[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Wah! This is it! Everything is clear,
Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:38.20,Default,,0000,0000,0000,,You've even dreamed about!
Dialogue: 0,0:01:38.20,0:01:40.12,Default,,0000,0000,0000,,What is already clear, Burcu?
Dialogue: 0,0:01:40.12,0:01:41.88,Default,,0000,0000,0000,,You're in love, right?
Dialogue: 0,0:01:41.88,0:01:44.01,Default,,0000,0000,0000,,What?! Impossible!\N- You're kissing!
Dialogue: 0,0:01:44.01,0:01:46.68,Default,,0000,0000,0000,,Don't talk too loud, Burcu,\NThey'll hear!
Dialogue: 0,0:01:46.68,0:01:48.71,Default,,0000,0000,0000,,We're just friends!
Dialogue: 0,0:01:48.71,0:01:50.70,Default,,0000,0000,0000,,A friend doesn't kiss\Nin dreams!
Dialogue: 0,0:01:50.70,0:01:56.79,Default,,0000,0000,0000,,Express your subconscious\Nand shouted "Ayaz!" with tenderness,
Dialogue: 0,0:01:56.79,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,We didn't kiss like\Nwhat you are saying!
Dialogue: 0,0:01:59.02,0:02:01.07,Default,,0000,0000,0000,,But you almost kiss,
Dialogue: 0,0:02:01.07,0:02:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Almost! But we're kissing!
Dialogue: 0,0:02:02.85,0:02:06.21,Default,,0000,0000,0000,,I immediately woke up,\NDon't make up stories!
Dialogue: 0,0:02:06.21,0:02:10.24,Default,,0000,0000,0000,,I've heard it,\NI'm used to this lie,
Dialogue: 0,0:02:10.24,0:02:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Dreams usually often contradictory\Nwith reality,
Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Ah, you're not going\Nknowing about it,
Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Last night, he called me but\NI did not pick up the phone,
Dialogue: 0,0:02:22.84,0:02:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Oh, are not you friends?\NWhy not call back?
Dialogue: 0,0:02:29.23,0:02:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Because we're just friends,
Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:33.30,Default,,0000,0000,0000,,You're really weird!
Dialogue: 0,0:02:34.49,0:02:38.23,Default,,0000,0000,0000,,So what should\NI called my friend who is it?
Dialogue: 0,0:02:38.23,0:02:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Yes! Call your friend it!
Dialogue: 0,0:02:45.57,0:02:48.01,Default,,0000,0000,0000,,We will be re-desiging two hotels again this year,
Dialogue: 0,0:02:48.01,0:02:53.21,Default,,0000,0000,0000,,We've started the hotel,\NI can show you this document,
Dialogue: 0,0:02:53.72,0:02:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Please,
Dialogue: 0,0:02:57.81,0:02:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me,
Dialogue: 0,0:03:01.62,0:03:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Connected,
Dialogue: 0,0:03:03.65,0:03:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Connected,
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Connected
Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Not pick up,
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, to where?\NOh, we can start from the landscape,
Dialogue: 0,0:03:33.33,0:03:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Now the phone is busy,
Dialogue: 0,0:03:36.91,0:03:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Is there anything you want to say?
Dialogue: 0,0:03:40.71,0:03:41.93,Default,,0000,0000,0000,,There isn't,
Dialogue: 0,0:03:41.93,0:03:46.01,Default,,0000,0000,0000,,It seems clear you're happy,\NYou fell in love with him!
Dialogue: 0,0:03:46.01,0:03:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, I already told\Nif we were just friends! No more!
Dialogue: 0,0:03:50.23,0:03:51.88,Default,,0000,0000,0000,,Am I not allowed to call him\Nas a friend?
Dialogue: 0,0:03:51.88,0:03:56.100,Default,,0000,0000,0000,,I'm just worried about him,\NI'm afraid that he's ill,
Dialogue: 0,0:03:56.100,0:03:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Then hang up,
Dialogue: 0,0:04:02.93,0:04:04.40,Default,,0000,0000,0000,,You stupid,
Dialogue: 0,0:04:06.21,0:04:08.39,Default,,0000,0000,0000,,What time is it now?\NI'm going to be late,
Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Do not worry,\NYou're not too late,
Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Of course I understand,\NRestoration has been markedly different,
Dialogue: 0,0:04:14.78,0:04:18.02,Default,,0000,0000,0000,,To that end, it should be done\NAnother field research,
Dialogue: 0,0:04:18.02,0:04:22.29,Default,,0000,0000,0000,,Yes sir, Honestly we hope\NMete were here,
Dialogue: 0,0:04:22.29,0:04:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Because he put forward the idea\Ndifferently when we last met,
Dialogue: 0,0:04:26.49,0:04:28.65,Default,,0000,0000,0000,,He said that\Nwe can build it,
Dialogue: 0,0:04:28.65,0:04:31.40,Default,,0000,0000,0000,,That's why we\Nare here today,
Dialogue: 0,0:04:34.08,0:04:36.12,Default,,0000,0000,0000,,What's your plan for today?
Dialogue: 0,0:04:38.64,0:04:41.38,Default,,0000,0000,0000,,OK, I understand,\NI understand,
Dialogue: 0,0:04:42.46,0:04:44.64,Default,,0000,0000,0000,,I want to ask,
Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Emre, are there\Npeople who like what?
Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:48.75,Default,,0000,0000,0000,,He is the one who sucks!\NDon't be with him!
Dialogue: 0,0:04:48.75,0:04:52.02,Default,,0000,0000,0000,,I'm serious! He never\Ntells about himself....
Dialogue: 0,0:04:52.02,0:04:54.26,Default,,0000,0000,0000,,...That's why I'm asking you!
Dialogue: 0,0:04:54.26,0:04:58.82,Default,,0000,0000,0000,,I'm not surprised that he was so\Nbecause I think you never stop talking,
Dialogue: 0,0:05:03.62,0:05:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Wait, I have not finished dressing!
Dialogue: 0,0:05:08.44,0:05:10.66,Default,,0000,0000,0000,,If you just want to gossip,\NI am done,
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:13.49,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to be late,\NNow you have to get ready, Later late,
Dialogue: 0,0:05:14.57,0:05:16.17,Default,,0000,0000,0000,,So, what should I do?
Dialogue: 0,0:05:16.17,0:05:19.35,Default,,0000,0000,0000,,He really did not report anything
Dialogue: 0,0:05:19.56,0:05:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Ask him,
Dialogue: 0,0:05:22.07,0:05:23.25,Default,,0000,0000,0000,,What if he's shy?
Dialogue: 0,0:05:23.25,0:05:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Ask again!
Dialogue: 0,0:05:48.26,0:05:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Friends, answer,
Dialogue: 0,0:06:00.33,0:06:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Was that a call from work?
Dialogue: 0,0:06:02.54,0:06:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Of Ayaz,
Dialogue: 0,0:06:04.55,0:06:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Answer, Perhaps it's something important
Dialogue: 0,0:06:07.38,0:06:09.18,Default,,0000,0000,0000,,I don't think it's important,
Dialogue: 0,0:06:09.18,0:06:11.68,Default,,0000,0000,0000,,He can take care of everything,
Dialogue: 0,0:06:11.68,0:06:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Son, why aren't you in the office today?
Dialogue: 0,0:06:15.24,0:06:17.46,Default,,0000,0000,0000,,I decided to take the day off, Pa,
Dialogue: 0,0:06:17.46,0:06:19.05,Default,,0000,0000,0000,,I felt exhausted,
Dialogue: 0,0:06:19.05,0:06:20.28,Default,,0000,0000,0000,,I wanted to rest,
Dialogue: 0,0:06:25.20,0:06:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Mete...
Dialogue: 0,0:06:28.40,0:06:30.51,Default,,0000,0000,0000,,I heard something last night,
Dialogue: 0,0:06:30.51,0:06:33.20,Default,,0000,0000,0000,,I felt it was not important, but...
Dialogue: 0,0:06:33.20,0:06:34.41,Default,,0000,0000,0000,,What is it, Pa?
Dialogue: 0,0:06:35.26,0:06:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Seyma,
Dialogue: 0,0:06:38.97,0:06:40.73,Default,,0000,0000,0000,,What about Seyma?
Dialogue: 0,0:06:40.73,0:06:42.66,Default,,0000,0000,0000,,No, No, nothing, Calm down,
Dialogue: 0,0:06:42.66,0:06:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Tell me what happened, Pa!
Dialogue: 0,0:06:45.13,0:06:47.84,Default,,0000,0000,0000,,I think that you need to know about this,
Dialogue: 0,0:06:47.84,0:06:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Papa, tell me!
Dialogue: 0,0:06:50.05,0:06:52.56,Default,,0000,0000,0000,,She was talking on the phone\Nto a man named Riza,
Dialogue: 0,0:06:52.56,0:06:56.91,Default,,0000,0000,0000,,At the time I was on my way\Nto read a book,
Dialogue: 0,0:06:56.91,0:06:58.61,Default,,0000,0000,0000,,Then I heard,
Dialogue: 0,0:07:00.15,0:07:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Did she saw you?\N- I don't think so,
Dialogue: 0,0:07:02.21,0:07:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Then?
Dialogue: 0,0:07:03.65,0:07:05.66,Default,,0000,0000,0000,,She told him not to call her again,
Dialogue: 0,0:07:05.66,0:07:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Their relationship ended a month ago,
Dialogue: 0,0:07:09.47,0:07:13.30,Default,,0000,0000,0000,,One month? She said one month?
Dialogue: 0,0:07:13.30,0:07:15.10,Default,,0000,0000,0000,,They did not talk long,
Dialogue: 0,0:07:15.10,0:07:19.02,Default,,0000,0000,0000,,You're both here chatting\Nand Papa feel will complete...
Dialogue: 0,0:07:19.02,0:07:23.10,Default,,0000,0000,0000,,One month, that's time\Nwe've been together,
Dialogue: 0,0:07:24.22,0:07:28.22,Default,,0000,0000,0000,,There must be a reasonable explanation,\NMaybe I misheard.
Dialogue: 0,0:07:30.78,0:07:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Thanks for telling me, Pa,\NYou don't worry,
Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Everything will be alright,\NPapa do not need to worry,
Dialogue: 0,0:07:39.16,0:07:42.91,Default,,0000,0000,0000,,OK, I trust you, son.
Dialogue: 0,0:07:53.81,0:07:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Olcay!
Dialogue: 0,0:07:54.54,0:07:55.64,Default,,0000,0000,0000,,You startled me!
Dialogue: 0,0:07:55.64,0:07:58.76,Default,,0000,0000,0000,,How are you?\N- What is it?
Dialogue: 0,0:07:59.52,0:08:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Forgive me,
Dialogue: 0,0:08:01.38,0:08:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Request denied!
Dialogue: 0,0:08:02.94,0:08:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Look what I bought for you,
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Do you think a box of chocolates\Ncould melt my heart?
Dialogue: 0,0:08:09.56,0:08:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Yes!\N- That you're wrong!
Dialogue: 0,0:08:19.29,0:08:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Is it a caramel?
Dialogue: 0,0:08:20.67,0:08:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Yes! Caramel best!
Dialogue: 0,0:08:28.75,0:08:30.32,Default,,0000,0000,0000,,What you did yesterday\Nvery offensive,
Dialogue: 0,0:08:30.32,0:08:31.49,Default,,0000,0000,0000,,I know, Forgive me,
Dialogue: 0,0:08:31.49,0:08:35.49,Default,,0000,0000,0000,,I was wrong, I was angry at Oyku\Nand I took it out on you,
Dialogue: 0,0:08:35.89,0:08:38.42,Default,,0000,0000,0000,,If chocolate is not bad,\NI will not forgive you,
Dialogue: 0,0:08:38.42,0:08:41.08,Default,,0000,0000,0000,,So have I been forgiven?
Dialogue: 0,0:08:44.83,0:08:47.77,Default,,0000,0000,0000,,Should we speak to Mr. Mete,\NHe was your partner,
Dialogue: 0,0:08:47.77,0:08:49.49,Default,,0000,0000,0000,,We need his opinion\Nin every decision,
Dialogue: 0,0:08:49.49,0:08:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Yes I agree, We will have\Nanother meeting again,
Dialogue: 0,0:08:54.97,0:08:58.97,Default,,0000,0000,0000,,We don't know when we'll be in Istanbul again,\NSo please let us know,
Dialogue: 0,0:08:59.36,0:09:00.59,Default,,0000,0000,0000,,I see,
Dialogue: 0,0:09:00.59,0:09:03.01,Default,,0000,0000,0000,,Well then, bye,\N- See you later,
Dialogue: 0,0:09:03.01,0:09:05.28,Default,,0000,0000,0000,,See you later,
Dialogue: 0,0:09:30.51,0:09:33.34,Default,,0000,0000,0000,,There was one voice message,
Dialogue: 0,0:09:37.45,0:09:39.32,Default,,0000,0000,0000,,A voice message is received:
Dialogue: 0,0:09:39.32,0:09:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Oylu: I told you we were just friends,
Dialogue: 0,0:09:42.24,0:09:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Why don't you understand?\NWe're just friends! No more!
Dialogue: 0,0:09:46.24,0:09:50.24,Default,,0000,0000,0000,,What should not be a friend\Ncall him?
Dialogue: 0,0:10:00.49,0:10:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Unfortunately, the part that is attached to, OK?
Dialogue: 0,0:10:07.69,0:10:10.53,Default,,0000,0000,0000,,She is here,
Dialogue: 0,0:10:11.58,0:10:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Good morning,\N- Good morning,
Dialogue: 0,0:10:17.94,0:10:21.59,Default,,0000,0000,0000,,I know we shouldn't discuss\Nthis in the workplace,
Dialogue: 0,0:10:21.59,0:10:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Have you talked to Mete about Riza?\NWhat he thought?
Dialogue: 0,0:10:24.48,0:10:26.91,Default,,0000,0000,0000,,I've told him,\NWe're okay,
Dialogue: 0,0:10:26.91,0:10:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Thank God, I'm happy too\Nhear, Seyma,
Dialogue: 0,0:10:30.35,0:10:34.06,Default,,0000,0000,0000,,But there is a strange incident,\NAyaz and Mete are not getting along,
Dialogue: 0,0:10:34.06,0:10:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Why is that?
Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:40.87,Default,,0000,0000,0000,,No wonder Ayaz call that night,
Dialogue: 0,0:10:40.87,0:10:43.27,Default,,0000,0000,0000,,I think that's the reason,
Dialogue: 0,0:11:20.96,0:11:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Good morning, Mrs, OneM,\N- Good morning,
Dialogue: 0,0:11:24.84,0:11:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Welcome, my queen,
Dialogue: 0,0:11:27.10,0:11:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Olcay, Oyku,
Dialogue: 0,0:11:30.96,0:11:32.18,Default,,0000,0000,0000,,Are you already preparing the model?
Dialogue: 0,0:11:32.18,0:11:33.83,Default,,0000,0000,0000,,It's ready, my queen,
Dialogue: 0,0:11:33.83,0:11:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Nice, Olcay, manage the photographer\Nand studio,
Dialogue: 0,0:11:36.56,0:11:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Oyku, you take care of the model,\NThere are two people, One male and one female,
Dialogue: 0,0:11:40.95,0:11:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Find out from Ersa,\Nbring them to the studio,
Dialogue: 0,0:11:46.18,0:11:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Ready, Mrs OneM,
Dialogue: 0,0:11:47.46,0:11:51.62,Default,,0000,0000,0000,,I will repeat it again, Photographer and studio\NOlcay while Oyku task is taking care of the model,
Dialogue: 0,0:12:33.36,0:12:36.68,Default,,0000,0000,0000,,She had us set up a photo shoot tomorrow,
Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:41.80,Default,,0000,0000,0000,,And she got the jobs that are fun,\Nlucky once,
Dialogue: 0,0:12:41.80,0:12:43.61,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:12:45.37,0:12:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Thanks,
Dialogue: 0,0:12:54.16,0:12:57.82,Default,,0000,0000,0000,,I've got the address,\NTomorrow I will take them to where they were taken,
Dialogue: 0,0:12:57.82,0:13:00.87,Default,,0000,0000,0000,,OK, Be careful,\NDo not let happen what happened yesterday,
Dialogue: 0,0:13:00.87,0:13:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Do not worry, I'll take them,\NNo need to use a driver,
Dialogue: 0,0:13:04.70,0:13:08.100,Default,,0000,0000,0000,,OK, That is good, He would\Ntake care of all the details, Right, Seyma?
