WEBVTT

00:01:02.652 --> 00:01:07.432
(zvuk tikajúcich hodiniek)

00:01:10.514 --> 00:01:12.274
(Otec sa smeje.)

00:01:47.990 --> 00:01:50.000
Dokážeš to

00:01:55.977 --> 00:01:57.114
Opatrne!

00:02:03.521 --> 00:02:04.771
(Kôň erdží.)

00:02:19.492 --> 00:02:20.752
(zmraštil tvár)

00:02:39.700 --> 00:02:41.170
Podaj mi svoju ruku!

00:02:45.930 --> 00:02:47.073
Nedosiahnem!

00:02:57.027 --> 00:02:57.919
Nie!

00:03:01.475 --> 00:03:03.585
Čo robiť? Čo robiť?

00:03:22.511 --> 00:03:23.211
(lapá po dychu)

00:03:28.102 --> 00:03:40.952
(hodiny tikajú)

00:03:42.099 --> 00:03:44.982
(tikanie končí)

00:05:35.964 --> 00:05:42.756
(hodiny znova tikajú)