0:00:10.443,0:00:11.813 Hola, Oporto. 0:00:11.858,0:00:13.337 Público: ¡Hola! 0:00:13.836,0:00:16.975 Por favor que levanten las manos 0:00:17.078,0:00:19.855 quienes ya hayan fallado [br]profesionalmente. 0:00:21.538,0:00:23.802 Bueno, entonces ya puedo irme, ¿no? 0:00:24.234,0:00:26.556 Ya no tengo nada más que decir. 0:00:26.701,0:00:32.883 Bueno. Para entrar ya en el tema...[br]Si nos metiésemos ahora en Internet 0:00:32.895,0:00:35.759 y viésemos lo que se dice [br]sobre el fracaso, o los fallos, 0:00:35.759,0:00:38.481 o el error, o cosas del estilo, 0:00:38.481,0:00:41.081 veríamos cosas maravillosas[br]como estas: 0:00:41.963,0:00:43.463 [Unsinkable II] 0:00:43.796,0:00:46.036 (Risas) 0:00:51.813,0:00:54.162 (Risas) 0:00:55.289,0:00:57.305 Es todo muy guay y muy gracioso 0:00:57.331,0:01:00.331 y siempre tiene un tono humorístico, 0:01:00.331,0:01:02.801 un tonillo así como: 0:01:02.895,0:01:03.985 "¡Ah, que gracioso!" 0:01:04.009,0:01:06.829 Pero, por dentro:[br]"menos mal que no fui yo". 0:01:06.854,0:01:09.495 Sentimos mucho alivio[br]cuando vemos estas imágenes 0:01:09.495,0:01:11.161 y sabemos que no fuimos nosotros. 0:01:11.161,0:01:13.975 Pero hay otra cara de la moneda,[br]con bastante más gracia. 0:01:16.446,0:01:21.002 Para mí, esto parece[br]un poco esquizofrénico. 0:01:21.813,0:01:25.136 En un mundo en el que[br]solo importa ganar, 0:01:25.146,0:01:27.464 en el que los ganadores[br]son los mejores, 0:01:27.464,0:01:30.005 en que el primer puesto[br]es el que vale y el que cuenta 0:01:30.033,0:01:34.323 y por el que las personas luchan[br]para alcanzarlo. 0:01:34.806,0:01:39.186 Le estamos dando un premio[br]de consolación, poco consolador, 0:01:39.234,0:01:41.444 al niño que ha quedado cuarto, 0:01:41.444,0:01:43.876 y es como si negásemos la noción 0:01:43.908,0:01:46.039 de que alguien tiene que perder. 0:01:46.491,0:01:50.912 Porque para haber alguien que gane,[br]alguien tendrá que perder, ¿no? 0:01:51.625,0:01:54.035 Entonces, esta cuestión de los fracasos, 0:01:54.035,0:01:56.376 vamos a ver los fracasos profesionales, 0:01:56.376,0:01:58.814 no pienso entrar en los personales 0:01:58.814,0:02:03.060 porque eso directamente [br]no está en mis manos. 0:02:03.143,0:02:04.026 ¡Sí! 0:02:06.533,0:02:09.066 En esta cuestión[br]de los fracasos profesionales 0:02:09.085,0:02:11.575 el contrario no es el éxito. 0:02:12.115,0:02:14.135 Les voy a mostrar por qué. 0:02:14.135,0:02:15.848 ¿A qué viene todo esto? 0:02:15.915,0:02:18.767 Hace poco más de un año,[br]finalizaron los proyectos 0:02:18.781,0:02:20.284 en los que estaba involucrada 0:02:20.284,0:02:22.355 y me quedé, de repente,[br]sin nada que hacer. 0:02:22.355,0:02:26.137 Una mente que no está ocupada[br]comienza a divagar. 0:02:26.267,0:02:29.587 Y una cosa sobre la que divagué[br]y comencé a sentir su peso 0:02:29.587,0:02:31.287 sobre mis hombros, fue el fracaso. 0:02:31.332,0:02:33.622 Había fallado, estaba fallando, 0:02:33.622,0:02:35.272 no conseguía trabajo, 0:02:35.272,0:02:37.299 no tenía más proyectos[br]en los que ocuparme, 0:02:37.316,0:02:39.967 estaba en el sofá[br]con el mando de la tele 0:02:39.967,0:02:42.057 sin tener nada que hacer[br]de forma rigurosa. 