Plum Village, Francia, maggio 2014
Il Maestro Zen Thich Nhat Hanh risponde.
C'è interessere tra
cattolicesimo e buddismo?
Thay, Sangha,
noi abbiamo un amico
che è un monaco cattolico.
Da bambino non ha avuto
alcun tipo di vita spirituale.
Ma quando è cresciuto, ha fatto
un'esperienza di amore e di unità
ed è divenuto monaco.
Ora ha due riferimenti spirituali.
Il primo è Gesù
l'altro è Thay.
Ha letto alcuni dei tuoi libri e
segue i tuoi insegnamenti su Internet
di cui è molto grato.
Probabilmente non riuscirà a
venire al Plum Village.
Potresti commentare questo interessere
di cattolicesimo e buddismo?
(Puoi rileggere, per favore?)
Thay, Sangha,
noi abbiamo un amico
che è un monaco cattolico.
Da bambino non ha avuto
alcun tipo di vita spirituale.
Ma quando è cresciuto, ha fatto
un'esperienza di amore e di unità
ed è divenuto monaco.
Ora ha due riferimenti spirituali.
Il primo è Gesù
e l'altro è Thay.
Ha letto alcuni dei tuoi libri e
segue i tuoi insegnamenti su Internet
di cui è molto grato.
Probabilmente non riuscirà a
venire al Plum Village.
Quindi, Thay, potresti dire qualcosa
a proposito dell'interessere
di cattolicesimo e buddismo?
L'altroieri abbiamo detto
qualcosa del tipo:
"Il buddismo è fatto
di elementi non buddisti".
È come il fiore, il quale
è fatto di elementi non floreali.
E il Buddha ha usato soltanto elementi
non buddisti per creare il suo buddismo.
Ed era consapevole di ciò.
Se ti guardi intorno, vedi molti elementi.
E se sei una persona capace,
puoi usare di tutti gli elementi che vedi
per comporre il tuo personale buddismo.
Lo stesso deve valere
per il cristianesimo.
Il cristianesmo si compone
di elementi non cristiani.
E l'insegnamento dell'interessere
è presente anche nel cristianesimo.
Il principio del vivere felicemente
nel momento presente
si trova anche nell'insegnamento
di Gesù Cristo.
E se leggi la Bibbia...
trovi affermazioni come:
"Verrà un giorno in cui capirai
che io sono nel padre mio
e tu sei in me
e io sono in te".
È Giovanni che lo dice.
Questo è l'insegnamento dell'interessere.
Io sono nel padre, tu sei in me
e io sono in te.
Noi siamo l'uno nell'altro,
e non al di fuori.
E nel Vangelo secondo Matteo
è scritto:
"Non peoccupatevi del domani,
il domani si preoccuperà di se stesso".
Quindi, questo è l'insegnamento del
vivere felicemente nel momento presente.
Per cui ci sono molti punti che
si possono... riconoscere.
E ci sono molti di noi che praticano
secondo l'insegnamento di Gesù e
di Buddha senza trovare incompatibilità.
E questo è un gran bene per la pace,
l'unità e l'armonia nel mondo.
Sii connesso
Trova ispirazione
Ricevi nutrimento