Dialogue: 0,0:13:08.100,0:13:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Yes,
Dialogue: 0,0:13:10.30,0:13:13.14,Default,,0000,0000,0000,,I will meet Ayaz...
Dialogue: 0,0:13:13.14,0:13:18.70,Default,,0000,0000,0000,,I mean I'm going to college,\NBut if something happens, call me,
Dialogue: 0,0:13:18.88,0:13:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Yes, You will see Ayaz...\NI mean you're going to college,
Dialogue: 0,0:13:25.35,0:13:28.75,Default,,0000,0000,0000,,I'll go first, See you later,
Dialogue: 0,0:13:28.75,0:13:30.17,Default,,0000,0000,0000,,See you later,
Dialogue: 0,0:13:31.89,0:13:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Olcay, in what hotel will this model stay?
Dialogue: 0,0:14:49.31,0:14:53.20,Default,,0000,0000,0000,,-Good afternoon\N-Good afternoon, I come to take the machine.
Dialogue: 0,0:14:53.20,0:14:54.14,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:15:48.59,0:15:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Hello,
Dialogue: 0,0:15:50.63,0:15:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Meral, this is Ayra, Own your home,
Dialogue: 0,0:15:52.41,0:15:56.28,Default,,0000,0000,0000,,I've talked to a lawyer\Nand they told me there would be no demand
Dialogue: 0,0:15:56.28,0:15:59.49,Default,,0000,0000,0000,,I also do not want to waste time\Nin the court,
Dialogue: 0,0:15:59.49,0:16:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Just pay the rent and all the matter ends\Nbecause I still have a lot of other work,
Dialogue: 0,0:16:04.75,0:16:10.43,Default,,0000,0000,0000,,I strive for the best, I will get the money as soon as possible, Do not worry,
Dialogue: 0,0:16:10.43,0:16:12.29,Default,,0000,0000,0000,,All right, I'll wait,
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Wait, Did you not ask how I was doing,\NI am fine,
Dialogue: 0,0:16:18.20,0:16:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Where I come from, everyone\Nsay hello to each other no matter what,
Dialogue: 0,0:16:23.55,0:16:27.91,Default,,0000,0000,0000,,And we are not hostile to each other,\NI think we can speak both as adults,
Dialogue: 0,0:16:27.91,0:16:30.20,Default,,0000,0000,0000,,I asked for payment immediately,
Dialogue: 0,0:16:39.37,0:16:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Where the sewing machine, ma'am?
Dialogue: 0,0:16:41.14,0:16:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Sewing machine was broken,\NSo it's being fixed,
Dialogue: 0,0:16:44.80,0:16:47.34,Default,,0000,0000,0000,,The last phone call from whom?
Dialogue: 0,0:16:47.34,0:16:50.93,Default,,0000,0000,0000,,You ask many questions! Quickly go,\NYou'll be late,
Dialogue: 0,0:16:51.79,0:16:54.89,Default,,0000,0000,0000,,You've got to practice balls,
Dialogue: 0,0:16:54.89,0:16:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Before leaving, kiss Mom first,
Dialogue: 0,0:17:01.64,0:17:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Do not get too sweaty,\NBe careful,
Dialogue: 0,0:17:25.74,0:17:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Mete!
Dialogue: 0,0:17:27.30,0:17:28.15,Default,,0000,0000,0000,,How are you?
Dialogue: 0,0:17:28.68,0:17:30.92,Default,,0000,0000,0000,,I am doing fine, It is been a long time\Nwe did not meet,
Dialogue: 0,0:17:30.92,0:17:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Yes, It's been long enough,
Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:37.20,Default,,0000,0000,0000,,It's been a while since I've come here,\NTurns out the place is even more beautiful,
Dialogue: 0,0:17:37.20,0:17:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Been a long time,\NHard to believe,
Dialogue: 0,0:17:41.58,0:17:43.80,Default,,0000,0000,0000,,How long\Nwe built this hotel?
Dialogue: 0,0:17:43.80,0:17:46.76,Default,,0000,0000,0000,,I think about 4 years,
Dialogue: 0,0:17:47.59,0:17:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Is Ayaz with you?
Dialogue: 0,0:17:49.81,0:17:54.00,Default,,0000,0000,0000,,No, He couldn't come because \Nhe's taking care of another job
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:17:55.52,Default,,0000,0000,0000,,How's your wife?
Dialogue: 0,0:17:55.52,0:17:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Good, she's good my wife, my children too,
Dialogue: 0,0:17:58.44,0:18:01.42,Default,,0000,0000,0000,,My son who first wanted\Nbe a soccer player
Dialogue: 0,0:18:03.70,0:18:05.43,Default,,0000,0000,0000,,I'm getting married
Dialogue: 0,0:18:05.43,0:18:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Is it true?
Dialogue: 0,0:18:06.25,0:18:10.28,Default,,0000,0000,0000,,That's why I came here,\Nto tell you,
Dialogue: 0,0:18:10.87,0:18:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to get married here?\NI am going to prepare a place for the wedding,
Dialogue: 0,0:18:16.49,0:18:24.37,Default,,0000,0000,0000,,No, this is a different affair.\NThere is something that should be our secret,
Dialogue: 0,0:18:25.19,0:18:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Secret? Of course,\NWhat can I do for you?
Dialogue: 0,0:18:29.00,0:18:31.03,Default,,0000,0000,0000,,So, here it is,,,
Dialogue: 0,0:18:31.03,0:18:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz! How are you?
Dialogue: 0,0:18:37.50,0:18:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, Last night I fell asleep,\NSo I didn't hear your call,
Dialogue: 0,0:18:46.11,0:18:50.11,Default,,0000,0000,0000,,If you're looking for Mete,\Nhe didn't come today,
Dialogue: 0,0:18:50.11,0:18:52.64,Default,,0000,0000,0000,,No, I'm looking for you,
Dialogue: 0,0:18:52.64,0:18:56.88,Default,,0000,0000,0000,,I'm also worried about Mete,\Nbut I heard you two were arguing,
Dialogue: 0,0:18:58.43,0:19:02.19,Default,,0000,0000,0000,,I'm do not want to talk about it, Oyku,
Dialogue: 0,0:19:02.19,0:19:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Why? Why don't you tell me?
Dialogue: 0,0:19:05.54,0:19:09.16,Default,,0000,0000,0000,,You already know we had a fight,\NYou already know all of the story,
Dialogue: 0,0:19:09.16,0:19:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Seyma told Mete about Riza,\Nex-girlfriend,
Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:17.54,Default,,0000,0000,0000,,And Mete was not angry about it,\NWhy did you fight?
Dialogue: 0,0:19:17.54,0:19:21.54,Default,,0000,0000,0000,,It's just what happened,
Dialogue: 0,0:19:22.67,0:19:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, I came here to comfort you,
Dialogue: 0,0:19:26.46,0:19:30.67,Default,,0000,0000,0000,,What I was not a friend to you?
Dialogue: 0,0:19:35.32,0:19:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Not just friends,\NBut fellow bro,
Dialogue: 0,0:19:39.54,0:19:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Really!
Dialogue: 0,0:19:40.67,0:19:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Well, how about today\Nwe go out as bro?
Dialogue: 0,0:19:48.12,0:19:53.87,Default,,0000,0000,0000,,I finished my work, you arrived just on time,\NWe'll have fun,
Dialogue: 0,0:19:53.87,0:19:56.19,Default,,0000,0000,0000,,But I have to go back to work,
Dialogue: 0,0:19:56.19,0:19:57.96,Default,,0000,0000,0000,,No problem,\NI'll talk to my mother,
Dialogue: 0,0:19:57.96,0:20:00.66,Default,,0000,0000,0000,,Then what will we do?
Dialogue: 0,0:20:00.66,0:20:03.88,Default,,0000,0000,0000,,We will do what is usually\Ndone fellow man,
Dialogue: 0,0:20:04.39,0:20:08.39,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to change my clothes,\NYou wait here,
Dialogue: 0,0:20:15.86,0:20:21.72,Default,,0000,0000,0000,,So I need surveillance cameras\Nto record him, Do you understand?
Dialogue: 0,0:20:21.72,0:20:27.79,Default,,0000,0000,0000,,See when he was in and out,\NLook what he did everyday,
Dialogue: 0,0:20:29.86,0:20:32.18,Default,,0000,0000,0000,,But this is illegal,
Dialogue: 0,0:20:32.18,0:20:35.54,Default,,0000,0000,0000,,I know, I already knew about it, my friend,
Dialogue: 0,0:20:35.54,0:20:39.86,Default,,0000,0000,0000,,But I was desperate,\NThis issue is important to me,
Dialogue: 0,0:20:40.92,0:20:41.75,Default,,0000,0000,0000,,How?
Dialogue: 0,0:20:52.61,0:20:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, we should go home,\NI do not want to be in this place,
Dialogue: 0,0:20:58.60,0:21:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Did you think we were going to the salon for a manicure? I think this is a suitable place,
Dialogue: 0,0:21:02.28,0:21:04.98,Default,,0000,0000,0000,,If we are friends,\NYou can not say that,
Dialogue: 0,0:21:07.96,0:21:10.90,Default,,0000,0000,0000,,OK, I like a place like this,
Dialogue: 0,0:21:10.90,0:21:12.94,Default,,0000,0000,0000,,OK, Let's sit,
Dialogue: 0,0:21:30.44,0:21:32.92,Default,,0000,0000,0000,,I'll have two teas!
Dialogue: 0,0:21:37.47,0:21:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Play cards with me,
Dialogue: 0,0:21:42.90,0:21:46.90,Default,,0000,0000,0000,,OK, Let's play cards,\NI am not afraid,
Dialogue: 0,0:21:48.35,0:21:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Vacation yesterday was exceptional!\NI never thought you would take me on vacation,
Dialogue: 0,0:21:54.53,0:21:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Of course, I wish I could take you,\NBut I have to work,
Dialogue: 0,0:21:59.56,0:22:03.56,Default,,0000,0000,0000,,Yes I know,\NI also have to study,
Dialogue: 0,0:22:03.56,0:22:07.05,Default,,0000,0000,0000,,So vacation far away,
Dialogue: 0,0:22:07.06,0:22:12.13,Default,,0000,0000,0000,,See there is a swing!\NI love toys!
Dialogue: 0,0:22:15.23,0:22:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Wanna push me?
Dialogue: 0,0:22:16.68,0:22:17.86,Default,,0000,0000,0000,,No, thanks
Dialogue: 0,0:22:17.86,0:22:21.93,Default,,0000,0000,0000,,Then, what if you were pushed?
Dialogue: 0,0:22:21.93,0:22:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Are you serious?
Dialogue: 0,0:22:23.94,0:22:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Not me, but my inner child
Dialogue: 0,0:22:28.23,0:22:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Hurry!
Dialogue: 0,0:22:40.73,0:22:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Speaking of swings, I have a childhood story,
Dialogue: 0,0:22:44.04,0:22:48.23,Default,,0000,0000,0000,,When I swing, I believed if I was pushed strong enough, I would touch the sky,
Dialogue: 0,0:22:48.23,0:22:54.60,Default,,0000,0000,0000,,I've asked my friend to push me, I told him to push more, more, more!
Dialogue: 0,0:22:54.60,0:22:59.31,Default,,0000,0000,0000,,And he did it so I can touch the sky,
Dialogue: 0,0:22:59.31,0:23:03.41,Default,,0000,0000,0000,,But I'm forgetting something,
Dialogue: 0,0:23:03.41,0:23:05.37,Default,,0000,0000,0000,,Gravity,
Dialogue: 0,0:23:05.37,0:23:08.90,Default,,0000,0000,0000,,I didn't have time to find out what was happening,\NI fell
Dialogue: 0,0:23:08.90,0:23:13.37,Default,,0000,0000,0000,,My head is bruised. Really hurt
Dialogue: 0,0:23:14.61,0:23:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Good story,
Dialogue: 0,0:23:16.61,0:23:20.61,Default,,0000,0000,0000,,At that time I was crying so hard,\NBut now I tell it with a laugh,
Dialogue: 0,0:23:22.86,0:23:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Why am I doing all the talking and you keep quiet?
Dialogue: 0,0:23:24.87,0:23:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Tell me,\NDo you have any memories of the swing?
Dialogue: 0,0:23:31.43,0:23:35.43,Default,,0000,0000,0000,,No, I didn't like the swings,
Dialogue: 0,0:23:36.07,0:23:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Because I didn't like swinging,
Dialogue: 0,0:23:43.67,0:23:48.65,Default,,0000,0000,0000,,Is it because of the earthquake?
Dialogue: 0,0:23:48.65,0:23:52.85,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, Emre,\NI forgot about that,
Dialogue: 0,0:23:52.85,0:23:55.09,Default,,0000,0000,0000,,That is not important,
Dialogue: 0,0:23:55.09,0:24:02.95,Default,,0000,0000,0000,,At that time I was playing football. Every time I kicked a ball, I would forget all my pain,
Dialogue: 0,0:24:04.02,0:24:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Nothing is more special than football,
Dialogue: 0,0:24:08.02,0:24:11.82,Default,,0000,0000,0000,,OK, But how you forget \Nabout the suffering?
Dialogue: 0,0:24:11.82,0:24:15.09,Default,,0000,0000,0000,,While you do not tell me anything,
Dialogue: 0,0:24:15.09,0:24:26.22,Default,,0000,0000,0000,,For example, favorite color, favorite food,\Nwhat you like and hate, sports teams do you follow...
Dialogue: 0,0:24:26.23,0:24:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Everything about you, Emre,
Dialogue: 0,0:24:30.23,0:24:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Why are you laughing?\NI just want to know more about you,
Dialogue: 0,0:24:34.39,0:24:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Emre, Tell me,
Dialogue: 0,0:24:37.95,0:24:44.43,Default,,0000,0000,0000,,I have a surprise for you,\NIf you really want to know more about me,
Dialogue: 0,0:24:44.43,0:24:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Surprise? I am curious,
Dialogue: 0,0:24:48.16,0:24:49.88,Default,,0000,0000,0000,,You will be fine,
Dialogue: 0,0:24:49.88,0:24:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Now sit down,\NI'm going to push again,
Dialogue: 0,0:24:52.19,0:24:53.32,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:24:56.42,0:24:58.34,Default,,0000,0000,0000,,What do you want to sing a song?
Dialogue: 0,0:24:58.34,0:25:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Okay,
Dialogue: 0,0:26:13.27,0:26:16.55,Default,,0000,0000,0000,,How could it be you remove cards that one?
Dialogue: 0,0:26:16.55,0:26:20.77,Default,,0000,0000,0000,,What you do not see the card 8?\NYou can not play,
Dialogue: 0,0:26:20.77,0:26:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Yes I know!\NDo not shout like that!
Dialogue: 0,0:26:22.85,0:26:26.07,Default,,0000,0000,0000,,You do not know how!\N- I'm trying!
Dialogue: 0,0:26:26.07,0:26:27.29,Default,,0000,0000,0000,,Basic pains,
Dialogue: 0,0:26:29.10,0:26:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Feel! I win,
Dialogue: 0,0:26:31.98,0:26:32.79,Default,,0000,0000,0000,,What do you see?
Dialogue: 0,0:26:32.79,0:26:37.79,Default,,0000,0000,0000,,You are playing the most jaded couple\Nin the history of this place,
Dialogue: 0,0:27:26.94,0:27:31.23,Default,,0000,0000,0000,,This game is very bad,\NI don't want to come here again!
Dialogue: 0,0:27:36.16,0:27:41.12,Default,,0000,0000,0000,,The man's wife will thank you\Nbecause he did not want to come here again,
Dialogue: 0,0:27:58.56,0:28:04.53,Default,,0000,0000,0000,,She made reservations on its behalf for its customers,
Dialogue: 0,0:28:04.53,0:28:05.64,Default,,0000,0000,0000,,I think this is one of them,
Dialogue: 0,0:28:08.77,0:28:13.44,Default,,0000,0000,0000,,July 11...\NPlease check it again,
Dialogue: 0,0:28:13.44,0:28:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Move to July 11,
Dialogue: 0,0:28:18.64,0:28:21.58,Default,,0000,0000,0000,,What's up bro?\NDid you give up?
