[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.68,0:00:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi les chats font-ils ça ?
Dialogue: 0,0:00:12.47,0:00:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Ils sont mignons, adorables,
Dialogue: 0,0:00:14.38,0:00:17.11,Default,,0000,0000,0000,,et à en juger par\Nles 26 milliards de vues
Dialogue: 0,0:00:17.11,0:00:19.85,Default,,0000,0000,0000,,de plus de 2 millions\Nde vidéos YouTube
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.63,Default,,0000,0000,0000,,de chats qui bondissent,\Nrebondissent, grimpent
Dialogue: 0,0:00:22.63,0:00:26.93,Default,,0000,0000,0000,,furètent, chassent, griffent,\Nmiaulent et ronronnent,
Dialogue: 0,0:00:26.93,0:00:28.85,Default,,0000,0000,0000,,une chose est sûre :
Dialogue: 0,0:00:28.85,0:00:31.97,Default,,0000,0000,0000,,les chats sont vraiment divertissants.
Dialogue: 0,0:00:31.97,0:00:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Ce quelque chose de bizarre dans le\Ncomportement des félins,
Dialogue: 0,0:00:34.79,0:00:36.41,Default,,0000,0000,0000,,à la fois amusant et déconcertant,
Dialogue: 0,0:00:36.41,0:00:38.43,Default,,0000,0000,0000,,amène beaucoup d'entre nous\Nà se demander :
Dialogue: 0,0:00:38.43,0:00:40.87,Default,,0000,0000,0000,,« Pourquoi les chats font-ils ça ? »
Dialogue: 0,0:00:40.87,0:00:43.08,Default,,0000,0000,0000,,De tout temps,\Nles chats ont été à la fois
Dialogue: 0,0:00:43.08,0:00:46.33,Default,,0000,0000,0000,,des prédateurs solitaires\Nd'animaux plus petits
Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,et des proies pour\Nles plus grands carnivores.
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.07,Default,,0000,0000,0000,,En tant que prédateur et proie,
Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:52.58,Default,,0000,0000,0000,,la survie de leur espèce
Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:55.70,Default,,0000,0000,0000,,dépendait de comportement\Ninstinctifs essentiels,
Dialogue: 0,0:00:55.70,0:01:00.65,Default,,0000,0000,0000,,qu'on observe encore chez les chats\Nsauvages et domestiques aujourd'hui.
Dialogue: 0,0:01:00.65,0:01:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Tandis qu'à la maison, les agissements\Nde votre chat Grizmo
Dialogue: 0,0:01:03.50,0:01:05.20,Default,,0000,0000,0000,,peuvent vous laisser perplexe,
Dialogue: 0,0:01:05.20,0:01:07.44,Default,,0000,0000,0000,,dans la nature, ces mêmes comportements\N
Dialogue: 0,0:01:07.44,0:01:10.36,Default,,0000,0000,0000,,qui se sont transmis entre chats \Ndurant des millions d'années
Dialogue: 0,0:01:10.36,0:01:14.12,Default,,0000,0000,0000,,feraient de Grizmo un super-chat.
Dialogue: 0,0:01:14.12,0:01:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Grâce à leur structure musculaire unique\Net leur grande capacité d'équilibre,
Dialogue: 0,0:01:18.29,0:01:20.62,Default,,0000,0000,0000,,les chats grimpaient jusqu'à\Ndes points en hauteur
Dialogue: 0,0:01:20.62,0:01:22.67,Default,,0000,0000,0000,,afin de surveiller leur territoire
Dialogue: 0,0:01:22.67,0:01:25.12,Default,,0000,0000,0000,,et localiser des proies dans la nature.
Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Grizmo n'a pas besoin\Nde ces talents particuliers
Dialogue: 0,0:01:27.43,0:01:30.88,Default,,0000,0000,0000,,pour trouver et chasser son dîner\Ndans son bol de nourriture aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:01:30.88,0:01:34.67,Default,,0000,0000,0000,,mais instinctivement, regarder le salon\Ndepuis le haut de la bibliothèque
Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:38.63,Default,,0000,0000,0000,,est exactement ce pour quoi\Nil a évolué.
