[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:04.45,Default,,0000,0000,0000,,[רעש של ציפורים מצרצרים]
Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:12.84,Default,,0000,0000,0000,,[צחוק]
Dialogue: 0,0:00:13.59,0:00:17.10,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה] כך זה מרגיש בסטודיו שלי כל הזמן. מאוד לחוץ.
Dialogue: 0,0:00:18.07,0:00:20.24,Default,,0000,0000,0000,,דיאנה אל חדיד--אמנית
Dialogue: 0,0:00:20.24,0:00:21.87,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה] "מה יהיה" [צוחקת]
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:23.40,Default,,0000,0000,0000,,רעש של איפון של ריין
Dialogue: 0,0:00:23.40,0:00:25.32,Default,,0000,0000,0000,,[ריין] "היא תשים שם מדרגות?"
Dialogue: 0,0:00:25.32,0:00:26.55,Default,,0000,0000,0000,,"ואז..."
Dialogue: 0,0:00:26.55,0:00:28.46,Default,,0000,0000,0000,,[רעש של גירוד תקליט]
Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:30.82,Default,,0000,0000,0000,,"סטוידיוס אל חדיד"
Dialogue: 0,0:00:30.82,0:00:31.72,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה] "בום!"
Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:33.01,Default,,0000,0000,0000,,[סטודיו בום של דיאנה אלחדיד]
Dialogue: 0,0:00:33.06,0:00:34.05,Default,,0000,0000,0000,,"מה עניינים!?"
Dialogue: 0,0:00:35.41,0:00:36.93,Default,,0000,0000,0000,,[ריין] "רוצה לשמוע סקסי?"
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:38.00,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה צוחקת] "כן"
Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:40.95,Default,,0000,0000,0000,,[רעש של ניגון סקסופון]
Dialogue: 0,0:00:44.31,0:00:46.31,Default,,0000,0000,0000,,[רעש של מבער ריתוך ]
Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:54.33,Default,,0000,0000,0000,,לפני ארבע שנים כל הרצפה הזאת הייתה ריקה
Dialogue: 0,0:00:54.53,0:00:56.39,Default,,0000,0000,0000,,[רעש של קידוח]
Dialogue: 0,0:00:58.96,0:01:04.01,Default,,0000,0000,0000,,לא הייתה צנרת, לא היה חימום, לא היה חשמל
Dialogue: 0,0:01:04.88,0:01:06.76,Default,,0000,0000,0000,,"נראה לך ישר?"
Dialogue: 0,0:01:06.76,0:01:10.44,Default,,0000,0000,0000,,למזלי קיבלתי מענק וחילקתי את זה
Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:13.09,Default,,0000,0000,0000,,חלק מזה מושכר לאמנים אחרים
Dialogue: 0,0:01:14.38,0:01:19.79,Default,,0000,0000,0000,,פיזרתי לעצמי רווח יותר גדול מאשר חלמתי אי פעם
Dialogue: 0,0:01:20.24,0:01:23.56,Default,,0000,0000,0000,,לקחתי יותר מידי עבודה לעצמי וחישבתי איך לגרום לזה לקרות
Dialogue: 0,0:01:23.56,0:01:27.83,Default,,0000,0000,0000,,"זה אמיתי זה עובד כאילו"
Dialogue: 0,0:01:29.53,0:01:34.74,Default,,0000,0000,0000,,כשעברתי לראשונה לניו יורק, הדירה שלי הייתה בערך 700 פיט מרובע
Dialogue: 0,0:01:34.79,0:01:36.43,Default,,0000,0000,0000,,[גודל אמיתי-320 פיט מרובע]
Dialogue: 0,0:01:36.43,0:01:41.44,Default,,0000,0000,0000,,עשיתי פסלים תוך אינצים מהכירים. היה קשה מאוד
Dialogue: 0,0:01:41.71,0:01:45.51,Default,,0000,0000,0000,,במיוחד לעבודה שאני עשיתי. זה לימד אותי להיות יעילה.
Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:50.11,Default,,0000,0000,0000,,איך לחסוך מקום, לחסוך כסף ובמיוחד איך לחסוך זמן.
Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:55.54,Default,,0000,0000,0000,,כי אף אחד לא עזר לי, וכשאין הרבה משאבים, נהיים נבונים.
Dialogue: 0,0:01:57.34,0:02:01.09,Default,,0000,0000,0000,,[זה הפסל החדש של דיאנה]
Dialogue: 0,0:02:02.01,0:02:04.30,Default,,0000,0000,0000,,[יש לה עוד חודשיים כדי לגמור אותו לקראת הצגה]
Dialogue: 0,0:02:04.30,0:02:05.15,Default,,0000,0000,0000,,"כן"
Dialogue: 0,0:02:09.15,0:02:12.88,Default,,0000,0000,0000,,בשנה האחרונה היה לי גידון מהיר
Dialogue: 0,0:02:14.23,0:02:17.71,Default,,0000,0000,0000,,פשוט אי אפשר לעשות אז זה לבד בטווח הזה
Dialogue: 0,0:02:17.88,0:02:20.43,Default,,0000,0000,0000,,"יש לך דלי בשבילי? כן!"
