[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.18,0:00:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Selepas tiga minggu di Afghanistan, Dialogue: 0,0:00:02.83,0:00:05.53,Default,,0000,0000,0000,,kami sertai orang ramai di \NLapangan Terbang Kabul. Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Kini, satu-satunya cara keluar\Ndari negara. Dialogue: 0,0:00:08.53,0:00:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Terdapat banyak sekatan di sini.\NBanyak kereta. Dialogue: 0,0:00:11.28,0:00:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Ratusan orang ramai menunggu\Ndalam kepanasan, Dialogue: 0,0:00:14.51,0:00:16.77,Default,,0000,0000,0000,,berharap untuk penerbangan keluar. Dialogue: 0,0:00:16.77,0:00:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, kami hanya berusaha untuk\Nmasuk ke dalam kawasan lapangan terbang, Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:22.85,Default,,0000,0000,0000,,dan uh, saya harus katakan, Dialogue: 0,0:00:22.85,0:00:24.70,Default,,0000,0000,0000,,ia cukup tegang. Dialogue: 0,0:00:24.70,0:00:28.08,Default,,0000,0000,0000,,ia seperti, orang ramai yang terdesak \Nini berasak-asak, Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:30.32,Default,,0000,0000,0000,,dan jeritan kanak-kanak, Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:33.08,Default,,0000,0000,0000,,wanita serta bayi, Dialogue: 0,0:00:33.08,0:00:36.66,Default,,0000,0000,0000,,dan um, ya. Dialogue: 0,0:00:36.66,0:00:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Ia bukan selalu anda melihat \Nkeadaan seperti ini. Dialogue: 0,0:00:39.42,0:00:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Beberapa orang berjaya melakukannya Dialogue: 0,0:00:41.52,0:00:43.63,Default,,0000,0000,0000,,penat dan takut. Dialogue: 0,0:00:43.63,0:00:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, mereka yang bernasib baik. Dialogue: 0,0:00:45.55,0:00:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Mereka telah berjaya lalui\Npusat pemeriksaan Taliban, Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:50.43,Default,,0000,0000,0000,,pengawal keselamatan Afghanistan, Dialogue: 0,0:00:50.43,0:00:53.33,Default,,0000,0000,0000,,dan akhirnya, pintu lapangan terbang. Dialogue: 0,0:00:53.33,0:00:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Tapi mereka tidak boleh lupakan \Nyang tertinggal di belakang. Dialogue: 0,0:00:57.53,0:00:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan keluar.\NKami sangat gembira. Dialogue: 0,0:00:59.50,0:01:01.45,Default,,0000,0000,0000,,Tapi hati kami hancur \Nkerana negara kami, Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:03.67,Default,,0000,0000,0000,,terutamanya mereka\Nyang tidak dapat keluar, Dialogue: 0,0:01:03.67,0:01:05.25,Default,,0000,0000,0000,,mereka yang sangkut di sini. Dialogue: 0,0:01:05.25,0:01:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Kami betul-betul sedih. Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:08.38,Default,,0000,0000,0000,,Hati kami berdarah untuk mereka. Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang anda rasa semua\Npara ibu, Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:12.62,Default,,0000,0000,0000,,dengan anak perempuan yang\Nsekarang akan Dialogue: 0,0:01:12.62,0:01:14.55,Default,,0000,0000,0000,,membesar di bawah undang-undang Taliban? Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Perit. Banyak kesakitan. Dialogue: 0,0:01:16.45,0:01:18.68,Default,,0000,0000,0000,,[Enjin kapal terbang mengaum.] Dialogue: 0,0:01:19.21,0:01:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Belakang barisan yang cukup panjang. Dialogue: 0,0:01:21.08,0:01:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Uh, pengangkutan dalam bebanan,\Nkata mereka. Dialogue: 0,0:01:24.33,0:01:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Jelas, keutamaan Dialogue: 0,0:01:26.55,0:01:31.75,Default,,0000,0000,0000,,mengeluarkan kanak-kanak dan bayi,\Nsecepat mungkin. Dialogue: 0,0:01:31.75,0:01:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, saya rasa kami mungkin akan\Nberada di sini sebentar. Dialogue: 0,0:01:34.58,0:01:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Adakah anda bekerja dengan tentera A.S? Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Bukan tentera, tapi kami Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:46.62,Default,,0000,0000,0000,,bekerja dengan Kementerian Pertahanan\Ndi Afghanistan. Dialogue: 0,0:01:46.62,0:01:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kami juga bekerja dengan\Norang luar. Dialogue: 0,0:01:53.88,0:01:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Jadi anda ada visa? Dialogue: 0,0:01:56.16,0:01:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Ya. Kami ada dokumen,\Ndan juga visa. Dialogue: 0,0:01:59.71,0:02:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Semasa kami menemu ramah pasangan ini, Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:03.65,Default,,0000,0000,0000,,tiba-tiba (mereka)\Njerit belakang kami. Dialogue: 0,0:02:03.65,0:02:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Sebuah kereta memecut. Dialogue: 0,0:02:05.63,0:02:08.22,Default,,0000,0000,0000,,[Enjin kereta berlalu berdetus] Dialogue: 0,0:02:08.22,0:02:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Itu seorang bayi yang baru dilahirkan, Dialogue: 0,0:02:10.03,0:02:12.48,Default,,0000,0000,0000,,baru berlalu, dalam\Nkereta itu. Dialogue: 0,0:02:12.48,0:02:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Itu seorang bayi baru dilahirkan.\NAdakah anda nampak bayi itu? Dialogue: 0,0:02:16.57,0:02:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Ia sebesar ini. Dialogue: 0,0:02:19.67,0:02:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Bayi itu kami dapati,\Nmengalami strok haba. Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:24.25,Default,,0000,0000,0000,,dan memerlukan rawatan. Dialogue: 0,0:02:24.25,0:02:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Satu peringatan untuk keluarga ini,\Nyang mereka hampir selamat, Dialogue: 0,0:02:27.70,0:02:29.28,Default,,0000,0000,0000,,tapi belum lagi. Dialogue: 0,0:02:30.74,0:02:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Kami berdiri di tengah panas matahari \Nselama berjam-jam, Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:37.02,Default,,0000,0000,0000,,semua orang mencari tempat berteduh. Dialogue: 0,0:02:37.02,0:02:39.77,Default,,0000,0000,0000,,[Kanak-kanak menjerit, menangis.] Dialogue: 0,0:02:39.77,0:02:41.89,Default,,0000,0000,0000,,Kesabaran semakin tak terbendung. Dialogue: 0,0:02:43.45,0:02:47.92,Default,,0000,0000,0000,,ia satu kesengsaraan tapi\Nakhirnya, kami dibenarkan ke dalam. Dialogue: 0,0:02:47.92,0:02:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Hampir berlepas, sekarang berasa selamat,\Ntapi huru-hara berterusan. Dialogue: 0,0:02:52.75,0:02:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Saya telah menunggu selama dua hari. Dialogue: 0,0:02:55.08,0:02:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Sejak 3 pagi semalam. Dialogue: 0,0:02:56.68,0:02:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Sejak 3 pagi semalam? Dialogue: 0,0:02:58.40,0:02:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Ya. Dialogue: 0,0:02:59.24,0:03:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Beritahu saya situasinya, Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:03.25,Default,,0000,0000,0000,,berusaha untuk masuk ke lapangan terbang. Dialogue: 0,0:03:03.25,0:03:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Ia memang sibuk, dan ramai orang Dialogue: 0,0:03:05.43,0:03:08.80,Default,,0000,0000,0000,,menentang, dan berusaha mencari jalan\Nmereka sendiri. Dialogue: 0,0:03:08.80,0:03:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, kami berjaya mengatasinya. Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Kami tentunya beberapa yang\Nbernasib baik di sini. Dialogue: 0,0:03:13.72,0:03:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Yang lain, anda dengar dari\Nlelaki muda itu, Dialogue: 0,0:03:15.98,0:03:18.22,Default,,0000,0000,0000,,telah menunggu selama dua hari. Dialogue: 0,0:03:18.22,0:03:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Yang lain kami nampak patah balik,\Ndihantar kembali, Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:25.87,Default,,0000,0000,0000,,diberitahu, "anda tidak mempunyai kertas\Nkerja yang berkenaan." Dialogue: 0,0:03:25.87,0:03:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Tiada persoalan: semua orang di sini \Nmelakukan yang terbaik. Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, ia tidak lancar jika \Nia cukup laju. Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Jika memadai orang boleh keluar. Dialogue: 0,0:03:34.52,0:03:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Dan berapa lama mereka ada,\Nuntuk tamatkan operasi ini. Dialogue: 0,0:03:41.75,0:03:44.07,Default,,0000,0000,0000,,[Jake] saya ingin bawa masuk CNN\NClarissa Ward. Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:47.51,Default,,0000,0000,0000,,Dia di telefon, dalam\NLapangan Terbang Kabul. Dialogue: 0,0:03:47.51,0:03:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Clarissa, Pentagon hari ini, Dialogue: 0,0:03:49.42,0:03:51.69,Default,,0000,0000,0000,,meletakkan beberapa imej Dialogue: 0,0:03:51.69,0:03:54.50,Default,,0000,0000,0000,,yang benar-benar kemanusiaan,\Nlautan manusia di sana, Dialogue: 0,0:03:54.50,0:03:56.12,Default,,0000,0000,0000,,dan belas kasihan dari Dialogue: 0,0:03:56.12,0:03:58.08,Default,,0000,0000,0000,,anggota bantuan A.S di \NLapangan terbang. Dialogue: 0,0:03:58.08,0:04:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Anda nampak, semestinya, Marin\Nmemegang bayi. Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Satu lagi, seorang kanak-kanak melalui\Nproses. Dialogue: 0,0:04:03.08,0:04:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Barisan Marin mengawal,\Nperintahkan wanita dan kanak-kanak Dialogue: 0,0:04:05.91,0:04:07.52,Default,,0000,0000,0000,,ke mana untuk pergi. Dialogue: 0,0:04:07.52,0:04:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Jelas, semua orang buat yang\Nterbaik seperti anda lihat. Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Kejadian dalam perimeter,\Nsecara ketara berlainan Dialogue: 0,0:04:13.60,0:04:16.20,Default,,0000,0000,0000,,berbanding yang di luar pagar. Dialogue: 0,0:04:17.19,0:04:20.23,Default,,0000,0000,0000,,[Clarissa] Ya, Jake. \NMaksud saya tiada persoalan Dialogue: 0,0:04:20.23,0:04:23.75,Default,,0000,0000,0000,,yang setiap orang di sini hanya\Nlakukan yang terbaik Dialogue: 0,0:04:23.75,0:04:27.76,Default,,0000,0000,0000,,berusaha untuk mengurangkan\Npenderitaan Dialogue: 0,0:04:27.76,0:04:29.74,Default,,0000,0000,0000,,keadaan ini. Dialogue: 0,0:04:29.74,0:04:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Kami juga nampak, saya nampak, Dialogue: 0,0:04:31.90,0:04:33.69,Default,,0000,0000,0000,,seorang askar muda wanita Dialogue: 0,0:04:33.69,0:04:36.18,Default,,0000,0000,0000,,membawa seorang kanak-kanak lelaki\NAfghanistan. Dialogue: 0,0:04:36.18,0:04:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Saya ada nampak orang yang membantu\Nmereka di kerusi roda. Dialogue: 0,0:04:39.57,0:04:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Semua perbuatan baik dan santuni. Dialogue: 0,0:04:44.67,0:04:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, hakikatnya keadaan ini Dialogue: 0,0:04:47.20,0:04:49.32,Default,,0000,0000,0000,,mengerikan. Dialogue: 0,0:04:49.32,0:04:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Saya berjalan sekeliling sekarang,\Ndi lautan manusia Dialogue: 0,0:04:52.35,0:04:54.33,Default,,0000,0000,0000,,terbaring di lantai. Dialogue: 0,0:04:54.33,0:04:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Mereka berbaring di luar di batu-batuan. Dialogue: 0,0:04:56.82,0:04:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada tempat untuk tidur\N Dialogue: 0,0:04:58.77,0:05:00.70,Default,,0000,0000,0000,,selain daripada sekeping kotak karton. Dialogue: 0,0:05:00.70,0:05:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Mereka kesejukan. Sejuk sangat. Dialogue: 0,0:05:03.79,0:05:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Tiada selimut. Dialogue: 0,0:05:05.52,0:05:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Bilik air di sini dalam keadaan\Nyang teruk. Dialogue: 0,0:05:09.82,0:05:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Dan tidak bayangkan berapa \Nlama orang-orang ini Dialogue: 0,0:05:12.27,0:05:13.78,Default,,0000,0000,0000,,akan berada di sini. Dialogue: 0,0:05:13.78,0:05:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Lebih lapan jam hari ini,\Ntiada kapal terbang A.S yang berlepas. Dialogue: 0,0:05:18.25,0:05:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, sekarang ini malah semakin ramai, Dialogue: 0,0:05:20.52,0:05:22.75,Default,,0000,0000,0000,,dan sesak dari tadi. Dialogue: 0,0:05:22.75,0:05:25.38,Default,,0000,0000,0000,,[Jake]\NAdakah terdapat sebarang rasa hormat, Dialogue: 0,0:05:25.38,0:05:28.02,Default,,0000,0000,0000,,apabila ia datang usaha untuk\Nmenentukan Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:30.47,Default,,0000,0000,0000,,siapa yang dapat masuk ke dalam\Npagar, Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:33.27,Default,,0000,0000,0000,,perimeter terakhir A.S? Dialogue: 0,0:05:33.27,0:05:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Dan siapa yang tidak dapat? Dialogue: 0,0:05:35.51,0:05:39.75,Default,,0000,0000,0000,,[Clarissa]\NSaya rasa, proses permulaan... Dialogue: 0,0:05:39.75,0:05:42.75,Default,,0000,0000,0000,,anda tahu, ada begitu ramai "Tidak, sepanjang\Nrantai ini... Dialogue: 0,0:05:42.75,0:05:44.55,Default,,0000,0000,0000,,mula-mula, ia macam seperti, Dialogue: 0,0:05:44.55,0:05:46.69,Default,,0000,0000,0000,,yang boleh bermegah dengan satu dokumen. Dialogue: 0,0:05:46.69,0:05:48.76,Default,,0000,0000,0000,,dan yang boleh mendesak. Dialogue: 0,0:05:48.76,0:05:52.27,Default,,0000,0000,0000,,Siapa yang ada bayi, atau\Nsesuatu seperti itu. Dialogue: 0,0:05:52.27,0:05:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Atau (siapa) yang mudah terdedah,\Npada risiko. Dialogue: 0,0:05:54.97,0:05:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian, sebaik anda lebih jauh \Nsepanjang rantai itu, Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:59.39,Default,,0000,0000,0000,,dan lebih menghampiri kawasan terbuka, Dialogue: 0,0:05:59.39,0:06:02.08,Default,,0000,0000,0000,,anda