1
00:00:18,711 --> 00:00:21,172
우리에게는 나쁜 버릇이 하나 생겼죠.

2
00:00:21,172 --> 00:00:24,925
바로 핸드폰이나 컴퓨터만 있으면 된다는 생각이에요.

3
00:00:24,925 --> 00:00:28,303
그것만 있으면 지루해할 시간이 없을테니까요.

4
00:00:31,044 --> 00:00:33,405
만약 당신이 핸드폰이나 컴퓨터를 할 수 있는 상황에 있다면, 결과는 뻔하죠.

5
00:00:33,405 --> 00:00:37,408
당신은 당연히 핸드폰이나 컴퓨터를 하면서 시간을 보낼 거에요.

6
00:00:44,719 --> 00:00:49,556
저는 매일 컴퓨터로 많은 부분의 작업을 해요.

7
00:00:49,556 --> 00:00:54,102
하지만 일의 마무리는 반드시 작업실에서 해야만 하죠.

8
00:00:59,497 --> 00:01:02,166
제 작업실에는 인터넷이 안돼요.

9
00:01:02,248 --> 00:01:04,959
핸드폰은 음악을 틀 때만 사용하죠.

10
00:01:07,434 --> 00:01:13,022
작업할 때 워낙에 손이 더러워지기 때문에 핸드폰을 들고 있을 수도 없어요.

11
00:01:13,022 --> 00:01:18,610
저는 이게 좋아요. 명상을 하는 것 같거든요.

12
00:01:26,742 --> 00:01:31,288
몸은 힘들어도 마음은 편안해요.

13
00:01:43,729 --> 00:01:47,274
아무도 자기의 시대를 벗어나 살 수는 없겠죠.

14
00:01:47,746 --> 00:01:54,752
특히, 사회적이나 정치적인 일에 관심이 많은 중국에서는 말이에요.

15
00:01:55,955 --> 00:01:58,874
중국 사람들은 정치에 대해 이야기하는 것을 좋아해요.

16
00:01:59,716 --> 00:02:04,845
그리고 사회적으로 의미가 있는 작품을 좋아하죠.

17
00:02:11,559 --> 00:02:18,148
아마도 그런 것들에 심오한 의미가 있다고 생각하는 것 같아요.

18
00:02:20,289 --> 00:02:26,544
하지만 정치적인 작품도 그냥 많은 카테고리 중 하나일 뿐이에요.

19
00:02:28,935 --> 00:02:33,480
서양 갤러리나 작가들이 아니라,

20
00:02:33,480 --> 00:02:38,526
중국에 있는 갤러리나 컬렉터들을 말을 말하는 거에요.

21
00:02:43,680 --> 00:02:47,808
지난 세대 작가들에겐 어려운 일이죠.

22
00:02:47,808 --> 00:02:54,564
정치적이나 사회적인 이슈와 전혀 상관없는 작업을 한다는 것은 말이에요.

23
00:02:54,564 --> 00:02:58,609
그들이 "조용하게 하고 싶은 작업만 하며 살고 싶어."라고 할 순 없겠죠.

24
00:02:58,609 --> 00:03:02,571
그 세대 작가들에게 그건 거의 불가능한 일이죠.

25
00:03:02,693 --> 00:03:05,634
이런 작업으로 생계를 유지하는 일은 말이에요.

26
00:03:05,730 --> 00:03:09,942
저처럼 1980년대에 태어난 작가들은

27
00:03:09,942 --> 00:03:12,695
이런 말을 할 수 있게 되었어요.

28
00:03:12,695 --> 00:03:15,155
"당신은 비주얼 아티스트가 될 수 있어요."

29
00:03:15,155 --> 00:03:17,199
"그리고 작가를 직업으로 살 수 있어요."

30
00:03:17,199 --> 00:03:19,784
저는 이게 대단하다고 생각해요.

31
00:03:48,903 --> 00:03:53,282
--잠깐만. 올려봐봐.

32
00:03:57,400 --> 00:04:00,027
--천천히. 손을 놔. 좋았어.

33
00:04:02,430 --> 00:04:04,557
저는 중국 미술이

34
00:04:04,557 --> 00:04:08,102
더 새롭고 독특해지길 바라고 있어요.

35
00:04:14,040 --> 00:04:17,418
작가가 하는 모든 작업은 결국 자유를 표현하는 일이에요.

36
00:04:17,418 --> 00:04:22,797
우리를 가두는 틀에 박힌 생각을 깨부수고 자유롭게 하는 것이죠.

37
00:04:24,480 --> 00:04:28,150
저는 그게 가장 정치적인 작업이라고 생각해요.