0:00:03.862,0:00:10.221
Renunță la toate conceptele

0:00:12.090,0:00:23.152
Dacă ar fi să spun ceva într-adevăr…din nou aș încerca să clarific ceva…

0:00:23.902,0:00:30.348
nu cred că învățătura funcționează cu adevărat…prea mult.

0:00:32.808,0:00:38.097
Cred că a învăța, a studia și toate acestea au rolul lor,

0:00:38.457,0:00:43.290
fac parte din manifestarea Conștiinței, dar pe ansamblu nu funcționează…

0:00:43.701,0:00:48.724
Am descoperit acest lucru. Pentru că cel care învață este de obicei mintea.

0:00:49.874,0:00:55.257
Si doar se perpetuează ideea că cineva învață ceva ca sa ajungă undeva…

0:00:55.521,0:01:01.966
Ceea ce are validitatea sa de asemenea, pentru că face parte din marele joc al Conștiinței.

0:01:03.335,0:01:09.992
Așa că nu cumva careva dintre voi să plece de aici cu ideea că anulez orice cale…

0:01:09.992,0:01:16.811
nu le anulez… Spun doar că fac parte din joc, că aparțin tot lumii fenomenale… asta spun.

0:01:18.400,0:01:21.784
Nu am nici o problemă cu fenomenalitatea, pentru că fără ea,

0:01:22.144,0:01:25.432
sentimentul de eu și tu aflându-ne aici n-ar fi existat.

0:01:25.712,0:01:28.981
Și nu regret asta… înțelegeți? Nu am nici o problemă cu dualitatea,

0:01:29.322,0:01:34.917
pentru că dualitatea este necesară aici pentru ca experiența să aiba loc.

0:01:36.341,0:01:39.453
Întreaga idee a trezirii trebuie să aibă loc în dualitate…căutarea și

0:01:39.983,0:01:43.409
găsirea individuală este un joc în dualitate. Așa că nu anulez dualitatea.

0:01:48.719,0:01:52.780
Doar am transcens-o. Dar sunt de asemenea în ea… mă joc in ea la fel de bine și

0:01:53.510,0:01:56.850
nu mi-e rușine de acest lucru, nu mi-e frică, mă bucur de ea pentru că ea este

0:01:57.240,0:02:00.117
de asemenea respirația lui Dumnezeu și jocul lui Dumnezeu.

0:02:00.536,0:02:04.709
Si tot ce există în dualitate este bine și iubesc tot ce se întâmplă.

0:02:05.132,0:02:08.795
Chiar și părțile pe care le urăsc, le iubesc…pentru că vin de la El, sunt El.

0:02:09.205,0:02:14.342
Așa că acesta este un aspect. Dacă ar trebui să domolesc ceva, pentru cei dintre voi,

0:02:14.693,0:02:22.657
nu știu cât de mulți, care simt o atracție foarte puternică față de Adevărul ultim. …

0:02:23.060,0:02:26.209
Si nu pentru că ar fi o competiție sau pentru că ar fi cel mai măreț lucru de realizat,

0:02:26.568,0:02:33.227
ci pentru că este deja trezită în voi o nevoie imperioasă, care urmărește direcția care îi este

0:02:33.807,0:02:40.545
indicată, care mi-a fost indicată și mie, și o folosește pentru a trece dincolo de toate problemele.

0:02:41.985,0:02:48.298
Si se va reduce la ceva foarte simplu: nu vă încredeți în nici un concept,

0:02:49.157,0:02:54.631
treceți dincolo de tărâmul conceptelor, pentru că în tărâmul conceptelor

0:02:54.911,0:02:58.799
“zace” identitatea voastră și nesfârșitele probleme.

0:02:59.189,0:03:05.222
Totul constă în identitate…nu dualitatea este problema, ci identitatea.

0:03:05.611,0:03:10.780
Nu dualitatea creează probleme, ci identitatea personală.

0:03:11.151,0:03:18.752
Acolo este germenele…și este un germene bazat pe ideea că sunteți corpul și toate condiționarile.

0:03:19.252,0:03:22.663
Si ființa trebuie să “lupte” să treacă dincolo de aceasta limitare,

0:03:22.995,0:03:28.889
care otrăvește întreaga lume…lumea este otravită de asta.

0:03:30.019,0:03:36.352
Sper că în câtiva dintre noi, cei de aici, chiar dacă sunt unul sau doi,vor încolți aceste cuvinte…

0:03:36.711,0:03:40.618
Dar nu este dorința mea…dorința mea este ca în fiecare să încolțească aceste cuvinte.

0:03:40.979,0:03:47.938
Aceasta înseamnă că va exista cu adevărat o finalitate a înțelegerii, în inimă și nu în minte,

0:03:48.231,0:03:52.622
pentru că mulți vorbesc despre ceea ce spun eu acum dar nu mă pot păcăli,

0:03:52.992,0:03:57.888
pentru că încă poartă amprenta persoanei, încă investește în persoană.

0:03:58.532,0:04:02.522
Nu îi anulez, ci doar le spun că trebuie să meargă mai departe de atât.

0:04:02.881,0:04:07.675
Că trebuie să renunțe la toate conceptele, pentru că acestea, în ele insele, nu te conduc către scop.

0:04:07.966,0:04:11.493
Si scopul nu este altul decât propriul tău Sine.

0:04:11.903,0:04:17.175
Si acestea sunt paradoxuri care au tulburat lumea de multa vreme, pentru că nu putem

0:04:17.466,0:04:21.295
“scăpa” de noi…întotdeauna ne implicăm personal în orice.

0:04:21.584,0:04:26.267
In final, această personalitate trebuie văzută că un aspect fenomenal, trecător.

0:04:26.538,0:04:30.762
Cand vezi acest lucru dinăuntrul inimii, toate acestea…nu că se termină visul,

0:04:31.091,0:04:39.992
visul nu este rău, visul este în regulă, dar coșmarul, iluzia, hipnoza…acestea vor lua sfârșit… Intelegeti?

0:04:40.733,0:04:49.372
Si apoi poți pași pe această planetă, pe acest pămant că o

0:04:49.781,0:04:56.427
intrupare a acestui Adevăr, a acestei înțelegeri… Ințelegeți?

0:04:56.827,0:05:03.332
Nu este o înțelegere mentală, pentru că atunci când înțelegi cu adevărat acest lucru întreaga ta

0:05:03.644,0:05:07.204
ființă se transformă… în Lumina lui Dumnezeu. Nu văd nici un scop mai măreț decât acesta.

0:05:07.204,0:05:07.884
Toate celelalte vor fi înghițite de către timp. Orice altceva va deveni trecut.

0:05:07.884,0:05:14.704
Dar acesta nu va trece niciodată, nu va trece niciodată, nu va trece niciodată…

0:05:15.033,0:05:19.485
Dacă realizati acest lucru și veți fi una cu el, totul va fi în regulă cu voi.

0:05:19.834,0:05:24.567
Așa că acestea sunt ultimele mele cuvinte pentru astăzi…orice percepeți,

0:05:25.048,0:05:29.492
inclusiv pe voi înșivă, aparține lumii fenomenale.

0:05:29.913,0:05:36.735
Lăsați-le deoparte…trebuie să plec :)…

0:05:36.735,0:05:38.295
Te iubim!

0:05:38.295,0:05:55.200
Jaiii Moojiji Ki Jay!

0:06:40.199,0:07:09.199
Traducere Delia