Dialogue: 0,0:28:21.58,0:28:27.12,Default,,0000,0000,0000,,I did not give up, It's just that I prefer\Nspend time in the usual place, Ayaz,
Dialogue: 0,0:28:27.12,0:28:30.64,Default,,0000,0000,0000,,How about a drink first? I was very thirsty,
Dialogue: 0,0:28:30.64,0:28:33.40,Default,,0000,0000,0000,,I think we can also be fellow bro at the restaurant, right?
Dialogue: 0,0:28:33.40,0:28:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Impossible,\NWe'll go somewhere else,
Dialogue: 0,0:28:36.16,0:28:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Now where are we going?
Dialogue: 0,0:28:38.95,0:28:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Wait, Slow down a little,
Dialogue: 0,0:28:42.100,0:28:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure, Mete?\NI guess you will not be able to find it,
Dialogue: 0,0:28:45.57,0:28:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Wait,
Dialogue: 0,0:28:47.59,0:28:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Please hurry up,
Dialogue: 0,0:28:51.18,0:28:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Stop,
Dialogue: 0,0:29:20.70,0:29:23.38,Default,,0000,0000,0000,,It's my favorite car,
Dialogue: 0,0:29:28.53,0:29:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, welcome!\NHello, Ali!
Dialogue: 0,0:29:38.11,0:29:42.54,Default,,0000,0000,0000,,The car is almost gone to heaven,\NBut I and Ali took it,
Dialogue: 0,0:29:42.54,0:29:45.43,Default,,0000,0000,0000,,We change it like this,\NIf completed, this car will be the best,
Dialogue: 0,0:29:45.43,0:29:47.35,Default,,0000,0000,0000,,You've promised to take me\Nsightseeing, right?
Dialogue: 0,0:29:47.35,0:29:52.47,Default,,0000,0000,0000,,A promise is a promise and we will go\Nto a place near the Bosphorus,
Dialogue: 0,0:29:54.63,0:29:57.38,Default,,0000,0000,0000,,I also could take a walk, Bro,
Dialogue: 0,0:29:57.38,0:30:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Ayaz, We will see later,
Dialogue: 0,0:30:02.84,0:30:04.95,Default,,0000,0000,0000,,OK, Change clothes,
Dialogue: 0,0:30:05.92,0:30:07.46,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:30:08.49,0:30:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Ali, do you have a backup overalls?
Dialogue: 0,0:30:11.18,0:30:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Of course, I'll get them,
Dialogue: 0,0:30:14.04,0:30:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Overall ?!
Dialogue: 0,0:30:15.98,0:30:21.04,Default,,0000,0000,0000,,The repairs to car should start immediately,\NIt's been a long time since it worked
Dialogue: 0,0:30:21.04,0:30:24.24,Default,,0000,0000,0000,,We will check the conditions first,
Dialogue: 0,0:30:26.96,0:30:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Why? Is there any problem?
Dialogue: 0,0:30:39.08,0:30:43.80,Default,,0000,0000,0000,,I do not think there is a problem,\NThere's just a small spark in the engine,
Dialogue: 0,0:30:43.80,0:30:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Where I can change my clothes?
Dialogue: 0,0:31:11.73,0:31:14.49,Default,,0000,0000,0000,,You look good dressed like that,
Dialogue: 0,0:31:14.49,0:31:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Tell my mother that overall\Nwill be the fashion this year,
Dialogue: 0,0:31:18.13,0:31:22.13,Default,,0000,0000,0000,,It has become a fashion,\NI will teach you,
Dialogue: 0,0:31:22.13,0:31:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Now it's my turn to teach,
Dialogue: 0,0:31:26.13,0:31:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Now open the hood,
Dialogue: 0,0:31:31.17,0:31:35.15,Default,,0000,0000,0000,,It's not going to eat you,\NCome on!
Dialogue: 0,0:31:35.15,0:31:38.22,Default,,0000,0000,0000,,What if the hood falls?
Dialogue: 0,0:31:38.22,0:31:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Maybe you'll break your fingers
Dialogue: 0,0:31:41.19,0:31:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Open it, It is okay,
Dialogue: 0,0:31:44.58,0:31:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Come on,
Dialogue: 0,0:31:56.58,0:31:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Are you ready?
Dialogue: 0,0:32:02.60,0:32:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Take this,
Dialogue: 0,0:34:02.50,0:34:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Mrs. Meral Acar, your loan \Napplication has been denied,
Dialogue: 0,0:34:08.17,0:34:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Please come to one of the bank's branch\Nto receive more information,
Dialogue: 0,0:34:28.96,0:34:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Well done, I no longer need to be a male,\NIt's quite nice,
Dialogue: 0,0:34:33.84,0:34:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Now what do you want more?\NCan we go home now?
Dialogue: 0,0:34:37.47,0:34:40.41,Default,,0000,0000,0000,,There is one more of the latter,
Dialogue: 0,0:34:40.41,0:34:43.10,Default,,0000,0000,0000,,What else? Do you want to play soccer?
Dialogue: 0,0:34:43.10,0:34:48.20,Default,,0000,0000,0000,,That is a good idea, But that's not it,\NWe're going to have fun tonight,
Dialogue: 0,0:34:48.20,0:34:53.12,Default,,0000,0000,0000,,What are you talking about?\NSo this is how you talk to your friends?
Dialogue: 0,0:34:53.12,0:34:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Yes, So what?
Dialogue: 0,0:34:56.21,0:34:58.96,Default,,0000,0000,0000,,I loved it, Bro,\NLoved it,
Dialogue: 0,0:34:58.96,0:35:00.01,Default,,0000,0000,0000,,What do you call me "Bro?"
Dialogue: 0,0:35:00.01,0:35:02.59,Default,,0000,0000,0000,,I'm following your lead
Dialogue: 0,0:35:02.59,0:35:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Incredible, Friend! High five!
Dialogue: 0,0:35:08.41,0:35:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, can't you slow down?\NI'm a woman!
Dialogue: 0,0:35:14.01,0:35:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Never mind, I do not want to go anywhere,
Dialogue: 0,0:35:15.94,0:35:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Wait, Why don't you want to come?
Dialogue: 0,0:35:18.12,0:35:19.75,Default,,0000,0000,0000,,My mother will be anxious waiting,
Dialogue: 0,0:35:19.75,0:35:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Tante Meral will not be worried if you call her,\NI can call her if you want,
Dialogue: 0,0:35:23.04,0:35:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Tante Meral will not be able to\Nsay no to me,
Dialogue: 0,0:35:24.90,0:35:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz!
Dialogue: 0,0:35:43.45,0:35:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Hello dear,
Dialogue: 0,0:35:45.13,0:35:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Mother, I should be home \Nearly tonight, right?
Dialogue: 0,0:35:47.95,0:35:49.60,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong?
Dialogue: 0,0:35:49.60,0:35:56.51,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz invited me out tonight,\NI told him I didn't want to but he made me, Mom,
Dialogue: 0,0:35:56.51,0:36:00.85,Default,,0000,0000,0000,,If she does not allow, I could immediately rejected,\NBecause I'll be home late,
Dialogue: 0,0:36:01.94,0:36:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Oyku, I can't speak for long,\NPlease go if you want,
Dialogue: 0,0:36:05.10,0:36:10.86,Default,,0000,0000,0000,,But still turn on your cell phone so that\NI can call you,
Dialogue: 0,0:36:10.86,0:36:16.77,Default,,0000,0000,0000,,But the cell phone battery is running low\Nand there is not a good signal,
Dialogue: 0,0:36:16.77,0:36:20.77,Default,,0000,0000,0000,,OK, we'll talk about it later,
Dialogue: 0,0:36:26.58,0:36:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Mother said please go,
Dialogue: 0,0:36:29.20,0:36:31.82,Default,,0000,0000,0000,,My own mother even said that,
Dialogue: 0,0:36:31.82,0:36:36.66,Default,,0000,0000,0000,,I guess when Tante Meral heard my name, \Nshe was relieved, that's why you're allowed to go,
Dialogue: 0,0:36:36.66,0:36:39.93,Default,,0000,0000,0000,,That may be so, Ayaz,
Dialogue: 0,0:36:39.93,0:36:42.81,Default,,0000,0000,0000,,OK, Let's go,\NUp to you,
Dialogue: 0,0:36:42.81,0:36:45.98,Default,,0000,0000,0000,,OK, Do not get mad, Bro,
Dialogue: 0,0:37:16.44,0:37:21.49,Default,,0000,0000,0000,,It's very noisy here, we should go\Nout alone, my head is very dizzy,
Dialogue: 0,0:37:21.49,0:37:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Shut up, This is the most important part\Nof relationships among bro,
Dialogue: 0,0:37:25.49,0:37:28.52,Default,,0000,0000,0000,,The most important?
Dialogue: 0,0:37:28.52,0:37:31.16,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:37:31.16,0:37:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Fellow bro went looking for a woman,
Dialogue: 0,0:37:34.44,0:37:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Woman? I do not want, Ayaz!\NI did not participate!
Dialogue: 0,0:37:38.44,0:37:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Not for you, but for me,
Dialogue: 0,0:37:42.05,0:37:43.19,Default,,0000,0000,0000,,For you?
Dialogue: 0,0:37:43.19,0:37:45.25,Default,,0000,0000,0000,,You want to find a woman here,
Dialogue: 0,0:37:45.25,0:37:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Do you mind?
Dialogue: 0,0:37:47.89,0:37:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Are you jealous?
Dialogue: 0,0:37:50.77,0:37:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Why would I be jealous ?!
Dialogue: 0,0:37:52.83,0:37:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Impossible,\NYou are never jealous of me,
Dialogue: 0,0:37:55.69,0:37:58.11,Default,,0000,0000,0000,,OK, up to you,
Dialogue: 0,0:37:58.11,0:38:00.01,Default,,0000,0000,0000,,So do you agree?
Dialogue: 0,0:38:01.49,0:38:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I will be looking for the sexiest woman\Nin this club, Bro, Calm down,
Dialogue: 0,0:38:08.11,0:38:12.93,Default,,0000,0000,0000,,You have a strong sense of friendship in you,
Dialogue: 0,0:38:12.93,0:38:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Calm down, Just tell me what woman\Ndo you want, I'm going to her,
Dialogue: 0,0:38:18.92,0:38:22.96,Default,,0000,0000,0000,,That's the spirit, Bro!
Dialogue: 0,0:38:49.65,0:38:53.00,Default,,0000,0000,0000,,You'll get sick, Mete,\NThe water is very cold,
Dialogue: 0,0:38:53.00,0:38:54.82,Default,,0000,0000,0000,,It's okay, Pa,
Dialogue: 0,0:38:56.16,0:38:58.64,Default,,0000,0000,0000,,I will go in first,
Dialogue: 0,0:38:58.64,0:39:00.01,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:39:52.38,0:39:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Did you miss me?
Dialogue: 0,0:39:53.92,0:39:55.28,Default,,0000,0000,0000,,I really miss you,
Dialogue: 0,0:41:52.31,0:41:54.85,Default,,0000,0000,0000,,What about that woman?
Dialogue: 0,0:41:58.84,0:42:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Still not enough, she's too fat,
Dialogue: 0,0:42:21.98,0:42:27.41,Default,,0000,0000,0000,,What do you want to find, Ayaz?\NYou don't like any of the women
Dialogue: 0,0:42:27.41,0:42:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Do you seriously want to find a girlfriend?
Dialogue: 0,0:42:30.42,0:42:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Not easy to be the girlfriend of a Ayaz Dincer, Bro,
Dialogue: 0,0:42:34.79,0:42:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Not everyone can find it,
Dialogue: 0,0:42:38.56,0:42:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Yes yes, I know,
Dialogue: 0,0:42:42.56,0:42:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Never mind, If no one you prefer,\Nwe'd better go,
Dialogue: 0,0:42:46.75,0:42:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Because there's no match for you, Ayaz Dincer,\NTaste very high,
Dialogue: 0,0:42:49.93,0:42:51.72,Default,,0000,0000,0000,,True, Bro!
Dialogue: 0,0:42:51.72,0:42:54.20,Default,,0000,0000,0000,,That was what we talked about?
Dialogue: 0,0:42:54.20,0:42:57.33,Default,,0000,0000,0000,,I will search\Nclassy lady for you,
Dialogue: 0,0:42:57.33,0:42:58.72,Default,,0000,0000,0000,,There,
Dialogue: 0,0:43:02.70,0:43:05.24,Default,,0000,0000,0000,,I think she is too small,
Dialogue: 0,0:43:08.32,0:43:10.24,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:43:10.24,0:43:13.88,Default,,0000,0000,0000,,No, Bro, You are not like her,
Dialogue: 0,0:43:23.65,0:43:25.99,Default,,0000,0000,0000,,I think I've found her,
Dialogue: 0,0:43:25.99,0:43:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Who?
Dialogue: 0,0:43:29.42,0:43:33.42,Default,,0000,0000,0000,,What about that woman?
Dialogue: 0,0:43:33.42,0:43:37.42,Default,,0000,0000,0000,,I think she...\NShe is like...
Dialogue: 0,0:43:37.42,0:43:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Like what?
Dialogue: 0,0:43:42.22,0:43:46.22,Default,,0000,0000,0000,,No, I'm wrong!\NThat is not what I mean,
Dialogue: 0,0:43:50.77,0:43:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Bro,\NApproach her and speak to her,
Dialogue: 0,0:43:54.77,0:43:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Show yourself,\NBeing male, Bro,
Dialogue: 0,0:44:11.46,0:44:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Hey, beautiful!
Dialogue: 0,0:44:13.30,0:44:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Beautiful?
Dialogue: 0,0:44:14.58,0:44:16.27,Default,,0000,0000,0000,,I want you to get used to being called that,
Dialogue: 0,0:44:16.27,0:44:17.36,Default,,0000,0000,0000,,What is your name?
Dialogue: 0,0:44:17.36,0:44:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Ece,
Dialogue: 0,0:44:19.23,0:44:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Come to our place tonight,
Dialogue: 0,0:44:21.52,0:44:23.18,Default,,0000,0000,0000,,What? I did not hear it,
Dialogue: 0,0:44:23.18,0:44:25.77,Default,,0000,0000,0000,,OK, Forget it,\NI am just kidding,
Dialogue: 0,0:44:25.77,0:44:29.77,Default,,0000,0000,0000,,I'm here with my friend,\NLooks like he likes you and wants to meet you,
Dialogue: 0,0:44:34.36,0:44:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Is he your friend?
Dialogue: 0,0:44:35.90,0:44:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, he's my friend,\NFriends since childhood,
Dialogue: 0,0:44:39.38,0:44:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Why didn't he come here?
Dialogue: 0,0:44:41.66,0:44:43.07,Default,,0000,0000,0000,,He's a little shy,
Dialogue: 0,0:44:43.07,0:44:46.91,Default,,0000,0000,0000,,After all he just broke up with his girlfriend\Nand he needs someone to comfort him
Dialogue: 0,0:44:46.91,0:44:49.02,Default,,0000,0000,0000,,If you want to accompany him,\Nhe would be very happy,
Dialogue: 0,0:44:49.02,0:44:51.65,Default,,0000,0000,0000,,The unfortunate man, OK,
Dialogue: 0,0:45:20.24,0:45:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Very tasty! The cuisine is very tasty,
Dialogue: 0,0:45:30.53,0:45:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Wait a minute,
Dialogue: 0,0:45:32.32,0:45:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Hello,
Dialogue: 0,0:45:34.28,0:45:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, where are you?
Dialogue: 0,0:45:36.02,0:45:39.59,Default,,0000,0000,0000,,I was having dinner, dear,\NWhat is wrong?
Dialogue: 0,0:45:41.68,0:45:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Dinner at a time like this,
Dialogue: 0,0:45:43.62,0:45:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Mete, are you okay?
