[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Преди няколко седмици, мой приятел
Dialogue: 0,0:00:02.72,0:00:04.98,Default,,0000,0000,0000,,подари тази кола играчка на
Dialogue: 0,0:00:04.98,0:00:06.59,Default,,0000,0000,0000,,8 годишния си син.
Dialogue: 0,0:00:06.59,0:00:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Но вместо да отиде в магазин
Dialogue: 0,0:00:09.41,0:00:12.20,Default,,0000,0000,0000,,обикновено, той влезе в тази
Dialogue: 0,0:00:12.20,0:00:14.12,Default,,0000,0000,0000,,уеб страница и свали
Dialogue: 0,0:00:14.12,0:00:16.29,Default,,0000,0000,0000,,файл, след това го отпечата
Dialogue: 0,0:00:16.29,0:00:18.14,Default,,0000,0000,0000,,на този принтер.
Dialogue: 0,0:00:18.14,0:00:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Така че тази идея, че можете
Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:22.07,Default,,0000,0000,0000,,да произвеждате предмети
Dialogue: 0,0:00:22.07,0:00:23.63,Default,,0000,0000,0000,,по дигитален начин, като използвате тези машини,
Dialogue: 0,0:00:23.63,0:00:25.31,Default,,0000,0000,0000,,е нещо, което списание "Икономист"
Dialogue: 0,0:00:25.31,0:00:27.94,Default,,0000,0000,0000,,определи като Третата промишлена революция.
Dialogue: 0,0:00:27.94,0:00:31.78,Default,,0000,0000,0000,,На мнение съм, че има друга революция,
Dialogue: 0,0:00:31.78,0:00:34.38,Default,,0000,0000,0000,,която продължава, и това е тази революция, която се занимава с
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:36.91,Default,,0000,0000,0000,,движението на конструкторите, защото
Dialogue: 0,0:00:36.91,0:00:40.67,Default,,0000,0000,0000,,принтерът, който моят приятел използва,
Dialogue: 0,0:00:40.67,0:00:43.28,Default,,0000,0000,0000,,за да отпечати играчката, е с открит източник.
Dialogue: 0,0:00:43.28,0:00:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Можете да влезете в същата уеб страница,
Dialogue: 0,0:00:46.78,0:00:50.53,Default,,0000,0000,0000,,които са ви необходими, за да направите този принтер:
Dialogue: 0,0:00:50.53,0:00:54.05,Default,,0000,0000,0000,,файловете за създаване, хардуера, софтуера,
Dialogue: 0,0:00:54.05,0:00:56.86,Default,,0000,0000,0000,,всички инструкции са тук.
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:00:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Също така това е част от голяма
Dialogue: 0,0:00:58.98,0:01:01.58,Default,,0000,0000,0000,,общност, в която има хиляди хора
Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:03.54,Default,,0000,0000,0000,,по света, които ж същност
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:05.08,Default,,0000,0000,0000,,правят тези видове принтери
Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:06.55,Default,,0000,0000,0000,,и изобретяват много иновации,
Dialogue: 0,0:01:06.55,0:01:08.46,Default,,0000,0000,0000,,защото всичко е с открит източник.
Dialogue: 0,0:01:08.46,0:01:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Няма нужда някой да ви разреши
Dialogue: 0,0:01:12.35,0:01:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Това пространство е като
Dialogue: 0,0:01:14.71,0:01:17.51,Default,,0000,0000,0000,,персоналният компютър през 1976 г.,
Dialogue: 0,0:01:17.51,0:01:19.87,Default,,0000,0000,0000,,и Епълс и другите
Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:22.25,Default,,0000,0000,0000,,ще видим след няколко години,
Dialogue: 0,0:01:22.25,0:01:25.38,Default,,0000,0000,0000,,какъв подобен на Епълс компютър
Dialogue: 0,0:01:25.38,0:01:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Има още едно интересно нещо.
Dialogue: 0,0:01:29.18,0:01:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Казах, че електрониката е с открит източник,
Dialogue: 0,0:01:31.15,0:01:34.13,Default,,0000,0000,0000,,има нещо, което ми харесва:
Dialogue: 0,0:01:34.13,0:01:37.08,Default,,0000,0000,0000,,дънната платка, която
Dialogue: 0,0:01:37.08,0:01:39.29,Default,,0000,0000,0000,,захранва този принтер, е проект,
Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:41.71,Default,,0000,0000,0000,,върху който работя от седем години.
Dialogue: 0,0:01:41.71,0:01:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Това е проект с открит източник.
Dialogue: 0,0:01:43.27,0:01:46.29,Default,,0000,0000,0000,,Работих с тези мои приятели, които са на тази снимка.
Dialogue: 0,0:01:46.29,0:01:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Петима сме, двама американци, двама италианци
Dialogue: 0,0:01:48.95,0:01:51.93,Default,,0000,0000,0000,,и един испанец, ние - (Смях)
Dialogue: 0,0:01:51.93,0:01:55.00,Default,,0000,0000,0000,,това е проект от световна класа. (Смях)
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Събрахме се в този
Dialogue: 0,0:01:56.87,0:01:59.49,Default,,0000,0000,0000,,институт по проектиране, наречен Дизайн Институт
Dialogue: 0,0:01:59.49,0:02:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Ивреа, в който се преподаваше
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:03.94,Default,,0000,0000,0000,,интерактивен дизайн, идеята, че можете да вземете
Dialogue: 0,0:02:03.94,0:02:06.49,Default,,0000,0000,0000,,дизайн от простата форма
Dialogue: 0,0:02:06.49,0:02:08.27,Default,,0000,0000,0000,,на предмет и можете да я
Dialogue: 0,0:02:08.27,0:02:10.31,Default,,0000,0000,0000,,пренесете в дизайн, по начин, по който
Dialogue: 0,0:02:10.32,0:02:13.21,Default,,0000,0000,0000,,Когато проектирате предмет, който трябва да
Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:15.02,Default,,0000,0000,0000,,взаимодейства с човешко същество, ако направите
Dialogue: 0,0:02:15.02,0:02:17.84,Default,,0000,0000,0000,,това няма да има никакъв смисъл.
