1
00:00:19,120 --> 00:00:22,160
Tem sido diferente
em momentos diferentes.

2
00:00:23,120 --> 00:00:29,160
A primeira coisa útil foi a cadeira.

3
00:00:29,400 --> 00:00:30,400
Sim.

4
00:00:30,560 --> 00:00:33,480
Ela era demasiado grande
para um carrinho de bebé normal.

5
00:00:34,920 --> 00:00:37,400
Permitiu-lhe sentir-se
realmente confortável.

6
00:00:40,000 --> 00:00:41,960
Deu-nos a liberdade
de poder fazer coisas.

7
00:00:42,240 --> 00:00:45,840
Na verdade, para nós,
é o carrinho.

8
00:00:47,120 --> 00:00:51,120
Porque já estivemos
em tantas aventuras

9
00:00:51,280 --> 00:00:53,920
e fizemos tantas coisas que,
sem o carrinho,

10
00:00:54,080 --> 00:00:55,800
nunca teríamos conseguido fazer.

11
00:00:56,280 --> 00:00:58,520
No entanto, penso que,
do ponto de vista prático,

12
00:00:58,680 --> 00:01:01,120
em termos de equipamento,
deve ser a máquina de sucção.

13
00:01:03,200 --> 00:01:07,400
Para limpar as secreções e manter
as vias respiratórias desobstruídas.

14
00:01:08,800 --> 00:01:10,280
Neste momento,
ela está maior,

15
00:01:10,440 --> 00:01:13,760
a cama Achiever é a melhor coisa

16
00:01:13,920 --> 00:01:16,640
que temos em casa,
porque é realmente

17
00:01:16,800 --> 00:01:21,520
confortável para ela
e podemos mudá-la facilmente,

18
00:01:21,680 --> 00:01:25,320
pois é um pouco difícil
levantá-la e transportá-la,

19
00:01:25,480 --> 00:01:27,840
por isso, torna-nos a vida
muito mais fácil.

20
00:01:31,920 --> 00:01:32,960
Muito útil.

21
00:01:33,880 --> 00:01:35,240
Duas coisas que provavelmente diria

22
00:01:35,440 --> 00:01:37,760
são a cadeira p-pod,
que foi ótima.

23
00:01:39,400 --> 00:01:42,240
Tinha outras, muitas cadeiras
diferentes, uma que se levantava,

24
00:01:42,400 --> 00:01:44,200
mas a p-pod parecia ser
a mais confortável,

25
00:01:44,360 --> 00:01:46,600
mais descontraída,
mais natural para a Rubi.

26
00:01:47,560 --> 00:01:50,440
Tivemos dificuldades com os braços
em algumas das outras cadeiras.

27
00:01:50,880 --> 00:01:52,320
Adorávamos a cadeira p-pod.

28
00:01:52,720 --> 00:01:57,840
A outra era a almofada de corpo
de massagem,

29
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
era mais um equipamento sensorial
do que um equipamento prático.

30
00:02:02,920 --> 00:02:05,640
A Ruby adorava estar deitada lá,
ficava tão confortável,

31
00:02:05,800 --> 00:02:07,280
o Sam ia lá ter com ela.

32
00:02:07,560 --> 00:02:09,480
Ela conseguia ouvir
a música e senti-la.

33
00:02:09,640 --> 00:02:12,440
Foi algo importante para a Rubi
sentir através dessa almofada,

34
00:02:12,600 --> 00:02:13,920
foi uma das favoritas.

35
00:02:18,120 --> 00:02:19,760
Temos muitas coisas.

36
00:02:25,160 --> 00:02:28,160
Diria o auxiliar de banheira,
para a Hope.

37
00:02:28,320 --> 00:02:32,480
Foi uma boa ideia
porque tentar segurar um bebé

38
00:02:32,640 --> 00:02:37,920
sem força e tentar dar banho
a uma criança escorregadia

39
00:02:38,080 --> 00:02:41,760
e tentar tirá-la da banheira
é sempre difícil.

40
00:02:43,400 --> 00:02:45,960
Além disso, acho que a p-pod,

41
00:02:46,120 --> 00:02:47,960
a p-pod é muito útil.

42
00:02:48,320 --> 00:02:54,120
Dá à Hope outra perspetiva,
para observar o que se passa

43
00:02:54,280 --> 00:02:56,880
e ver as coisas
de uma altura diferente.

