0:00:06.609,0:00:12.330
Pelajaran ini adalah mengenai internet. Internet[br]adalah tempat yang sangat sibuk, seperti jalan

0:00:12.330,0:00:19.289
yang sibuk ini. Mesej seperti kereta sentiasa[br]berjalan menuju ke destinasi mereka.

0:00:19.289,0:00:23.770
Mesej bergerak dengan pantas di internet.[br]Lakonkan bagaimana internet berfungsi akan membantu

0:00:23.770,0:00:28.340
anda memahami apa yang berlaku apabila anda menggunakan[br]internet. Anda akan belajar bagaimana mesej dari

0:00:28.340,0:00:34.520
komputer anda sampai ke tapak web kegemaran atau[br]dari rakan ke peti masuk e-mel anda. Sama seperti

0:00:34.520,0:00:39.770
ia lebih mudah menavigasi jalan yang sibuk apabila anda[br]tahu jalan dan boleh membaca tanda jalan, perjalanan

0:00:39.770,0:00:44.380
internet tidak rumit apabila anda tahu apa[br]yang berlaku di belakang tabir. Menghantar

0:00:44.380,0:00:49.060
mesej di internet seperti menghantar mesej[br]dalam mel tetapi dengan beberapa

0:00:49.060,0:00:56.700
perbezaan. Saya di Google.com. Alamat IP[br]untuk laman web ini adalah nombor ini. Anda

0:00:56.700,0:01:01.440
boleh menganggap alamat IP sebagai alamat [br]mel pengembalian anda. Bayangkan saya

0:01:01.440,0:01:06.469
mahu menghantar mesej dalam mel ke seseorang di[br]pejabat di bawah. Adakah anda melihat URL dan

0:01:06.469,0:01:12.540
alamat IP di pintunya? Saya telah menulis[br]mesej ini dan tekan hantar. Tidak seperti

0:01:12.540,0:01:17.130
Pos, perkara pertama yang berlaku ialah[br]internet membahagikan mesej ke bahagian

0:01:17.130,0:01:23.400
kecil supaya ia boleh dihantar dengan lebih mudah.[br]Bahagian kecil ini dipanggil paket. Setiap paket

0:01:23.400,0:01:28.820
mesej dihantar ke destinasi satu demi [br]satu. Paket-paket ini semua disatukan

0:01:28.820,0:01:33.600
dalam susunan yang betul supaya penerima boleh[br]membaca mesej dengan betul. Sudah tentu, ada

0:01:33.600,0:01:38.490
banyak lagi perkara yang perlu dipelajari tentang bagaimana[br]internet berfungsi tetapi ini permulaan yang baik.

0:01:38.490,0:01:43.619
Anda akan menjadi pengguna internet yang hebat![br]Pastikan anda memberitahu keluarga dan rakan anda

0:01:43.619,0:01:50.650
apa yang anda telah pelajari! Nama saya Amanda Camp[br]dan saya seorang jurutera perisian di Google. Saya bekerja

0:01:50.650,0:01:59.560
dalam pasukan yang usahakan pelayan backend yang menyimpan[br]profil dan kenalan. Dalam pekerjaan saya, kami

0:01:59.560,0:02:06.560
berfikir tentang bagaimana kenalan dapat dihantar[br]ke peranti lain, seperti telefon anda. Kebanyakkan

0:02:06.560,0:02:13.840
orang mempunyai banyak kenalan, katakan anda mempunyai[br]1000 kenalan dan kami tidak mahu menghantar

0:02:13.840,0:02:20.280
semua kenalan itu sekaligus ke telefon anda[br]kerana ia satu mesej yang terlalu besar. Seperti

0:02:20.280,0:02:25.180
internet membahagikan mesej besar ke paket,[br]kami menggunakan konsep yang dipanggil

0:02:25.180,0:02:31.370
penghalaman di mana kami hanya menghantar 100 kenalan[br]ke telefon pada satu masa dan membiarkan telefon anda

0:02:31.370,0:02:38.330
membalas balik dan minta 100 seterusnya.[br]Perkara paling menarik tentang perisian adalah

0:02:38.330,0:02:43.989
ia boleh memberi impak kepada seluruh dunia.[br]Saya mula belajar pengaturcaraan ketika berumur

0:02:43.989,0:02:49.060
sembilan belas. Saya rasa saya sudah menjadi [br]sophomore atau junior di kolej. Program pertama

0:02:49.060,0:02:56.000
yang saya tulis adalah sesuatu yang menukar[br]Celsius ke Fahrenheit. Saya suka pengaturcaraan

0:02:56.000,0:03:01.550
kerana saya suka menolong orang. Saya boleh [br]menulis program di Google yang membantu orang

0:03:01.550,0:03:04.590
di seluruh dunia dan itu amat hebat dan[br]menyeronokkan.