[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:31.03,0:00:32.03,Default,,0000,0000,0000,,（影片）
Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:33.49,Default,,0000,0000,0000,,（音樂）
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:36.92,Default,,0000,0000,0000,,【WiDiT出品】
Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:44.38,Default,,0000,0000,0000,,【太棒了 - 波士頓之歌】
Dialogue: 0,0:00:45.29,0:00:47.19,Default,,0000,0000,0000,,♪ 我從洛根出發♪
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:48.77,Default,,0000,0000,0000,,♪ 趕搭地鐵♪
Dialogue: 0,0:00:49.03,0:00:50.91,Default,,0000,0000,0000,,♪ 目的地是♪
Dialogue: 0,0:00:50.91,0:00:52.35,Default,,0000,0000,0000,,♪ 紐伯里街♪
Dialogue: 0,0:00:53.01,0:00:55.28,Default,,0000,0000,0000,,♪ 沒錯，我在波士頓♪
Dialogue: 0,0:00:55.90,0:00:58.67,Default,,0000,0000,0000,,♪ 這感覺真好♪
Dialogue: 0,0:01:00.29,0:01:01.97,Default,,0000,0000,0000,,♪ 非常興奮♪
Dialogue: 0,0:01:02.19,0:01:03.68,Default,,0000,0000,0000,,♪ 我拿著我的票♪
Dialogue: 0,0:01:04.03,0:01:05.96,Default,,0000,0000,0000,,♪ 要去看新英格蘭愛國者打足球♪
Dialogue: 0,0:01:05.96,0:01:07.47,Default,,0000,0000,0000,,♪ 還有賽爾提克打籃球♪
Dialogue: 0,0:01:08.04,0:01:10.82,Default,,0000,0000,0000,,♪ 跟一場芬威球場的棒球賽♪
Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:13.83,Default,,0000,0000,0000,,♪ 這感覺太棒了♪
Dialogue: 0,0:01:14.60,0:01:16.43,Default,,0000,0000,0000,,♪ 這感覺太棒了♪
Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:18.11,Default,,0000,0000,0000,,♪ 太棒了！太棒了！♪
Dialogue: 0,0:01:18.11,0:01:20.22,Default,,0000,0000,0000,,♪ 我們把拳頭高舉空中♪
Dialogue: 0,0:01:20.22,0:01:21.97,Default,,0000,0000,0000,,♪ 太棒了！太棒了！♪
Dialogue: 0,0:01:22.38,0:01:23.90,Default,,0000,0000,0000,,♪ 我們驕傲的活著♪
Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:25.69,Default,,0000,0000,0000,,♪ 所以大聲的喊♪
Dialogue: 0,0:01:25.69,0:01:28.32,Default,,0000,0000,0000,,♪ 這感覺太棒了♪
Dialogue: 0,0:01:28.32,0:01:30.56,Default,,0000,0000,0000,,（舞台上）艾坦·尼科爾森：\N一起嗨起來！
Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:32.28,Default,,0000,0000,0000,,文森特·斯內德： ♪夏天裡 ♪
Dialogue: 0,0:01:32.28,0:01:34.05,Default,,0000,0000,0000,,♪我們在公園度過 ♪
Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:35.81,Default,,0000,0000,0000,,♪冬天裡 ♪
Dialogue: 0,0:01:35.81,0:01:37.79,Default,,0000,0000,0000,,♪我們為棕熊冰球隊歡呼 ♪
Dialogue: 0,0:01:37.79,0:01:39.84,Default,,0000,0000,0000,,♪天氣不會成就這城市 ♪
Dialogue: 0,0:01:39.84,0:01:40.86,Default,,0000,0000,0000,,♪而是這裡的人 ♪
Dialogue: 0,0:01:40.86,0:01:42.30,Default,,0000,0000,0000,,♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:01:42.30,0:01:44.67,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：我要看到\N所有人把手放在空中。
Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:46.37,Default,,0000,0000,0000,,文森特： ♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:01:46.37,0:01:48.06,Default,,0000,0000,0000,,♪太棒了！太棒了！ ♪
Dialogue: 0,0:01:48.06,0:01:50.12,Default,,0000,0000,0000,,♪我們把拳頭高舉空中 ♪
Dialogue: 0,0:01:50.12,0:01:51.98,Default,,0000,0000,0000,,♪太棒了！太棒了！ ♪
Dialogue: 0,0:01:52.33,0:01:53.73,Default,,0000,0000,0000,,（影片）\N♪我們驕傲的活著 ♪
Dialogue: 0,0:01:53.73,0:01:55.78,Default,,0000,0000,0000,,♪所以大聲的喊 ♪
Dialogue: 0,0:01:55.78,0:01:57.38,Default,,0000,0000,0000,,♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:01:57.38,0:01:59.67,Default,,0000,0000,0000,,（舞台上）艾坦：就是這樣！\N大家一起來！