Dialogue: 0,0:02:21.58,0:02:25.69,Default,,0000,0000,0000,,אז עכשיו יש לי עוזרים שעוזרים לי לעשות את הדברים האלה.
Dialogue: 0,0:02:26.11,0:02:28.59,Default,,0000,0000,0000,,[לכל אחד בסטודיו יש כינוי ]
Dialogue: 0,0:02:29.74,0:02:32.48,Default,,0000,0000,0000,,[דרו דודק "צייר הרבה כשהיה ילד]
Dialogue: 0,0:02:32.81,0:02:35.03,Default,,0000,0000,0000,,[יגי לי--יגיסור]
Dialogue: 0,0:02:35.24,0:02:36.74,Default,,0000,0000,0000,,[שרה פייטל--קטלנית]
Dialogue: 0,0:02:36.74,0:02:38.34,Default,,0000,0000,0000,,בגלל זה גם יש לי מנהל סטודיו
Dialogue: 0,0:02:38.34,0:02:39.86,Default,,0000,0000,0000,,[יונתן דה סימון--יוני 1ים ו2ים]
Dialogue: 0,0:02:39.86,0:02:42.04,Default,,0000,0000,0000,,כדי לחלק משימות בינינו
Dialogue: 0,0:02:42.04,0:02:44.93,Default,,0000,0000,0000,,זה מאפשר לי להתרכז על משהו שדורש את תשומת ליבי
Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:47.77,Default,,0000,0000,0000,,[יונתן] מדהים לעבוד על דברים כאלה גדולים, זה כזה כיף
Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:50.18,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה צוחקת]
Dialogue: 0,0:02:50.18,0:02:53.70,Default,,0000,0000,0000,,כשעבדתי בשבילה לראשונה הייתי העוזר היחיד שלה
Dialogue: 0,0:02:55.67,0:03:01.09,Default,,0000,0000,0000,,עבדתי שישה חודשים בשבילה ולמדתי הרבה טכניקות
Dialogue: 0,0:03:01.09,0:03:03.90,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה] יכול להיות המוט הזה".
Dialogue: 0,0:03:04.57,0:03:06.02,Default,,0000,0000,0000,,[יונתן] נכון
Dialogue: 0,0:03:06.02,0:03:07.92,Default,,0000,0000,0000,,[יונתן] היא בן אדם של ללכת עד הסוף
Dialogue: 0,0:03:07.92,0:03:09.82,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה] "יש! אני אוהבת כשאני צודקת!"
Dialogue: 0,0:03:09.99,0:03:12.20,Default,,0000,0000,0000,,[יונתן] זה ישר עד הסוף
Dialogue: 0,0:03:12.20,0:03:13.99,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה] זה חודר
Dialogue: 0,0:03:13.99,0:03:16.02,Default,,0000,0000,0000,,[יונתן] ...פסל ענק
Dialogue: 0,0:03:16.04,0:03:20.39,Default,,0000,0000,0000,,והרבה מהתהליכים כאן הינם ספציפיים ויחידיים.
Dialogue: 0,0:03:21.09,0:03:28.69,Default,,0000,0000,0000,,אז בגדול מה שאני עושה זה לאמן אנשים לעשות את הדברים בצורה שדיאנה רוצה.
Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:34.54,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה] כל מה שאני עושה , אנשים יכולים ללמוד את זה. זה מאוד קל. אני חושבת. כל מה שאני עושה זה קל.
Dialogue: 0,0:03:34.54,0:03:37.07,Default,,0000,0000,0000,,[ניק] "כן אבל זה גם כמו לצפות במומחה עובד"
Dialogue: 0,0:03:37.07,0:03:38.29,Default,,0000,0000,0000,,[צוחקת]
Dialogue: 0,0:03:38.29,0:03:42.67,Default,,0000,0000,0000,,[ניק] יעני, לגעת בפיברגלס כמוך, להחזיק בזה, אי אפשר לעשות אז זה לבד
Dialogue: 0,0:03:42.67,0:03:44.07,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה] "אני הרבה יותר מהירה"
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:46.52,Default,,0000,0000,0000,,[ניק] כן, ואת עושה את זה בקלות
Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:53.18,Default,,0000,0000,0000,,[דיאנה] היה פה בלגן להרבה שנים
Dialogue: 0,0:03:53.23,0:03:56.06,Default,,0000,0000,0000,,בגלל ניק עכשיו אני נראית מקצועית.
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:59.13,Default,,0000,0000,0000,,[ניק] היא אוהבת קבלות
Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:01.01,Default,,0000,0000,0000,,[ניקולס גוייס--סניק]
Dialogue: 0,0:04:01.01,0:04:04.86,Default,,0000,0000,0000,,לעשות חשבון ולספור כל שקל. זה קשה.
Dialogue: 0,0:04:04.89,0:04:07.98,Default,,0000,0000,0000,,הרבה פרטים. [צוחק] פרטים מרתקים.
Dialogue: 0,0:04:10.62,0:04:13.44,Default,,0000,0000,0000,,גון ואני יש לנו תחרות.