Dialogue: 0,0:02:17.84,0:02:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Трябва да направите нещо, което
Dialogue: 0,0:02:19.35,0:02:21.86,Default,,0000,0000,0000,,взаимодейства с хората.
Dialogue: 0,0:02:21.86,0:02:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Работехме върху Ардуино и
Dialogue: 0,0:02:24.98,0:02:26.79,Default,,0000,0000,0000,,върху много други проекти, за да създадем
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:28.69,Default,,0000,0000,0000,,платформи, които ще бъдат
Dialogue: 0,0:02:28.69,0:02:30.88,Default,,0000,0000,0000,,прости и студентите ни ще ги използват,
Dialogue: 0,0:02:30.88,0:02:33.34,Default,,0000,0000,0000,,така че да могат
Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:37.40,Default,,0000,0000,0000,,но те не трябва да са завършили за електронни инженери.
Dialogue: 0,0:02:37.40,0:02:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Как да направя нещо, което децата могат да използват?
Dialogue: 0,0:02:40.05,0:02:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Действително, с Ардуино
Dialogue: 0,0:02:42.95,0:02:45.38,Default,,0000,0000,0000,,деца като Силвия, които виждате тук,
Dialogue: 0,0:02:45.38,0:02:47.25,Default,,0000,0000,0000,,правят проекти с Ардуино.
Dialogue: 0,0:02:47.25,0:02:49.86,Default,,0000,0000,0000,,11 годишни деца ме спират и ми показват
Dialogue: 0,0:02:49.86,0:02:52.67,Default,,0000,0000,0000,,нещата, които са конструирали за Ардуино и е наистина
Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:54.42,Default,,0000,0000,0000,,плашещо да се видят възможностите,
Dialogue: 0,0:02:54.42,0:02:56.84,Default,,0000,0000,0000,,които децата имат, когато им дадете инструменти.
Dialogue: 0,0:02:56.84,0:02:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Нека погледнем, какво се случва, когато конструирате инструмент,
Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:02.66,Default,,0000,0000,0000,,който всеки може да вземе
Dialogue: 0,0:03:02.66,0:03:04.53,Default,,0000,0000,0000,,един от примерите, с който искам
Dialogue: 0,0:03:04.53,0:03:06.45,Default,,0000,0000,0000,,да приключа този разговор е тази
Dialogue: 0,0:03:06.45,0:03:08.18,Default,,0000,0000,0000,,хранилка за котка.
Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Господинът, който създаде този проект, имаше две котки.
Dialogue: 0,0:03:10.74,0:03:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Едната беше болна, а другата
Dialogue: 0,0:03:12.48,0:03:14.86,Default,,0000,0000,0000,,беше здрава и той трябваше
Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:16.54,Default,,0000,0000,0000,,да се увери, че те ядяха подходяща храна.
Dialogue: 0,0:03:16.54,0:03:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Той създаде това нещо, което познава котката
Dialogue: 0,0:03:18.70,0:03:20.84,Default,,0000,0000,0000,,чрез чип, който е монтиран
Dialogue: 0,0:03:20.84,0:03:23.56,Default,,0000,0000,0000,,на врата на котката и отваря вратата на хранилката,
Dialogue: 0,0:03:23.56,0:03:25.30,Default,,0000,0000,0000,,и котката може да изяде храната.
Dialogue: 0,0:03:25.30,0:03:27.09,Default,,0000,0000,0000,,Това е направено чрез рециклиране на стар
Dialogue: 0,0:03:27.09,0:03:29.30,Default,,0000,0000,0000,,CD плейър, който можете да вземете от стар компютър,
Dialogue: 0,0:03:29.31,0:03:32.76,Default,,0000,0000,0000,,няколко сензори, няколко мигащи светодиоди
Dialogue: 0,0:03:32.76,0:03:35.55,Default,,0000,0000,0000,,и ето че имате хранилка. Конструирали сте нещо,
Dialogue: 0,0:03:35.55,0:03:37.49,Default,,0000,0000,0000,,което не можете да намерите на пазара.
Dialogue: 0,0:03:37.49,0:03:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Харесвам тази фраза:
Dialogue: 0,0:03:40.25,0:03:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Ако имате идея, просто
Dialogue: 0,0:03:42.85,0:03:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Това е все едно, че правите скица върху хартия,
Dialogue: 0,0:03:44.80,0:03:47.37,Default,,0000,0000,0000,,но по електронен начин.
Dialogue: 0,0:03:47.37,0:03:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Едно от качествата, които
Dialogue: 0,0:03:49.12,0:03:50.94,Default,,0000,0000,0000,,мисля, че са важни за работата ни,
Dialogue: 0,0:03:50.94,0:03:53.72,Default,,0000,0000,0000,,е че хардуеъра ни, преди всичко
Dialogue: 0,0:03:53.72,0:03:55.91,Default,,0000,0000,0000,,трябва да бъде направен в Италия с любов -
Dialogue: 0,0:03:55.91,0:03:57.66,Default,,0000,0000,0000,,както можете да видите в
Dialogue: 0,0:03:57.66,0:03:59.69,Default,,0000,0000,0000,,задната част на електрическата верига - (Смях)
Dialogue: 0,0:03:59.69,0:04:01.53,Default,,0000,0000,0000,,тя е отворена
Dialogue: 0,0:04:01.53,0:04:03.50,Default,,0000,0000,0000,,и публикуваме онлайн всички
Dialogue: 0,0:04:03.50,0:04:05.22,Default,,0000,0000,0000,,файлове за електрическата верига,
Dialogue: 0,0:04:05.22,0:04:07.21,Default,,0000,0000,0000,,така че можете да ги свалите и
Dialogue: 0,0:04:07.21,0:04:09.05,Default,,0000,0000,0000,,да ги използвате, за да
Dialogue: 0,0:04:09.05,0:04:11.68,Default,,0000,0000,0000,,направите нещо, да модифицирате, да учите.
Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Когато се учих
Dialogue: 0,0:04:12.95,0:04:14.83,Default,,0000,0000,0000,,да гледам кодовете на другите хора
Dialogue: 0,0:04:14.83,0:04:18.26,Default,,0000,0000,0000,,и да гледам електрическите вериги по списанията.
Dialogue: 0,0:04:18.26,0:04:20.47,Default,,0000,0000,0000,,Това е хубав начин да се учи,
Dialogue: 0,0:04:20.47,0:04:22.71,Default,,0000,0000,0000,,като гледате какво са направили другите хора.
Dialogue: 0,0:04:22.71,0:04:25.30,Default,,0000,0000,0000,,Различните елементи на проекта са общодостъпни
Dialogue: 0,0:04:25.30,0:04:27.01,Default,,0000,0000,0000,,и хардуерът е пуснат на пазара
Dialogue: 0,0:04:27.01,0:04:29.07,Default,,0000,0000,0000,,с лиценз на Криейтив комънс.
Dialogue: 0,0:04:29.07,0:04:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Такч че, виждате ли, харесвам идеята,
Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:33.24,Default,,0000,0000,0000,,че хардуерът е като парче култура, която споделяте
Dialogue: 0,0:04:33.24,0:04:35.20,Default,,0000,0000,0000,,и конструирате върху него, като че ли е
Dialogue: 0,0:04:35.20,0:04:38.83,Default,,0000,0000,0000,,песен или стихотворение,
Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Или софтуерът е GLP, който също
Dialogue: 0,0:04:41.51,0:04:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Документацията и методологията
Dialogue: 0,0:04:44.94,0:04:48.52,Default,,0000,0000,0000,,на преподаването е също открит източник
Dialogue: 0,0:04:48.52,0:04:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Само името е защитено
Dialogue: 0,0:04:50.52,0:04:53.27,Default,,0000,0000,0000,,и можем да бъдем сигурни, че можем да кажем на хората
Dialogue: 0,0:04:53.27,0:04:55.91,Default,,0000,0000,0000,,какво е Ардуино и какво не е.
Dialogue: 0,0:04:55.91,0:04:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Ардуино е конструиран
Dialogue: 0,0:04:57.58,0:04:59.82,Default,,0000,0000,0000,,от много различни компоненти с открит източник,
Dialogue: 0,0:04:59.82,0:05:02.57,Default,,0000,0000,0000,,които трудно могат да бъдат използвани индивидуално от
Dialogue: 0,0:05:02.57,0:05:04.68,Default,,0000,0000,0000,,12 годишно дете, в Ардуино
Dialogue: 0,0:05:04.68,0:05:06.53,Default,,0000,0000,0000,,е включено всичко
Dialogue: 0,0:05:06.53,0:05:08.80,Default,,0000,0000,0000,,в приложенията на технологии с открит източник,
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:10.67,Default,,0000,0000,0000,,в които се опитваме да дадем
Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:12.88,Default,,0000,0000,0000,,най-добрия начин на употреба, за да направите нещо бързо.
Dialogue: 0,0:05:12.88,0:05:15.75,Default,,0000,0000,0000,,При тази ситуация,
Dialogue: 0,0:05:15.75,0:05:17.68,Default,,0000,0000,0000,,някои хора в Чили
Dialogue: 0,0:05:17.68,0:05:20.48,Default,,0000,0000,0000,,решиха да конструират
Dialogue: 0,0:05:20.48,0:05:22.41,Default,,0000,0000,0000,,да създадат курс и
Dialogue: 0,0:05:22.41,0:05:25.51,Default,,0000,0000,0000,,да спестят пари. Или това са
Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:27.45,Default,,0000,0000,0000,,компании, които правят собствени
Dialogue: 0,0:05:27.45,0:05:29.22,Default,,0000,0000,0000,,вариации на Ардуино, които намират приложение
Dialogue: 0,0:05:29.22,0:05:30.97,Default,,0000,0000,0000,,на определен пазар и вероятно
Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:33.68,Default,,0000,0000,0000,,сега има
Dialogue: 0,0:05:33.68,0:05:35.48,Default,,0000,0000,0000,,около 150 от тях.
Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Тази вариация е конструирана от компания,
Dialogue: 0,0:05:37.36,0:05:39.31,Default,,0000,0000,0000,,наречена Адафрут, която се управлява
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:41.62,Default,,0000,0000,0000,,от тази жена, която се казва Лимор Фрид,
Dialogue: 0,0:05:41.62,0:05:43.23,Default,,0000,0000,0000,,известна също като Лейдиада, която
Dialogue: 0,0:05:43.23,0:05:45.95,Default,,0000,0000,0000,,е една от героините на движението за хардуер с открит източник
Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:47.48,Default,,0000,0000,0000,,и създател на движението.