Dialogue: 0,0:45:45.68,0:45:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, where are you having dinner?
Dialogue: 0,0:45:48.12,0:45:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Kavacik Square in a nearby cafe,
Dialogue: 0,0:45:51.52,0:45:55.27,Default,,0000,0000,0000,,OK, See you there,
Dialogue: 0,0:45:57.22,0:46:01.22,Default,,0000,0000,0000,,My husband...\NDollar, dollar ,,,
Dialogue: 0,0:46:13.87,0:46:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Do you like my friend?
Dialogue: 0,0:46:15.85,0:46:19.85,Default,,0000,0000,0000,,She is very adorable,\NI like her,
Dialogue: 0,0:47:26.41,0:47:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Tonight was exceptional!
Dialogue: 0,0:47:32.46,0:47:36.46,Default,,0000,0000,0000,,What you are doing now is a\Nviolation of the bro code,
Dialogue: 0,0:47:42.92,0:47:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, I also want to have fun!
Dialogue: 0,0:47:48.39,0:47:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Do not try to bother me!
Dialogue: 0,0:47:51.12,0:47:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Come on,
Dialogue: 0,0:48:13.12,0:48:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Drink ye stronger,
Dialogue: 0,0:48:16.17,0:48:18.54,Default,,0000,0000,0000,,What did it say?
Dialogue: 0,0:48:18.54,0:48:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Drink it! You said you were going to drink anything\Neven poison in my hand,
Dialogue: 0,0:48:22.78,0:48:25.14,Default,,0000,0000,0000,,No! I do not want to drink!
Dialogue: 0,0:48:25.14,0:48:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Sweet couple,
Dialogue: 0,0:48:29.02,0:48:34.21,Default,,0000,0000,0000,,Couple.. sweet,\NSpouse, sweetheart,
Dialogue: 0,0:48:34.21,0:48:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Unfortunately, they are indeed a couple,
Dialogue: 0,0:48:35.84,0:48:39.06,Default,,0000,0000,0000,,And we just keep hiding,
Dialogue: 0,0:48:39.06,0:48:42.28,Default,,0000,0000,0000,,We have nothing to hide,\NWe will tell everything,
Dialogue: 0,0:48:42.28,0:48:46.100,Default,,0000,0000,0000,,Tell everything, But the winter has\Nsince we decided it,
Dialogue: 0,0:48:46.100,0:48:54.65,Default,,0000,0000,0000,,That is not important, Tomorrow we will\NCollect all the people here and tell them,
Dialogue: 0,0:48:54.65,0:48:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Wait, What did I hear that right?\NWhat would you tell everyone?
Dialogue: 0,0:48:59.80,0:49:05.56,Default,,0000,0000,0000,,As if this was the first time we decided on this,\NI really admire you, Sibel,
Dialogue: 0,0:49:09.42,0:49:13.42,Default,,0000,0000,0000,,I have never met a\Nbeautiful woman like you,
Dialogue: 0,0:49:13.42,0:49:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Keep seducing him,\NBasic sucks,
Dialogue: 0,0:49:24.25,0:49:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Your skin is very delicate,\N- Is it true?
Dialogue: 0,0:49:26.67,0:49:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, Ece, I want to speak real quick with Ayaz,
Dialogue: 0,0:49:31.30,0:49:32.95,Default,,0000,0000,0000,,Let's go, I am bored here,
Dialogue: 0,0:49:32.95,0:49:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Wait a minute, Oyku,\NI'm happy now,
Dialogue: 0,0:49:36.30,0:49:40.77,Default,,0000,0000,0000,,Happy how?\NYour brain is already chaotic, Ayaz,
Dialogue: 0,0:49:40.77,0:49:42.43,Default,,0000,0000,0000,,What happened to\Nregulations fellow bro?
Dialogue: 0,0:49:42.43,0:49:46.43,Default,,0000,0000,0000,,What will we do?\NWhat do you want? Is not this enough?
Dialogue: 0,0:49:46.43,0:49:50.43,Default,,0000,0000,0000,,OK, You win,\NNow let us return,
Dialogue: 0,0:49:50.68,0:49:54.88,Default,,0000,0000,0000,,I can not go,\NIt is improper for Ece,
Dialogue: 0,0:49:54.88,0:49:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:49:58.34,0:50:02.53,Default,,0000,0000,0000,,OK, Up to you,
Dialogue: 0,0:50:14.17,0:50:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Is that a friend?
Dialogue: 0,0:50:20.10,0:50:21.91,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Bro!
Dialogue: 0,0:50:29.40,0:50:33.40,Default,,0000,0000,0000,,You left me alone,\NYou are not unusual as this,
Dialogue: 0,0:50:34.56,0:50:38.32,Default,,0000,0000,0000,,You leave Ece alone,\NIt is not polite,
Dialogue: 0,0:50:40.79,0:50:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Friends are more important\Nthan women, Bro,
Dialogue: 0,0:50:50.59,0:50:53.67,Default,,0000,0000,0000,,We first talk there,
Dialogue: 0,0:50:53.67,0:50:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Do you have a lover?\N- No, no
Dialogue: 0,0:50:59.93,0:51:03.15,Default,,0000,0000,0000,,No?
Dialogue: 0,0:51:05.68,0:51:08.18,Default,,0000,0000,0000,,The talks were very pleasant, Seyma,
Dialogue: 0,0:51:08.18,0:51:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Honey, why did you come here?
Dialogue: 0,0:51:09.79,0:51:12.37,Default,,0000,0000,0000,,Why did I come here? What are you talking about?\N- What is wrong?
Dialogue: 0,0:51:12.37,0:51:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Do not interfere!
Dialogue: 0,0:51:13.80,0:51:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Dear, calm down, What is wrong?
Dialogue: 0,0:51:15.44,0:51:19.44,Default,,0000,0000,0000,,You embarrassed me,\NWhy are you acting like this,
Dialogue: 0,0:51:19.44,0:51:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Tell me\Nwho is that man, Seyma,
Dialogue: 0,0:51:22.20,0:51:24.84,Default,,0000,0000,0000,,I told you this is about work,\NWhy don't you believe me?
Dialogue: 0,0:51:24.84,0:51:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Do not lie,\NWhat kind of work on nights like this?
Dialogue: 0,0:51:28.12,0:51:31.88,Default,,0000,0000,0000,,It is the task of Mrs OneM,\NShe asked me to take care of the models,
Dialogue: 0,0:51:31.88,0:51:35.88,Default,,0000,0000,0000,,She asks you to chat and\Njoke with the models on a night like this?
Dialogue: 0,0:51:37.30,0:51:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Mete, do not talk like that,\NWhy are you so different now?
Dialogue: 0,0:51:40.80,0:51:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Of course I've changed, Seyma,\NEverything is because of you!
Dialogue: 0,0:51:43.53,0:51:45.95,Default,,0000,0000,0000,,You started it first,
Dialogue: 0,0:51:46.54,0:51:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Mete, please calm,
Dialogue: 0,0:51:48.78,0:51:51.71,Default,,0000,0000,0000,,I could not have been quieter!\NI can not calm, Seyma!
Dialogue: 0,0:51:51.71,0:51:54.70,Default,,0000,0000,0000,,I always feel suspicious whenever\NYou are not there for me!
Dialogue: 0,0:51:55.83,0:51:58.04,Default,,0000,0000,0000,,So you do not believe me,
Dialogue: 0,0:52:00.90,0:52:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Better not to think\Nthings about me,
Dialogue: 0,0:52:02.46,0:52:04.42,Default,,0000,0000,0000,,We will talk about later,
Dialogue: 0,0:52:17.85,0:52:23.22,Default,,0000,0000,0000,,We've been having fun and\Nwe managed to forget our problems,
Dialogue: 0,0:52:23.22,0:52:27.40,Default,,0000,0000,0000,,That's enough for me, Despite the problems\Nreappear when I put my head on the pillow,
Dialogue: 0,0:52:27.40,0:52:30.94,Default,,0000,0000,0000,,No need,\NI will always be with you,
Dialogue: 0,0:52:30.94,0:52:34.94,Default,,0000,0000,0000,,We're friends, Ayaz,\NYou can tell me,
Dialogue: 0,0:52:34.94,0:52:38.94,Default,,0000,0000,0000,,What happened in between\Nyou and Mete?
Dialogue: 0,0:52:38.94,0:52:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Do you really want to hear?
Dialogue: 0,0:52:41.96,0:52:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, you can tell me anything,\NOur mutual friends,
Dialogue: 0,0:52:50.04,0:52:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Actually I was just sad, Mete is my best friend,
Dialogue: 0,0:52:56.29,0:52:59.44,Default,,0000,0000,0000,,It's the first time we had a fight,
Dialogue: 0,0:52:59.44,0:53:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Supposedly a woman should not be\Nthe cause of our fight,
Dialogue: 0,0:53:04.56,0:53:08.64,Default,,0000,0000,0000,,It is a very important rule\Nin friendship,
Dialogue: 0,0:53:10.28,0:53:13.06,Default,,0000,0000,0000,,I think we've failed\Ncomply with the rules,
Dialogue: 0,0:53:16.31,0:53:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Seyma is the woman who will marry Mete,\NMaybe you're a bit too hard with them,
Dialogue: 0,0:53:22.10,0:53:23.48,Default,,0000,0000,0000,,I have no idea,
Dialogue: 0,0:53:24.94,0:53:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Maybe I was too interfering,
Dialogue: 0,0:53:27.48,0:53:31.39,Default,,0000,0000,0000,,I never thought the situation\Nwould be like this,
Dialogue: 0,0:53:32.45,0:53:35.16,Default,,0000,0000,0000,,And I do not want to lose my best friend,
Dialogue: 0,0:53:35.16,0:53:38.40,Default,,0000,0000,0000,,I am confused what to do after this,
Dialogue: 0,0:53:40.11,0:53:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Mete did not come to the office\Nnot even answer my call,
Dialogue: 0,0:53:44.70,0:53:46.36,Default,,0000,0000,0000,,I am sad,
Dialogue: 0,0:53:46.36,0:53:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, I'm talking too much, Oyku,
Dialogue: 0,0:53:50.10,0:53:53.58,Default,,0000,0000,0000,,It is okay, Not a problem,
Dialogue: 0,0:53:56.99,0:54:01.82,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to call my mother, I'm afraid \Nshe's worried because I haven't call,
Dialogue: 0,0:54:01.82,0:54:03.09,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:54:20.30,0:54:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Hello, Oyku,
Dialogue: 0,0:54:22.77,0:54:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Mete, what can you pick me up?
Dialogue: 0,0:54:25.43,0:54:27.42,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong? Are you alright?
Dialogue: 0,0:54:27.42,0:54:28.61,Default,,0000,0000,0000,,Yes I'm fine,
Dialogue: 0,0:54:30.25,0:54:38.30,Default,,0000,0000,0000,,But my wallet was stolen, Mete,\NI can not go anywhere, Pick me up,
Dialogue: 0,0:54:38.30,0:54:41.16,Default,,0000,0000,0000,,OK, Where are you?
Dialogue: 0,0:54:41.62,0:54:45.62,Default,,0000,0000,0000,,I'll be there soon,\NJust wait,
Dialogue: 0,0:54:56.13,0:54:59.93,Default,,0000,0000,0000,,I think you deserve a medal\Nas a best friend,
Dialogue: 0,0:54:59.93,0:55:02.29,Default,,0000,0000,0000,,You are right, thanks,
Dialogue: 0,0:55:02.29,0:55:05.61,Default,,0000,0000,0000,,I've been to pressure until basic,\NYou passed the test,
Dialogue: 0,0:55:05.61,0:55:08.87,Default,,0000,0000,0000,,From now on, officially,\Nyou are my friend,
Dialogue: 0,0:55:08.87,0:55:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, what we can\Nstop this game?
Dialogue: 0,0:55:12.25,0:55:13.72,Default,,0000,0000,0000,,You started it,
Dialogue: 0,0:55:13.72,0:55:16.34,Default,,0000,0000,0000,,In that case,\Nyou should end it,
Dialogue: 0,0:55:18.58,0:55:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Oyku,
Dialogue: 0,0:55:21.86,0:55:25.86,Default,,0000,0000,0000,,Wallet stolen and\NYou can not go anywhere,
Dialogue: 0,0:55:27.76,0:55:31.76,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, Mete,\NI had no other choice,
Dialogue: 0,0:55:32.41,0:55:36.41,Default,,0000,0000,0000,,You already know that\NI never lie,
Dialogue: 0,0:55:38.32,0:55:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Oyku,
Dialogue: 0,0:55:42.63,0:55:46.09,Default,,0000,0000,0000,,I know how your friendship is,
Dialogue: 0,0:55:46.09,0:55:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Please do not fight,\NYou ought to be reconciled,
Dialogue: 0,0:55:49.28,0:55:52.24,Default,,0000,0000,0000,,Is this not a problem\Nthat can be resolved?
Dialogue: 0,0:55:52.24,0:55:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Is it true?
Dialogue: 0,0:55:53.48,0:55:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Does all of this seem simple?
Dialogue: 0,0:55:55.85,0:55:58.22,Default,,0000,0000,0000,,I think you live in a dream world,
Dialogue: 0,0:55:58.22,0:55:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Mete...
Dialogue: 0,0:55:59.12,0:56:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Oyku, never interfered into the matter\Nwhich is not a problem,
Dialogue: 0,0:56:03.12,0:56:06.31,Default,,0000,0000,0000,,For example like this,\NThis is not your problem!
Dialogue: 0,0:56:06.31,0:56:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Mete!
Dialogue: 0,0:56:07.55,0:56:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Keep your tongue,
Dialogue: 0,0:56:09.24,0:56:10.83,Default,,0000,0000,0000,,You know Oyku longer\Nthan you know me,
Dialogue: 0,0:56:10.83,0:56:13.55,Default,,0000,0000,0000,,What this kind of way you talk\Nwith your childhood friends?
Dialogue: 0,0:56:13.55,0:56:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, I want you to say anything,
Dialogue: 0,0:56:16.91,0:56:19.04,Default,,0000,0000,0000,,I'll tell you this
Dialogue: 0,0:56:19.04,0:56:21.48,Default,,0000,0000,0000,,The only fault Oyku\Nis a good intention,
Dialogue: 0,0:56:21.48,0:56:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Then why did you break up now ?!
Dialogue: 0,0:56:23.55,0:56:26.01,Default,,0000,0000,0000,,You're both very fit!\NYou're perfect together!
Dialogue: 0,0:56:26.30,0:56:27.78,Default,,0000,0000,0000,,You've gone too far, Mete,
Dialogue: 0,0:56:27.78,0:56:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Don't bother!
Dialogue: 0,0:56:28.68,0:56:33.74,Default,,0000,0000,0000,,And I do not want to talk to you both,\NI have my own problems, Understand?
Dialogue: 0,0:56:43.41,0:56:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Forgive me,
Dialogue: 0,0:56:48.03,0:56:50.40,Default,,0000,0000,0000,,You did not do anything wrong,
Dialogue: 0,0:56:50.41,0:56:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Do not be sad,
Dialogue: 0,0:57:05.99,0:57:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Oyku, Mete was mad at me,\NHe's just venting his anger on you,
Dialogue: 0,0:57:12.51,0:57:17.94,Default,,0000,0000,0000,,He had a difficult time,\NCalm down, Do not worry,
Dialogue: 0,0:57:19.04,0:57:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Yes I know,
Dialogue: 0,0:57:22.42,0:57:24.30,Default,,0000,0000,0000,,I agree with you,
Dialogue: 0,0:57:27.09,0:57:28.51,Default,,0000,0000,0000,,Good night,
Dialogue: 0,0:57:28.51,0:57:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Good night,
Dialogue: 0,0:58:00.87,0:58:01.91,Default,,0000,0000,0000,,Mother,
Dialogue: 0,0:58:08.26,0:58:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Why are you crying?
