[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:16.02,0:00:18.77,Default,,0000,0000,0000,,[Ne gün ama...] Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:20.69,Default,,0000,0000,0000,,Rahip bu mu?\NOsuran rahip? Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Bekle, görüyorum şimdi. Dialogue: 0,0:00:22.17,0:00:25.67,Default,,0000,0000,0000,,[...Bize şükranı bağışlayan Tanrı'ya bakacağım...] Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:26.86,Default,,0000,0000,0000,,[Off, bu çok iyiydi!] Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:28.05,Default,,0000,0000,0000,,İğrenç! Dialogue: 0,0:00:28.05,0:00:30.18,Default,,0000,0000,0000,,[Tanrı'yı yarattığı şeylerde..Merhaba] Dialogue: 0,0:00:30.18,0:00:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Çok iğrenç bir ses çıkarıyor! Dialogue: 0,0:00:33.06,0:00:37.06,Default,,0000,0000,0000,,[Sen....onun hayatındasın] Dialogue: 0,0:00:37.15,0:00:39.43,Default,,0000,0000,0000,,[Olmam gereken yolda...] Dialogue: 0,0:00:39.43,0:00:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Gerçekten osuruyor mu? Dialogue: 0,0:00:41.03,0:00:42.19,Default,,0000,0000,0000,,Yok artık. Dialogue: 0,0:00:43.49,0:00:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Bunu komik bulmakla...\Nsaçma bulmak arasında gidip geliyorum. Dialogue: 0,0:00:49.06,0:00:52.75,Default,,0000,0000,0000,,[Tanrı... çok şükür,\NYine başlıyor...] Dialogue: 0,0:00:52.75,0:00:56.38,Default,,0000,0000,0000,,[Sizin hayatınız...teşekkürler Yüce İsa] Dialogue: 0,0:00:56.43,0:00:57.100,Default,,0000,0000,0000,,Dur, dur...bu dublaj mı yoksa? Dialogue: 0,0:00:57.100,0:00:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Bu da ne! Dialogue: 0,0:01:00.02,0:01:01.42,Default,,0000,0000,0000,,Siz yok musunuz... Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:10.69,Default,,0000,0000,0000,,[Ama siz...bekle biraz...üzgünüm] Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Ben osurana kadar bekleyin! Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Hiç sevmedim bunu, çok iğrenç! Dialogue: 0,0:01:14.48,0:01:18.48,Default,,0000,0000,0000,,[Eğer salıverirseniz....hayatınıza mutluluk gelecek] Dialogue: 0,0:01:20.16,0:01:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Çok güzel bu, bayıldım. Dialogue: 0,0:01:22.96,0:01:24.12,Default,,0000,0000,0000,,[Amin]\N- Amin. Dialogue: 0,0:01:24.16,0:01:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Harika bu! Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:28.11,Default,,0000,0000,0000,,İŞTE KARŞINIZDA... OSURAN... Dialogue: 0,0:01:28.11,0:01:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Bir de ikinci bölümü mü var! Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Neden bana eziyet ediyorsun şu an? Dialogue: 0,0:01:34.81,0:01:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Çok iğrenç ama! Dialogue: 0,0:01:42.84,0:01:48.21,Default,,0000,0000,0000,,[Bu içimdeki en sıra dışı his... Tanrı'ya Şükür] Dialogue: 0,0:01:49.15,0:01:50.71,Default,,0000,0000,0000,,Birisi şu numarayı aramalı! Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:52.81,Default,,0000,0000,0000,,Eğer telefona cevap verirse...\NAlo, merhaba.. zort! Dialogue: 0,0:01:53.24,0:02:01.12,Default,,0000,0000,0000,,[Aşk'tan bahsedeceğim...\NBunu yapabilir misin...ben yaparım!] Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:02.15,Default,,0000,0000,0000,,-Aman Tanrım! Dialogue: 0,0:02:02.18,0:02:03.14,Default,,0000,0000,0000,,[Kesinlikle yapabilirim!] Dialogue: 0,0:02:03.14,0:02:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Yapabilir misin? Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:04.91,Default,,0000,0000,0000,,Yapabilirim. Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:07.08,Default,,0000,0000,0000,,Bu tarz şeylerle pek aram iyi değildir. Dialogue: 0,0:02:07.95,0:02:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Verimin azaldığını hissediyorum. Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Bu izleyeli uzun zaman olmuştu ama\Nhala ilk zamanki gibi güzel. Dialogue: 0,0:02:14.57,0:02:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Hiç eskimiyor. Dialogue: 0,0:02:23.42,0:02:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Dahası da mı var? Dialogue: 0,0:02:26.22,0:02:27.68,Default,,0000,0000,0000,,İşte, geri dündü! Dialogue: 0,0:02:30.36,0:02:32.18,Default,,0000,0000,0000,,Tek kişilik dev kadro! Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Olamaz...daha fazla izlemek istemiyorum.\NDinlemek de istemiyorum. Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:47.13,Default,,0000,0000,0000,,[Tanrı sizinle konuştuğunda... bu harikadır] Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Bu en iyisiydi!\NEvet. Dialogue: 0,0:02:49.16,0:02:50.72,Default,,0000,0000,0000,,Sanki kendisi bile korktu! Dialogue: 0,0:02:54.69,0:02:57.65,Default,,0000,0000,0000,,Kedicik, sen artık 5 yaşında değilsin,\Nbu hiç hiç komik değil! Dialogue: 0,0:03:01.32,0:03:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Habalaşaba ne demek? Dialogue: 0,0:03:05.99,0:03:07.45,Default,,0000,0000,0000,,[...Tanrı'yı duydum!] Dialogue: 0,0:03:07.45,0:03:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Tanrı'yı duydum! Dialogue: 0,0:03:12.73,0:03:15.29,Default,,0000,0000,0000,,Bu korkunç, bu aslında gerçekten\Nbiraz korkutucu. Dialogue: 0,0:03:15.29,0:03:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Sanırım osuruk sesleri olmadan da \Nbu adama hayranlık duyuyorum. Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Bugüne kadar bana izletilen en tuhaf şey! Dialogue: 0,0:03:27.15,0:03:28.81,Default,,0000,0000,0000,,[Tanrı aşkına...] Dialogue: 0,0:03:30.66,0:03:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Dahice bu! Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Gerçek mi bu? Dialogue: 0,0:03:38.05,0:03:40.08,Default,,0000,0000,0000,,- Osuran Rahip!\N- Bize izlettirdiklerinizden benim favorim bu. Dialogue: 0,0:03:40.39,0:03:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Bunun arkasındaki hikayeyi merak ediyorum, lütfen! Dialogue: 0,0:03:46.59,0:03:49.49,Default,,0000,0000,0000,,- Size böyle bir şeyi izletebileceğimizi\Nbekliyor muydunuz? Dialogue: 0,0:03:50.92,0:03:52.74,Default,,0000,0000,0000,,- Tabi ki, bekliyordum. Dialogue: 0,0:03:52.80,0:03:56.25,Default,,0000,0000,0000,,- Kesinlikle...sizi tanıyorum beyler.\NBunu daha önce izlemediğimize şaşırdım! Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:59.17,Default,,0000,0000,0000,,- Kaka ve osuruk şakalarına çok uzak değiliz. Dialogue: 0,0:03:59.17,0:04:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Ben bunu beklemiyordum. Dialogue: 0,0:04:00.33,0:04:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Hayır! Dialogue: 0,0:04:01.04,0:04:02.08,Default,,0000,0000,0000,,Beklediğimi söyleyemem. Dialogue: 0,0:04:02.08,0:04:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Size çok kızgınım şu an, resmen\Nmidemi bulandırdı! Dialogue: 0,0:04:05.45,0:04:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Çevremdeki erkekler yapınca da\Nnefret ediyorum. Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Beni hayal kırıklığına uğrattınız!\NKendim de hayal kırıklığına uğradım! Dialogue: 0,0:04:11.35,0:04:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Devam ettikçe daha da komik oldu! Dialogue: 0,0:04:13.69,0:04:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Daha önce izlemiş miydin bunu? Dialogue: 0,0:04:14.60,0:04:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Hayır, hiç. Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Asla. Dialogue: 0,0:04:15.76,0:04:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Hiç. Dialogue: 0,0:04:16.47,0:04:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Bunu hiç izlememiştim,\Nçok hoştu! Dialogue: 0,0:04:19.36,0:04:21.70,Default,,0000,0000,0000,,- Hiç izlememiştim.\NNeden bunu bulup getirdiniz ki! Dialogue: 0,0:04:21.70,0:04:24.01,Default,,0000,0000,0000,,- Uyuşturucu gibi!\N- Ben diyecektim, uyuşturucu gibi bu yüzden izledim! Dialogue: 0,0:04:24.01,0:04:25.16,Default,,0000,0000,0000,,- Hipnotize etmiş gibiydi! Dialogue: 0,0:04:25.16,0:04:27.05,Default,,0000,0000,0000,,- Komik olacağını düşünmüş müydün? Dialogue: 0,0:04:27.05,0:04:30.59,Default,,0000,0000,0000,,- İlk izlediğim komikti, ikincisinde ise\Ntamam anladım, şaka işte... Dialogue: 0,0:04:30.59,0:04:31.91,Default,,0000,0000,0000,,ve sonra hala komik! Dialogue: 0,0:04:31.91,0:04:35.91,Default,,0000,0000,0000,,-Hiç sıkmadı. Osurmak komik, değil mi?\NBirbirimizi kandırmayalım! Dialogue: 0,0:04:36.12,0:04:36.93,Default,,0000,0000,0000,,- Çok komik. Dialogue: 0,0:04:36.93,0:04:38.31,Default,,0000,0000,0000,,- Osuruk şakalarını severim. Dialogue: 0,0:04:38.46,0:04:40.49,Default,,0000,0000,0000,,- Gülmekten alıkoyamadım kendimi! Dialogue: 0,0:04:40.49,0:04:43.70,Default,,0000,0000,0000,,- Niye bu kadar komik ki?\NSonuçta bu ses popondan çıkıyor. Dialogue: 0,0:04:43.70,0:04:48.74,Default,,0000,0000,0000,,- Osuruk şakasını sevmeyen biri,\Narkadaşlık yapmak isteyeceğim biri değildir. Dialogue: 0,0:04:48.74,0:04:49.78,Default,,0000,0000,0000,,- Peki bunlar gerçek osuruk muydu? Dialogue: 0,0:04:49.78,0:04:50.14,Default,,0000,0000,0000,,- Hayır. Dialogue: 0,0:04:50.14,0:04:50.55,Default,,0000,0000,0000,,- Hayır. Dialogue: 0,0:04:50.59,0:04:52.34,Default,,0000,0000,0000,,- Gerçekse muhteşem olurdu. Dialogue: 0,0:04:52.44,0:04:56.44,Default,,0000,0000,0000,,- İlk başta gerçek diye düşündüm ama\Nsonra değil dedim. Çok üzüldüm! Dialogue: 0,0:04:56.44,0:05:00.44,Default,,0000,0000,0000,,- Eğer poposuna mikrofon takmadıysa,\Nbu seslerin hiç biri gerçek değil! Dialogue: 0,0:05:00.68,0:05:07.94,Default,,0000,0000,0000,,- Biliyorum biraz daha ilerici olan ve bazı şeyleri \Neğlenceli hale getirmeye çalışan kiliseler var. Dialogue: 0,0:05:08.24,0:05:13.00,Default,,0000,0000,0000,,-Sence ayinleri daha fazla insan dinlesin diye\Nbu yöntemi kullanabilecek bir kilise olabilir mi? Dialogue: 0,0:05:13.37,0:05:15.95,Default,,0000,0000,0000,,- Sanmıyorum ama belli de olmaz. Dialogue: 0,0:05:15.95,0:05:18.69,Default,,0000,0000,0000,,- Aslında bu sahteydi, videoya osuruk\Nsesleri sonradan eklenmiş yani. Dialogue: 0,0:05:18.69,0:05:21.20,Default,,0000,0000,0000,,- Çok safım lan ben! Dialogue: 0,0:05:21.54,0:05:25.54,Default,,0000,0000,0000,,- O yapmadı mı yani?\NBekle...dur falan gibi tüm o pozları yaparken Dialogue: 0,0:05:25.54,0:05:26.98,Default,,0000,0000,0000,,bile osurmuyor muydu?