Dialogue: 0,0:05:47.48,0:05:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Тази идея да имате нова
Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:53.22,Default,,0000,0000,0000,,турбо - зареждана направи - си - сам общност,
Dialogue: 0,0:05:53.22,0:05:54.90,Default,,0000,0000,0000,,която вярва в откритите източници,
Dialogue: 0,0:05:54.90,0:05:57.10,Default,,0000,0000,0000,,в сътрудничеството, сътрудничи
Dialogue: 0,0:05:57.10,0:05:59.54,Default,,0000,0000,0000,,онлайн, сътрудничи в различни места.
Dialogue: 0,0:05:59.54,0:06:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Това списание, което се нарича
Dialogue: 0,0:06:02.66,0:06:04.20,Default,,0000,0000,0000,,всички тези хора и създаде
Dialogue: 0,0:06:04.20,0:06:06.64,Default,,0000,0000,0000,,общост, и ще видите
Dialogue: 0,0:06:06.64,0:06:08.66,Default,,0000,0000,0000,,технически проект, който е обяснен на
Dialogue: 0,0:06:08.66,0:06:11.52,Default,,0000,0000,0000,,много прост език,
Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:13.09,Default,,0000,0000,0000,,Ето уеб сайтове
Dialogue: 0,0:06:13.09,0:06:15.35,Default,,0000,0000,0000,,като този, като Инструктабълс,
Dialogue: 0,0:06:15.35,0:06:17.35,Default,,0000,0000,0000,,където хората се обучават един друг за всичко.
Dialogue: 0,0:06:17.35,0:06:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Този уеб сайт е
Dialogue: 0,0:06:19.10,0:06:22.66,Default,,0000,0000,0000,,за проектите Ардуино, страницата, която виждате на екрана,
Dialogue: 0,0:06:22.66,0:06:25.24,Default,,0000,0000,0000,,да се научите как да правите торта и всичко друго.
Dialogue: 0,0:06:25.24,0:06:28.04,Default,,0000,0000,0000,,Нека разгледаме някои проекти.
Dialogue: 0,0:06:28.04,0:06:29.65,Default,,0000,0000,0000,,Този прект е куадкоптер.
Dialogue: 0,0:06:29.65,0:06:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Това е малък модел хеликоптер.
Dialogue: 0,0:06:31.37,0:06:33.64,Default,,0000,0000,0000,,По някакъв начин той е играчка, нали?
Dialogue: 0,0:06:33.64,0:06:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Този проект беше военна технология
Dialogue: 0,0:06:35.93,0:06:37.85,Default,,0000,0000,0000,,от преди няколо години, а сега
Dialogue: 0,0:06:37.85,0:06:40.50,Default,,0000,0000,0000,,е открит източник, който се използва лесно и
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:44.41,Default,,0000,0000,0000,,които правят това нещо, наречено АрдуКоптер.
Dialogue: 0,0:06:44.41,0:06:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Но след това някой
Dialogue: 0,0:06:47.43,0:06:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Матернет и идеята е, че можете
Dialogue: 0,0:06:49.62,0:06:51.92,Default,,0000,0000,0000,,да го използвате да превозвате
Dialogue: 0,0:06:51.92,0:06:54.35,Default,,0000,0000,0000,,неща от едно село в друго в Африка
Dialogue: 0,0:06:54.35,0:06:55.92,Default,,0000,0000,0000,,и факта че това бе лесно
Dialogue: 0,0:06:55.92,0:06:58.53,Default,,0000,0000,0000,,да бъде открито, открит източник е, лесно се хаква, може
Dialogue: 0,0:06:58.53,0:07:00.67,Default,,0000,0000,0000,,да се направи наистина бързо прототип на компания .
Dialogue: 0,0:07:00.67,0:07:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Мат Ричардсън: Разболявам се,
Dialogue: 0,0:07:03.36,0:07:06.61,Default,,0000,0000,0000,,по телевизията отново и отново
Dialogue: 0,0:07:06.61,0:07:09.82,Default,,0000,0000,0000,,и реших да направя нещо за това.
Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Този Ардуино проект,
Dialogue: 0,0:07:11.24,0:07:14.60,Default,,0000,0000,0000,,който наричам Инъф Олреди,
Dialogue: 0,0:07:14.61,0:07:16.59,Default,,0000,0000,0000,,когато името на някой от тези много пъти показвани на екран
Dialogue: 0,0:07:16.59,0:07:17.82,Default,,0000,0000,0000,,личности се спомене. (Смях)
Dialogue: 0,0:07:17.82,0:07:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Ще ви покажа, как го направих. (Аплодисменти)
Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:24.49,Default,,0000,0000,0000,,МБ: Пробвайте това.
Dialogue: 0,0:07:24.49,0:07:26.45,Default,,0000,0000,0000,,МР: Продуцентите ни заснеха
Dialogue: 0,0:07:26.45,0:07:29.35,Default,,0000,0000,0000,,за да разберат какво мисли тя да облече -
Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:30.74,Default,,0000,0000,0000,,МБ: Е? (Смях)
Dialogue: 0,0:07:30.74,0:07:32.64,Default,,0000,0000,0000,,МР: Това устройство ще свърши добра
Dialogue: 0,0:07:32.64,0:07:34.31,Default,,0000,0000,0000,,работа да запуши ушите ни, за да да не чуем подробностите
Dialogue: 0,0:07:34.31,0:07:36.11,Default,,0000,0000,0000,,за сватбата на Ким Кардашиан.
