1
00:00:00,459 --> 00:00:05,200
Эй, салом, номи ман Чарита Картер. Ман таҳиякунандаи эҷодкори калон дар Уолт Дисней Имеҷиниеринг мебошам.

2
00:00:05,200 --> 00:00:09,550
Ман барои роҳбарӣ кардани гурӯҳи корие, ки дар ҳақиқат ҷозибаҳоро барои меҳмонони мо эҷод мекунад, ҷавобгар ҳастам

3
00:00:09,550 --> 00:00:16,569
Мо ҳамеша барои беҳтар кардани таҷрибаи меҳмонони мо роҳҳои навро ҷустуҷӯ мекунем

4
00:00:16,569 --> 00:00:21,220
ва технологияҳоеро, ки дили ҳамаи ҷозибаҳои мо мебошанд, такмил медиҳем.

5
00:00:21,220 --> 00:00:27,640
Табрик, шумо тавонистед! Шумо барои дройди BB-8 барномаро навиштед. Акнун, умедворам, ки мо барои эҷод кардани чизе

6
00:00:27,640 --> 00:00:33,250
мушкилтар омода ҳастем. Биёед корро сар кунем! Зеро ки шумо аллакай асосҳои барномарезиро омӯхтед, ҳоло мо

7
00:00:33,250 --> 00:00:40,160
бозии нави моро бо қаҳрамонони R2-D2 ва C3PO месозем. Барои сохтани бозӣ, мо бояд малакаҳоеро, ки

8
00:00:40,160 --> 00:00:45,989
барномасозони бозиҳо ҳар рӯз истифода мебаранд омӯзем. Мо бояд рӯйдодҳоро омӯзем.

9
00:00:45,989 --> 00:00:51,089
Рӯйдодҳо ба барномаи шумо маълумотеро таъмин менамоянд, то ки он амалҳоеро дар вақти лозимӣ иҷро кунад.

10
00:00:51,089 --> 00:00:56,829
Барои мисол, баъзе рӯйдодҳо зеркунии тугмаи муш, тугмаи тирдор ё зарбазании экранро интизор мешаванд.

11
00:00:56,829 --> 00:01:02,710
Дар ин маврид мо барномаеро менависем, то ки R2-D2 ба боло ҳаракат карда, паёмеро ба лётчики ошӯбгар расонад

12
00:01:02,710 --> 00:01:07,090
ва баъд ба поён ҳаракат карда бо лётчики дигар вохӯрад.

13
00:01:07,090 --> 00:01:12,570
Мо барои ҳар як ҳаракат аз рӯйдодҳо истифода мебарем. Вақте ки бозингар тугмаҳо ё тугмаҳои тирдори боло/поёнро

14
00:01:12,570 --> 00:01:19,549
истифода мебарад, мо бояд блоки рӯйдоди болоро интихоб кунем ва длоки ҳаракати болоро ба он часпонем. Вақте ки

15
00:01:19,549 --> 00:01:25,270
бозингар тугмаи тирдори болоро пахш мекунад, рамзе ки ба блоки боло часпонда мешавад, иҷро карда мешавад. Ва

16
00:01:25,270 --> 00:01:28,710
мо амали монандро барои ҳаракат кардани R2-D2 ба поён такрор мекунем.

17
00:01:28,710 --> 00:01:34,740
Акнун ба ҷои навиштани рамзи пурра барои пешакӣ идора кардани дройди мо, мо метавонем ки R2-D2 рӯйдодҳои пахшкунии

18
00:01:34,740 --> 00:01:40,810
тугмаҳоро барои ҳаракаткунӣ дар фазои экран гӯш кунад. Қадам ба қадам мо бозиеро месозем, ки

19
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
бештар интерактивӣ аст.