0:02:42.057,0:02:47.385 Hace más o menos un año también fue[br]cuando nuestro país se vio arrollado 0:02:48.230,0:02:51.626 por el emprendimiento nefasto. 0:02:52.448,0:02:57.058 Nos arrolló la teoría de[br]"si crees, lo consigues" 0:02:57.058,0:02:58.720 y "tienes que tener la mejor idea 0:02:58.720,0:03:01.184 y la más original que las demás" 0:03:01.184,0:03:03.444 y "tienes que saber transmitir [br]y distinguirte" 0:03:03.444,0:03:05.406 y "tienes que diferenciarte de los demás" 0:03:05.406,0:03:07.011 y "si tienes el discurso adecuado 0:03:07.011,0:03:09.372 y consigues, en lo que tarda[br]una cerilla en arder, 0:03:09.372,0:03:11.337 convencer a alguien de tu brillante idea, 0:03:11.337,0:03:13.013 serás alguien en el mundo" 0:03:13.013,0:03:15.803 y "lo consigues, tienes que creer,[br]tener fe", 0:03:15.803,0:03:17.836 etc. 0:03:17.836,0:03:19.125 Yo escuchaba ese discurso 0:03:19.125,0:03:20.806 cuando me asediaban con él, 0:03:20.806,0:03:23.366 y yo: "no..." 0:03:23.495,0:03:26.195 Me sonaba como si me estuviesen 0:03:26.258,0:03:30.429 intentando culpar, a mí,[br]por mi falta de capacidad, 0:03:30.471,0:03:32.741 mi falta de creatividad, 0:03:32.789,0:03:34.859 mi falta de iniciativa; 0:03:34.896,0:03:37.466 como si toda aquella situación[br]en la que me veía 0:03:37.483,0:03:41.901 fuese exclusivamente por mi culpa[br]y por mi pereza. 0:03:42.801,0:03:44.311 Y, entonces, me paré a pensar: 0:03:44.343,0:03:47.483 A ver, esto del éxito obligatorio 0:03:47.483,0:03:49.657 y de que todo el mundo tenga[br]que ser exitoso, 0:03:49.657,0:03:52.607 y que es obligatorio que todos[br]tengan esa idea magnífica 0:03:52.607,0:03:53.847 que cambiará el mundo... 0:03:53.847,0:03:54.986 no puede ser así 0:03:54.986,0:03:57.516 porque, históricamente,[br]la mayor parte de las cosas 0:03:57.516,0:03:58.916 que tenemos hoy en día 0:03:58.916,0:04:01.051 nacieron de fracasos, de fallos. 0:04:01.051,0:04:03.147 Y empecé a buscar esos ejemplos. 0:04:04.299,0:04:07.104 [Nunca te rindas] 0:04:08.859,0:04:10.491 A flor de piel. 0:04:12.701,0:04:15.768 Mi cerebro no entiende del todo[br]lo que significa esto. 0:04:16.680,0:04:18.440 Entonces, empecé a buscar cosas 0:04:18.440,0:04:20.671 y les he traído tres ejemplos,[br]así rápidamente, 0:04:20.671,0:04:22.503 para que también tengan consciencia 0:04:22.503,0:04:27.017 de que, si del fracaso nace la luz, 0:04:28.250,0:04:29.960 también nacen los "post-it". 0:04:30.158,0:04:33.684 ¿Querían hacer un pegamento[br]para construir aviones? 0:04:35.290,0:04:37.790 Descubrieron un pegamento[br]que no pega 0:04:38.724,0:04:41.328 y tardaron 12 años... ¡doce! 0:04:41.328,0:04:43.648 Pero consiguieron lanzar[br]un producto al mercado. 0:04:43.926,0:04:46.126 ¡Doce! Hasta alguien en 3M 0:04:46.126,0:04:49.892 consiguió encontrarle[br]una utilidad al producto. 0:04:52.405,0:04:55.307 Él no consiguió encontrar[br]la cura para la malaria. 0:04:55.383,0:04:59.163 Entre todas las pociones mágicas[br]que hacía nuestro querido William, 0:04:59.184,0:05:01.795 descubrió que podía crear colores. 