[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:11.50,Default,,0000,0000,0000,,A cola mais antiga do mundo\Ntem mais de 8 mil anos,
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:14.44,Default,,0000,0000,0000,,e foi descoberta em uma caverna\Npróxima ao Mar Morto.
Dialogue: 0,0:00:14.44,0:00:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Povos antigos usavam essa cola,
Dialogue: 0,0:00:16.68,0:00:20.02,Default,,0000,0000,0000,,feita de uma mistura\Nde vegetais e ossos animais,
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:23.58,Default,,0000,0000,0000,,para construir cestas à prova\Nd'água e utensílios.
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:25.45,Default,,0000,0000,0000,,E por mais milhares de anos,
Dialogue: 0,0:00:25.45,0:00:29.92,Default,,0000,0000,0000,,plantas e animais foram a cola\Nque manteve a civilização humana unida.
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Hoje, existem fitas e colas\Npara construir e consertar quase tudo.
Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:38.48,Default,,0000,0000,0000,,O que dá esse grude às colas e fitas?
Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Seria uma mais eficiente que a outra?
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Adesivos podem ser feitos\Nde moléculas sintéticas
Dialogue: 0,0:00:44.41,0:00:47.04,Default,,0000,0000,0000,,ou proteínas e carboidratos naturais,
Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:49.21,Default,,0000,0000,0000,,como o amido vegetal dextrina,
Dialogue: 0,0:00:49.21,0:00:51.09,Default,,0000,0000,0000,,a proteína do leite caseína
Dialogue: 0,0:00:51.09,0:00:53.89,Default,,0000,0000,0000,,e os terpenos da resina de árvores.
Dialogue: 0,0:00:53.89,0:00:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Para funcionar, colas e fitas precisam\Nde ligações adesivas e coesivas.
Dialogue: 0,0:00:59.81,0:01:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Ligações adesivas ocorrem\Nentre as moléculas do adesivo
Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:07.16,Default,,0000,0000,0000,,e as moléculas de onde foi aplicado.
Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Ligações coesivas acontecem\Nentre as moléculas da própria cola,
Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:13.03,Default,,0000,0000,0000,,mantendo-as unidas.
Dialogue: 0,0:01:13.03,0:01:17.10,Default,,0000,0000,0000,,A maioria das colas é feita de polímeros\Nadesivos dissolvidos em solvente,
Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:20.12,Default,,0000,0000,0000,,para que não grudem\Nno interior do recipiente.
Dialogue: 0,0:01:20.12,0:01:23.39,Default,,0000,0000,0000,,O cheiro forte de muitas colas\Nvem do solvente,
Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:26.13,Default,,0000,0000,0000,,que evapora em contato com o ar.
Dialogue: 0,0:01:26.14,0:01:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Algumas colas usam a água como solvente,
Dialogue: 0,0:01:28.66,0:01:32.73,Default,,0000,0000,0000,,mas outras usam produtos químicos\Nque não devem ser inalados.
Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Colas com dois ou mais componentes,\Nque reagem entre si, em vez de só secar,
Dialogue: 0,0:01:37.61,0:01:39.96,Default,,0000,0000,0000,,podem formar ligações mais fortes.
Dialogue: 0,0:01:39.96,0:01:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Tanto a ligação adesiva\Nquanto a coesiva são fortes,
Dialogue: 0,0:01:43.48,0:01:46.91,Default,,0000,0000,0000,,mas o processo de secagem\Ntorna ambas irreversíveis.
Dialogue: 0,0:01:46.91,0:01:50.75,Default,,0000,0000,0000,,É por isso que, se quebrada após secar,
Dialogue: 0,0:01:50.75,0:01:54.09,Default,,0000,0000,0000,,a superfície colada só pode\Nser reparada com mais cola.
Dialogue: 0,0:01:54.10,0:01:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Por outro lado, quando uma fita adesiva\Né aplicada a uma superfície,
Dialogue: 0,0:01:57.66,0:02:00.23,Default,,0000,0000,0000,,ela forma ligações fracas e reversíveis,
Dialogue: 0,0:02:00.23,0:02:04.47,Default,,0000,0000,0000,,tornando possível removê-la e reaplicá-la.
Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Essas ligações fracas,\Nchamadas forças de Van der Waals,
Dialogue: 0,0:02:08.28,0:02:10.46,Default,,0000,0000,0000,,podem ocorrer entre dois materiais,
Dialogue: 0,0:02:10.46,0:02:13.41,Default,,0000,0000,0000,,mas somente se estiverem\Nmuito próximos um do outro,
Dialogue: 0,0:02:13.41,0:02:15.90,Default,,0000,0000,0000,,mais próximos do que é possível\Nobservar a olho nu.
Dialogue: 0,0:02:15.90,0:02:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Muitas fitas são formadas por um filme\Ne um adesivo que combina borracha,
Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:23.40,Default,,0000,0000,0000,,ou algo elástico como a borracha,
Dialogue: 0,0:02:23.40,0:02:25.78,Default,,0000,0000,0000,,e um composto chamado resina.