Dialogue: 0,0:58:09.79,0:58:12.73,Default,,0000,0000,0000,,It is okay,\NI'm just watching TV,
Dialogue: 0,0:58:14.14,0:58:16.00,Default,,0000,0000,0000,,The TV is not a on,
Dialogue: 0,0:58:16.00,0:58:18.38,Default,,0000,0000,0000,,What's the matter, Mom? Tell me,
Dialogue: 0,0:58:18.38,0:58:20.85,Default,,0000,0000,0000,,No, nothing,\NIf there is a problem, I'll tell you,
Dialogue: 0,0:58:20.85,0:58:25.65,Default,,0000,0000,0000,,Do not lie to me, I do not want\Nsee you sad, Tell me,
Dialogue: 0,0:58:25.65,0:58:29.84,Default,,0000,0000,0000,,What mother believe me?
Dialogue: 0,0:58:32.15,0:58:34.35,Default,,0000,0000,0000,,What happened dear?
Dialogue: 0,0:58:36.84,0:58:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Earlier we watch TV too,
Dialogue: 0,0:58:43.41,0:58:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Mother...
Dialogue: 0,0:58:45.23,0:58:50.85,Default,,0000,0000,0000,,I was sleeping, my eyes got red\Nbecause of drowsiness, It is okay,
Dialogue: 0,0:58:50.85,0:58:51.75,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:58:51.75,0:58:59.30,Default,,0000,0000,0000,,It's okay if don't want to tell me,\NBut I do not want to see you like this,
Dialogue: 0,0:59:00.26,0:59:04.13,Default,,0000,0000,0000,,We are strong, Mom,\NWe have the power,
Dialogue: 0,0:59:05.32,0:59:07.98,Default,,0000,0000,0000,,We can definitely get through it all,
Dialogue: 0,0:59:07.98,0:59:11.80,Default,,0000,0000,0000,,If I see you like this again,\NYou should tell me all,
Dialogue: 0,0:59:11.80,0:59:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Dear daughter,\NCome here,
Dialogue: 0,0:59:26.21,0:59:27.46,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to sleep now,
Dialogue: 0,0:59:27.46,0:59:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Go to sleep,
Dialogue: 0,0:59:32.74,0:59:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Wait a minute, I feel\Na change in this room,
Dialogue: 0,0:59:36.32,0:59:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Is there anything new?\Na change in what, Mom?
Dialogue: 0,0:59:41.72,0:59:44.90,Default,,0000,0000,0000,,The only thing lacking here\NIs your bedtime,
Dialogue: 0,0:59:44.90,0:59:47.91,Default,,0000,0000,0000,,It seems less\Nis the time of my mother's bed,
Dialogue: 0,0:59:47.91,0:59:50.20,Default,,0000,0000,0000,,OK, I'll take a nap again,
Dialogue: 0,0:59:50.20,0:59:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Good night,\NMy beautiful mother,
Dialogue: 0,0:59:51.63,0:59:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Good night,\Nmy daughter who is beautiful,
Dialogue: 0,1:01:30.72,1:01:36.58,Default,,0000,0000,0000,,- Stop\N- Stop it
Dialogue: 0,1:01:39.29,1:01:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, Is this how you\Nwake someone?
Dialogue: 0,1:01:43.89,1:01:47.89,Default,,0000,0000,0000,,You still sleep with Pon-Pon,\NWhen will you grow up?
Dialogue: 0,1:01:47.89,1:01:49.84,Default,,0000,0000,0000,,What is it the matter with you?
Dialogue: 0,1:01:49.84,1:01:53.97,Default,,0000,0000,0000,,You hug it very closely,\NI wonder if anyone is in your dreams
Dialogue: 0,1:01:53.97,1:01:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Why have you come so early?\NChickens are still sleeping
Dialogue: 0,1:01:58.40,1:02:01.58,Default,,0000,0000,0000,,I can not sleep,\NI'm too excited
Dialogue: 0,1:02:01.58,1:02:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Because you can not sleep,\NYou thought you could wake me
Dialogue: 0,1:02:06.75,1:02:09.15,Default,,0000,0000,0000,,You know everything
Dialogue: 0,1:02:12.47,1:02:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Say it quick, Burcu
Dialogue: 0,1:02:14.10,1:02:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Emre told me he had a surprise for me\NWhat do you think?
Dialogue: 0,1:02:20.71,1:02:26.60,Default,,0000,0000,0000,,I think he would tell the children\Nto write "I love you" at the soccer field
Dialogue: 0,1:02:26.60,1:02:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Using children\Nto form the letters
Dialogue: 0,1:02:30.79,1:02:34.51,Default,,0000,0000,0000,,If it really like that...
Dialogue: 0,1:02:34.51,1:02:38.79,Default,,0000,0000,0000,,...He is very romantic
Dialogue: 0,1:02:49.33,1:02:53.33,Default,,0000,0000,0000,,You've been playing since the morning,\NWhat you're enjoying your childhood?
Dialogue: 0,1:02:54.49,1:03:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Papa, I do not want to think about,\NIf I'm playing games, I will not think about it,
Dialogue: 0,1:03:02.17,1:03:04.53,Default,,0000,0000,0000,,About what I told you yesterday?
Dialogue: 0,1:03:04.53,1:03:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Not, It is not that
Dialogue: 0,1:03:09.13,1:03:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Why do I always lose\Nin this section?
Dialogue: 0,1:03:11.33,1:03:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Come here, I'll help
Dialogue: 0,1:03:13.41,1:03:14.70,Default,,0000,0000,0000,,No need, Pa
Dialogue: 0,1:03:17.28,1:03:19.09,Default,,0000,0000,0000,,What are you reading?
Dialogue: 0,1:03:19.09,1:03:20.01,Default,,0000,0000,0000,,A book
Dialogue: 0,1:03:20.01,1:03:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Definitely a funny book,\NPapa looks happy today,
Dialogue: 0,1:03:27.54,1:03:31.54,Default,,0000,0000,0000,,We could go to Ilker's tonight,\NWe could have dinner there,
Dialogue: 0,1:03:32.86,1:03:36.86,Default,,0000,0000,0000,,OK, Moreover, we did have dinner,\NI agree with Papa,
Dialogue: 0,1:03:44.85,1:03:47.33,Default,,0000,0000,0000,,In a nutshell, that's it,
Dialogue: 0,1:03:47.33,1:03:50.25,Default,,0000,0000,0000,,That it? I thought you would never finish,
Dialogue: 0,1:03:50.25,1:03:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Oyku!
Dialogue: 0,1:03:53.18,1:03:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Your turn,
Dialogue: 0,1:03:57.59,1:03:59.95,Default,,0000,0000,0000,,I have decided to be friends,
Dialogue: 0,1:03:59.95,1:04:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Still friends?
Dialogue: 0,1:04:00.85,1:04:04.85,Default,,0000,0000,0000,,First, we played cards,\NThen we fix the car,
Dialogue: 0,1:04:04.85,1:04:09.89,Default,,0000,0000,0000,,And at night, I found him a woman,\NBut Mete yell at me,
Dialogue: 0,1:04:09.89,1:04:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Wait a minute, Oyku,\NTell me the details,
Dialogue: 0,1:04:13.39,1:04:15.38,Default,,0000,0000,0000,,I do not have time, Burcu,\NI'm running late,
Dialogue: 0,1:04:15.38,1:04:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Okay, Tell Just do the essentials,
Dialogue: 0,1:04:17.37,1:04:19.02,Default,,0000,0000,0000,,What did Mete do to you?
Dialogue: 0,1:04:23.20,1:04:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Do you know the story\Nabout Seyma and Riza?
Dialogue: 0,1:04:25.82,1:04:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Yes,
Dialogue: 0,1:04:26.63,1:04:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Look, Burcu, Ayaz told Mete\NWhat happened,
Dialogue: 0,1:04:29.22,1:04:33.79,Default,,0000,0000,0000,,And Mete defended Seyma,\NFinally, the two of them fought,
Dialogue: 0,1:04:33.79,1:04:36.47,Default,,0000,0000,0000,,I thought it would be good\Nif I brought them together,
Dialogue: 0,1:04:36.47,1:04:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Mete arrived,\Nshouts at me and left,
Dialogue: 0,1:04:39.16,1:04:41.89,Default,,0000,0000,0000,,Gosh, I can't believe it,
Dialogue: 0,1:04:41.89,1:04:45.89,Default,,0000,0000,0000,,He has changed a lot\Nsince along with Seyma,
Dialogue: 0,1:04:45.90,1:04:49.89,Default,,0000,0000,0000,,I do not understand why\Nhe was still with her,
Dialogue: 0,1:04:49.89,1:04:53.01,Default,,0000,0000,0000,,He became blind, He did not know that\Nthe woman is bad for him,
Dialogue: 0,1:04:53.01,1:04:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Then what happened?
Dialogue: 0,1:04:54.84,1:04:58.79,Default,,0000,0000,0000,,Fortunately Ayaz was there\Nand he defended me,
Dialogue: 0,1:05:00.68,1:05:02.98,Default,,0000,0000,0000,,He became a hero again,
Dialogue: 0,1:05:02.98,1:05:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Do not teased,
Dialogue: 0,1:05:06.22,1:05:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Maybe I've been too\Njudgmental on him,
Dialogue: 0,1:05:10.08,1:05:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Turns out he is\Na very good man,
Dialogue: 0,1:05:17.09,1:05:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Do not look at me like that!
Dialogue: 0,1:05:19.69,1:05:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Close your eyes and\Ndo not try to open your mouth,
Dialogue: 0,1:05:22.84,1:05:28.61,Default,,0000,0000,0000,,This is good, Oyku, I can\Nexpress myself with ease,
Dialogue: 0,1:05:28.62,1:05:31.30,Default,,0000,0000,0000,,I'll try it on Emre,
Dialogue: 0,1:05:31.30,1:05:35.30,Default,,0000,0000,0000,,OK, You just set\NHow to,
Dialogue: 0,1:05:35.30,1:05:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, it's time,\NI have to go,
Dialogue: 0,1:05:36.85,1:05:39.15,Default,,0000,0000,0000,,There will be a photo shoot,\NI'll be late,
Dialogue: 0,1:05:39.15,1:05:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Wait a minute,\NLet's go,
Dialogue: 0,1:05:43.70,1:05:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Ready, We will come there\Nwith the models,
Dialogue: 0,1:05:46.97,1:05:48.49,Default,,0000,0000,0000,,OK, See you there,
Dialogue: 0,1:05:48.49,1:05:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Good, Nice, Come\Nwithin one hour,
Dialogue: 0,1:05:54.17,1:05:55.87,Default,,0000,0000,0000,,I will go now,
Dialogue: 0,1:05:55.87,1:05:58.56,Default,,0000,0000,0000,,We recommend that you do stay,\NIt'll only be a waste of time,
Dialogue: 0,1:05:58.56,1:05:59.79,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong?
Dialogue: 0,1:05:59.79,1:06:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Because there would be no point, if there is\Na photographer and studio but no models,
Dialogue: 0,1:06:06.82,1:06:09.50,Default,,0000,0000,0000,,How did you do it?
Dialogue: 0,1:06:09.50,1:06:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Hello, I Oyku Acar, Shooting canceled,\NWe are sorry, But I'll buy you a drink,
Dialogue: 0,1:06:17.04,1:06:20.21,Default,,0000,0000,0000,,This ticket, We can\Nmeet again next time,
Dialogue: 0,1:06:21.38,1:06:24.28,Default,,0000,0000,0000,,You are really the devil, Seyma,\NSatan,
Dialogue: 0,1:06:28.15,1:06:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Hello, What can I connect\Nwith room 113?
Dialogue: 0,1:06:32.80,1:06:33.69,Default,,0000,0000,0000,,thanks,
Dialogue: 0,1:06:40.02,1:06:47.30,Default,,0000,0000,0000,,What? They're gone today,\NAre you sure it was room 113?
Dialogue: 0,1:06:48.34,1:06:54.52,Default,,0000,0000,0000,,What you've checked it carefully?\NPlease check back,
Dialogue: 0,1:06:54.52,1:06:58.09,Default,,0000,0000,0000,,OK, thanks,
Dialogue: 0,1:07:01.31,1:07:05.31,Default,,0000,0000,0000,,What do I do now?
Dialogue: 0,1:07:08.74,1:07:11.24,Default,,0000,0000,0000,,The bomb will explode,\NAre you ready?
Dialogue: 0,1:07:11.24,1:07:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Of course I'm ready,
Dialogue: 0,1:07:14.01,1:07:16.28,Default,,0000,0000,0000,,The bomb had come,
Dialogue: 0,1:07:16.83,1:07:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Something terrible\Nalready occurred,
Dialogue: 0,1:07:18.06,1:07:19.19,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong?
Dialogue: 0,1:07:19.19,1:07:21.20,Default,,0000,0000,0000,,They say the models\Nalready left!
Dialogue: 0,1:07:21.20,1:07:23.69,Default,,0000,0000,0000,,What? How can it be?
Dialogue: 0,1:07:23.69,1:07:26.79,Default,,0000,0000,0000,,I have no idea! He said they were already awake\Nand they walked away,
Dialogue: 0,1:07:26.79,1:07:30.11,Default,,0000,0000,0000,,But Mrs OneM've always told you\Nso that you may be careful,
Dialogue: 0,1:07:30.11,1:07:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Too bad,\NWhat can we help you with?
Dialogue: 0,1:07:32.79,1:07:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Do you have\Nmodel cell phone number?
Dialogue: 0,1:07:34.34,1:07:39.92,Default,,0000,0000,0000,,How could I have? You should call their agency,\NThey come from overseas,
Dialogue: 0,1:07:39.92,1:07:42.65,Default,,0000,0000,0000,,I think there will be a time difference,
Dialogue: 0,1:07:42.65,1:07:44.39,Default,,0000,0000,0000,,So I guess you can not\Ncontact anyone,
Dialogue: 0,1:07:44.39,1:07:47.01,Default,,0000,0000,0000,,This is bad, But this is not ,,,
Dialogue: 0,1:07:47.01,1:07:49.93,Default,,0000,0000,0000,,It's not my fault, Olcay!\NI've been telling them
Dialogue: 0,1:07:49.93,1:07:53.91,Default,,0000,0000,0000,,They said they were ready
Dialogue: 0,1:07:58.42,1:08:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Is everything ready\Nto get to the shooting?
Dialogue: 0,1:08:01.21,1:08:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Ready, Mrs OneM, No errors,\NI've contacted the photographer,
Dialogue: 0,1:08:05.21,1:08:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Nice,
Dialogue: 0,1:08:06.49,1:08:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Oyku, why is your face like that?\NIs there any problem?
Dialogue: 0,1:08:12.25,1:08:16.35,Default,,0000,0000,0000,,No, No problem,\NEverything is ready,
Dialogue: 0,1:08:16.35,1:08:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Nice, That's what I want to hear,
Dialogue: 0,1:08:18.98,1:08:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Do the shooting and\Nplease send me the print results,
Dialogue: 0,1:08:22.63,1:08:24.31,Default,,0000,0000,0000,,I do not want any mistakes,
Dialogue: 0,1:08:24.31,1:08:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Do you understand,
Dialogue: 0,1:08:25.49,1:08:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Understand,
Dialogue: 0,1:08:32.65,1:08:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Why did you say that?
Dialogue: 0,1:08:34.52,1:08:35.39,Default,,0000,0000,0000,,I also do not know,
Dialogue: 0,1:08:35.39,1:08:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Everything came out just like that,
Dialogue: 0,1:08:37.51,1:08:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Do you have other plans?
Dialogue: 0,1:08:39.23,1:08:39.86,Default,,0000,0000,0000,,No,
Dialogue: 0,1:08:40.95,1:08:42.12,Default,,0000,0000,0000,,I do not know,
Dialogue: 0,1:08:48.39,1:08:50.17,Default,,0000,0000,0000,,You want to give me chocolate,
Dialogue: 0,1:08:50.17,1:08:52.73,Default,,0000,0000,0000,,You think I'm going to\Nwait all day for it,
Dialogue: 0,1:08:52.73,1:08:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Perhaps it is the type of chocolate\Nvery special,
Dialogue: 0,1:08:55.83,1:08:59.49,Default,,0000,0000,0000,,No, You can not guess,\NSo no need to try,
Dialogue: 0,1:08:59.49,1:09:01.73,Default,,0000,0000,0000,,How to watch movies?
