[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.47,0:00:04.37,Default,,0000,0000,0000,,光线维系着我们对宇宙的感知。 Dialogue: 0,0:00:04.37,0:00:06.91,Default,,0000,0000,0000,,有了光线,我们才能看到遥远的星星, Dialogue: 0,0:00:06.91,0:00:10.07,Default,,0000,0000,0000,,探寻存在的起源。 Dialogue: 0,0:00:10.07,0:00:11.38,Default,,0000,0000,0000,,不过,“光”到底是什么? Dialogue: 0,0:00:19.34,0:00:22.46,Default,,0000,0000,0000,,简单来说,组成光线的光子就是能量传输的最小单位。 Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:26.73,Default,,0000,0000,0000,,光子是基本粒子,没有严格的大小, Dialogue: 0,0:00:26.73,0:00:29.98,Default,,0000,0000,0000,,也不能分裂,只能产生和消亡。 Dialogue: 0,0:00:29.98,0:00:32.71,Default,,0000,0000,0000,,光子也有“波粒二象性”, Dialogue: 0,0:00:32.71,0:00:35.67,Default,,0000,0000,0000,,也就是,在某种意义上,既是粒子又是波, Dialogue: 0,0:00:35.67,0:00:37.11,Default,,0000,0000,0000,,虽然这并不是真的。 Dialogue: 0,0:00:37.11,0:00:40.57,Default,,0000,0000,0000,,另外,当我们说“光”的时候,一般都是指“可见光”。 Dialogue: 0,0:00:40.57,0:00:43.48,Default,,0000,0000,0000,,其实可见光只占有整个电磁频谱的极小部分, Dialogue: 0,0:00:43.48,0:00:46.07,Default,,0000,0000,0000,,只是电磁辐射的少数典型。 Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:48.65,Default,,0000,0000,0000,,不同的电磁辐射拥有 Dialogue: 0,0:00:48.65,0:00:51.26,Default,,0000,0000,0000,,十分不同的波长和频率。 Dialogue: 0,0:00:51.26,0:00:55.08,Default,,0000,0000,0000,,伽马射线的波长最短,因为其光子的能量最高。 Dialogue: 0,0:00:55.08,0:00:58.30,Default,,0000,0000,0000,,多数伽马射线只有不到十皮米的波长, Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:00.75,Default,,0000,0000,0000,,比氢原子小得多; Dialogue: 0,0:01:00.75,0:01:04.19,Default,,0000,0000,0000,,氢原子之于一分硬币的大小, Dialogue: 0,0:01:04.19,0:01:06.96,Default,,0000,0000,0000,,相当于硬币之于月亮。 Dialogue: 0,0:01:06.96,0:01:09.44,Default,,0000,0000,0000,,可见光位于频谱的中间, Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:13.00,Default,,0000,0000,0000,,波长介于 400 至 700 纳米, Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:14.60,Default,,0000,0000,0000,,大概是细菌那么大。 Dialogue: 0,0:01:14.60,0:01:19.91,Default,,0000,0000,0000,,在频谱的另一端,射频电波的波长可以高达 100 公里; Dialogue: 0,0:01:19.91,0:01:22.09,Default,,0000,0000,0000,,而已知最大波长 Dialogue: 0,0:01:22.09,0:01:26.31,Default,,0000,0000,0000,,可能超过十万公里, Dialogue: 0,0:01:26.31,0:01:27.68,Default,,0000,0000,0000,,比地球大得多。 Dialogue: 0,0:01:27.68,0:01:31.12,Default,,0000,0000,0000,,从物理的角度看,这些不同的电磁波都是一样的—— Dialogue: 0,0:01:31.12,0:01:35.77,Default,,0000,0000,0000,,它们都具有“波粒二象性”,也以光速“c”前进, Dialogue: 0,0:01:35.77,0:01:37.61,Default,,0000,0000,0000,,仅仅是频率不同。 Dialogue: 0,0:01:37.61,0:01:40.46,Default,,0000,0000,0000,,可见光有什么特别之处吗? Dialogue: 0,0:01:40.46,0:01:42.42,Default,,0000,0000,0000,,呃⋯⋯没有。 Dialogue: 0,0:01:42.42,0:01:45.32,Default,,0000,0000,0000,,只是我们的眼睛正好能 Dialogue: 0,0:01:45.32,0:01:48.76,Default,,0000,0000,0000,,感知这些频率的电磁波。 Dialogue: 0,0:01:48.76,0:01:51.58,Default,,0000,0000,0000,,不过,这也不完全是巧合 Dialogue: 0,0:01:51.58,0:01:55.16,Default,,0000,0000,0000,,可见光是仅有的 Dialogue: 0,0:01:55.16,0:01:56.92,Default,,0000,0000,0000,,在水中容易传播的电磁波; Dialogue: 0,0:01:56.92,0:02:00.84,Default,,0000,0000,0000,,而最早的眼睛就是在水中进化出现的。 Dialogue: 0,0:02:00.84,0:02:04.81,Default,,0000,0000,0000,,眼睛是一项伟大的发明,因为它接收的光线 Dialogue: 0,0:02:04.81,0:02:07.23,Default,,0000,0000,0000,,不仅会与物质反应,还会为物质所改变, Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:09.46,Default,,0000,0000,0000,,所以可以帮助我们了解周围的世界, Dialogue: 0,0:02:09.46,0:02:10.84,Default,,0000,0000,0000,,毫无延迟, Dialogue: 0,0:02:10.84,0:02:13.78,Default,,0000,0000,0000,,当然有利于动物的生存。 