0:05:02.065,0:05:04.745 Y así es como se inventó[br]el colorante sintético. 0:05:05.618,0:05:09.798 Si no fuese porque este joven[br]de 18 años fracasó rotundamente 0:05:09.907,0:05:12.377 en su búsqueda de la cura[br]para la malaria, 0:05:12.443,0:05:14.923 ahora no tendríamos color en el mundo. 0:05:17.580,0:05:19.110 Me gusta mucho este ejemplo 0:05:19.110,0:05:21.465 porque yo también tengo [br]un poco de temperamento. 0:05:21.717,0:05:23.347 Nuestro George Crum era cocinero 0:05:23.347,0:05:26.505 y había un cliente que devolvía[br]las patatas constantemente. 0:05:26.505,0:05:27.580 Y entonces él 0:05:27.580,0:05:30.182 corta las patatas en rodajas, [br]las fríe excesivamente, 0:05:30.182,0:05:32.700 les echa un poco de sal y las sirve: 0:05:32.700,0:05:35.434 "Ahora vas a ver lo que son[br]las patatas fritas". 0:05:35.434,0:05:37.095 Al cliente le encantaron. 0:05:37.104,0:05:39.250 Vanaglorió tanto, tantísimo las patatas 0:05:39.250,0:05:41.130 que nuestro amigo George, años después, 0:05:41.130,0:05:43.757 ya era rico y famoso[br]a causa de sus patatas fritas. 0:05:43.757,0:05:46.067 Fracasó enormemente,[br]también en su objetivo. 0:05:46.067,0:05:48.307 Pero tuvo una visión [br]y tuvo la capacidad. 0:05:48.679,0:05:51.259 Tuvo la adaptación necesaria. 0:05:51.543,0:05:56.150 Asumió que "si por aquí no es,[br]iré por allí". 0:05:56.268,0:05:59.398 "Allí fallé, pero por aquí[br]me puede ir bien". 0:05:59.398,0:06:02.896 Se asumió, se repensó, se compartió, 0:06:02.906,0:06:05.366 se dejaron atrás las cosas[br]que ya no valían la pena. 0:06:05.436,0:06:07.336 Y se continuó hacia delante. 0:06:09.450,0:06:13.375 Comencé a pensar que esto[br]podría ser interesante. 0:06:13.399,0:06:15.759 Para enseñarle al mundo[br]del emprendimiento 0:06:15.789,0:06:20.262 que tenemos situaciones contrarias 0:06:20.316,0:06:24.898 que promueven una verdad[br]y honestidad mayor 0:06:24.898,0:06:27.292 en términos del éxito[br]de todas estas historias. 0:06:30.552,0:06:34.362 ¿A quién le dieron un martillo? 0:06:34.427,0:06:36.891 y ¿a quién le dieron una velita? 0:06:39.323,0:06:42.007 Las velitas también son [br]tarjetas de presentación. 0:06:42.007,0:06:43.507 Creé un evento 0:06:43.507,0:06:46.277 en el que la gente tenía prohibido[br]hablar de éxito 0:06:46.277,0:06:48.606 y solo podía hablar[br]de sus fracasos profesionales: 0:06:48.606,0:06:50.058 el "World Failurist Congress". 0:06:50.058,0:06:52.126 Pedí el nombre prestado[br]a dos primos griegos 0:06:52.126,0:06:55.436 que tienen una página en Facebook[br]con el mismo nombre: los Failurists, 0:06:55.436,0:06:57.402 y creé el evento que está[br]ahí en el medio, 0:06:57.402,0:06:59.414 se juntó a una hermandad de eventos 0:06:59.414,0:07:02.011 que ya existían por todo el mundo,[br]que son estos, 0:07:02.011,0:07:05.112 incluyendo uno de pastores. 0:07:05.112,0:07:07.766 Pastores de varias religiones de EE.UU. 0:07:07.776,0:07:10.262 que confrontan[br]los distintos fracasos de Dios. 0:07:11.407,0:07:13.997 (Risas) 0:07:15.273,0:07:16.739 Uds. se ríen. 0:07:16.810,0:07:18.819 Confrontan los fallos de Dios 0:07:18.849,0:07:22.376 y cómo se supone que explicarán[br]a sus fieles: "Sí, Dios se equivoca", 0:07:22.515,0:07:24.005 "y yo no tengo la culpa". 