1
00:00:09,540 --> 00:00:12,285
Riuscite a immaginare una festa
in cui ogni movimento,

2
00:00:12,285 --> 00:00:15,535
dal più piccolo gesto
a come attraversare la stanza,

3
00:00:15,535 --> 00:00:17,177
e ogni dettaglio visivo,

4
00:00:17,177 --> 00:00:19,529
dal mobilio alla lunghezza 
dell'orlo della gonna,

5
00:00:19,529 --> 00:00:24,380
sia regolato da un sistema complesso
di regole e procedure?

6
00:00:24,380 --> 00:00:28,774
Per secoli, rituali simili sono stati 
la norma per l'aristocrazia europea.

7
00:00:28,774 --> 00:00:30,628
E anche se sono superati,

8
00:00:30,628 --> 00:00:34,398
ne ritroviamo gli elementi
sotto un'etichetta familiare:

9
00:00:34,398 --> 00:00:36,997
il balletto.

10
00:00:36,997 --> 00:00:40,187
Il balletto, parola italiana
che stava per piccolo ballo,

11
00:00:40,187 --> 00:00:44,599
nasce nell'Italia del Rinascimento
come combinazione di danza di gruppo

12
00:00:44,599 --> 00:00:49,561
ed esibizione coreografica
ai ricevimenti della nobiltà.

13
00:00:49,561 --> 00:00:53,347
Per molti versi, era un modo
per controllare le persone a corte

14
00:00:53,347 --> 00:00:55,762
imponendo 
forme di comportamento accettabili,

15
00:00:55,762 --> 00:01:00,660
come il modo corretto di camminare, 
inchinarsi o prendere la mano di qualcuno.

16
00:01:00,660 --> 00:01:03,780
Includeva regole riguardanti
qualsiasi cosa, dall'abbigliamento

17
00:01:03,780 --> 00:01:07,993
a dove si potesse camminare
o ci si potesse sedere rispetto al Re.

18
00:01:07,993 --> 00:01:12,710
Nel tempo, lo studio del balletto
diventò parte centrale della vita di corte

19
00:01:12,710 --> 00:01:15,614
e la dimestichezza con l'etichetta

20
00:01:15,614 --> 00:01:19,334
poteva fare la fortuna 
o la disgrazia di un cortigiano.

21
00:01:19,334 --> 00:01:22,241
Molti di questi gesti di corte 
sono ancora riconoscibili

22
00:01:22,241 --> 00:01:24,541
nei passi del balletto moderno.

23
00:01:24,541 --> 00:01:27,501
Il balletto arrivò in Francia 
nel Sedicesimo secolo

24
00:01:27,501 --> 00:01:29,378
con Caterina de' Medici,

25
00:01:29,378 --> 00:01:31,694
la moglie italiana di Re Enrico II.

26
00:01:32,264 --> 00:01:35,930
I festeggiamenti diventavano più sfarzosi
e lo stesso succedeva per la danza,

27
00:01:35,930 --> 00:01:39,871
con maestri di ballo che insegnavano 
passi complessi ai giovani nobili

28
00:01:39,871 --> 00:01:43,627
ed elementi narrativi 
che fornivano un tema unificante.

29
00:01:44,377 --> 00:01:47,983
L'attenzione si spostò 
dalla partecipazione allo spettacolo,

30
00:01:47,983 --> 00:01:49,900
e la forma si arricchì 


31
00:01:49,900 --> 00:01:53,184
di finiture teatrali, 
come scene progettate da professionisti

32
00:01:53,184 --> 00:01:58,253
e un palco rialzato, con sipario e quinte.

33
00:01:58,863 --> 00:02:03,334
Ma fu nella corte di Luigi XIV,
nel Seicento,

34
00:02:03,334 --> 00:02:07,057
che il balletto si perfezionò
diventando l'arte che oggi conosciamo.

35
00:02:07,057 --> 00:02:10,366
Luigi stesso aveva imparato il balletto
fin da bambino.

36
00:02:10,366 --> 00:02:14,213
La sua interpretazione giovanile
del dio del sole, Apollo, a 15 anni

37
00:02:14,213 --> 00:02:18,380
cementò il ruolo centrale che il balletto
avrebbe avuto durante il suo regno.