Dialogue: 0,0:07:36.11,0:07:40.66,Default,,0000,0000,0000,,МБ: Добре. Това, което е интересно тук,
Dialogue: 0,0:07:40.66,0:07:43.63,Default,,0000,0000,0000,,е че Мат изобрети този модул,
Dialogue: 0,0:07:43.63,0:07:45.87,Default,,0000,0000,0000,,който позволява на Ардуино да обработва
Dialogue: 0,0:07:45.87,0:07:47.76,Default,,0000,0000,0000,,телевизионни сигнали, откри някакъв код,
Dialogue: 0,0:07:47.76,0:07:50.58,Default,,0000,0000,0000,,написан от някой друг, който код генерира инфрачервени
Dialogue: 0,0:07:50.58,0:07:52.93,Default,,0000,0000,0000,,сглоби го и създаде този голям проект.
Dialogue: 0,0:07:52.93,0:07:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Ардуино се използва
Dialogue: 0,0:07:54.99,0:07:57.87,Default,,0000,0000,0000,,в сериозни места, като
Dialogue: 0,0:07:57.89,0:08:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Има някои Ардуино топки, които събират данни и
Dialogue: 0,0:08:00.60,0:08:02.40,Default,,0000,0000,0000,,измерват някои параметри.
Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Това се използва за -
Dialogue: 0,0:08:04.71,0:08:15.43,Default,,0000,0000,0000,,(Музика)
Dialogue: 0,0:08:15.43,0:08:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Това е музикален интерфейс,
Dialogue: 0,0:08:17.87,0:08:19.99,Default,,0000,0000,0000,,конструиран от студент от Италия,
Dialogue: 0,0:08:19.99,0:08:22.11,Default,,0000,0000,0000,,което сега е
Dialogue: 0,0:08:22.11,0:08:23.96,Default,,0000,0000,0000,,продукт. Защото това беше
Dialogue: 0,0:08:23.96,0:08:26.20,Default,,0000,0000,0000,,проект на студент, който стана продукт.
Dialogue: 0,0:08:26.20,0:08:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Може да бъде използван, за да бъде създадено помощно устройство.
Dialogue: 0,0:08:28.14,0:08:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Това е ръкавица, която разбира
Dialogue: 0,0:08:30.13,0:08:32.28,Default,,0000,0000,0000,,езика на знаците и преобразува
Dialogue: 0,0:08:32.28,0:08:34.48,Default,,0000,0000,0000,,жестовете, които правите, в звуци
Dialogue: 0,0:08:34.48,0:08:37.79,Default,,0000,0000,0000,,и записва думите, които се
Dialogue: 0,0:08:37.79,0:08:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Отново казвам, това е направено от различните части, които можете да намерите
Dialogue: 0,0:08:39.14,0:08:42.09,Default,,0000,0000,0000,,на всички уеб сайтове, които продават
Dialogue: 0,0:08:42.09,0:08:44.17,Default,,0000,0000,0000,,които сглобявате в продукт.
Dialogue: 0,0:08:44.17,0:08:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Това е проект от ITP част на NYU,
Dialogue: 0,0:08:47.49,0:08:49.22,Default,,0000,0000,0000,,конструкторите видяха това момче,
Dialogue: 0,0:08:49.22,0:08:52.24,Default,,0000,0000,0000,,което има сериозен недъг,
Dialogue: 0,0:08:52.24,0:08:54.18,Default,,0000,0000,0000,,и конструираха това устройство, което
Dialogue: 0,0:08:54.18,0:08:56.63,Default,,0000,0000,0000,,позволява на детето да играе бейзбол,
Dialogue: 0,0:08:56.63,0:08:58.52,Default,,0000,0000,0000,,въпреки, че то има ограничена
Dialogue: 0,0:08:58.52,0:09:00.90,Default,,0000,0000,0000,,способност на движение.
Dialogue: 0,0:09:00.90,0:09:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Можете да намерите проекта в проекти на изкуството.
Dialogue: 0,0:09:03.05,0:09:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Това е txtBomber.
Dialogue: 0,0:09:05.36,0:09:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Можете да запишете съобщение в това
Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:09.84,Default,,0000,0000,0000,,на стената, то
Dialogue: 0,0:09:09.84,0:09:11.75,Default,,0000,0000,0000,,има всички тези соленоиди,
Dialogue: 0,0:09:11.75,0:09:13.54,Default,,0000,0000,0000,,които натискат бутоните на консервени бутилки за пръскане
Dialogue: 0,0:09:13.54,0:09:15.17,Default,,0000,0000,0000,,и просто пръскате върху стената,
Dialogue: 0,0:09:15.17,0:09:16.90,Default,,0000,0000,0000,,а то изписва върху нея
Dialogue: 0,0:09:16.90,0:09:19.36,Default,,0000,0000,0000,,всички политически съобщения.
Dialogue: 0,0:09:19.36,0:09:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Да. (Аплодисменти)
Dialogue: 0,0:09:21.99,0:09:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Тук имаме това растение.
Dialogue: 0,0:09:24.03,0:09:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Нарича се Ботаникалс,
Dialogue: 0,0:09:25.92,0:09:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Ардуино топка с Wi - Fi модул
Dialogue: 0,0:09:29.12,0:09:31.72,Default,,0000,0000,0000,,в растението и това измерва
Dialogue: 0,0:09:31.72,0:09:33.24,Default,,0000,0000,0000,,благосъстоянието на растението
Dialogue: 0,0:09:33.24,0:09:35.22,Default,,0000,0000,0000,,и създава туитър сметка,
Dialogue: 0,0:09:35.22,0:09:38.75,Default,,0000,0000,0000,,с която можете да взаимодействате с растението (Смях)
Dialogue: 0,0:09:38.75,0:09:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Това растение
Dialogue: 0,0:09:40.68,0:09:43.16,Default,,0000,0000,0000,,казва: "Наистина е горещо" или
Dialogue: 0,0:09:43.16,0:09:47.23,Default,,0000,0000,0000,,други неща, като например: "Трябва ми вода сега". (Смях)
Dialogue: 0,0:09:47.23,0:09:50.66,Default,,0000,0000,0000,,И това дава характер
Dialogue: 0,0:09:50.66,0:09:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Това е нещо, което цвърчи, когато
Dialogue: 0,0:09:53.32,0:09:55.29,Default,,0000,0000,0000,,бебето в корема на
Dialogue: 0,0:09:55.29,0:09:57.90,Default,,0000,0000,0000,,бременна жена рита. (Смях)
Dialogue: 0,0:09:57.90,0:09:59.49,Default,,0000,0000,0000,,Това е 14 годишно дете от
Dialogue: 0,0:09:59.49,0:10:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Чили, което конструира система, която
Dialogue: 0,0:10:01.61,0:10:03.93,Default,,0000,0000,0000,,открива земетресения и го публикува в туитър.