0:07:24.476,0:07:26.596 (Risas) 0:07:27.968,0:07:30.718 En resumen, todos ellos[br]nacieron, curiosamente, 0:07:30.753,0:07:32.511 estos ejemplos de eventos, 0:07:32.531,0:07:33.780 si los buscan, 0:07:33.780,0:07:36.263 verán que hay una palabrita[br]que me encanta 0:07:36.287,0:07:38.357 y que está presente en todos ellos: 0:07:38.357,0:07:40.417 "emprendimiento". 0:07:40.709,0:07:43.409 Lo que yo quería era[br]que me contasen la verdad. 0:07:43.695,0:07:46.025 Estaba en paro y me sentía culpable 0:07:46.063,0:07:48.773 por no tener proyectos[br]a los que pudiese incorporarme. 0:07:48.804,0:07:51.489 Estaba en paro, y sigo en paro, 0:07:51.489,0:07:53.916 aunque ya haya hecho[br]tres eventos de estos, 0:07:53.981,0:07:58.471 porque no existía la posibilidad[br]de que yo consiguiera 0:07:58.471,0:08:01.487 ir a algún sitio y liberarme [br]de esa situación. 0:08:01.487,0:08:04.251 Y las personas relacionas[br]con el emprendimiento me decían: 0:08:04.251,0:08:06.706 "¡La culpa es tuya![br]No te esfuerzas lo suficiente". 0:08:06.746,0:08:09.766 Entonces decidí emprender el fracaso. 0:08:10.295,0:08:12.105 (Risas) 0:08:12.645,0:08:15.215 (Aplausos) 0:08:19.316,0:08:20.276 Tres meses. 0:08:23.849,0:08:26.282 Tardé en llegar aquí hoy.[br]No está tan mal, ¿no? 0:08:26.706,0:08:29.531 Lo que yo quería era empleo,[br]pero bueno, no fue así. 0:08:29.577,0:08:30.817 ¡Falló! 0:08:31.485,0:08:35.915 Y bueno, esta es una hermandad[br]de eventos bastante pequeña. 0:08:35.918,0:08:37.398 Ya hablé con media docena, 0:08:37.398,0:08:38.750 es decir, con casi todos. 0:08:38.750,0:08:42.270 Ya hablé con ellos y existe[br]una especie de orgullo: 0:08:42.518,0:08:45.823 "¡Hola, hermanos! Exactamente,[br]¡continuemos con la lucha!" 0:08:47.185,0:08:50.980 Algunas de las cosas que aprendí[br]al crear mi evento fueron: 0:08:51.086,0:08:53.446 una de las primeras y más importantes: 0:08:53.757,0:08:57.302 Esto de fracasar está muy bien[br]y es muy bonito 0:08:57.384,0:09:01.494 si estamos rodeados[br]de personas "inteligentes", ¿no? 0:09:01.691,0:09:04.501 Porque si no estamos rodeados[br]de personas inteligentes, 0:09:04.574,0:09:08.171 cuando fracasemos, [br]la situación será horrible, 0:09:08.783,0:09:10.253 nos van a etiquetar, 0:09:10.253,0:09:11.911 nos van a decir cosas feas 0:09:11.911,0:09:13.911 y no nos van a dar[br]una segunda oportunidad 0:09:13.911,0:09:15.087 ya en ningún sitio. 0:09:15.346,0:09:17.098 Otra de las cosas que aprendí 0:09:19.057,0:09:21.814 fue que en un contexto [br]de compartir nuestros fracasos, 0:09:21.940,0:09:26.714 las personas que nos escuchan,[br]como por ejemplo en mis eventos, 0:09:26.888,0:09:32.232 acaban siendo mucho más simpáticas,[br]mucho más comprensivas, 0:09:32.585,0:09:35.675 por ejemplo, con una personas[br]que esté nerviosa en la tarima; 0:09:35.712,0:09:37.972 perdonan mucho más fácilmente. 