[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.59,0:00:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Mayday, mayday, mayday! Bravo 160 pesado.\N¡Descenso de emergencia! Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Nosotros tenemos, como humanos Dialogue: 0,0:00:37.73,0:00:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Tenemos algo que ningún animal tiene Dialogue: 0,0:00:39.73,0:00:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Y ese 'algo' se llama Imaginación Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Y lo que la imaginación te permite hacer Dialogue: 0,0:00:44.24,0:00:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Te permite verlo antes de que realmente ocurra Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:53.66,Default,,0000,0000,0000,,A lo que me refiero, es que necesito que vayas 10 años en el futuro, 20 años en el futuro. Dialogue: 0,0:00:53.85,0:00:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Y necesito que te veas a tí mismo convirtiéndote en la persona que quieres ser Dialogue: 0,0:01:02.67,0:01:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Tienes que vivir hacia adelante Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:08.20,Default,,0000,0000,0000,,Bloquea a todo el mundo Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:13.21,Default,,0000,0000,0000,,Pon música, música clásica, música de piano, yo no sé qué necesites escuchar Dialogue: 0,0:01:13.21,0:01:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Pero necesito que te tomes 30 minutos Dialogue: 0,0:01:15.11,0:01:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Ve al armario, ve al sótano, ve a la biblioteca, ve a un cuarto solo. Dialogue: 0,0:01:20.13,0:01:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Y quiero que te tomes 30 minutos, que imagines Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Que te tomes 30 minutos, y quiero que vivas en el avance. Dialogue: 0,0:01:26.02,0:01:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Mira los problemas, estoy hablándole a algunos de ustedes, el problema que ustedes tienen Dialogue: 0,0:01:29.62,0:01:32.06,Default,,0000,0000,0000,,es que viven en el futuro y viven en el presente Dialogue: 0,0:01:32.06,0:01:34.01,Default,,0000,0000,0000,,y siguen hablando de sus errores Dialogue: 0,0:01:34.01,0:01:35.45,Default,,0000,0000,0000,,y siguen hablando del pasado Dialogue: 0,0:01:35.45,0:01:37.07,Default,,0000,0000,0000,,y siguen hablando de sus intentos, Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:39.74,Default,,0000,0000,0000,,y siguen hablando de su situación. Dialogue: 0,0:01:39.74,0:01:42.41,Default,,0000,0000,0000,,y Yo quiero que sepan, que todos los que han sido grandes Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:45.08,Default,,0000,0000,0000,,todos han tenido un obstáculo que vencer, todos tuvieron una barrera que trepar Dialogue: 0,0:01:45.08,0:01:48.82,Default,,0000,0000,0000,,No hay persona que haya llegado al éxito Dialogue: 0,0:01:48.82,0:01:52.14,Default,,0000,0000,0000,,y no haya tenido que atravezar ningún obstáculo ni barrera para lograrlo Dialogue: 0,0:01:52.14,0:01:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Necesito que vivas en el futuro, que entres en tu futuro cada día Dialogue: 0,0:01:56.30,0:01:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Necesito que vayas hacia tu futuro, Dialogue: 0,0:01:58.46,0:02:00.61,Default,,0000,0000,0000,,necesito que veas lo que vas a ser Dialogue: 0,0:02:00.61,0:02:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Escúchame: Te estás convirtiendo en lo que vas a ser. Dialogue: 0,0:02:02.77,0:02:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, debes usar tu imaginación, Dialogue: 0,0:02:04.87,0:02:06.96,Default,,0000,0000,0000,,y la imaginación tiene que llevarte más allá del dolor Dialogue: 0,0:02:06.96,0:02:09.04,Default,,0000,0000,0000,,tu imaginación