Dialogue: 0,0:02:25.78,0:02:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Esse é o componente grudento.
Dialogue: 0,0:02:28.85,0:02:31.68,Default,,0000,0000,0000,,A aderência de uma fita adesiva\Né determinada pela proporção
Dialogue: 0,0:02:31.68,0:02:34.10,Default,,0000,0000,0000,,entre o componente elástico e a resina,
Dialogue: 0,0:02:34.10,0:02:37.16,Default,,0000,0000,0000,,pela espessura do material adesivo\Nque reveste o filme,
Dialogue: 0,0:02:37.16,0:02:39.42,Default,,0000,0000,0000,,e o tipo de filme usado.
Dialogue: 0,0:02:39.42,0:02:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Não ocorre reação química\Ndurante a aplicação de um adesivo.
Dialogue: 0,0:02:43.70,0:02:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Em vez disso, ele se ajusta\Nàs ranhuras da superfície.
Dialogue: 0,0:02:49.76,0:02:56.51,Default,,0000,0000,0000,,A capacidade de fazer isso sem se descolar\Nchama-se viscoelasticidade.
Dialogue: 0,0:02:56.51,0:03:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Uma vez que o adesivo viscoelástico\Npreenche essas fissuras,
Dialogue: 0,0:03:01.29,0:03:05.14,Default,,0000,0000,0000,,está próximo o suficiente\Npara gerar forças de Van der Waals.
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Então qual seria a cola\Nmais forte do mundo?
Dialogue: 0,0:03:08.84,0:03:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Não existe uma só resposta.
Dialogue: 0,0:03:11.04,0:03:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Em termos de força\Nabsoluta de ligação adesiva,
Dialogue: 0,0:03:14.14,0:03:16.38,Default,,0000,0000,0000,,colas são mais fortes que fitas adesivas,
Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:20.49,Default,,0000,0000,0000,,mas nenhum adesivo funciona\Nbem em todas as situações.
Dialogue: 0,0:03:20.49,0:03:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Entre as colas,
Dialogue: 0,0:03:21.79,0:03:27.84,Default,,0000,0000,0000,,os cianoacrilatos, ou supercolas,\Nformam as ligações mais fortes,
Dialogue: 0,0:03:27.84,0:03:32.85,Default,,0000,0000,0000,,mas as colas epóxi de dois componentes\Nresistem a cortes e ao calor,
Dialogue: 0,0:03:32.85,0:03:36.68,Default,,0000,0000,0000,,e são compatíveis com um maior\Nnúmero de superfícies.
Dialogue: 0,0:03:36.68,0:03:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Então, se quiser suspender uma bigorna,
Dialogue: 0,0:03:40.18,0:03:42.60,Default,,0000,0000,0000,,é melhor usar a supercola.
Dialogue: 0,0:03:42.60,0:03:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Mas se fizer isso sobre um vulcão ativo,
Dialogue: 0,0:03:45.82,0:03:48.12,Default,,0000,0000,0000,,é melhor escolher uma epóxi.
Dialogue: 0,0:03:48.12,0:03:49.75,Default,,0000,0000,0000,,E para poderem funcionar,
Dialogue: 0,0:03:49.75,0:03:53.05,Default,,0000,0000,0000,,as colas precisam de maiores\Nsuperfícies de contato.
Dialogue: 0,0:03:53.05,0:03:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Se você quiser criar uma corrente\Nde bolas de boliche,
Dialogue: 0,0:03:56.24,0:03:58.79,Default,,0000,0000,0000,,a fita adesiva seria melhor.
Dialogue: 0,0:03:58.79,0:04:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Engenheiros pensam em situações\Ndesse tipo o tempo todo.
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:06.75,Default,,0000,0000,0000,,A escolha da cola certa\Npara resistir a altas temperaturas
Dialogue: 0,0:04:06.75,0:04:08.83,Default,,0000,0000,0000,,é uma questão de vida ou morte.
Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:14.30,Default,,0000,0000,0000,,E apesar de a força adesiva da fita\Nnão poder competir com as colas epóxi,
Dialogue: 0,0:04:14.30,0:04:19.28,Default,,0000,0000,0000,,ela tem a vantagem de colar\Ninstantaneamente em emergências.
Dialogue: 0,0:04:19.28,0:04:22.28,Default,,0000,0000,0000,,A cola pode ser necessária\Npara mandar foguetes ao espaço,
Dialogue: 0,0:04:22.28,0:04:25.21,Default,,0000,0000,0000,,mas quando se trata\Nde reparos extraterrestres,
Dialogue: 0,0:04:25.21,0:04:30.35,Default,,0000,0000,0000,,escolha a fita adesiva: colas líquidas\Nnão funcionam na gravidade zero.