Dialogue: 0,1:09:01.73,1:09:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Good guess,
Dialogue: 0,1:09:03.94,1:09:06.90,Default,,0000,0000,0000,,I'm very curious,
Dialogue: 0,1:09:06.90,1:09:09.17,Default,,0000,0000,0000,,Now we've arrived,
Dialogue: 0,1:09:12.17,1:09:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Here,
Dialogue: 0,1:09:16.77,1:09:17.93,Default,,0000,0000,0000,,My house,
Dialogue: 0,1:09:21.02,1:09:21.92,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong?
Dialogue: 0,1:09:21.92,1:09:25.24,Default,,0000,0000,0000,,So the special surprise\Njust visit your home,
Dialogue: 0,1:09:26.56,1:09:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, what do you think\NI'm a man like that?
Dialogue: 0,1:09:31.74,1:09:33.74,Default,,0000,0000,0000,,What do you not like that?
Dialogue: 0,1:09:33.74,1:09:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Of course not,
Dialogue: 0,1:09:35.99,1:09:39.80,Default,,0000,0000,0000,,OK, You are not like that,\NI just feel weird,
Dialogue: 0,1:09:39.80,1:09:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Do not do it, Come in,
Dialogue: 0,1:09:58.75,1:10:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Honey, you're home,
Dialogue: 0,1:10:00.51,1:10:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Grandma, do not stand,
Dialogue: 0,1:10:04.01,1:10:04.82,Default,,0000,0000,0000,,How are you, Grandma?
Dialogue: 0,1:10:04.82,1:10:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Grandma good news,\NHow are you?
Dialogue: 0,1:10:06.50,1:10:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Good, Nek,
Dialogue: 0,1:10:09.88,1:10:11.03,Default,,0000,0000,0000,,We have company,
Dialogue: 0,1:10:11.03,1:10:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Hello, how are you?
Dialogue: 0,1:10:14.27,1:10:15.73,Default,,0000,0000,0000,,I am doing fine,
Dialogue: 0,1:10:15.73,1:10:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Emre, she is beautiful,
Dialogue: 0,1:10:19.08,1:10:20.67,Default,,0000,0000,0000,,It is true, Nek,
Dialogue: 0,1:10:22.83,1:10:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Does she live around here?
Dialogue: 0,1:10:24.22,1:10:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Yes, she used to live in this place,\Nbut now has been moved,
Dialogue: 0,1:10:28.50,1:10:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Come here, sweetheart, Do not stand alone,\NCome and sit here,
Dialogue: 0,1:10:38.11,1:10:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Who's your father?
Dialogue: 0,1:10:39.24,1:10:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Bulent, Bulent Uyar,
Dialogue: 0,1:10:41.30,1:10:45.66,Default,,0000,0000,0000,,So this is the girl you're describing,
Dialogue: 0,1:10:46.93,1:10:48.49,Default,,0000,0000,0000,,What is your name?
Dialogue: 0,1:10:48.49,1:10:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Burcu,
Dialogue: 0,1:10:49.75,1:10:56.04,Default,,0000,0000,0000,,Your name is Burcu, The name is so beautiful,\NYour face is also very pretty,
Dialogue: 0,1:10:56.04,1:11:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Emre, look at her eyes,\NHer eyes were so beautiful,
Dialogue: 0,1:11:04.17,1:11:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, did you know that\NThis woman is my life?
Dialogue: 0,1:11:10.02,1:11:15.03,Default,,0000,0000,0000,,If you're curious, you can ask\Nher about me,
Dialogue: 0,1:11:15.03,1:11:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Emre makes the most delicious coffee,
Dialogue: 0,1:11:19.47,1:11:23.47,Default,,0000,0000,0000,,OK, I'll make the coffee\Nwithout sugar for Grandma,
Dialogue: 0,1:11:25.40,1:11:27.70,Default,,0000,0000,0000,,You want to drink coffee?
Dialogue: 0,1:11:27.70,1:11:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Anything,
Dialogue: 0,1:11:29.10,1:11:30.58,Default,,0000,0000,0000,,You have to try it,
Dialogue: 0,1:11:35.02,1:11:38.62,Default,,0000,0000,0000,,I want you to know\Nif I wanted to resign,
Dialogue: 0,1:11:38.62,1:11:43.72,Default,,0000,0000,0000,,I'm a big fan of you since the first,\NTo be honest I do not want to end up like this...
Dialogue: 0,1:11:43.72,1:11:47.94,Default,,0000,0000,0000,,...because I've been a big fan of you\Nsince I was a kid,
Dialogue: 0,1:11:47.94,1:11:51.94,Default,,0000,0000,0000,,But do not misunderstand, You look fabulous\Nfor a woman your age,
Dialogue: 0,1:11:51.94,1:11:55.94,Default,,0000,0000,0000,,I really admire you, You are like a model,\Nmodels are very pretty,
Dialogue: 0,1:11:55.94,1:11:59.94,Default,,0000,0000,0000,,I really want to be like you,\NSince you are exceptional,
Dialogue: 0,1:12:01.56,1:12:04.02,Default,,0000,0000,0000,,What is written?
Dialogue: 0,1:12:06.37,1:12:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Mrs OneM, with a heavy heart\NI resign like this,
Dialogue: 0,1:12:12.02,1:12:13.88,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry,
Dialogue: 0,1:12:16.35,1:12:22.23,Default,,0000,0000,0000,,There is no point in sending a letter,\Nshe should tell her directly, but she did not dare,
Dialogue: 0,1:12:23.79,1:12:25.85,Default,,0000,0000,0000,,I've got a better idea,
Dialogue: 0,1:12:25.85,1:12:26.81,Default,,0000,0000,0000,,What is that?
Dialogue: 0,1:12:26.81,1:12:29.61,Default,,0000,0000,0000,,If she resigned,\Nit would not be good for us,
Dialogue: 0,1:12:29.61,1:12:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Then?
Dialogue: 0,1:12:31.28,1:12:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to know? Note,
Dialogue: 0,1:12:39.88,1:12:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Oyku, what are you doing?
Dialogue: 0,1:12:42.24,1:12:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Wrote a letter of resignation, Olcay,\NI do not deserve this kind of work,
Dialogue: 0,1:12:46.24,1:12:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Get over it, Forget everything,
Dialogue: 0,1:12:48.85,1:12:49.82,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong?
Dialogue: 0,1:12:49.82,1:12:51.58,Default,,0000,0000,0000,,I have a solution for you,
Dialogue: 0,1:12:52.42,1:12:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Solutions?
Dialogue: 0,1:12:53.27,1:12:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz,
Dialogue: 0,1:12:54.87,1:12:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz?
Dialogue: 0,1:12:55.40,1:12:59.29,Default,,0000,0000,0000,,Yes, he looks like a model,\NAnd he is the son OneM,
Dialogue: 0,1:12:59.29,1:13:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Call him, Everything will be\Nalright, trust me,
Dialogue: 0,1:13:01.95,1:13:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure?
Dialogue: 0,1:13:02.77,1:13:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Of course,\NOneM like this kind,
Dialogue: 0,1:13:04.72,1:13:08.02,Default,,0000,0000,0000,,You phone Ayaz\Nand ask for help,
Dialogue: 0,1:13:11.12,1:13:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Yes, You're right, Olcay,
Dialogue: 0,1:13:14.35,1:13:17.28,Default,,0000,0000,0000,,It's incredible,\NIt's a very good idea,
Dialogue: 0,1:13:17.28,1:13:19.88,Default,,0000,0000,0000,,In that case,\NI'll call him right now,
Dialogue: 0,1:13:19.88,1:13:22.36,Default,,0000,0000,0000,,I'll set up a studio\Nand direct you there,
Dialogue: 0,1:13:22.36,1:13:23.66,Default,,0000,0000,0000,,OK, Wait a minute,
Dialogue: 0,1:13:27.17,1:13:28.87,Default,,0000,0000,0000,,OneM will definitely be surprised,
Dialogue: 0,1:13:28.87,1:13:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Look at yourself,\NYou never call me the devil,
Dialogue: 0,1:13:32.04,1:13:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, pick up the phone!
Dialogue: 0,1:13:38.54,1:13:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, wait a minute,
Dialogue: 0,1:13:42.32,1:13:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Hello, Oyku?
Dialogue: 0,1:13:43.49,1:13:45.48,Default,,0000,0000,0000,,I need your help,
Dialogue: 0,1:13:45.48,1:13:46.46,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,1:13:46.46,1:13:48.97,Default,,0000,0000,0000,,I am alright,\NBut you have to come here,
Dialogue: 0,1:13:48.97,1:13:51.69,Default,,0000,0000,0000,,I can't right now,\NI'm i n a meeting,
Dialogue: 0,1:13:51.69,1:13:54.68,Default,,0000,0000,0000,,This is very important! If you do not come,\Nwill be serious!
Dialogue: 0,1:13:54.68,1:14:00.08,Default,,0000,0000,0000,,What? Do you trade the worst of the month?\NWhat is it with you and bad luck?
Dialogue: 0,1:14:00.08,1:14:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Long story, Ayaz, I had to do something\Nto prevent all this from happening,
Dialogue: 0,1:14:06.06,1:14:07.95,Default,,0000,0000,0000,,Help me, Ayaz,\NPlease, please, please!
Dialogue: 0,1:14:07.95,1:14:09.59,Default,,0000,0000,0000,,OK, OK, OK,
Dialogue: 0,1:14:09.59,1:14:12.97,Default,,0000,0000,0000,,You are the best,\N- But before, I should ask,
Dialogue: 0,1:14:12.97,1:14:14.76,Default,,0000,0000,0000,,What is that?
Dialogue: 0,1:14:14.76,1:14:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Say "please" once again,
Dialogue: 0,1:14:16.61,1:14:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Please!
Dialogue: 0,1:14:20.09,1:14:23.79,Default,,0000,0000,0000,,OK, I'll go there now,\N-Thanks
Dialogue: 0,1:14:26.76,1:14:33.34,Default,,0000,0000,0000,,He liked to shut himself in the room\Nand playing guitar all day,
Dialogue: 0,1:14:33.34,1:14:36.23,Default,,0000,0000,0000,,I didn't have a problem but\Nwhat about the neighbors?
Dialogue: 0,1:14:36.23,1:14:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Morning afternoon Evening,\Nhe always plays the guitar,
Dialogue: 0,1:14:38.56,1:14:41.75,Default,,0000,0000,0000,,He also played during the holidays,
Dialogue: 0,1:14:41.75,1:14:44.98,Default,,0000,0000,0000,,He's no different than the\Nsingers on TV,
Dialogue: 0,1:14:44.98,1:14:47.31,Default,,0000,0000,0000,,That's right,
Dialogue: 0,1:14:47.31,1:14:51.27,Default,,0000,0000,0000,,He is well-known, Grandma knew\Nwomen love like that,
Dialogue: 0,1:14:52.81,1:14:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Emre will try to do his best,\Nin whatever he does,
Dialogue: 0,1:14:56.78,1:14:58.79,Default,,0000,0000,0000,,He has a strong ambition,
Dialogue: 0,1:15:01.79,1:15:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Just like Grandma, She also can sing,\NBut only in dreams,
Dialogue: 0,1:15:08.57,1:15:12.35,Default,,0000,0000,0000,,I just remembered, he\Nused to wet his pants,
Dialogue: 0,1:15:14.08,1:15:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Grandmother...
Dialogue: 0,1:15:15.26,1:15:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Though he is not a baby anymore,
Dialogue: 0,1:15:18.06,1:15:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Actually Grandmother wanted to compliment me\Nor embarrass myself?
Dialogue: 0,1:15:21.96,1:15:24.70,Default,,0000,0000,0000,,She must know\Neverything about you,
Dialogue: 0,1:15:24.70,1:15:28.70,Default,,0000,0000,0000,,But I do not want to be embarrassed, Nek,\NThen, I'll make tea only,
Dialogue: 0,1:15:34.94,1:15:37.14,Default,,0000,0000,0000,,He had a lot of suffering,
Dialogue: 0,1:15:37.14,1:15:40.10,Default,,0000,0000,0000,,He had a very difficult time,
Dialogue: 0,1:15:41.40,1:15:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Growing up without parents,\Nbut he's grown into a good boy,
Dialogue: 0,1:15:47.58,1:15:53.45,Default,,0000,0000,0000,,I was worried, thank goodness\Nhe was being a good boy,
Dialogue: 0,1:15:54.86,1:15:57.71,Default,,0000,0000,0000,,Emre really is a nice guy,
Dialogue: 0,1:15:57.71,1:16:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Correct, He never made a problem in his life,\NHe was very quiet, He just worked and went home,
Dialogue: 0,1:16:06.51,1:16:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Maybe that's why\NI was often annoyed,
Dialogue: 0,1:16:09.59,1:16:12.00,Default,,0000,0000,0000,,But I know,\Nhe has a heart of gold,
Dialogue: 0,1:16:12.00,1:16:14.63,Default,,0000,0000,0000,,He never to shows his feelings,
Dialogue: 0,1:16:14.63,1:16:17.72,Default,,0000,0000,0000,,But now he has changed,\NHe often smiled,
Dialogue: 0,1:16:17.72,1:16:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Unfortunately, I understand how you feel,
Dialogue: 0,1:16:21.75,1:16:29.05,Default,,0000,0000,0000,,You have to wait,\NWhat are you capable of?
Dialogue: 0,1:16:29.05,1:16:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Of course I'll be waiting,
Dialogue: 0,1:16:31.82,1:16:36.28,Default,,0000,0000,0000,,You are beautiful child,\NWhat is your name?
Dialogue: 0,1:16:39.04,1:16:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, Nek,
Dialogue: 0,1:16:41.08,1:16:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Beautiful name, Who is your father?
Dialogue: 0,1:16:46.16,1:16:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Bulent Uyar,
Dialogue: 0,1:16:47.62,1:16:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Bulent, Are you a resident here?\NDo you live around this complex?
Dialogue: 0,1:16:54.24,1:16:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Yes, But then we moved house,
Dialogue: 0,1:16:58.24,1:17:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Grandma, the tea will be\Nready in 10 minutes,
Dialogue: 0,1:17:02.56,1:17:04.12,Default,,0000,0000,0000,,Grandmother...
Dialogue: 0,1:17:04.12,1:17:07.69,Default,,0000,0000,0000,,I haven't see you take your medicine\Nall day, What is wrong?
Dialogue: 0,1:17:07.69,1:17:11.39,Default,,0000,0000,0000,,No, I've been taking it,\NIt was a new box,
Dialogue: 0,1:17:12.59,1:17:15.42,Default,,0000,0000,0000,,What do I lie to you for?
Dialogue: 0,1:17:15.42,1:17:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Look, How he looks at me?
Dialogue: 0,1:17:18.33,1:17:23.24,Default,,0000,0000,0000,,He really did not believe me,\N-Incredible
Dialogue: 0,1:17:33.20,1:17:35.74,Default,,0000,0000,0000,,Why are you in such a hurry?
Dialogue: 0,1:17:35.74,1:17:38.43,Default,,0000,0000,0000,,You will understand\Nwhen we've arrived,
Dialogue: 0,1:17:38.43,1:17:40.86,Default,,0000,0000,0000,,You always in a panic as usual,
Dialogue: 0,1:17:40.86,1:17:41.48,Default,,0000,0000,0000,,Hurry!
Dialogue: 0,1:18:26.09,1:18:28.15,Default,,0000,0000,0000,,When are we going to start?\NIt's late,
Dialogue: 0,1:18:28.15,1:18:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Wait a minute,\NThey will come,
Dialogue: 0,1:18:30.88,1:18:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Here they are
Dialogue: 0,1:18:33.99,1:18:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, get ready,\NWe're in a hurry,
Dialogue: 0,1:18:38.95,1:18:40.46,Default,,0000,0000,0000,,What is this? Oyku
Dialogue: 0,1:18:40.46,1:18:48.43,Default,,0000,0000,0000,,Actually, today there is a photo shoot with the models, But somehow, they just disappeared,
Dialogue: 0,1:18:49.10,1:18:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Now I'm sure your mother\Nwill fired me, Ayaz,
Dialogue: 0,1:18:52.44,1:18:57.41,Default,,0000,0000,0000,,If you do not want to be a hero,\NI'd be fired, see?