\Nİlk başta elinde bir alet olduğunu ve sıkınca Dialogue: 0,0:05:26.98,0:05:29.64,Default,,0000,0000,0000,,bu sesi çıkardığını düşünmüştüm. Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:34.40,Default,,0000,0000,0000,,- Bu videoya osuruk efektinin harika bir şekilde\Nyerleştirilebileceğini bulan yetenek seni de etkilemedi mi? Dialogue: 0,0:05:34.71,0:05:36.90,Default,,0000,0000,0000,,- Evet, çok şaşırttı beni. Dialogue: 0,0:05:36.90,0:05:38.41,Default,,0000,0000,0000,,- Evet, öyleyim. Dialogue: 0,0:05:38.83,0:05:41.35,Default,,0000,0000,0000,,- Kimin yaptığını biliyor musun? \NGidip elini sıkmak istiyorum. Dialogue: 0,0:05:41.51,0:05:44.64,Default,,0000,0000,0000,,- Adamın tuhaf mimikleri, hareketleri falan\Ntam uyuyor aslında. Dialogue: 0,0:05:44.64,0:05:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Bunu kim fark ettiyse, o kişi dahi bence. Dialogue: 0,0:05:46.82,0:05:49.54,Default,,0000,0000,0000,,- Ortaya çıktığı için çok mutluyum.\NSonuçta ilahi bir iş yapıyor! Dialogue: 0,0:05:49.61,0:05:54.67,Default,,0000,0000,0000,,- Her türlü osuruğun kullanılması \Nsanatsal bir yetenek bence. Dialogue: 0,0:05:54.67,0:05:59.14,Default,,0000,0000,0000,,- En kalından, en inceye kadar. \NDerinden bas sesi gibi olan var. Dialogue: 0,0:05:59.72,0:06:03.72,Default,,0000,0000,0000,,- Bu bir sanat! Osuruk Sanatı!\NGerçek Yetenek! Dialogue: 0,0:06:03.72,0:06:07.72,Default,,0000,0000,0000,,- Sence bir rahibin videosunu almak ve Tanrı \Nhakkında konuşurken osuruk efekti vermek doğru mu? Dialogue: 0,0:06:07.77,0:06:09.25,Default,,0000,0000,0000,,- Bunda yanlış bir şey görmüyorum ben. Dialogue: 0,0:06:09.25,0:06:11.05,Default,,0000,0000,0000,,- Fark etmez benim için, sadece komik. Dialogue: 0,0:06:11.05,0:06:13.75,Default,,0000,0000,0000,,- Ben de bir İseviyim, ama bundan alınmadım,\Nben çok çok komik. Dialogue: 0,0:06:13.75,0:06:17.15,Default,,0000,0000,0000,,- Şu ana kadar dalga geçilen bundan\Nçok daha beter şeyler olmuştu. Dialogue: 0,0:06:17.15,0:06:21.38,Default,,0000,0000,0000,,- Saygısızlık olarak görülebilir evet,\Nama bunu komik yapan da bu! Dialogue: 0,0:06:22.08,0:06:26.08,Default,,0000,0000,0000,,- Bazı insanların bundan alınacağını görebiliyorum.\NYani Yüce Tanrı vb. kavramları, gaz sesi çıkararak Dialogue: 0,0:06:26.08,0:06:32.71,Default,,0000,0000,0000,,bunu gerçekten ciddiye alan insanlarla dalga geçmek \Nbir çok insanı rahatsız edecektir. Dialogue: 0,0:06:32.95,0:06:37.33,Default,,0000,0000,0000,,- Eğer gerçekten Tanrı'nın bir hizmetkarı gibiysen,\Nhayatını milyonlarca dolar kazanmak için Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:41.33,Default,,0000,0000,0000,,televizyonlarda geçirmezsin zaten. Ama bence\Nbunu kötüye kullanan insanlarla dalga geçmek Dialogue: 0,0:06:41.33,0:06:45.33,Default,,0000,0000,0000,,saygısızlık olarak kabul edilmemeli ama öte yandan\Nhayatlarını bu değerler üzerine kuran insanlar var... Dialogue: 0,0:06:45.33,0:06:48.04,Default,,0000,0000,0000,,- Bu adam 80 ve 90 lar boyunca televizyonlarda\Nboy gösteren bir rahipti... Dialogue: 0,0:06:48.04,0:06:53.32,Default,,0000,0000,0000,,- Sen bitirmeden bir sorum var.\NAşırı dozdan öldü mü, yoksa iflas mı etti? Dialogue: 0,0:06:53.60,0:06:57.60,Default,,0000,0000,0000,,- Ölmedi. Ama insanları dolandırmaktan\Ndolayı mahkemeye çıkarıldı. Dialogue: 0,0:06:57.60,0:07:01.60,Default,,0000,0000,0000,,- Ne!? Çok şaşırdım! Dialogue: 0,0:07:01.60,0:07:04.15,Default,,0000,0000,0000,,- Ama osuran rahip olarak hep yaşayacak! Dialogue: 0,0:07:06.38,0:07:13.66,Default,,0000,0000,0000,,- Hayattan hep daha fazlasını istemişti...