Dialogue: 0,0:01:59.67,0:02:01.22,Default,,0000,0000,0000,,文森特： ♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:02:01.22,0:02:03.09,Default,,0000,0000,0000,,♪太棒了！太棒了！ ♪
Dialogue: 0,0:02:03.09,0:02:05.03,Default,,0000,0000,0000,,♪所以我們從不在意 ♪
Dialogue: 0,0:02:05.03,0:02:06.90,Default,,0000,0000,0000,,♪太棒了！太棒了！ ♪
Dialogue: 0,0:02:06.90,0:02:10.79,Default,,0000,0000,0000,,♪整天工作後嗨整晚 ♪
Dialogue: 0,0:02:10.79,0:02:14.20,Default,,0000,0000,0000,,♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:02:14.34,0:02:15.34,Default,,0000,0000,0000,,（影片）
Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:18.54,Default,,0000,0000,0000,,♪所以鄰居們 ♪
Dialogue: 0,0:02:18.54,0:02:20.07,Default,,0000,0000,0000,,♪學生們 ♪
Dialogue: 0,0:02:20.18,0:02:23.98,Default,,0000,0000,0000,,♪每天都是認識朋友的新機會 ♪
Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:25.100,Default,,0000,0000,0000,,（舞台上） ♪家人們 ♪
Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:27.63,Default,,0000,0000,0000,,♪你和我 ♪
Dialogue: 0,0:02:27.63,0:02:31.29,Default,,0000,0000,0000,,♪所有孩子都在與彼此建立關係 ♪
Dialogue: 0,0:02:31.52,0:02:33.35,Default,,0000,0000,0000,,♪所以慶祝吧 ♪
Dialogue: 0,0:02:33.67,0:02:34.91,Default,,0000,0000,0000,,♪總是如此 ♪
Dialogue: 0,0:02:35.11,0:02:36.82,Default,,0000,0000,0000,,♪不管我們去哪 ♪
Dialogue: 0,0:02:36.82,0:02:40.72,Default,,0000,0000,0000,,♪都想讓世界知道 ♪
Dialogue: 0,0:02:40.72,0:02:42.82,Default,,0000,0000,0000,,文森特： ♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:02:42.82,0:02:44.87,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：所有人大聲的唱出來！
Dialogue: 0,0:02:44.87,0:02:46.73,Default,,0000,0000,0000,,文森特：♪我們把拳頭高舉空中♪
Dialogue: 0,0:02:46.73,0:02:48.50,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：就是這樣，一起來！
Dialogue: 0,0:02:48.50,0:02:50.08,Default,,0000,0000,0000,,文森特： ♪我們驕傲地活著 ♪
Dialogue: 0,0:02:50.08,0:02:52.07,Default,,0000,0000,0000,,♪所以大聲的喊 ♪
Dialogue: 0,0:02:52.07,0:02:53.89,Default,,0000,0000,0000,,♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:02:53.89,0:02:55.86,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：大家一起來！
Dialogue: 0,0:02:55.86,0:02:57.42,Default,,0000,0000,0000,,文森特： ♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:02:57.42,0:02:59.43,Default,,0000,0000,0000,,♪太棒了！太棒了！ ♪
Dialogue: 0,0:02:59.43,0:03:01.23,Default,,0000,0000,0000,,♪所以我們從不在意 ♪
Dialogue: 0,0:03:01.23,0:03:03.20,Default,,0000,0000,0000,,♪太棒了！太棒了！ ♪
Dialogue: 0,0:03:03.20,0:03:06.92,Default,,0000,0000,0000,,♪整天工作後嗨整晚 ♪
Dialogue: 0,0:03:06.92,0:03:08.21,Default,,0000,0000,0000,,♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:09.21,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：給我點聲音！
Dialogue: 0,0:03:09.21,0:03:10.75,Default,,0000,0000,0000,,文森特：再來一次，一起來！
Dialogue: 0,0:03:10.75,0:03:12.40,Default,,0000,0000,0000,,♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:03:12.40,0:03:14.27,Default,,0000,0000,0000,,♪太棒了！太棒了！ ♪
Dialogue: 0,0:03:14.27,0:03:16.31,Default,,0000,0000,0000,,♪我們把拳頭高舉空中 ♪
Dialogue: 0,0:03:16.31,0:03:18.07,Default,,0000,0000,0000,,♪太棒了！太棒了！ ♪
Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:19.92,Default,,0000,0000,0000,,♪我們驕傲的活著 ♪
Dialogue: 0,0:03:19.92,0:03:21.91,Default,,0000,0000,0000,,♪所以大聲的喊 ♪
Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:25.32,Default,,0000,0000,0000,,♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:03:26.63,0:03:28.25,Default,,0000,0000,0000,,♪現在我所唱的 ♪