Dialogue: 0,1:18:57.41,1:19:00.78,Default,,0000,0000,0000,,No, I can't, I do not know\Nhow to be a model,
Dialogue: 0,1:19:00.82,1:19:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Ayaz!\NPlease, please, please!
Dialogue: 0,1:19:03.28,1:19:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Here, Saying "please"\Nwill not succeed this time,
Dialogue: 0,1:19:06.17,1:19:07.49,Default,,0000,0000,0000,,You said we were friends,
Dialogue: 0,1:19:07.49,1:19:09.27,Default,,0000,0000,0000,,I think we have ended the game,
Dialogue: 0,1:19:09.27,1:19:11.37,Default,,0000,0000,0000,,You can not bring it up again\Nwhen you need help,
Dialogue: 0,1:19:11.37,1:19:14.05,Default,,0000,0000,0000,,I finished and\Nnow that I mention it,
Dialogue: 0,1:19:14.05,1:19:16.29,Default,,0000,0000,0000,,We're friends,\NSo help me,
Dialogue: 0,1:19:16.29,1:19:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Yes, But it was not to be a model,
Dialogue: 0,1:19:18.41,1:19:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Why not you could be a model?
Dialogue: 0,1:19:19.75,1:19:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Only for a while, Come on, my career is in\Nyour hands, please, please, please!
Dialogue: 0,1:19:25.76,1:19:29.10,Default,,0000,0000,0000,,You make it a though choice,\NOK!
Dialogue: 0,1:19:29.10,1:19:31.20,Default,,0000,0000,0000,,You are indeed my best friend,
Dialogue: 0,1:19:31.20,1:19:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Extraordinary, Everything's all right,
Dialogue: 0,1:19:36.76,1:19:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Now we will wait\Nfemale models,
Dialogue: 0,1:19:39.50,1:19:40.44,Default,,0000,0000,0000,,I forgot!
Dialogue: 0,1:19:41.68,1:19:42.55,Default,,0000,0000,0000,,What now?
Dialogue: 0,1:19:43.62,1:19:44.90,Default,,0000,0000,0000,,We'll do it like this,
Dialogue: 0,1:19:50.40,1:19:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Me?
Dialogue: 0,1:20:12.06,1:20:13.72,Default,,0000,0000,0000,,There is nothing, Burcu?
Dialogue: 0,1:20:15.17,1:20:19.17,Default,,0000,0000,0000,,No, nothing,\NI've tried this on previous Oyku,
Dialogue: 0,1:20:19.17,1:20:23.17,Default,,0000,0000,0000,,We communicate only with\Nlooked at each other,
Dialogue: 0,1:20:24.11,1:20:28.04,Default,,0000,0000,0000,,I'm trying to tell you something,\NTry to guess,
Dialogue: 0,1:20:28.31,1:20:29.43,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,1:20:30.56,1:20:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Will guessed,
Dialogue: 0,1:20:37.56,1:20:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Today was fun,
Dialogue: 0,1:20:40.86,1:20:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Yes, true, Continue,
Dialogue: 0,1:20:45.91,1:20:46.81,Default,,0000,0000,0000,,What else?
Dialogue: 0,1:20:52.20,1:20:53.12,Default,,0000,0000,0000,,I thank you,
Dialogue: 0,1:20:54.44,1:20:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Correct,
Dialogue: 0,1:20:58.48,1:20:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Guess again,
Dialogue: 0,1:21:06.72,1:21:09.92,Default,,0000,0000,0000,,And you have a sweet grandmother,
Dialogue: 0,1:21:10.38,1:21:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Yes, you are right,
Dialogue: 0,1:21:12.15,1:21:13.63,Default,,0000,0000,0000,,My guess is correct,
Dialogue: 0,1:21:16.04,1:21:17.52,Default,,0000,0000,0000,,One more thing,
Dialogue: 0,1:21:37.41,1:21:39.04,Default,,0000,0000,0000,,I was also very happy,
Dialogue: 0,1:21:45.09,1:21:46.63,Default,,0000,0000,0000,,It was really successful,
Dialogue: 0,1:21:56.50,1:21:58.08,Default,,0000,0000,0000,,OK, Will we start,
Dialogue: 0,1:22:12.53,1:22:16.51,Default,,0000,0000,0000,,I'll tell you, The name of this collection\Nis "Love" instead of "Friends",
Dialogue: 0,1:22:16.51,1:22:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Do you understand?\NSo they must be closer,
Dialogue: 0,1:22:19.36,1:22:21.99,Default,,0000,0000,0000,,These catalogs have to say about love!
Dialogue: 0,1:22:21.99,1:22:23.55,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,1:22:26.96,1:22:28.68,Default,,0000,0000,0000,,What do you love each other?
Dialogue: 0,1:22:28.68,1:22:30.38,Default,,0000,0000,0000,,No! Not like that,
Dialogue: 0,1:22:30.38,1:22:34.38,Default,,0000,0000,0000,,You two blinded by love,\NBut you do not want to admit,
Dialogue: 0,1:22:34.38,1:22:36.16,Default,,0000,0000,0000,,It's impossible!
Dialogue: 0,1:22:36.16,1:22:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Yes I know, But you must\Nlooks like it,
Dialogue: 0,1:22:39.60,1:22:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Do not look like two strangers,
Dialogue: 0,1:22:41.78,1:22:44.22,Default,,0000,0000,0000,,This shooting should show love,
Dialogue: 0,1:22:45.50,1:22:49.20,Default,,0000,0000,0000,,You're both still a little embarrassed,\NThat is good!
Dialogue: 0,1:22:50.55,1:22:51.67,Default,,0000,0000,0000,,We'll start again,
Dialogue: 0,1:22:52.47,1:22:55.14,Default,,0000,0000,0000,,There is a bit of a shame and passion,
Dialogue: 0,1:22:55.90,1:22:59.28,Default,,0000,0000,0000,,You want to embrace each other\Nbut also wanted to escape,
Dialogue: 0,1:23:00.31,1:23:03.38,Default,,0000,0000,0000,,I want to feel that way,\NWe call it love,
Dialogue: 0,1:23:03.38,1:23:04.09,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,1:23:05.15,1:23:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Can you portray that feeling to us now?
Dialogue: 0,1:23:07.50,1:23:10.68,Default,,0000,0000,0000,,OK, Not a problem for me,
Dialogue: 0,1:23:10.75,1:23:14.75,Default,,0000,0000,0000,,OK, It is rather difficult,\NBut I will, Calm down,
Dialogue: 0,1:23:14.85,1:23:18.13,Default,,0000,0000,0000,,That's the spirit,\NYou certainly can,
Dialogue: 0,1:23:31.54,1:23:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Bugu,
Dialogue: 0,1:23:35.09,1:23:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Bugu?
Dialogue: 0,1:23:38.62,1:23:42.62,Default,,0000,0000,0000,,I think ,,, Unfortunately, it is not pleasant to hear,
Dialogue: 0,1:23:43.16,1:23:48.28,Default,,0000,0000,0000,,OK, what about Fusia? It's good, is not it?
Dialogue: 0,1:23:48.62,1:23:50.05,Default,,0000,0000,0000,,No,
Dialogue: 0,1:23:51.82,1:23:55.56,Default,,0000,0000,0000,,OK, How about Gazel?
Dialogue: 0,1:23:55.56,1:23:56.92,Default,,0000,0000,0000,,That is the joy,
Dialogue: 0,1:23:57.34,1:23:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Gazel mean excitement?
Dialogue: 0,1:23:59.64,1:24:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Not suitable, dear,\NFirst, we must make the baby,
Dialogue: 0,1:24:04.04,1:24:08.04,Default,,0000,0000,0000,,After that, we can decide the name,
Dialogue: 0,1:24:11.73,1:24:14.61,Default,,0000,0000,0000,,I know, How about Polen?
Dialogue: 0,1:24:18.58,1:24:20.38,Default,,0000,0000,0000,,No, I do not want!
Dialogue: 0,1:24:21.66,1:24:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Gulnaz alone, So that when he grows up\Nbe like me,
Dialogue: 0,1:24:25.46,1:24:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Do not let happen,
Dialogue: 0,1:24:31.08,1:24:35.08,Default,,0000,0000,0000,,I know, How Renk?\NRenk means color,
Dialogue: 0,1:24:35.52,1:24:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Which color?
Dialogue: 0,1:24:36.84,1:24:38.04,Default,,0000,0000,0000,,It's a name not the market,
Dialogue: 0,1:24:38.04,1:24:42.36,Default,,0000,0000,0000,,But I do not like it, darling,\NHow do you know it will be a girl?
Dialogue: 0,1:24:42.36,1:24:46.41,Default,,0000,0000,0000,,What if the baby is a boy,\Nwe named Kamuran?
Dialogue: 0,1:24:46.41,1:24:49.65,Default,,0000,0000,0000,,I can arrange that,\NThe baby will be female,
Dialogue: 0,1:24:49.65,1:24:51.37,Default,,0000,0000,0000,,How do you manage it?
Dialogue: 0,1:24:51.37,1:24:55.37,Default,,0000,0000,0000,,I will ask OneM, she certainly has\Nan idea to name the baby,
Dialogue: 0,1:25:01.57,1:25:03.73,Default,,0000,0000,0000,,Sir, I have found the name,
Dialogue: 0,1:25:03.73,1:25:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Do not knowingly!
Dialogue: 0,1:25:05.06,1:25:08.34,Default,,0000,0000,0000,,What name? Did you know that\NI do not want to be a father?
Dialogue: 0,1:25:08.34,1:25:11.17,Default,,0000,0000,0000,,I'm not ready to hold the baby,
Dialogue: 0,1:26:41.79,1:26:46.29,Default,,0000,0000,0000,,OK, Now the last shooting,
Dialogue: 0,1:26:46.29,1:26:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Please look at each other,
Dialogue: 0,1:27:05.40,1:27:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Done,
Dialogue: 0,1:27:11.12,1:27:12.74,Default,,0000,0000,0000,,He says you're done!
Dialogue: 0,1:27:12.74,1:27:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Are you finish?
Dialogue: 0,1:27:13.67,1:27:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I'm done!
Dialogue: 0,1:27:14.88,1:27:16.87,Default,,0000,0000,0000,,I would like to request a copy,\NOneM will choose some pictures ,,,
Dialogue: 0,1:27:16.87,1:27:19.33,Default,,0000,0000,0000,,,,, And I'll send it back\Nfor editing,
Dialogue: 0,1:27:19.33,1:27:20.92,Default,,0000,0000,0000,,OK, I will copy
Dialogue: 0,1:27:20.92,1:27:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Congratulations, This was a fun photo shoot,
Dialogue: 0,1:27:30.99,1:27:33.37,Default,,0000,0000,0000,,I want to do the cleaning at the beginning of this week,
Dialogue: 0,1:27:33.37,1:27:36.14,Default,,0000,0000,0000,,And I want the archives arranged sequentially,
Dialogue: 0,1:27:38.100,1:27:40.85,Default,,0000,0000,0000,,You're quiet, Is there a problem?
Dialogue: 0,1:27:40.85,1:27:42.16,Default,,0000,0000,0000,,No, No problem
Dialogue: 0,1:27:44.05,1:27:48.06,Default,,0000,0000,0000,,OK, We'll have to take the archive\Neasily when we need it,
Dialogue: 0,1:27:48.06,1:27:51.51,Default,,0000,0000,0000,,The place is a mess and\Nyou have to tidy it up,
Dialogue: 0,1:27:52.89,1:27:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, I have to pick up the phone this,
Dialogue: 0,1:27:57.13,1:27:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Hello?
Dialogue: 0,1:27:58.91,1:28:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Yes, this afternoon, OK,\NI will come before work,
Dialogue: 0,1:28:03.96,1:28:05.49,Default,,0000,0000,0000,,I will definitely come,
Dialogue: 0,1:28:11.80,1:28:14.60,Default,,0000,0000,0000,,How is your relationship with Mete?
Dialogue: 0,1:28:14.60,1:28:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Good, No problem,
Dialogue: 0,1:28:18.32,1:28:22.32,Default,,0000,0000,0000,,That is good, Do not make him sad,\NHe is a good man,
Dialogue: 0,1:28:22.32,1:28:25.84,Default,,0000,0000,0000,,I know, I would not make him sad,
Dialogue: 0,1:28:27.32,1:28:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Let's hope she doesn't get angry
Dialogue: 0,1:28:29.23,1:28:31.82,Default,,0000,0000,0000,,I don't think she'll be angry,\NInstead she'll loved it,
Dialogue: 0,1:28:31.82,1:28:34.52,Default,,0000,0000,0000,,I hope you're right,\NBecause this is very important to me,
Dialogue: 0,1:28:34.52,1:28:36.23,Default,,0000,0000,0000,,I know, Calm down,
Dialogue: 0,1:28:39.78,1:28:42.26,Default,,0000,0000,0000,,The photo shoot is done,
Dialogue: 0,1:28:42.26,1:28:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Let me see,
Dialogue: 0,1:29:10.07,1:29:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Where are the original models?
Dialogue: 0,1:29:13.30,1:29:16.69,Default,,0000,0000,0000,,They went home this morning,
Dialogue: 0,1:29:17.79,1:29:20.94,Default,,0000,0000,0000,,I do not know why,
Dialogue: 0,1:29:35.12,1:29:40.01,Default,,0000,0000,0000,,This is my resignation letter,
Dialogue: 0,1:29:40.01,1:29:44.12,Default,,0000,0000,0000,,It's better I do not work here anymore,
Dialogue: 0,1:29:54.14,1:29:55.76,Default,,0000,0000,0000,,You may go,
Dialogue: 0,1:29:57.15,1:29:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Do you mean, I'm not getting fired?
Dialogue: 0,1:29:59.96,1:30:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Leave this room before\NI changed my mind,
Dialogue: 0,1:30:05.91,1:30:07.19,Default,,0000,0000,0000,,Good work,
Dialogue: 0,1:30:11.58,1:30:12.33,Default,,0000,0000,0000,,I like it,
Dialogue: 0,1:30:19.53,1:30:23.33,Default,,0000,0000,0000,,I did not get fired! I did not get fired!
Dialogue: 0,1:30:27.01,1:30:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Olcay, thanks!\NYour idea saved me, Thank you!
Dialogue: 0,1:30:32.61,1:30:34.41,Default,,0000,0000,0000,,OK, Calm down,
Dialogue: 0,1:30:34.41,1:30:35.92,Default,,0000,0000,0000,,I'll go first,\NAnybody want to take care of that,
Dialogue: 0,1:30:35.92,1:30:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Wait for me, Seyma!
Dialogue: 0,1:31:23.99,1:31:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Hello, Joseph?
Dialogue: 0,1:31:25.27,1:31:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Mete, sorry to disturb,\NBut something has happened,
Dialogue: 0,1:31:28.27,1:31:30.16,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong?
Dialogue: 0,1:31:30.16,1:31:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Your girlfriend,
Dialogue: 0,1:31:31.18,1:31:33.70,Default,,0000,0000,0000,,She just arrived at the hotel,
Dialogue: 0,1:31:33.70,1:31:36.27,Default,,0000,0000,0000,,What? Is she alone?
Dialogue: 0,1:31:36.27,1:31:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Yes, she was alone,
Dialogue: 0,1:31:38.09,1:31:39.66,Default,,0000,0000,0000,,OK, I'll be there soon,
Dialogue: 0,1:31:47.61,1:31:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Mother, you're not upset about it, right?
Dialogue: 0,1:31:49.31,1:31:50.79,Default,,0000,0000,0000,,I'm not angry
Dialogue: 0,1:31:50.79,1:31:54.45,Default,,0000,0000,0000,,I sense you two have talent as models,
Dialogue: 0,1:31:54.45,1:31:56.60,Default,,0000,0000,0000,,No, ma'am, being a model is not my specialty,
Dialogue: 0,1:31:57.85,1:32:00.09,Default,,0000,0000,0000,,But you do it so well already
Dialogue: 0,1:32:01.55,1:32:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Or is it possible for Oyku?