44
00:02:57,560 --> 00:03:00,440
Sim, tem sido muito,
muito útil.

45
00:03:03,680 --> 00:03:06,680
Um dos maiores problemas
para a Amelie são as secreções.

46
00:03:06,840 --> 00:03:09,160
Usámos várias formas
para controlá-las, pelo que,

47
00:03:09,320 --> 00:03:11,000
quando adquirimos
a máquina de sucção,

48
00:03:11,160 --> 00:03:15,200
no início, raramente a usávamos
e ficava dentro da caixa.

49
00:03:15,400 --> 00:03:17,800
Mas, com o tempo, tornou-se
uma das coisas mais importantes.

50
00:03:18,160 --> 00:03:21,360
Ajuda-nos a mantê-la saudável,

51
00:03:21,520 --> 00:03:23,720
ela não tem
infeções no peito nem nada.

52
00:03:24,840 --> 00:03:29,280
Aprende-se a usar e começa-se
a perceber como é importante.

53
00:03:29,440 --> 00:03:32,720
No início, é um equipamento
difícil de utilizar,

54
00:03:32,880 --> 00:03:34,440
mas depois torna-se fácil.

55
00:03:34,920 --> 00:03:37,000
Quando a criança tosse,
usa-se o aparelho de sucção.

56
00:03:37,480 --> 00:03:38,720
Isto faz uma grande diferença,

57
00:03:38,880 --> 00:03:41,280
em vez de ter de tossir
ou cuspir constantemente.

58
00:03:41,480 --> 00:03:43,640
É simples ajudá-la 
a livrar-se das secreções

59
00:03:43,800 --> 00:03:45,480
e depois fica muito confortável.

60
00:03:46,840 --> 00:03:51,040
Outro equipamento importante
é a cadeira de rodas,

61
00:03:51,200 --> 00:03:53,600
são carrinhos especiais.

62
00:03:54,040 --> 00:03:59,840
A Amelie usou um carrinho normal
mais tempo do que outras crianças,

63
00:04:00,000 --> 00:04:03,400
porque temos uma criança mais nova,
por isso, usámos num carrinho duplo.

64
00:04:04,120 --> 00:04:05,760
Tivemos de adaptá-lo

65
00:04:05,920 --> 00:04:08,880
e agora temos
esta cadeira há um ano

66
00:04:09,040 --> 00:04:11,960
e ela está muito confortável
e também a usamos em casa.

67
00:04:13,840 --> 00:04:16,400
Podemos ir a qualquer lado com ela,
por isso, é mesmo boa.

68
00:04:16,560 --> 00:04:19,520
Podemos andar
em comboios, táxis, carros.

69
00:04:20,200 --> 00:04:24,840
Assim, que começam a precisar
de mais apoio quando se sentam

70
00:04:25,000 --> 00:04:27,440
é um equipamento
muito importante.

71
00:04:27,600 --> 00:04:29,600
Ajuda a saúde em geral

72
00:04:29,760 --> 00:04:32,720
e andamos por todo o lado
dando-lhe novas experiências.

73
00:04:32,960 --> 00:04:35,360
No início, estávamos resistentes.

74
00:04:35,520 --> 00:04:38,120
Muitas outras famílias
não a cadeira de rodas

75
00:04:38,280 --> 00:04:40,080
porque vão parecer diferentes
na cadeira.

76
00:04:40,240 --> 00:04:43,320
É verdade, são diferentes,
porque estão numa cadeira de rodas

77
00:04:43,480 --> 00:04:46,280
e têm uma condição
que assim o exige.

78
00:04:46,480 --> 00:04:47,680
Mas é tão...

79
00:04:47,880 --> 00:04:49,880
gostava de ter tido uma mais cedo,

80
00:04:50,040 --> 00:04:52,880
porque acho que
ela teria beneficiado muito mais.

81
00:04:53,040 --> 00:04:54,920
Usamo-la para tudo,
usamo-la em casa,

82
00:04:55,080 --> 00:04:57,840
como estavas a dizer,
para ela se sentar e assim.

83
00:04:58,000 --> 00:05:00,840
Portanto,
é algo que devem considerar

84
00:05:01,000 --> 00:05:03,720
assim que puderem,
pois fará uma grande diferença.