Dialogue: 0,0:01:38.63,0:01:41.75,Default,,0000,0000,0000,,En tant que prédateurs sauvages,\Nles chats sont opportunistes
Dialogue: 0,0:01:41.75,0:01:43.96,Default,,0000,0000,0000,,et chassent n'importe quelle\Nproie disponible.
Dialogue: 0,0:01:43.96,0:01:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Comme la plupart\Nde leurs proies sont petites,
Dialogue: 0,0:01:46.22,0:01:49.83,Default,,0000,0000,0000,,les chats, dans la nature, ont besoin\Nde manger plusieurs fois par jour
Dialogue: 0,0:01:49.83,0:01:54.84,Default,,0000,0000,0000,,et utilisent la stratégie de traquer,\Nbondir, tuer, manger, afin de se nourrir.
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:58.71,Default,,0000,0000,0000,,Voilà pourquoi Grizmo préfère poursuivre\Net bondir sur de petits jouets
Dialogue: 0,0:01:58.71,0:02:02.73,Default,,0000,0000,0000,,et manger de petits repas tout au long\Nde la journée et de la nuit.
Dialogue: 0,0:02:02.73,0:02:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Aussi, les petites proies\Nont tendance à se cacher
Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:08.07,Default,,0000,0000,0000,,dans de petits recoins,\Ndans leur environnement naturel.
Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Donc une explication\Nà la tendance qu'a Grizmo
Dialogue: 0,0:02:10.26,0:02:12.75,Default,,0000,0000,0000,,de s'introduire dans des boîtes\Net des ouvertures
Dialogue: 0,0:02:12.75,0:02:15.73,Default,,0000,0000,0000,,est qu'il est poussé\Npar la même curiosité
Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:21.49,Default,,0000,0000,0000,,qui a aidé à perpétuer son espèce\Ndepuis des millions d'années.
Dialogue: 0,0:02:24.55,0:02:27.38,Default,,0000,0000,0000,,A l'état sauvage, les chats\Nont besoin de griffes aiguisées
Dialogue: 0,0:02:27.38,0:02:30.27,Default,,0000,0000,0000,,pour grimper, chasser et se défendre.
Dialogue: 0,0:02:30.27,0:02:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Aiguiser leur griffes\Nsur les surfaces alentours
Dialogue: 0,0:02:32.52,0:02:34.47,Default,,0000,0000,0000,,les gardaient conditionnés et prêts,
Dialogue: 0,0:02:34.47,0:02:37.09,Default,,0000,0000,0000,,les aidaient à étirer leur dos\Net les muscles des jambes
Dialogue: 0,0:02:37.09,0:02:39.06,Default,,0000,0000,0000,,et aussi décharger du stress.
Dialogue: 0,0:02:39.06,0:02:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Donc ce n'est pas que\NGrizmo déteste votre canapé,
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:44.78,Default,,0000,0000,0000,,chaise, pouf, oreillers, rideaux
Dialogue: 0,0:02:44.78,0:02:47.32,Default,,0000,0000,0000,,et tout ce que vous placez\Ndans son environnement.
Dialogue: 0,0:02:47.32,0:02:49.40,Default,,0000,0000,0000,,IL met ces objets en lambeaux
Dialogue: 0,0:02:49.40,0:02:51.90,Default,,0000,0000,0000,,et garde ses griffes au top de leur forme
Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:54.72,Default,,0000,0000,0000,,parce que c'est exactement\Nce que faisaient ses ancêtres
Dialogue: 0,0:02:54.72,0:02:57.74,Default,,0000,0000,0000,,afin de survivre.
Dialogue: 0,0:02:57.74,0:02:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Etant aussi des proies,
Dialogue: 0,0:02:59.45,0:03:01.91,Default,,0000,0000,0000,,les chats ont évolué afin\Nde ne pas être attrapés,
Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:05.92,Default,,0000,0000,0000,,et dans la nature, les plus aptes à\Néchapper aux prédateurs ont prospéré.