Dialogue: 0,0:03:28.25,0:03:30.25,Default,,0000,0000,0000,,♪是我最愛的歌 ♪
Dialogue: 0,0:03:30.53,0:03:32.10,Default,,0000,0000,0000,,♪在這開場 ♪
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:35.16,Default,,0000,0000,0000,,♪TEDx 新英格蘭 ♪
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:37.04,Default,,0000,0000,0000,,文森特：大家唱出來！
Dialogue: 0,0:03:37.04,0:03:40.63,Default,,0000,0000,0000,,♪這感覺太棒了 ♪
Dialogue: 0,0:03:40.63,0:03:41.63,Default,,0000,0000,0000,,（音樂結束）
Dialogue: 0,0:03:41.63,0:03:42.62,Default,,0000,0000,0000,,（掌聲）
Dialogue: 0,0:03:42.62,0:03:43.63,Default,,0000,0000,0000,,（歡呼）
Dialogue: 0,0:03:43.63,0:03:44.63,Default,,0000,0000,0000,,耶！
Dialogue: 0,0:03:44.63,0:03:46.07,Default,,0000,0000,0000,,（歡呼）
Dialogue: 0,0:03:46.07,0:03:47.79,Default,,0000,0000,0000,,（掌聲）
Dialogue: 0,0:03:47.79,0:03:49.46,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：看看這些人！
Dialogue: 0,0:03:49.46,0:03:50.95,Default,,0000,0000,0000,,（掌聲）
Dialogue: 0,0:03:50.95,0:03:52.22,Default,,0000,0000,0000,,文森特：我覺得大家都清醒了 。
Dialogue: 0,0:03:52.22,0:03:53.22,Default,,0000,0000,0000,,（掌聲）
Dialogue: 0,0:03:53.22,0:03:55.93,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：TEDxNewEngland\N給我點聲音！
Dialogue: 0,0:03:55.93,0:03:57.16,Default,,0000,0000,0000,,（歡呼）
Dialogue: 0,0:03:57.16,0:03:58.16,Default,,0000,0000,0000,,（掌聲）
Dialogue: 0,0:03:58.16,0:03:59.16,Default,,0000,0000,0000,,文森特：耶！
Dialogue: 0,0:03:59.16,0:04:00.46,Default,,0000,0000,0000,,（掌聲）
Dialogue: 0,0:04:00.46,0:04:01.89,Default,,0000,0000,0000,,（歡呼）
Dialogue: 0,0:04:01.89,0:04:04.87,Default,,0000,0000,0000,,（掌聲）
Dialogue: 0,0:04:06.62,0:04:07.92,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：這太棒了！
Dialogue: 0,0:04:07.92,0:04:09.39,Default,,0000,0000,0000,,（掌聲）
Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:10.65,Default,,0000,0000,0000,,你們太瘋狂了！
Dialogue: 0,0:04:10.65,0:04:12.17,Default,,0000,0000,0000,,我已經等不及參加之後的派對了。
Dialogue: 0,0:04:12.17,0:04:13.17,Default,,0000,0000,0000,,文森特：耶！
Dialogue: 0,0:04:13.17,0:04:14.17,Default,,0000,0000,0000,,（笑聲）
Dialogue: 0,0:04:14.17,0:04:15.27,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：我的名字是艾坦。
Dialogue: 0,0:04:15.27,0:04:16.37,Default,,0000,0000,0000,,文森特：我是文森特。
Dialogue: 0,0:04:16.37,0:04:18.61,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：我們來自\NWiDit 出品的波士頓之歌。
Dialogue: 0,0:04:18.61,0:04:21.14,Default,,0000,0000,0000,,這是我們的榮幸\N能和你們一起分享今天的愉快。
Dialogue: 0,0:04:21.14,0:04:23.13,Default,,0000,0000,0000,,我們很期待之後的講者們。
Dialogue: 0,0:04:23.13,0:04:24.13,Default,,0000,0000,0000,,文森特：非常期待！
Dialogue: 0,0:04:24.13,0:04:25.33,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：你們也期待嗎？
Dialogue: 0,0:04:25.33,0:04:26.77,Default,,0000,0000,0000,,（歡呼）
Dialogue: 0,0:04:26.77,0:04:29.58,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：太棒了！\N這會是美好的一天！耶！
Dialogue: 0,0:04:29.58,0:04:30.58,Default,,0000,0000,0000,,文森特：美好的一天！
Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:32.01,Default,,0000,0000,0000,,艾坦：那麼事不宜遲，
Dialogue: 0,0:04:32.01,0:04:34.47,Default,,0000,0000,0000,,我們要介紹今天的主持人：
Dialogue: 0,0:04:34.47,0:04:36.41,Default,,0000,0000,0000,,大衛·波格先生。
Dialogue: 0,0:04:36.41,0:04:38.25,Default,,0000,0000,0000,,展現你們的熱情吧！耶！