Dialogue: 0,0:10:03.93,0:10:06.42,Default,,0000,0000,0000,,То има 280 000 последователи.
Dialogue: 0,0:10:06.42,0:10:08.56,Default,,0000,0000,0000,,На 14 години е и очаква
Dialogue: 0,0:10:08.56,0:10:12.20,Default,,0000,0000,0000,,правителствен проект през следващата година. (Аплодисменти)
Dialogue: 0,0:10:12.20,0:10:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Отново, друг проект, в който,
Dialogue: 0,0:10:15.94,0:10:17.69,Default,,0000,0000,0000,,чрез анализ на туитър захранване
Dialogue: 0,0:10:17.69,0:10:19.63,Default,,0000,0000,0000,,на семейството, ще можете
Dialogue: 0,0:10:19.63,0:10:22.37,Default,,0000,0000,0000,,да кажете, къде те се намират, както във филма "Хари Потър".
Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Можете да намерите всичко
Dialogue: 0,0:10:25.18,0:10:29.87,Default,,0000,0000,0000,,който цвърчи, когато някой пръцне. (Смях)
Dialogue: 0,0:10:29.87,0:10:32.95,Default,,0000,0000,0000,,Интересно е как, през 2009 г.,
Dialogue: 0,0:10:32.95,0:10:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Гизмодо накратко
Dialogue: 0,0:10:35.33,0:10:38.09,Default,,0000,0000,0000,,каза, че този проект
Dialogue: 0,0:10:38.09,0:10:41.36,Default,,0000,0000,0000,,и това беше - междувременно много неща се измениха. (Смях)
Dialogue: 0,0:10:41.36,0:10:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Това е много сериозен проект.
Dialogue: 0,0:10:42.80,0:10:45.01,Default,,0000,0000,0000,,Когато се случи нещастието във Фукушима,
Dialogue: 0,0:10:45.01,0:10:48.01,Default,,0000,0000,0000,,няколко човека в Япония разбраха, че информацията,
Dialogue: 0,0:10:48.01,0:10:50.56,Default,,0000,0000,0000,,която правителството дава,
Dialogue: 0,0:10:50.56,0:10:52.31,Default,,0000,0000,0000,,не е много надежна и те конструираха
Dialogue: 0,0:10:52.31,0:10:55.09,Default,,0000,0000,0000,,този гайгеров брояч, плюс Ардуино, плюс мрежов
Dialogue: 0,0:10:55.09,0:10:57.02,Default,,0000,0000,0000,,интерфейс. Конструираха 100 броя
Dialogue: 0,0:10:57.02,0:11:00.59,Default,,0000,0000,0000,,от тях и ги дадоха на хората
Dialogue: 0,0:11:00.60,0:11:02.86,Default,,0000,0000,0000,,данните, които те са събрали се публикуват на този уеб сайт,
Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:05.01,Default,,0000,0000,0000,,наречен Козм, друг уеб сайт,
Dialogue: 0,0:11:05.01,0:11:08.65,Default,,0000,0000,0000,,който създадоха, така че да
Dialogue: 0,0:11:08.65,0:11:10.47,Default,,0000,0000,0000,,в реално време
Dialogue: 0,0:11:10.47,0:11:14.08,Default,,0000,0000,0000,,и да получите безпристрастна информация.
Dialogue: 0,0:11:14.08,0:11:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Тази машина тук, е форма
Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:18.40,Default,,0000,0000,0000,,на направи - си - сам био движение
Dialogue: 0,0:11:18.40,0:11:20.73,Default,,0000,0000,0000,,и е една от стъпките, които са ви
Dialogue: 0,0:11:20.73,0:11:24.11,Default,,0000,0000,0000,,открит източник.
Dialogue: 0,0:11:24.11,0:11:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Или имате студенти в
Dialogue: 0,0:11:27.50,0:11:30.49,Default,,0000,0000,0000,,дубликати на научни инструменти, за които
Dialogue: 0,0:11:30.49,0:11:32.40,Default,,0000,0000,0000,,са нужни много пари, за да бъдат направени.
Dialogue: 0,0:11:32.40,0:11:34.99,Default,,0000,0000,0000,,В действителност те сами
Dialogue: 0,0:11:34.99,0:11:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Ардуино и няколко части.
Dialogue: 0,0:11:36.22,0:11:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Това е pH проба.
Dialogue: 0,0:11:38.12,0:11:41.52,Default,,0000,0000,0000,,като тези деца, те са от Испания.
Dialogue: 0,0:11:41.52,0:11:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Научили са се да програмират и да създават роботи, когато
Dialogue: 0,0:11:44.38,0:11:47.05,Default,,0000,0000,0000,,са били вероятно на 11 години и
Dialogue: 0,0:11:47.05,0:11:49.04,Default,,0000,0000,0000,,за да създадат тези роботи, които играят футбол. Те са станали
Dialogue: 0,0:11:49.04,0:11:51.88,Default,,0000,0000,0000,,световни шампиони, когато създадоха робот, въз основа на Ардуино.