Dialogue: 0,0:03:05.92,0:03:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Donc dans votre maison aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Grizmo est passé maître pour\Nse fourrer dans de petits espaces,
Dialogue: 0,0:03:11.72,0:03:15.46,Default,,0000,0000,0000,,chercher des endroits\Npeu conventionnels et s'y cacher.
Dialogue: 0,0:03:15.46,0:03:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Ça explique aussi pourquoi il préfère\Nune litière propre et sans odeur.
Dialogue: 0,0:03:20.07,0:03:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Il y a ainsi moins de chances de dévoiler\Nsa position aux prédateurs
Dialogue: 0,0:03:23.42,0:03:26.56,Default,,0000,0000,0000,,qui pourraient renifler dans les environs.
Dialogue: 0,0:03:26.56,0:03:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Si on considère\Ntout ce que l'on sait des chats,
Dialogue: 0,0:03:29.29,0:03:32.10,Default,,0000,0000,0000,,il semble qu'un de leur comportement\Nles plus prédominants
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:34.67,Default,,0000,0000,0000,,est toujours l'un des plus mystérieux.
Dialogue: 0,0:03:34.67,0:03:37.76,Default,,0000,0000,0000,,Les chats ronronnent\Npour de nombreuses raisons,
Dialogue: 0,0:03:37.76,0:03:40.80,Default,,0000,0000,0000,,comme la joie, le stress et la faim.
Dialogue: 0,0:03:40.80,0:03:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Mais curieusement, la fréquence\Nde leur ronronnement,
Dialogue: 0,0:03:43.95,0:03:46.58,Default,,0000,0000,0000,,entre 25 et 150 hertz,
Dialogue: 0,0:03:46.58,0:03:51.20,Default,,0000,0000,0000,,se situe dans une gamme qui favorise\Nla régénération des tissus.
Dialogue: 0,0:03:51.20,0:03:53.15,Default,,0000,0000,0000,,Ainsi, alors que le ronronnement\Nde Grizmo
Dialogue: 0,0:03:53.15,0:03:55.29,Default,,0000,0000,0000,,en fait un excellent\Ncompagnon de sieste,
Dialogue: 0,0:03:55.29,0:03:59.86,Default,,0000,0000,0000,,il est aussi possible qu'il guérisse\Nses muscles et ses os,
Dialogue: 0,0:03:59.86,0:04:03.13,Default,,0000,0000,0000,,et peut-être même les vôtres également.
Dialogue: 0,0:04:03.13,0:04:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Les chats ont évolué au fil du temps
Dialogue: 0,0:04:04.86,0:04:08.35,Default,,0000,0000,0000,,à la fois comme prédateur solitaire\Nqui chassait et tuait pour se nourrir,
Dialogue: 0,0:04:08.35,0:04:12.46,Default,,0000,0000,0000,,et comme une proie furtive qui se cachait\Net fuyait pour survivre.
Dialogue: 0,0:04:12.46,0:04:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Ainsi de nos jours, les chats ont conservé\Nnombre des mêmes instincts
Dialogue: 0,0:04:15.95,0:04:19.76,Default,,0000,0000,0000,,qui leur ont permis de prospérer à l'état\Nsauvage pendant des millions d'années.
Dialogue: 0,0:04:19.76,0:04:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Ceci explique quelques uns\Nde leurs comportements étranges.
Dialogue: 0,0:04:23.63,0:04:26.35,Default,,0000,0000,0000,,A leur yeux, nos maisons\Nsont leurs jungles.
Dialogue: 0,0:04:26.35,0:04:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Mais si c'est le cas,\Naux yeux de notre propre chat,
Dialogue: 0,0:04:29.36,0:04:30.60,Default,,0000,0000,0000,,qui sommes-nous ?
Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:32.49,Default,,0000,0000,0000,,De grands chats stupides et sans poils,
Dialogue: 0,0:04:32.49,0:04:34.62,Default,,0000,0000,0000,,en concurrence avec eux\Npour les ressources ?
Dialogue: 0,0:04:34.62,0:04:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Des prédateurs terriblement bêtes
Dialogue: 0,0:04:36.20,0:04:38.44,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils sont capables de berner\Ntous les jours ?
Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Ou peut-être qu'ils pensent que\Nnous sommes les proies.