0:00:19.120,0:00:22.160
È stato diverso[br]in momenti diversi.

0:00:23.120,0:00:29.160
La prima cosa utile[br]è stato il suo passeggino.

0:00:29.560,0:00:30.400
Sì.

0:00:30.560,0:00:33.480
Era molto più grande[br]di un normale passeggino.

0:00:34.920,0:00:37.400
Le permetteva[br]di sentirsi davvero comoda.

0:00:40.000,0:00:41.960
Ci ha dato la libertà[br]di fare le cose.

0:00:42.240,0:00:45.840
In realtà per noi,[br]la sua auto elettrica.

0:00:47.120,0:00:51.120
Perché abbiamo vissuto[br]così tante avventure

0:00:51.280,0:00:53.920
e fatto così tante cose[br]che senza l’auto

0:00:54.080,0:00:55.800
non saremmo mai stati[br]in grado di fare.

0:00:56.280,0:00:58.520
Penso però che,[br]da un punto di vista pratico,

0:00:58.680,0:01:01.120
in termini di attrezzature,[br]debba essere l’aspiratore.

0:01:03.200,0:01:07.400
Per tenere aperte le secrezioni[br]e le vie aeree.

0:01:08.800,0:01:10.280
Ora che è diventata più grande,

0:01:10.440,0:01:13.760
il suo letto Achiever è il massimo

0:01:13.920,0:01:16.640
ne abbiamo uno a casa[br]perché è molto

0:01:16.800,0:01:21.520
comodo per lei[br]e possiamo cambiarla facilmente

0:01:21.680,0:01:25.320
perché è un po’ difficile [br]da sollevare e trasportare,

0:01:25.480,0:01:27.840
quindi ci facilita molto[br]la vita ora.

0:01:31.920,0:01:32.960
Le più utili.

0:01:33.880,0:01:35.240
Direi che

0:01:35.440,0:01:37.760
il suo sedile p-pod era fantastico.

0:01:39.400,0:01:42.240
Aveva altre sedie,[br]molte sedie diverse, un supporto,

0:01:42.400,0:01:44.200
ma il p-pod sembrava più comodo,

0:01:44.360,0:01:46.600
più rilassato[br]e più naturale per Ruby.

0:01:47.560,0:01:50.440
Avevamo difficoltà con le braccia[br]in alcune delle altre sedie.

0:01:50.880,0:01:52.320
Quindi ci è piaciuto molto[br]il suo p-pod.

0:01:52.720,0:01:57.840
L’altro era il cuscino[br]per il corpo vibrocushion,

0:01:58.000,0:02:02.000
che era più un articolo sensoriale[br]di un’attrezzatura che pratico.

0:02:02.920,0:02:05.640
Ruby amava sdraiarcisi sopra,[br]stava così comoda

0:02:05.800,0:02:07.280
che Sam si sarebbe disteso[br]insieme a lei.

0:02:07.560,0:02:09.480
Riusciva ad ascoltare la musica[br]e a sentirla.

0:02:09.640,0:02:12.440
È importante per Ruby[br]sentirla attraverso quel cuscino,

0:02:12.600,0:02:13.920
era uno dei suoi preferiti.

0:02:18.120,0:02:19.760
Abbiamo avuto molte cose.

0:02:25.160,0:02:28.160
Per me, direi un ausilio da bagno,[br]per Hope.

0:02:28.320,0:02:32.480
È stato una benedizione[br]perché cercare di tenere un bambino

0:02:32.640,0:02:37.920
senza forza addominale interna[br]e lavarlo sentendolo scivolare via

0:02:38.080,0:02:41.760
e cercare di tirarlo fuori dal bagno[br]non è stato facile.

0:02:43.400,0:02:45.960
Inoltre, trovo che il suo pod,

0:02:46.120,0:02:47.960
il suo p-pod,[br]sia molto, molto utile.

0:02:48.320,0:02:54.120
Offre a Hope un’altra prospettiva[br]per guardarsi intorno

0:02:54.280,0:02:56.880
e vedere le cose[br]da un’altezza diversa.