Dialogue: 0,0:11:51.88,0:11:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Ако трябва да направим
Dialogue: 0,0:11:53.76,0:11:56.57,Default,,0000,0000,0000,,собствен робот за образователни цели,
Dialogue: 0,0:11:56.57,0:11:58.92,Default,,0000,0000,0000,,"Конструирайте го, защото знаете точно
Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:02.65,Default,,0000,0000,0000,,какво е нужно, за да се направи робот, който радва децата".
Dialogue: 0,0:12:02.65,0:12:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Не го правя аз. Стар съм.
Dialogue: 0,0:12:04.33,0:12:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Кого мога аз да зарадвам? (Смях)
Dialogue: 0,0:12:06.86,0:12:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Но аз го правя с образователна цел. (Смях)
Dialogue: 0,0:12:10.80,0:12:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Също така, има компании като Гугъл,
Dialogue: 0,0:12:12.70,0:12:14.65,Default,,0000,0000,0000,,които използват технологията,
Dialogue: 0,0:12:14.65,0:12:17.52,Default,,0000,0000,0000,,за да създадат интерфейси между
Dialogue: 0,0:12:17.52,0:12:20.91,Default,,0000,0000,0000,,мобилни телефони, таблети
Dialogue: 0,0:12:20.91,0:12:21.93,Default,,0000,0000,0000,,Аксесъри дивелопмент кит
Dialogue: 0,0:12:21.93,0:12:23.99,Default,,0000,0000,0000,,от Гугъл е открит източник
Dialogue: 0,0:12:23.99,0:12:25.37,Default,,0000,0000,0000,,и е създаден въз основа на Ардуино, като опонент
Dialogue: 0,0:12:25.37,0:12:27.02,Default,,0000,0000,0000,,на този от Епъл, който е
Dialogue: 0,0:12:27.02,0:12:29.53,Default,,0000,0000,0000,,затворен източник, NDA, посветете живота си
Dialogue: 0,0:12:29.53,0:12:32.09,Default,,0000,0000,0000,,на Епъл. Ето ви.
Dialogue: 0,0:12:32.09,0:12:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Това е гигантски лабиринт, Джои седи тук, а
Dialogue: 0,0:12:34.67,0:12:38.86,Default,,0000,0000,0000,,лабиринтът се движи, когато наклоните таблета.
Dialogue: 0,0:12:38.86,0:12:41.83,Default,,0000,0000,0000,,От Италия съм,
Dialogue: 0,0:12:41.83,0:12:44.18,Default,,0000,0000,0000,,в Италия и все пак, това е много консервативно.
Dialogue: 0,0:12:44.18,0:12:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Работихме с дизайн
Dialogue: 0,0:12:45.59,0:12:47.76,Default,,0000,0000,0000,,студио, наречено Хабитс в Милано,
Dialogue: 0,0:12:47.76,0:12:50.45,Default,,0000,0000,0000,,за да създадем това огледало, което
Dialogue: 0,0:12:50.45,0:12:53.63,Default,,0000,0000,0000,,То се използва и като
Dialogue: 0,0:12:53.63,0:12:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Идеята е, че
Dialogue: 0,0:12:57.27,0:12:58.74,Default,,0000,0000,0000,,дизайнът на предмета,
Dialogue: 0,0:12:58.74,0:13:01.22,Default,,0000,0000,0000,,в този проект е открит източник
Dialogue: 0,0:13:01.22,0:13:03.09,Default,,0000,0000,0000,,и можете да го направите сами.
Dialogue: 0,0:13:03.09,0:13:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Искаме другите дизайнери
Dialogue: 0,0:13:05.45,0:13:08.06,Default,,0000,0000,0000,,да правят страхотни уреди, да се научат
Dialogue: 0,0:13:08.06,0:13:09.74,Default,,0000,0000,0000,,как да правят интерактивни продукти,
Dialogue: 0,0:13:09.74,0:13:12.50,Default,,0000,0000,0000,,като започнат от тази идея.
Dialogue: 0,0:13:12.50,0:13:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Но когато имате тази идея,
Dialogue: 0,0:13:14.91,0:13:16.82,Default,,0000,0000,0000,,какво се случва с всички тези идеи?
Dialogue: 0,0:13:16.82,0:13:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Има около хиляда идеи, за които -
Dialogue: 0,0:13:18.70,0:13:20.86,Default,,0000,0000,0000,,би ми отнело седем часа, за да направя
Dialogue: 0,0:13:20.86,0:13:22.74,Default,,0000,0000,0000,,всички презентации.
Dialogue: 0,0:13:22.74,0:13:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Няма да ви отнемам тези седем часа. Благодаря ви.
Dialogue: 0,0:13:25.78,0:13:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Но нека започна от този пример:
Dialogue: 0,0:13:27.80,0:13:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Групата от хора,
Dialogue: 0,0:13:29.73,0:13:32.14,Default,,0000,0000,0000,,която основа тази компания, наречена Пебъл, направи прототип на
Dialogue: 0,0:13:32.14,0:13:35.83,Default,,0000,0000,0000,,часовник, който комуникира
Dialogue: 0,0:13:35.83,0:13:37.37,Default,,0000,0000,0000,,и можете да изобразите на екран информация
Dialogue: 0,0:13:37.37,0:13:39.64,Default,,0000,0000,0000,,върху него. Направиха прототип със
Dialogue: 0,0:13:39.64,0:13:41.58,Default,,0000,0000,0000,,стар светодиоден екран от мобилен
Dialogue: 0,0:13:41.58,0:13:43.99,Default,,0000,0000,0000,,телефон Нокия и Ардуино.