tiene que llevarte más allá de los problemas Dialogue: 0,0:02:09.04,0:02:11.03,Default,,0000,0000,0000,,tu imaginación tiene que llevarte hasta el otro nivel Dialogue: 0,0:02:11.03,0:02:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Nos tenemos que ver allí, mucho antes de que suceda Dialogue: 0,0:02:14.45,0:02:16.83,Default,,0000,0000,0000,,La segunda regla es: tienes que tener Fe Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Yo tuve que tener fe. Creer que 'eso' que veo venir Dialogue: 0,0:02:19.23,0:02:21.52,Default,,0000,0000,0000,,en 10 años a partir de ahora, 20 años a partir de ahora, Dialogue: 0,0:02:21.52,0:02:23.82,Default,,0000,0000,0000,,que un día, 'eso' será exitoso Dialogue: 0,0:02:23.82,0:02:26.09,Default,,0000,0000,0000,,cuando no tenía un techo a los 16 no pude abandonar Dialogue: 0,0:02:26.09,0:02:27.90,Default,,0000,0000,0000,,cuando no tenía un techo, no pude rendirme Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:31.17,Default,,0000,0000,0000,,hubieron muchos días en los que consideré en cometer suicidio Dialogue: 0,0:02:31.17,0:02:33.45,Default,,0000,0000,0000,,pero me dije a mí mismo: Dialogue: 0,0:02:33.45,0:02:35.72,Default,,0000,0000,0000,,"E. sólo sigue imaginando, sigue pensando, sigue viendo... Dialogue: 0,0:02:35.72,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,sigue viendo lo que tal vez no eres ahora, pero lo que vas a ser" Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:39.48,Default,,0000,0000,0000,,a veces será difícil, Dialogue: 0,0:02:39.48,0:02:42.16,Default,,0000,0000,0000,,a veces miras todo alrededor tuyo y no ves el éxito en ningún lado Dialogue: 0,0:02:42.16,0:02:45.34,Default,,0000,0000,0000,,ves que nada luce ni remotamente al éxito, Dialogue: 0,0:02:45.34,0:02:47.41,Default,,0000,0000,0000,,pero debes afrontarlo. Dialogue: 0,0:02:47.41,0:02:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Número 2: debes tener fe, debes creer que todo lo que está sucediendo ahora mismo Dialogue: 0,0:02:51.72,0:02:54.42,Default,,0000,0000,0000,,si sigues empujando, si sigues presionando, ¿sabes qué? Dialogue: 0,0:02:54.42,0:02:57.87,Default,,0000,0000,0000,,Algún día será tu día, así es. Necesito que digas eso conmigo Dialogue: 0,0:02:58.01,0:02:59.46,Default,,0000,0000,0000,,¡ALGÚN DÍA SERÁ TU DÍA! Dialogue: 0,0:02:59.46,0:03:01.91,Default,,0000,0000,0000,,Ten fe. Debes ser capaz de verlo y creerlo... Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:04.37,Default,,0000,0000,0000,,cuando no hay evidencia alrededor tuyo... Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Cuando no hay evidencia alrededor tuyo. Dialogue: 0,0:03:06.82,0:03:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Cuando tengas sufrimiento en tu vida, Dialogue: 0,0:03:09.65,0:03:13.02,Default,,0000,0000,0000,,cuando te sientas acabado, cuando te sientas rendido y quieras abandonar, Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Cuando miras alrededor tuyo, no ves nada que se parezca a la prosperidad Dialogue: 0,0:03:15.30,0:03:18.18,Default,,0000,0000,0000,,tienes que tener fé y creer en que: algun día va a ser mi día, Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:21.28,Default,,0000,0000,0000,,pero un día no puede ser tu día si te rindes ¡Si abandonas! Dialogue: 0,0:03:21.28,0:03:27.02,Default,,0000,0000,0000,,¡Si abandonas, ningún día podrá ser tu día! Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Quiero que fracases hacia adelante Dialogue: 0,0:03:45.72,0:03:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Escuchaste bien, fracasa hacia adelante Dialogue: 0,0:03:47.50,0:03:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Quiero que te pongas en un lugar en tu vida, donde cada error que cometas, Dialogue: 0,0:03:50.76,0:03:53.26,Default,,0000,0000,0000,,donde cada contratiempo que padezcas, Dialogue: 0,0:03:53.26,0:03:57.68,Default,,0000,0000,0000,,cada obstáculo que no puedas atravesar, en cada barrera que no puedas trepar Dialogue: 0,0:03:57.68,0:04:01.25,Default,,0000,0000,0000,,No quiero que te rindas, quiero que fracases hacia adelante Dialogue: 0,0:04:02.99,0:04:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Debes aprender de tus errores, que cada vez que te equivoques. Dialogue: 0,0:04:05.77,0:04:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Has fracasado en esa clase? ¡Regresa e inténtalo de nuevo! Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Pierdes un trabajo, ¡Regresa e inténtalo de nuevo! Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Invertiste todo tu dinero , ¡Regresa e inténtalo de nuevo! Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Si comienzas un negocio y no sirve... no pares, ¡no abandones! Dialogue: 0,0:04:16.01,0:04:21.43,Default,,0000,0000,0000,,Fracasa en avance, aprende de cada uno de tus errores. Dialogue: 0,0:04:21.92,0:04:24.12,Default,,0000,0000,0000,,No abandondes, no te rindas. Dialogue: 0,0:04:24.12,0:04:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Escúchame: no tires la toalla, si se pone difícil, no amarres alrededor tuyo Dialogue: 0,0:04:28.77,0:04:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Has un doble amarre de ser necesario , ¡pero aguanta! Dialogue: 0,0:04:32.44,0:04:35.64,Default,,0000,0000,0000,,pero quiero que sepas, que nunca llegarás a tu meta... Dialogue: 0,0:04:35.64,0:04:39.91,Default,,0000,0000,0000,,jamás lograrás tus sueños si no usas tu imaginación. Dialogue: 0,0:04:43.14,0:04:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Así que, cuando hayas fracasado en esa clase, no tires la toalla, Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:49.41,Default,,0000,0000,0000,,habiendo fracasado en esa clase, no dejes de ir porque sí; Dialogue: 0,0:04:49.41,0:04:50.45,Default,,0000,0000,0000,,quedate hasta el final de la clase... Dialogue: 0,0:04:50.45,0:04:52.34,Default,,0000,0000,0000,,quédate hasta el final de la clase... Dialogue: 0,0:04:52.34,0:04:55.55,Default,,0000,0000,0000,,quédate hasta el final clase y te quedas hasta el final clase... Dialogue: 0,0:04:55.55,0:04:57.15,Default,,0000,0000,0000,,porque quiero que sepas algo, Dialogue: 0,0:04:57.15,0:04:59.66,Default,,0000,0000,0000,,que cuando empiezas esa clase el próximo semestre Dialogue: 0,0:04:59.66,0:05:02.05,Default,,0000,0000,0000,,no comenzarás desde cero, no comenzarás desde lo más bajo, Dialogue: 0,0:05:02.05,0:05:04.60,Default,,0000,0000,0000,,porque estuviste aquí durante todo el camino, cuando pudiste renunciar Dialogue: 0,0:05:04.60,0:05:06.82,Default,,0000,0000,0000,,ahora tienes que ir un poco más lejos, Dialogue: 0,0:05:06.82,0:05:12.36,Default,,0000,0000,0000,,y un poco más lejos, así que continúa alcanzando, sigue trepando. Dialogue: 0,0:05:35.11,0:05:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Pero comienza con una visión. Dialogue: 0,0:05:47.13,0:05:48.92,Default,,0000,0000,0000,,El miedo Dialogue: 0,0:05:48.92,0:05:51.06,Default,,0000,0000,0000,,no es real Dialogue: 0,0:05:53.83,0:05:56.46,Default,,0000,0000,0000,,El único lugar donde el miedo puede existir Dialogue: 0,0:05:56.46,0:05:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Es en nuestros conceptos del futuro Dialogue: 0,0:06:00.67,0:06:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Es un producto de nuestra imaginación Dialogue: 0,0:06:04.15,0:06:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Provocándonos a temer a cosas que no están presentes Dialogue: 0,0:06:07.86,0:06:11.01,Default,,0000,0000,0000,,y que tal vez nunca existan Dialogue: 0,0:06:12.31,0:06:15.61,Default,,0000,0000,0000,,El miedo es una elección. Dialogue: 0,0:06:18.53,0:06:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Sólo aquellos que se arriesgan extralimitándose Dialogue: 0,0:06:21.41,0:06:27.38,Default,,0000,0000,0000,,podrán saber qué tan lejos uno puede llegar! Dialogue: 