0:02:57.560,0:03:00.440
È stato molto, molto utile.

0:03:03.680,0:03:06.680
Uno dei maggiori problemi[br]di Amelie sono le secrezioni.

0:03:06.840,0:03:09.160
Abbiamo utilizzato vari modi[br]per controllarle,

0:03:09.320,0:03:11.000
tanto che,[br]quando abbiamo preso l’aspiratore,

0:03:11.160,0:03:15.200
all’inizio l’abbiamo usato raramente[br]e lasciato nella sua scatola.

0:03:15.400,0:03:17.800
Ma nel tempo è diventata[br]una delle cose più importanti.

0:03:18.160,0:03:21.360
Ci aiuta davvero[br]a mantenere il fatto che è sana,

0:03:21.520,0:03:23.720
non ha infezioni al petto o altro.

0:03:24.840,0:03:29.280
Cresci per usarlo e cresci[br]per capire quanto sia importante.

0:03:29.440,0:03:32.720
All’inizio[br]è un pezzo di kit da usare,

0:03:32.880,0:03:34.440
ma poi diventa una seconda natura.

0:03:34.920,0:03:37.000
Quando un bambino tossisce,[br]si utilizza l’aspiratore.

0:03:37.480,0:03:38.720
Fa un’enorme differenza,

0:03:38.880,0:03:41.280
anziché farli tossire[br]o spruzzare continuamente.

0:03:41.480,0:03:43.640
Devi solo aiutarli a liberarsi[br]dalle loro secrezioni

0:03:43.800,0:03:45.480
e poi si sentiranno molto meglio.

0:03:46.840,0:03:51.040
Penso che un altro ausilio importante[br]sia la carrozzina,

0:03:51.200,0:03:53.600
sono semplicemente[br]carrozzine speciali.

0:03:54.040,0:03:59.840
Amelie aveva una carrozzina normale[br]da strada rispetto a molti bambini

0:04:00.000,0:04:03.400
perché con un bambino più piccolo,[br]usavamo il doppio passeggino.

0:04:04.120,0:04:05.760
Abbiamo dovuto adattarlo[br]in diversi modi

0:04:05.920,0:04:08.880
e ora abbiamo preso[br]questa carrozzina per un anno

0:04:09.040,0:04:11.960
lei è molto a suo agio[br]e la usiamo anche in casa.

0:04:13.840,0:04:16.400
Possiamo andarci ovunque,[br]quindi è davvero ottima.

0:04:16.560,0:04:19.520
Possiamo andare[br]su treni, taxi, auto.

0:04:20.200,0:04:24.840
Non appena iniziano a richiedere[br]più supporto da seduti,

0:04:25.000,0:04:27.440
è un’attrezzatura[br]molto importante da avere.

0:04:27.600,0:04:29.600
Aiuta a migliorare[br]la loro salute generale

0:04:29.760,0:04:32.720
ed è un modo[br]per fargli fare nuove esperienze.

0:04:32.960,0:04:35.360
Penso quando all’inizio[br]eravamo riluttanti.

0:04:35.520,0:04:38.120
Molte altre famiglie[br]devono avere la sedia

0:04:38.280,0:04:40.080
perché avranno[br]un aspetto diverso sulla sedia.

0:04:40.240,0:04:43.320
Beh, lo fanno,[br]perché sono su una carrozzina

0:04:43.480,0:04:46.280
e hanno una condizione[br]che lo richiede.

0:04:46.480,0:04:47.680
Ma è così–

0:04:47.880,0:04:49.880
vorrei che ne avessimo avuta[br]una prima

0:04:50.040,0:04:52.880
perché penso che le avrebbe dato [br]più benefici iniziando prima

0:04:53.040,0:04:54.920
perché la usiamo per tutto, [br]la usiamo in casa,

0:04:55.080,0:04:57.840
come dicevi, come soluzione[br]di posti a sedere e cose così.

0:04:58.000,0:05:00.840
Quindi, è sicuramente[br]qualcosa da considerare

0:05:01.000,0:05:03.720
il prima possibile[br]perché farà una grande differenza.