0:09:37.978,0:09:40.259 (Risas) 0:09:40.259,0:09:42.966 ¡Es verdad! 0:09:42.988,0:09:46.308 (Aplausos) 0:09:48.784,0:09:52.657 Y todo esto de fracasar cerca[br]de gente inteligente es verdad 0:09:52.677,0:09:56.217 y tenemos ese apoyo casi intrínseco[br]por parte de las personas 0:09:56.255,0:09:57.625 mientras que... 0:09:58.493,0:10:00.233 no seamos mujeres. 0:10:00.754,0:10:02.446 (Risas) 0:10:02.765,0:10:05.679 Celso Martinho, cofundador de SAPO, 0:10:05.699,0:10:10.454 dijo una cosa una vez, pero [br]se me quedó grabado en el cerebro: 0:10:11.126,0:10:15.626 "En Portugal, estigmatizamos[br]el fracaso y penalizamos el éxito. 0:10:15.736,0:10:17.356 Y, si somos mujeres, 0:10:17.393,0:10:21.906 esto se vuelve peor y más grave[br]de forma exponencial". 0:10:22.222,0:10:25.862 Las mujeres no solo tenemos [br]vergüenza de nuestros fracasos, 0:10:25.876,0:10:27.876 sino también de nuestros éxitos 0:10:27.915,0:10:30.037 y estamos en un limbo constante, 0:10:30.128,0:10:32.420 sin tener muy claro hacia dónde ir. 0:10:32.456,0:10:35.696 Ni admitimos x, ni celebramos y. 0:10:35.722,0:10:37.525 Que sea lo que tenga que ser. 0:10:39.552,0:10:42.982 [Si no tienes éxito a la primera,[br]estás dentro de la media]. 0:10:43.340,0:10:45.552 Me gusta este enfoque. 0:10:47.530,0:10:50.540 El éxito, además de no ser obligatorio, 0:10:50.598,0:10:55.338 y además de ser algo tan simbólico[br]y descontextualizado, 0:10:55.363,0:10:57.823 es tan individual,[br]es algo que es tan individual 0:10:57.853,0:10:59.203 para cada uno de nosotros, 0:10:59.203,0:11:02.023 que también lo será el fracaso. 0:11:02.023,0:11:04.661 ¿Pero por qué fracaso?[br]¿Porque alguien dijo que fracasé? 0:11:04.661,0:11:06.420 Ya sabré yo si he fallado o no. 0:11:06.490,0:11:09.911 A nivel profesional, si no sabemos[br]cómo aprovechar esas oportunidades 0:11:09.911,0:11:12.128 para pensar de forma positiva, 0:11:12.128,0:11:15.216 para sacar algún provecho, algo útil, 0:11:15.216,0:11:17.166 de aquello en lo que[br]acabamos de fallar, 0:11:17.166,0:11:19.436 entonces sí que será un fracaso. 0:11:22.797,0:11:25.223 Y más en un tatuaje a flor de piel. 0:11:25.332,0:11:27.932 "Nunca falles siempre escucha". 0:11:27.959,0:11:29.839 Es una cuestión de lenguaje. 0:11:29.839,0:11:31.918 Pero que se mete mucho con nosotros. 0:11:31.918,0:11:33.663 Una palabra puede cambiar el mundo. 0:11:34.350,0:11:35.907 Lo dijo Manuel. 0:11:40.435,0:11:43.109 Y desde pequeños,[br]para que no tengamos hijos 0:11:43.135,0:11:46.558 totalmente inconsolables [br]con su cuarto puesto, 0:11:46.630,0:11:49.450 tenemos que empezar[br]a inculcar un mensaje diferente 0:11:49.460,0:11:52.830 tanto entre nosotros [br]como a nuestros hijos, 0:11:52.890,0:11:54.530 como a nuestros amigos; 0:11:54.566,0:11:57.446 sin señalarse cuando se falla, 0:11:57.502,0:11:59.109 sino dando la mano. 0:11:59.109,0:12:01.250 Por todo esto, [br]les voy a volver a preguntar: 0:12:01.250,0:12:03.620 ¿Quiénes ya han fallado[br]a nivel profesional? 0:12:04.299,0:12:06.141 ¡Enhorabuena! 0:12:06.770,0:12:08.800 (Aplausos) 0:12:08.821,0:12:09.971 Gracias. 0:12:09.991,0:12:12.344 (Aplausos)