Dialogue: 0,0:13:43.99,0:13:45.83,Default,,0000,0000,0000,,След това, когато завършиха
Dialogue: 0,0:13:45.83,0:13:48.23,Default,,0000,0000,0000,,проекта, отидоха в
Dialogue: 0,0:13:48.23,0:13:50.85,Default,,0000,0000,0000,,поискаха 100 000 долара, за да направят
Dialogue: 0,0:13:50.85,0:13:52.71,Default,,0000,0000,0000,,няколко от тях за продажба.
Dialogue: 0,0:13:52.71,0:13:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Получиха 10 милиона долара.
Dialogue: 0,0:13:54.78,0:13:56.31,Default,,0000,0000,0000,,Имаха напълно
Dialogue: 0,0:13:56.31,0:13:59.01,Default,,0000,0000,0000,,финансиран старт
Dialogue: 0,0:13:59.03,0:14:00.88,Default,,0000,0000,0000,,включват VCs или каквото и да било друго,
Dialogue: 0,0:14:00.88,0:14:03.71,Default,,0000,0000,0000,,просто радваха хората
Dialogue: 0,0:14:03.75,0:14:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Последният проект, който искам да ви покажа, е този:
Dialogue: 0,0:14:06.03,0:14:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Той се намира в Кикстартер
Dialogue: 0,0:14:09.77,0:14:12.08,Default,,0000,0000,0000,,и ако искате да дадете своя принос
Dialogue: 0,0:14:12.08,0:14:14.89,Default,,0000,0000,0000,,Това е сателит, който отива
Dialogue: 0,0:14:14.89,0:14:16.81,Default,,0000,0000,0000,,е най-малко открития източник, който можете да си представите
Dialogue: 0,0:14:16.81,0:14:18.86,Default,,0000,0000,0000,,и съдържа Ардуино,
Dialogue: 0,0:14:18.86,0:14:21.97,Default,,0000,0000,0000,,който е свързан с няколко сензори. Ако знаете как да използвате Ардуино,
Dialogue: 0,0:14:21.97,0:14:24.42,Default,,0000,0000,0000,,можете да заредите експериментите си
Dialogue: 0,0:14:24.42,0:14:26.62,Default,,0000,0000,0000,,в този сателит и да го пуснете.
Dialogue: 0,0:14:26.62,0:14:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Представете си, че имате сателит в училище
Dialogue: 0,0:14:29.25,0:14:31.60,Default,,0000,0000,0000,,за една седмица и правите сателитни
Dialogue: 0,0:14:31.60,0:14:34.25,Default,,0000,0000,0000,,експерименти в космоса така.
Dialogue: 0,0:14:34.25,0:14:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Както казах, има
Dialogue: 0,0:14:37.01,0:14:38.57,Default,,0000,0000,0000,,много примери и ще спра до тук.
Dialogue: 0,0:14:38.57,0:14:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Искам да благодаря на общността Ардуино
Dialogue: 0,0:14:41.08,0:14:42.75,Default,,0000,0000,0000,,затова, че е най-добрата и
Dialogue: 0,0:14:42.75,0:14:44.95,Default,,0000,0000,0000,,че всеки ден конструира много продукти.
Dialogue: 0,0:14:44.95,0:14:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря ви. (Аплодисменти)
Dialogue: 0,0:14:48.41,0:14:50.74,Default,,0000,0000,0000,,(Аплодисменти)
Dialogue: 0,0:14:50.74,0:14:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря и на общността.
Dialogue: 0,0:14:53.22,0:14:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Крис Андерсън: Масимо,
Dialogue: 0,0:14:55.20,0:14:57.80,Default,,0000,0000,0000,,по-рано днес ти ми каза, че разбира се, не знаеш,
Dialogue: 0,0:14:57.80,0:14:59.27,Default,,0000,0000,0000,,дали то ще излети така.
Dialogue: 0,0:14:59.27,0:15:00.06,Default,,0000,0000,0000,,МБ: Не.
Dialogue: 0,0:15:00.06,0:15:01.86,Default,,0000,0000,0000,,КА: Искам да кажа, как се чувстваш, когато четеш това и
Dialogue: 0,0:15:01.86,0:15:04.36,Default,,0000,0000,0000,,виждаш, какво си отключил?
Dialogue: 0,0:15:04.36,0:15:07.18,Default,,0000,0000,0000,,МБ: Това е работа на много хора и ние като общност,
Dialogue: 0,0:15:07.18,0:15:08.97,Default,,0000,0000,0000,,позволяваме хората да конструират
Dialogue: 0,0:15:08.97,0:15:11.46,Default,,0000,0000,0000,,големи неща и се чувствам
Dialogue: 0,0:15:11.48,0:15:13.64,Default,,0000,0000,0000,,е трудно, да се опише това.
Dialogue: 0,0:15:13.64,0:15:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Всяка сутрин, когато се събуждам, разглеждам всички неща, които
Dialogue: 0,0:15:15.66,0:15:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Гугъл Алертс ми изпраща и
Dialogue: 0,0:15:17.84,0:15:19.38,Default,,0000,0000,0000,,е просто удивително. То
Dialogue: 0,0:15:19.38,0:15:22.05,Default,,0000,0000,0000,,навлиза във всяка област, която можете да си представите.
Dialogue: 0,0:15:22.05,0:15:24.04,Default,,0000,0000,0000,,КА: Благодаря ви много. (Аплодисменти)
Dialogue: 0,0:15:24.04,0:15:27.31,Default,,0000,0000,0000,,(Аплодисменти)