Dialogue: 0,0:02:13.78,0:02:16.11,Default,,0000,0000,0000,,那么,光是从哪里来的呢? Dialogue: 0,0:02:16.11,0:02:20.74,Default,,0000,0000,0000,,当原子或分子由高能态转变为低能态的时候 Dialogue: 0,0:02:20.74,0:02:23.53,Default,,0000,0000,0000,,就会发出各种频率的电磁波; Dialogue: 0,0:02:23.53,0:02:26.84,Default,,0000,0000,0000,,电磁波就是失去的能量。 Dialogue: 0,0:02:26.84,0:02:31.10,Default,,0000,0000,0000,,从微观角度看,当原子中的一个电子 Dialogue: 0,0:02:31.10,0:02:34.77,Default,,0000,0000,0000,,从激发态跌至低能态并散发掉其多余能量时 Dialogue: 0,0:02:34.77,0:02:36.93,Default,,0000,0000,0000,,就会发出可见光。 Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:40.95,Default,,0000,0000,0000,,同样,光线也能击中电子,被电子吸收, Dialogue: 0,0:02:40.95,0:02:43.84,Default,,0000,0000,0000,,令电子进入能量更高的状态。 Dialogue: 0,0:02:43.84,0:02:45.48,Default,,0000,0000,0000,,从宏观角度看,变化的电子能量 Dialogue: 0,0:02:45.48,0:02:47.72,Default,,0000,0000,0000,,产生一个震荡的磁场, Dialogue: 0,0:02:47.72,0:02:50.83,Default,,0000,0000,0000,,磁场又产生一个垂直的电场, Dialogue: 0,0:02:50.83,0:02:53.53,Default,,0000,0000,0000,,两种场在空间中前进, Dialogue: 0,0:02:53.53,0:02:55.97,Default,,0000,0000,0000,,传输能量, Dialogue: 0,0:02:55.97,0:02:58.100,Default,,0000,0000,0000,,也传送关于诞生地的讯息。 Dialogue: 0,0:02:58.100,0:03:03.49,Default,,0000,0000,0000,,为什么光是宇宙万物中速度最快的呢? Dialogue: 0,0:03:03.49,0:03:04.70,Default,,0000,0000,0000,,从另一个角度问: Dialogue: 0,0:03:04.70,0:03:08.04,Default,,0000,0000,0000,,宇宙中最快的速度有多快? Dialogue: 0,0:03:08.04,0:03:16.16,Default,,0000,0000,0000,,就是“c”,真空中 299 792 458 米每秒, Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:18.42,Default,,0000,0000,0000,,每小时十亿公里。 Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:22.29,Default,,0000,0000,0000,,电磁辐射正好就是这么快。 Dialogue: 0,0:03:22.29,0:03:27.74,Default,,0000,0000,0000,,其实,任何零质量的粒子都只会以光速前进,没有加速过程。 Dialogue: 0,0:03:27.74,0:03:29.84,Default,,0000,0000,0000,,就是说,当光从蜡烛中出来的时候, Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:32.35,Default,,0000,0000,0000,,不会从零加速到光速; Dialogue: 0,0:03:32.35,0:03:35.64,Default,,0000,0000,0000,,产生的瞬间光就已经是光速前进。 Dialogue: 0,0:03:35.64,0:03:39.13,Default,,0000,0000,0000,,那么,为什么光速“c”是有限的呢? Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:41.02,Default,,0000,0000,0000,,呃⋯⋯没人知。 Dialogue: 0,0:03:41.02,0:03:43.06,Default,,0000,0000,0000,,宇宙就是这样, Dialogue: 0,0:03:43.06,0:03:44.71,Default,,0000,0000,0000,,我们也不知道如何回答。 Dialogue: 0,0:03:44.71,0:03:47.11,Default,,0000,0000,0000,,所以光是一种频谱的一部份, Dialogue: 0,0:03:47.11,0:03:49.95,Default,,0000,0000,0000,,是一种像波一样的基本粒子, Dialogue: 0,0:03:49.95,0:03:52.19,Default,,0000,0000,0000,,由两种垂直的场推进, Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:54.37,Default,,0000,0000,0000,,以宇宙最高速度前进。 Dialogue: 0,0:03:54.37,0:03:57.68,Default,,0000,0000,0000,,好了,就这样。不过其他更加古怪的东西, Dialogue: 0,0:03:57.68,0:04:00.02,Default,,0000,0000,0000,,像以光速前进对时间的影响, Dialogue: 0,0:04:00.02,0:04:02.76,Default,,0000,0000,0000,,双生子佯谬,量子力学之类的东西呢? Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:05.20,Default,,0000,0000,0000,,且看下次分解。 Dialogue: 0,0:04:05.20,0:04:08.42,Default,,0000,0000,0000,,现在,为我们的眼睛欢呼吧: Dialogue: 0,0:04:08.42,0:04:10.70,Default,,0000,0000,0000,,它们接收穿梭时空的讯息, Dialogue: 0,0:04:10.70,0:04:15.23,Default,,0000,0000,0000,,让我们“看见”万物,从而思考我们的存在。 Dialogue: 0,0:04:16.09,0:04:18.97,Default,,0000,0000,0000,,译/Julian Y.