Dialogue: 0,1:32:04.46,1:32:08.16,Default,,0000,0000,0000,,What to do with her?\NI was just born with that talent,
Dialogue: 0,1:32:08.16,1:32:12.100,Default,,0000,0000,0000,,You didn't say so earlier,\NYou are trying to avoid the question,
Dialogue: 0,1:32:12.100,1:32:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, pick me up at home and\Nwe'll grab lunch together,
Dialogue: 0,1:32:18.30,1:32:21.58,Default,,0000,0000,0000,,Have lunch together?\NWhy the sudden invitation?
Dialogue: 0,1:32:21.58,1:32:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Nothing serious, right?
Dialogue: 0,1:32:22.44,1:32:27.18,Default,,0000,0000,0000,,It is not, Isn't that a good idea?\NGoodbye, my new models,
Dialogue: 0,1:32:27.18,1:32:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Mom, please do not call me that,
Dialogue: 0,1:32:29.10,1:32:32.02,Default,,0000,0000,0000,,See you later,\N- Bye, Mom,
Dialogue: 0,1:32:40.74,1:32:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Seyma! What is this?\NAre you working?
Dialogue: 0,1:32:44.54,1:32:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Mete, what's wrong with you?
Dialogue: 0,1:32:46.62,1:32:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Maybe I was wrong, This is great
Dialogue: 0,1:32:49.43,1:32:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Now answer my question Seyma\NWho are you with?
Dialogue: 0,1:32:52.41,1:32:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Mete, what do you mean?\NI do not understand your words!
Dialogue: 0,1:32:55.54,1:32:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Yesterday you asked me something,
Dialogue: 0,1:32:57.48,1:32:58.76,Default,,0000,0000,0000,,I'll tell you the answer,
Dialogue: 0,1:32:59.72,1:33:01.28,Default,,0000,0000,0000,,I can not believe you anymore!
Dialogue: 0,1:33:01.28,1:33:02.83,Default,,0000,0000,0000,,I do not believe you!
Dialogue: 0,1:33:04.37,1:33:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Look at this! This is why am I here,\NSee the flyer!
Dialogue: 0,1:33:09.61,1:33:13.61,Default,,0000,0000,0000,,There is a restaurant on the top floor,\NThe place was suitable for our marriage,
Dialogue: 0,1:33:13.61,1:33:15.83,Default,,0000,0000,0000,,I wanted to give a surprise for you!
Dialogue: 0,1:33:16.63,1:33:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Surprise,
Dialogue: 0,1:33:25.85,1:33:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Our relationship is over, Mete,
Dialogue: 0,1:33:54.63,1:33:57.10,Default,,0000,0000,0000,,You said we would eat with the family,
Dialogue: 0,1:33:57.10,1:33:58.98,Default,,0000,0000,0000,,The more the merrier,
Dialogue: 0,1:33:58.98,1:34:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Then let's get started right away,\NI am very hungry,
Dialogue: 0,1:34:02.24,1:34:05.79,Default,,0000,0000,0000,,-Wait, There is still yet to come,\N-OK
Dialogue: 0,1:34:06.78,1:34:07.74,Default,,0000,0000,0000,,What is the problem?
Dialogue: 0,1:34:09.46,1:34:14.73,Default,,0000,0000,0000,,I feel so tired, after eating I'm going\Nstraight home, I want to sleep
Dialogue: 0,1:34:14.73,1:34:16.26,Default,,0000,0000,0000,,OK, Up to you,
Dialogue: 0,1:34:21.66,1:34:23.86,Default,,0000,0000,0000,,I think we should sit apart Mom
Dialogue: 0,1:34:23.86,1:34:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, nothing to it, smile
Dialogue: 0,1:34:28.11,1:34:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Soon, the bomb will explode,
Dialogue: 0,1:34:34.50,1:34:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Papa, what's this?
Dialogue: 0,1:34:36.69,1:34:37.80,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong?
Dialogue: 0,1:34:37.80,1:34:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Did you asked me to eat with you\Nso that I and Ayaz get along again?
Dialogue: 0,1:34:40.05,1:34:41.96,Default,,0000,0000,0000,,I did not know that\Nyou weren't getting along,
Dialogue: 0,1:34:46.32,1:34:46.87,Default,,0000,0000,0000,,How are you, Ayaz?
Dialogue: 0,1:34:46.87,1:34:47.49,Default,,0000,0000,0000,,I am doing fine,
Dialogue: 0,1:35:23.60,1:35:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Gosh, What's wrong with you, Seyma?
Dialogue: 0,1:35:26.18,1:35:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Why did you return the ring?
Dialogue: 0,1:35:28.16,1:35:29.92,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,1:35:30.68,1:35:33.44,Default,,0000,0000,0000,,You will never get\Na man like that again,
Dialogue: 0,1:35:34.72,1:35:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Do not worry, Ma,\NHe will come back to me,
Dialogue: 0,1:35:37.62,1:35:38.86,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure he'll come back to me,
Dialogue: 0,1:36:08.04,1:36:11.80,Default,,0000,0000,0000,,You prefer the name which one?\NFusya or Bugu? Which one is better?
Dialogue: 0,1:36:11.80,1:36:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Name what is it? The name for the baby?
Dialogue: 0,1:36:14.05,1:36:17.28,Default,,0000,0000,0000,,That means you people who disagree with me,
Dialogue: 0,1:36:17.28,1:36:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Thanks, Burcu,
Dialogue: 0,1:36:20.38,1:36:23.62,Default,,0000,0000,0000,,I want to say something
Dialogue: 0,1:36:25.51,1:36:28.60,Default,,0000,0000,0000,,First, Fusya is not a good name,
Dialogue: 0,1:36:32.100,1:36:36.100,Default,,0000,0000,0000,,But of course, I came here\Nnot just to talk about it,
Dialogue: 0,1:36:37.69,1:36:42.77,Default,,0000,0000,0000,,There's something else I wanted to announce,\NI will say now,
Dialogue: 0,1:36:49.85,1:36:52.26,Default,,0000,0000,0000,,I am in a relationship with OneM,
Dialogue: 0,1:37:03.74,1:37:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Shocking news!
Dialogue: 0,1:37:06.70,1:37:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Are you guys serious? Very surprising!
Dialogue: 0,1:37:11.21,1:37:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Papa...
Dialogue: 0,1:37:15.76,1:37:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Do you..\N- Did you guys asked for permission to Ayaz?
Dialogue: 0,1:37:26.13,1:37:29.71,Default,,0000,0000,0000,,I was going to say that before today\NI spoke to my mother...
Dialogue: 0,1:37:29.71,1:37:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz must give permission\Non your relationship,
Dialogue: 0,1:37:31.89,1:37:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Otherwise, the relationship will not work,
Dialogue: 0,1:37:39.76,1:37:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Are you serious?
Dialogue: 0,1:37:42.24,1:37:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Do you realize what you're saying, Mete?
Dialogue: 0,1:37:44.02,1:37:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Well, what am I talking about?\NYou're always meddling in every way!
Dialogue: 0,1:37:46.70,1:37:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Say what you want to say!
Dialogue: 0,1:37:49.44,1:37:51.72,Default,,0000,0000,0000,,I think I've been quite clear, my friend,
Dialogue: 0,1:37:51.72,1:37:53.51,Default,,0000,0000,0000,,And I'm also quite open,
Dialogue: 0,1:37:54.24,1:37:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Mete, go back to your seat,
Dialogue: 0,1:37:56.57,1:37:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, calm down!
Dialogue: 0,1:37:58.11,1:38:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Ayaz! Speak up!
Dialogue: 0,1:38:00.24,1:38:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Maybe you also think my father is\Nnot suitable for your mother,
Dialogue: 0,1:38:03.09,1:38:05.37,Default,,0000,0000,0000,,They are also in a hurry to decide something,
Dialogue: 0,1:38:05.37,1:38:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Destroy their relationship!\NDestroy, come on!
Dialogue: 0,1:38:09.61,1:38:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Mete, keep your tongue,
Dialogue: 0,1:38:11.24,1:38:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Brother, please, stop this!
Dialogue: 0,1:38:12.64,1:38:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Calm down, We can talk about this later,
Dialogue: 0,1:38:15.30,1:38:16.92,Default,,0000,0000,0000,,I think you're insane,
Dialogue: 0,1:38:16.92,1:38:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Really! I'm not insane!\NAnd this is all because of you!
Dialogue: 0,1:38:19.86,1:38:22.83,Default,,0000,0000,0000,,That's because I care about you!\NI did it for your own good!
Dialogue: 0,1:38:22.83,1:38:25.69,Default,,0000,0000,0000,,I do not need it!\NI do not need!
Dialogue: 0,1:38:25.69,1:38:27.29,Default,,0000,0000,0000,,You betrayed me
Dialogue: 0,1:38:27.29,1:38:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Mete, calm down
Dialogue: 0,1:38:28.28,1:38:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Take it all away from me!
Dialogue: 0,1:38:29.09,1:38:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Because I do not need it anymore,\N
Dialogue: 0,1:38:30.20,1:38:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Why did I become like this?\NTell me, Ayaz,
Dialogue: 0,1:38:33.03,1:38:38.59,Default,,0000,0000,0000,,That's because you only thought\Nabout your own happiness!
Dialogue: 0,1:38:38.59,1:38:41.49,Default,,0000,0000,0000,,You're so selfish, Ayaz,\NI will say, you're so selfish!
Dialogue: 0,1:38:41.49,1:38:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Mete, what's wrong with you?
Dialogue: 0,1:38:45.52,1:38:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Unfortunate, very unfortunate,
Dialogue: 0,1:38:48.48,1:38:52.48,Default,,0000,0000,0000,,True, Ayaz, It is unfortunate,\N- I'm the one who really cared about you!
Dialogue: 0,1:38:52.48,1:38:55.48,Default,,0000,0000,0000,,You ruin everything, Ayaz!
Dialogue: 0,1:38:55.48,1:38:59.66,Default,,0000,0000,0000,,But he's ruined everything, Papa!\N- You're like a little boy!
Dialogue: 0,1:38:59.66,1:39:03.04,Default,,0000,0000,0000,,How was your date? I am curious,\NCome on tell me everything,
Dialogue: 0,1:39:03.04,1:39:05.98,Default,,0000,0000,0000,,It was chaos!
Dialogue: 0,1:39:05.98,1:39:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Clutter what do you mean?\NWhere are you now?
Dialogue: 0,1:39:07.64,1:39:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Turns daddy and OneM being\Nlove relationship,
Dialogue: 0,1:39:10.01,1:39:10.76,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,1:39:10.76,1:39:14.51,Default,,0000,0000,0000,,That's why he wanted to eat together,
Dialogue: 0,1:39:14.51,1:39:17.64,Default,,0000,0000,0000,,In short, Ayaz and my brother\Nhad a big fight here,
Dialogue: 0,1:39:17.64,1:39:18.73,Default,,0000,0000,0000,,Then...
Dialogue: 0,1:39:20.74,1:39:21.70,Default,,0000,0000,0000,,How is Ayaz?
Dialogue: 0,1:39:21.70,1:39:25.92,Default,,0000,0000,0000,,He just left, But the brother is still angry,
Dialogue: 0,1:39:27.26,1:39:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Where did he go?
Dialogue: 0,1:39:28.69,1:39:32.13,Default,,0000,0000,0000,,I have no idea, he turned and walked away,
Dialogue: 0,1:39:33.68,1:39:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Hello?
Dialogue: 0,1:39:34.56,1:39:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Okay...\NOkay, Burcu,
Dialogue: 0,1:39:36.52,1:39:38.32,Default,,0000,0000,0000,,I'm hanging now,
Dialogue: 0,1:39:43.100,1:39:46.48,Default,,0000,0000,0000,,I did nothing, Pa!\NLeave me alone,
Dialogue: 0,1:39:46.48,1:39:48.66,Default,,0000,0000,0000,,But you've gone too far with Ayaz,\Nyou hurt him
Dialogue: 0,1:39:48.66,1:39:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Leave it alone, it doesn't matter!\NUnderstand?
Dialogue: 0,1:39:50.40,1:39:52.86,Default,,0000,0000,0000,,I hurt Ayaz,\NI hurt Seyma,
Dialogue: 0,1:39:52.86,1:39:57.52,Default,,0000,0000,0000,,I hurt you,\NBut nobody asks if I'm hurting,
Dialogue: 0,1:39:57.52,1:40:02.48,Default,,0000,0000,0000,,But it's okay,\NLeave me alone, I'm sorry!
Dialogue: 0,1:40:52.95,1:40:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, pour again\Ntea for Papa, Hurry,
Dialogue: 0,1:40:56.86,1:40:58.90,Default,,0000,0000,0000,,The tea should not be too thick,
Dialogue: 0,1:41:02.81,1:41:04.17,Default,,0000,0000,0000,,I'll open the door,
Dialogue: 0,1:41:15.88,1:41:17.89,Default,,0000,0000,0000,,You forgot your ring,
Dialogue: 0,1:41:35.81,1:41:39.27,Default,,0000,0000,0000,,I want to meet with parents,\NIs the time alright?
Dialogue: 0,1:41:43.86,1:41:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Come on,
Dialogue: 0,1:42:13.90,1:42:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz!
Dialogue: 0,1:42:23.10,1:42:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Are you alright?
Dialogue: 0,1:42:30.52,1:42:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Can I stay with you?
Dialogue: 0,1:42:32.89,1:42:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Thanks,
Dialogue: 0,1:42:34.99,1:42:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Everything will be alright,
Dialogue: 0,1:42:39.08,1:42:40.14,Default,,0000,0000,0000,,I do not think so,
Dialogue: 0,1:42:45.75,1:42:47.95,Default,,0000,0000,0000,,It happened here,
Dialogue: 0,1:42:50.56,1:42:51.72,Default,,0000,0000,0000,,What are you saying?
Dialogue: 0,1:42:51.72,1:42:54.00,Default,,0000,0000,0000,,I saw this place in my dreams,
Dialogue: 0,1:42:55.02,1:42:56.62,Default,,0000,0000,0000,,And you're here,
Dialogue: 0,1:42:57.08,1:42:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Are you serious?
Dialogue: 0,1:42:58.36,1:43:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Yes, We're both here,
Dialogue: 0,1:43:06.03,1:43:08.08,Default,,0000,0000,0000,,I was to be here last night,
Dialogue: 0,1:43:08.08,1:43:10.48,Default,,0000,0000,0000,,I came here after the fight with Mete,
Dialogue: 0,1:43:10.94,1:43:13.36,Default,,0000,0000,0000,,And I sat on the bench,
Dialogue: 0,1:43:13.36,1:43:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz...
Dialogue: 0,1:43:14.58,1:43:16.23,Default,,0000,0000,0000,,What did you see?
Dialogue: 0,1:43:16.84,1:43:18.62,Default,,0000,0000,0000,,You sitting on the bench...
Dialogue: 0,1:43:19.74,1:43:23.74,Default,,0000,0000,0000,,You looked sad, And you stood up,
Dialogue: 0,1:43:26.17,1:43:27.45,Default,,0000,0000,0000,,I called you,
Dialogue: 0,1:43:28.99,1:43:30.10,Default,,0000,0000,0000,,But you did not answer it,
Dialogue: 0,1:43:30.10,1:43:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Because I'm here for!
Dialogue: 0,1:43:32.73,1:43:34.79,Default,,0000,0000,0000,,I mean in my dreams,
Dialogue: 0,1:43:34.79,1:43:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Then what happen?
Dialogue: 0,1:43:37.72,1:43:41.72,Default,,0000,0000,0000,,I talk to you while\NI'm walking towards you,
Dialogue: 0,1:43:42.53,1:43:44.95,Default,,0000,0000,0000,,I say that\NEverything will be alright,
Dialogue: 0,1:43:46.03,1:43:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Just as I said just now,
Dialogue: 0,1:43:52.06,1:43:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Then what happen?
Dialogue: 0,1:43:54.01,1:43:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Then...
Dialogue: 0,1:43:57.27,1:43:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Then?
Dialogue: 0,1:44:54.72,1:45:00.100,Default,,0000,0000,0000,,Brought to you by SpecialELF888, edited by Bamb\NThis is FREE subtitle, Not for SALE!