38
00:02:18,830 --> 00:02:21,643
Gli fece anche guadagnare 
il titolo di Re Sole

39
00:02:21,643 --> 00:02:24,856
con il suo splendido costume dorato
e la coreografia

40
00:02:24,856 --> 00:02:29,192
imperniata sull'idea del re
per diritto divino.

41
00:02:29,192 --> 00:02:33,613
Luigi interpretò 80 ruoli
in 40 grandi balletti

42
00:02:33,613 --> 00:02:35,822
come maestoso protagonista

43
00:02:35,822 --> 00:02:38,809
o, a volte, interpretando
parti minori o comiche

44
00:02:38,809 --> 00:02:41,302
prima di emergere come protagonista
nel finale.

45
00:02:41,302 --> 00:02:43,087
Si esercitava ogni giorno nella danza

46
00:02:43,087 --> 00:02:45,091
come pure nella scherma
e nell'equitazione

47
00:02:45,091 --> 00:02:47,252
e col suo esempio,

48
00:02:47,252 --> 00:02:52,014
saper ballare diventò essenziale
per un gentiluomo del tempo.

49
00:02:52,014 --> 00:02:55,612
Ma il maggior contributo di Luigi XIV
al balletto non è da danzatore.

50
00:02:55,612 --> 00:03:00,442
L'Accademia Reale di Danza, 
fondata nel 1661,

51
00:03:00,442 --> 00:03:05,517
spostò il controllo del balletto
dalle gilde locali alla corte reale.

52
00:03:05,517 --> 00:03:06,392
A dirigerla,

53
00:03:06,392 --> 00:03:08,869
nominò il suo maestro di ballo personale

54
00:03:08,869 --> 00:03:12,234
insieme al quale spesso si esibiva,
Pierre Beauchamp,

55
00:03:12,234 --> 00:03:16,507
che codificò le cinque posizioni di base
ancora oggi in uso.

56
00:03:17,257 --> 00:03:22,557
Collaborando con Jean-Baptiste Lully,
direttore dell'Accademia Reale
di Musica,

57
00:03:22,557 --> 00:03:24,511
e col celebre commediografo Molière,

58
00:03:24,511 --> 00:03:28,401
Beauchamp contribuì all'affermarsi
del balletto come grande spettacolo.

59
00:03:28,401 --> 00:03:32,586
Nel 1669 fu fondata un'altra
accademia di danza.

60
00:03:32,586 --> 00:03:35,218
Il corpo di ballo dell'Opéra di Parigi


61
00:03:35,218 --> 00:03:39,588
è ad oggi la compagnia di balletto 
più antica al mondo.

62
00:03:39,758 --> 00:03:42,986
Il balletto si spostò dalla corte reale
al teatro

63
00:03:42,986 --> 00:03:46,299
e sopravvisse alle rivoluzioni
e alle riforme

64
00:03:46,299 --> 00:03:49,027
che si succedettero nel secolo seguente.

65
00:03:49,027 --> 00:03:51,122
Con l'avvento del Romanticismo,

66
00:03:51,122 --> 00:03:55,374
i temi fantastici e folkloristici
diventarono motivi ricorrenti.

67
00:03:55,374 --> 00:03:58,303
Mentre l'influenza del balletto
in Francia declinava,

68
00:03:58,303 --> 00:04:00,141
altri paesi, come la Russia,

69
00:04:00,141 --> 00:04:03,134
giocarono un ruolo importante
nei suoi sviluppi futuri.

70
00:04:03,134 --> 00:04:06,417
Oggi, per fortuna, la maggior parte di noi
non ha bisogno di imparare

71
00:04:06,417 --> 00:04:09,764
una complessa serie di passi
per socializzare a un ricevimento.

72
00:04:09,764 --> 00:04:13,128
Possiamo invece andare a teatro
ad ammirare professionisti

73
00:04:13,128 --> 00:04:15,588
che dedicano la loro vita
a un allenamento rigoroso

74
00:04:15,588 --> 00:04:18,595
per esibirsi in prodezze 
che sarebbero state inimmaginabili

75
00:04:18,595 --> 00:04:20,575
ai tempi di Luigi XIV.