0,0:06:27.38,0:06:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Quiero que tu sueño sea tan claro, Dialogue: 0,0:06:29.80,0:06:32.43,Default,,0000,0000,0000,,que cuando te despiertes en la mañana, Dialogue: 0,0:06:32.43,0:06:35.53,Default,,0000,0000,0000,,todo lo que tengas hacer sea dar un paso más en tu sueño. Dialogue: 0,0:06:35.53,0:06:37.43,Default,,0000,0000,0000,,y el primer paso para mí, Dialogue: 0,0:06:37.43,0:06:41.30,Default,,0000,0000,0000,,era ver algo que yo no era, antes de serlo. Dialogue: 0,0:06:42.68,0:06:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Puedes hacerlo, el lugar donde estás es temporal, Dialogue: 0,0:06:46.16,0:06:49.20,Default,,0000,0000,0000,,no estarás allí por el resto de tu vida. Dialogue: 0,0:06:50.94,0:06:53.12,Default,,0000,0000,0000,,No me importa lo que te pase en tu vida, Dialogue: 0,0:06:53.12,0:06:55.49,Default,,0000,0000,0000,,no me importa cómo se ve, no me interesa dónde estás. Dialogue: 0,0:06:55.49,0:06:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Todos los días cuando te levantas, si vas a tener energía, Dialogue: 0,0:06:58.37,0:07:00.87,Default,,0000,0000,0000,,si vas a tener pasión, si vas a tener un impulso... Dialogue: 0,0:07:00.87,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,cada día cuando te levantes, ¡tienes que empezar con ESA VISIÓN! Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:06.89,Default,,0000,0000,0000,,Mentalmente esto es como: tienes que vivir esto, Dialogue: 0,0:07:06.89,0:07:10.33,Default,,0000,0000,0000,,tienes que comer esto, cada simple cosa que hagas... Dialogue: 0,0:07:10.33,0:07:13.50,Default,,0000,0000,0000,,No es un lindo refrán, es un estilo de vida, Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:18.31,Default,,0000,0000,0000,,tiene que poseer todo lo que haces, debe ser apropiarse de tí Dialogue: 0,0:07:20.65,0:07:25.35,Default,,0000,0000,0000,,No hay razón para tener un plan B porque te distrae del plan A Dialogue: 0,0:07:27.70,0:07:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Quiero ver qué tan lejos puedo llegar, quiero ver lo que puedo realizar, Dialogue: 0,0:07:31.28,0:07:35.11,Default,,0000,0000,0000,,Quiero ver lo que puedo hacer, lo que puedo ser, lo que puedo tener, ¡quiero ver! Dialogue: 0,0:07:35.11,0:07:37.66,Default,,0000,0000,0000,,No quiero ver lo que piensen que puedo hacer, Dialogue: 0,0:07:37.66,0:07:39.78,Default,,0000,0000,0000,,no quiero ver qué cosa es posible, Dialogue: 0,0:07:39.78,0:07:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Quiero ver cómo mi vida se vería si no cuento el costo, Dialogue: 0,0:07:42.76,0:07:47.96,Default,,0000,0000,0000,,y donde yo estaba dispuesto a ir mas lejos de lo que nadie más estaba dispuesto a ir. Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Un problema, el violín... Dialogue: 0,0:07:53.27,0:07:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Porque para hacer lo que haces, tienes que ser una violinista de clase mundial Dialogue: 0,0:07:57.90,0:08:02.71,Default,,0000,0000,0000,,porque si no, cuando te mueves, siendo arrojada de aquí para allá tratando de tocar, Dialogue: 0,0:08:02.71,0:08:05.40,Default,,0000,0000,0000,,terminas haciendo lo que hiciste, lo cual fue perder un monton de notas Dialogue: 0,0:08:05.40,0:08:07.68,Default,,0000,0000,0000,,y hubo momentos en los que a mi parecer Dialogue: 0,0:08:07.68,0:08:09.43,Default,,0000,0000,0000,,sonó como un montón de ratas siendo estranguladas,\N Dialogue: 0,0:08:09.43,0:08:10.80,Default,,0000,0000,0000,,En serio... asi de mal. Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Pero no eres lo suficientemente buena.. como para ir de un lugar a otro Dialogue: 0,0:08:14.27,0:08:16.89,Default,,0000,0000,0000,,volando por los aires y tratanto de tocar el violín al mismo tiempo Dialogue: 0,0:08:16.89,0:08:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Yo no creo que lo que estás haciendo ahora es suficiente Dialogue: 0,0:08:20.94,0:08:24.16,Default,,0000,0000,0000,,para llenar un teatro en Las Vegas. Dialogue: 0,0:08:24.16,0:08:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Todo ese movimiento, arruinó lo buena que pudiste ser. Dialogue: 0,0:08:30.77,0:08:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Cada vez que hay algún cambio que hacer, Dialogue: 0,0:08:33.18,0:08:36.11,Default,,0000,0000,0000,,tienes que darte cuenta de que hay otro lugar en el que quieres estar Dialogue: 0,0:08:36.11,0:08:38.78,Default,,0000,0000,0000,,... y yo básicamente quiero ser feliz. Dialogue: 0,0:08:39.15,0:08:42.09,Default,,0000,0000,0000,,No puedes hacer nada sin fe, Dialogue: 0,0:08:42.09,0:08:47.60,Default,,0000,0000,0000,,es imposible completar algo sin fe, así que necesito que creas. Dialogue: 0,0:08:47.60,0:08:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Todavía hay tiempo, siempre que haya un respiro en nuestras narices, Dialogue: 0,0:08:51.72,0:08:55.40,Default,,0000,0000,0000,,siempre que puedas levantarte en la mañana Dialogue: 0,0:08:56.89,0:08:58.67,Default,,0000,0000,0000,,El primer paso Dialogue: 0,0:08:58.67,0:09:00.74,Default,,0000,0000,0000,,antes de que nadie más en el mundo lo crea, Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:03.38,Default,,0000,0000,0000,,es que tú tienes que creerlo Dialogue: 0,0:09:03.82,0:09:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Así que necesito que creas Dialogue: 0,0:09:05.45,0:09:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Porque si estás dispuesto a pasar a través de toda la lucha Dialogue: 0,0:09:06.96,0:09:09.02,Default,,0000,0000,0000,,que tienes pasar para llegar a donde quieres Dialogue: 0,0:09:09.02,0:09:10.94,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién tiene derecho a detenerte? Dialogue: 0,0:09:10.94,0:09:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Digo, ¿Alguno de ustedes tendrá algo que jamás se completó, algo que en verdad quieran terminar, Dialogue: 0,0:09:14.48,0:09:16.78,Default,,0000,0000,0000,,algo que nunca se lo han contado a nadie...\N¡ALGO! Dialogue: 0,0:09:16.78,0:09:19.31,Default,,0000,0000,0000,,y que les dijeron que no, incluso después de haber pagado sus deudas. Dialogue: 0,0:09:19.31,0:09:21.95,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién tiene el derecho de decirte eso, quién? ¡Nadie! Dialogue: 0,0:09:21.95,0:09:24.82,Default,,0000,0000,0000,,Es tu derecho el escuchar a tu interior, ¡nadie está en el derecho de decirte que no Dialogue: 0,0:09:24.82,0:09:27.82,Default,,0000,0000,0000,,después de haberte ganado el derecho de estar donde quieres estar Dialogue: 0,0:09:27.82,0:09:30.12,Default,,0000,0000,0000,,y hacer lo que quieres hacer! Dialogue: 0,0:09:30.50,0:09:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Tienes que hacer lo que estés designado a hacer. Dialogue: 0,0:09:32.23,0:09:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Tienes que hacer, aquello para lo que naciste Dialogue: 0,0:09:34.14,0:09:39.01,Default,,0000,0000,0000,,tienes que hacer lo que funciona para tí, porque si lo haces, vas a estallar! Dialogue: 0,0:09:43.03,0:09:44.38,Default,,0000,0000,0000,,¡Está en tu ADN! Dialogue: 0,0:09:44.38,0:09:47.15,Default,,0000,0000,0000,,¡Es quien eres! Dialogue: 0,0:10:00.69,0:10:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Incluso si te tumban, te levantas, te levantas\N¡Y te levantas! Dialogue: 0,0:10:04.18,0:10:07.21,Default,,0000,0000,0000,,y continúas para tirar mierda contra el muro! Dialogue: 0,0:10:51.48,0:10:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Tu tienes una visión, pero escúchame: Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Estás donde estás, por ser quien eres Dialogue: 0,0:10:56.22,0:10:59.56,Default,,0000,0000,0000,,y si vas a llegar a otro lugar debes cambiar algo. Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Subtitulado por YaraJoan