WEBVTT

00:00:05.527 --> 00:00:07.537
WordPress 4.3「ビリー」は

00:00:07.732 --> 00:00:10.072
ジャズレジェンド、ビリー・ホリデイに
ちなんで名付けられました。

00:00:10.092 --> 00:00:11.638
執筆の作業フローをより早く、

00:00:11.774 --> 00:00:13.332
サイトをよりカスタマイズしやすく、

00:00:13.362 --> 00:00:14.679
パスワードをより強力にします。

00:00:15.574 --> 00:00:16.740
WordPress 4.3 が

00:00:16.742 --> 00:00:18.339
ある中小企業の経営者を

00:00:18.339 --> 00:00:19.760
どのように助けているか見てみましょう。

00:00:19.770 --> 00:00:20.855
こちらがケイトで、

00:00:21.085 --> 00:00:22.735
こちらがケイトのカフェ、

00:00:22.755 --> 00:00:24.008
「シュレディンガーの茶碗」のサイトです。

00:00:24.008 --> 00:00:24.871
ケイトは、お客様に

00:00:24.871 --> 00:00:26.356
毎日何を提供しているのか知らせるため、

00:00:26.356 --> 00:00:27.405
日替わりのメニューを

00:00:27.405 --> 00:00:28.780
準備したいと思っています。

00:00:28.780 --> 00:00:30.219
今朝、彼女はこれを

00:00:30.219 --> 00:00:32.269
WordPress で直接実現するつもりです。

00:00:32.671 --> 00:00:34.138
ケイトの新しい日替わりメニューページは

00:00:34.158 --> 00:00:35.292
お客様に

00:00:35.292 --> 00:00:36.739
今日のコーヒーやランチが何なのか

00:00:36.739 --> 00:00:37.769
伝えてくれるでしょう。

00:00:37.769 --> 00:00:39.273
お客様がメニューをすぐに見られるよう、

00:00:39.273 --> 00:00:40.859
フォーマットはすっきりクリアに

00:00:40.859 --> 00:00:42.071
したいと思っています。

00:00:42.071 --> 00:00:43.803
WordPress 4.3 では、クリックすることなく

00:00:43.803 --> 00:00:45.880
テキストがどう表示されるかを変更可能です。

00:00:45.880 --> 00:00:47.905
書式ショートカットを使えば

00:00:47.905 --> 00:00:49.751
リスト、見出し、引用を

00:00:49.751 --> 00:00:51.446
流れを止めることなく作成できます。

00:00:51.446 --> 00:00:53.744
このおかげで、日替わりメニューの更新が

00:00:53.744 --> 00:00:55.439
簡単に素早くできるため、

00:00:55.445 --> 00:00:56.535
彼女はコーヒー作りという

00:00:56.535 --> 00:00:58.342
重要な作業に、時間を割くことができます。

00:00:58.847 --> 00:01:00.844
ケイトが新しいナビゲーションメニューを

00:01:00.844 --> 00:01:02.629
サイドバーに追加する時が来ました。

00:01:02.639 --> 00:01:03.809
この操作をするため

00:01:03.809 --> 00:01:04.860
管理画面に行く必要はありません。

00:01:04.870 --> 00:01:06.840
WordPress 4.3 では、ケイトはカスタマイザーから

00:01:06.840 --> 00:01:08.350
新しいメニュー項目を追加できます。

00:01:08.350 --> 00:01:10.387
ここでは、サイトへの変更を公開する前に

00:01:10.387 --> 00:01:12.082
ライブプレビューすることが可能です。

00:01:12.307 --> 00:01:13.813
ページ表示中に

00:01:13.813 --> 00:01:16.447
「カスタマイズ」をクリックし「メニュー」を選択、

00:01:16.447 --> 00:01:18.653
そして新しいページをサイドバーメニューに追加するだけです。

00:01:19.311 --> 00:01:20.394
簡単ですよね。

00:01:20.394 --> 00:01:21.893
これで、ケイトのお客さんは毎日サイトを見て

00:01:21.893 --> 00:01:24.358
その日のメニューを知ることができます。

00:01:24.358 --> 00:01:26.349
カスタマイザーにはもうひとつ
新しいツールがあります。

00:01:26.349 --> 00:01:28.067
ブラウザーのタブや
ブックマークメニューに

00:01:28.067 --> 00:01:29.530
ロゴが表示されるよう、

00:01:29.530 --> 00:01:31.381
サイトアイコンをアップロード
できるようになりました。

00:01:33.241 --> 00:01:34.917
お客さんがモバイル端末のホーム画面に

00:01:34.917 --> 00:01:36.867
サイトへのショートカットを
作ることだってできます。

00:01:38.156 --> 00:01:39.886
ケイトの日替わりメニューを

00:01:39.886 --> 00:01:41.595
いつでも必要な時に確認できるようになります。

00:01:41.595 --> 00:01:43.237
WordPress 4.3 での変更は

00:01:43.237 --> 00:01:44.352
これだけではありません。

00:01:44.352 --> 00:01:45.975
ケイトが新しいスタッフをサイトに追加すると、

00:01:45.975 --> 00:01:47.478
WordPress はその人のために

00:01:47.478 --> 00:01:49.428
強力なパスワードを自動的に生成します。

00:01:49.428 --> 00:01:51.564
スタッフがパスワードを変更する際には、

00:01:51.564 --> 00:01:53.136
それが強力なものかどうか

00:01:53.146 --> 00:01:54.396
WordPress が教えてくれます。

00:01:54.396 --> 00:01:55.734
今日のところ WordPress の話は、これまで。

00:01:55.734 --> 00:01:57.028
ケイトにはやるべき仕事がありますから。

00:01:57.028 --> 00:01:58.741
でも、彼女は WordPress が更新される度に

00:01:58.741 --> 00:02:00.544
良くなっていくのを嬉しく思っています。

00:02:00.544 --> 00:02:02.347
そして、そのおかげでお客様を幸せにできます。

00:02:02.347 --> 00:02:03.617
彼らがどこにいたとしても

00:02:03.617 --> 00:02:05.243
必要な情報を届けられることで。

NOTE Paragraph

00:02:05.243 --> 00:02:07.605
WordPress 4.3 [JAZZ]

00:02:08.024 --> 00:02:10.229
さらに洗練されたブレンド。