\NO sadece osuran bir papazdı... Dialogue: 0,0:07:14.68,0:07:16.76,Default,,0000,0000,0000,,- Sence kendisi bu videolar hakkında ne düşünüyordur? Dialogue: 0,0:07:16.76,0:07:20.42,Default,,0000,0000,0000,,- Bence mutlu olabilir çünkü sonuçta\Ntüm bunları şöhret için yapmıştı zaten. Dialogue: 0,0:07:20.42,0:07:25.14,Default,,0000,0000,0000,,- Eğer dediğin gibi o korkunç şeyleri yaptıysa,\Nbu şakanın konusu olmayı hak etmiş demektir. Dialogue: 0,0:07:25.38,0:07:31.10,Default,,0000,0000,0000,,- Bu ilahi adalet, gerçekten. Eğer bu şeyleri yapıyorsan, \Nçok osuran adam olarak anılmayı hak ediyorsundur. Dialogue: 0,0:07:31.21,0:07:37.22,Default,,0000,0000,0000,,- Umarım espri anlayışı vardır. Bence komik.\NBirisi bana yapsa, ben çok komik bulurdum. Dialogue: 0,0:07:37.68,0:07:40.04,Default,,0000,0000,0000,,- Peki birisi bunun aynısını sana yapsaydı? Dialogue: 0,0:07:40.08,0:07:42.100,Default,,0000,0000,0000,,- Biri yaptı bile...evet! Dialogue: 0,0:07:43.10,0:07:48.23,Default,,0000,0000,0000,,- Benim yaptıklarımı alan ve ona osuruk efekti\Neklenen bir kaç video var. Dialogue: 0,0:07:48.37,0:07:53.84,Default,,0000,0000,0000,,- Eğer benim bloğuma yazdığım yazılara osuruk \Nşakaları yapılırsa...birisi yapıyor şu an galiba. Dialogue: 0,0:07:54.10,0:07:56.85,Default,,0000,0000,0000,,- Bu görüşmeye osuruk efekti eklememizin\Nsizin için bir sakıncası var mı? Dialogue: 0,0:07:56.85,0:07:58.97,Default,,0000,0000,0000,,-İşte başlıyoruz.\N- Bunun olacağını biliyordum. Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:00.37,Default,,0000,0000,0000,,- Evet, lütfen! Dialogue: 0,0:08:04.38,0:08:07.94,Default,,0000,0000,0000,,- Bunun için imza atmış mıydım ben? Düşünsene,\NBu videoda sizin konuşmalarınıza osuruk Dialogue: 0,0:08:07.94,0:08:10.43,Default,,0000,0000,0000,,efekti eklenme hakkı Finebros tarafından\Nsaklı tutmaktadır...offf çok kötüydü! Dialogue: 0,0:08:15.45,0:08:18.46,Default,,0000,0000,0000,,- Tanrı'ya Şükür! Dialogue: 0,0:08:18.80,0:08:23.46,Default,,0000,0000,0000,,- Bence osuran rahip aslında...\Nönemli noktalara değindi. Dialogue: 0,0:08:23.67,0:08:25.99,Default,,0000,0000,0000,,- Ses efektleri ise...\Ntek kelimeyle muhteşemdi. Dialogue: 0,0:08:26.23,0:08:30.56,Default,,0000,0000,0000,,- Ve yüce güç...güç size gelecek...\NAmin! Dialogue: 0,0:08:30.62,0:08:34.19,Default,,0000,0000,0000,,- Sizinle paylaşmaktan mutluluk...duyarım.\NTanrı'ya şükür, hapisten kurtuldu! Dialogue: 0,0:08:34.55,0:08:40.72,Default,,0000,0000,0000,,- Yapacaksın değil mi? Çoktan yaptın mı?\NYaptın mı yoksa? Niye gülüyorsun? Yaptın mı? Dialogue: 0,0:08:42.33,0:08:46.33,Default,,0000,0000,0000,,- Merhaba arkadaşlar! Bakın...biz..\Nne kadar...olgun insanlarız... Dialogue: 0,0:08:49.13,0:08:51.69,Default,,0000,0000,0000,,- Senin konuşmalarına osuruk sesi\Neklememize izin veriyor musun peki? Dialogue: 0,0:08:51.76,0:08:53.94,Default,,0000,0000,0000,,- Hayır, yapma. Yok! Dialogue: 0,0:08:54.72,0:08:57.84,Default,,0000,0000,0000,,- Yapamaz mıyız?\N- Hayır.Kesinlikle yapamazsın! Dialogue: 0,0:08:57.84,0:09:00.50,Default,,0000,0000,0000,,- Şu an bile osuruk sesi ekleyemiyor muyuz? Dialogue: 0,0:09:00.55,0:09:08.55,Default,,0000,0000,0000,,- Yapma,lütfen, lütfen yapma!\NYapıyor musun? Yapma! Dialogue: 0,0:09:09.14,0:09:11.51,Default,,0000,0000,0000,,- Bir daha seninle video çekmem yoksa!