0:00:00.000,0:00:06.940
Captions by www.SubPLY.com . . . . . . . . . . . . .

0:00:06.940,0:00:09.680
La comunidad científica está rumoreando luego del anuncio

0:00:09.680,0:00:13.750
de que arqueólogos en Argentina han descubierto el primer esqueleto completo

0:00:13.750,0:00:15.850
del predador sexual más antiguo del mundo.

0:00:15.850,0:00:19.260
De acuerdo con el equipo de arqueólogos, el descubrimiento de un esqueleto completo

0:00:19.260,0:00:22.830
del Pervatasaurus Leroy, la primera especie de dinosaurio

0:00:22.830,0:00:24.600
conocida por acosar a otro no por comida,

0:00:24.600,0:00:28.240
sino por satisfacción sexual, podría "...echar luz a cualquier cantidad

0:00:28.240,0:00:30.370
de misterios que rodean a esta antigua criatura libidinosa."

0:00:30.370,0:00:33.980
Acompañándonos ahora desde Argentina está el paleontólogo líder de la excavación,

0:00:33.980,0:00:35.480
Andrew Voughn. - Hola.

0:00:35.480,0:00:38.820
Dr. Voghn, el pervatasaurus se ve un poco parecido al Tyrannosaurus Rex.

0:00:38.820,0:00:40.980
¿Están relacionados estos dos? - Sí. Los dos son miembros

0:00:40.980,0:00:43.790
del sub-orden Therepod, pero el pervatasaurus es más pequeño

0:00:43.790,0:00:46.490
y mucho, mucho más espeluznante. - Ahora, ¿Cómo hicieron tú y tu equipo

0:00:46.490,0:00:50.030
este descubrimiento monumental? - Oh, bueno, el esqueleto fue descubierto

0:00:50.030,0:00:53.030
en una cueva subterránea fría y húmeda lejos de cualquiera de los otros

0:00:53.030,0:00:55.000
fósiles de dinousaurio que excavamos.

0:00:55.000,0:00:57.810
El gran número de huellas bien preservadas sugiere

0:00:57.810,0:00:59.410
que el pervatasaurus pasara la mayor parte de su tiempo

0:00:59.410,0:01:02.010
allí en la cueva, simplemente andando de acá para allá solo.

0:01:02.010,0:01:05.150
Entonces, era básicamente una criatura solitaria. - Oh, en su mayor parte, sí.

0:01:05.150,0:01:07.450
El pervatasaurus parecía sólo acercarse a otros dinosaurios

0:01:07.450,0:01:09.190
cuando estos estaban en grandes grupos,

0:01:09.190,0:01:11.990
lo que permitiía al pervatasaurus reptar sigilosamente entre sus cuerpos

0:01:11.990,0:01:14.130
y frotarse contra ellos. - Es increíble.

0:01:14.130,0:01:17.830
Toda mi investigación indica que en verdad le gustaban las superficies

0:01:17.830,0:01:20.600
con lodo y resbaladizas, y que solía sumergir la mitad de su cuerpo en el lodo,

0:01:20.600,0:01:23.220
mientras se manoseaba sus propios genitales y mascullando para sí mismo.

0:01:23.220,0:01:25.740
Ahora, fue una larga reflexión, al menos fue lo que interpreté,

0:01:25.740,0:01:29.350
que el pervatasaurus era un carnívoro. - Oh, eso fue un error.

0:01:29.350,0:01:32.350
Al estudiar las heces fosilizadas del pervatasaurus,

0:01:32.350,0:01:35.350
las cuales encontramos prolijamente amontonadas en pilas simétricas en la cueva,

0:01:35.350,0:01:38.080
descubrimos que el pervatasaurus era, de hecho, un herbívoro.

0:01:38.080,0:01:39.730
Así que era un carroñero, si podemos llamarlo así. - Oh, sí.

0:01:39.730,0:01:42.460
Hemos descubierto marcas de arrastres cerca de varias cuevas

0:01:42.460,0:01:45.230
indicando que los pervatasaurus probablemente atraían dinosaurios más pequeños

0:01:45.230,0:01:48.850
a su cueva, pero la falta de esqueletos sugiere que el pervatasaurus

0:01:48.850,0:01:52.070
no los mataba y los comía, sino que sólo los miraba mientras se masturbaba.

0:01:52.070,0:01:54.810
Bueno, es sorprendente. Gracias por estar con nosotros, Dr. Voughn.

0:01:54.810,0:01:56.750
Felicitaciones por su descubrimiento. - Gracias.

0:01:56.750,0:02:00.250
Pasando a otra tema, acusaciones de uso de esteroides están poniendo en duda

0:02:00.250,0:02:04.320
la legitimidad de muchos de los accidentes deportivos más geniales del mundo.

0:02:04.320,9:59:59.000
Aún por venir esta hora: Caridad Marlboro Patrocina la Marcha de 0.3 km por la Caridad.