pergi melalui Jabatan Negara. Dialogue: 0,0:06:02.08,0:06:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Dan anda benar-benar perlu menunjukkan\Nkertas kerja yang berkenaan Dialogue: 0,0:06:06.17,0:06:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Dan itulah di mana kami nampak Dialogue: 0,0:06:07.85,0:06:10.30,Default,,0000,0000,0000,,beberapa orang patah balik. Dialogue: 0,0:06:10.30,0:06:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Ia semua semacam dikawal secara manual\Nkeluar dari pangkalan. Dialogue: 0,0:06:14.29,0:06:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Ia agak sedikit menyedihkan\Nmelihat itu. Dialogue: 0,0:06:17.57,0:06:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Kerana, anda boleh bayangkan,\Nanda tahu, Dialogue: 0,0:06:20.18,0:06:22.50,Default,,0000,0000,0000,,anda tidak semestinya mempunyai\Nkertas kerja, Dialogue: 0,0:06:22.50,0:06:25.05,Default,,0000,0000,0000,,tapi anda masih tercengang\Ndengan keadaan tersebut. Dialogue: 0,0:06:25.05,0:06:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Ugh! Untuk pergi sejauh itu,\Ndan berjaya, Dialogue: 0,0:06:27.75,0:06:33.51,Default,,0000,0000,0000,,dan anda masih tidak \Ndapat keluar negara, Dialogue: 0,0:06:33.51,0:06:35.24,Default,,0000,0000,0000,,selepas semua itu. Dialogue: 0,0:06:35.24,0:06:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Ia menyayat hati. Dialogue: 0,0:06:36.65,0:06:38.75,Default,,0000,0000,0000,,Jake, saya berjalan keluar sekarang, Dialogue: 0,0:06:38.75,0:06:41.69,Default,,0000,0000,0000,,kerana saya diberitahu yang\Npenerbangan kita, Dialogue: 0,0:06:41.69,0:06:43.25,Default,,0000,0000,0000,,mungkin akan berlepas nanti. Dialogue: 0,0:06:43.25,0:06:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, maafkan saya jika ia sedikit bising. Dialogue: 0,0:06:45.54,0:06:50.26,Default,,0000,0000,0000,,[Jake] Ya. Itu sudah tentu,\NClarissa. Dialogue: 0,0:06:50.26,0:06:53.69,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:53.69,0:06:56.24,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:56.24,0:06:58.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:02.26,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:02.26,0:07:05.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:05.50,0:07:07.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:07.12,0:07:09.30,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:09.30,0:07:11.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:11.60,0:07:14.82,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:14.82,0:07:18.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:18.76,0:07:21.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:24.85,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:24.85,0:07:29.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:29.04,0:07:32.27,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:32.27,0:07:37.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:37.29,0:07:40.24,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:40.24,0:07:45.49,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:45.49,0:07:47.48,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:47.48,0:07:50.15,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:50.15,0:07:55.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:55.10,0:07:59.19,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:59.19,0:08:02.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:02.50,0:08:08.34,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:08.34,0:08:12.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:12.92,0:08:17.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:17.72,0:08:21.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:21.06,0:08:22.82,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:22.82,0:08:25.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:25.76,0:08:27.73,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:27.73,0:08:29.42,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:29.42,0:08:31.59,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:31.59,0:08:33.15,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:33.15,0:08:36.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:36.25,0:08:38.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:38.12,0:08:40.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:40.40,0:08:43.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:43.12,0:08:46.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:49.82,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:49.82,0:08:52.51,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:52.51,0:08:54.77,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:54.77,0:08:56.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:56.92,0:08:58.94,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:58.94,0:09:01.17,Default,,0000,0000,0000,,