[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.54,0:00:12.28,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنك تخيّل حفلة\Nكل حركة فيها،
Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:15.54,Default,,0000,0000,0000,,من الإيماءة الصغيرة حتى\Nالسير حول الغرفة.
Dialogue: 0,0:00:15.54,0:00:17.21,Default,,0000,0000,0000,,وكل تفصيلة شكلية،
Dialogue: 0,0:00:17.21,0:00:19.53,Default,,0000,0000,0000,,من الأثاث حتى طول طرف الملابس
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:24.38,Default,,0000,0000,0000,,كانت محكومة بنظام معقد\Nمن القوانين والقواعد؟
Dialogue: 0,0:00:24.38,0:00:28.77,Default,,0000,0000,0000,,لقرون، كانت مثل هذه الطقوس\Nمنتشرة بين النبلاء الأوروبيين
Dialogue: 0,0:00:28.77,0:00:30.63,Default,,0000,0000,0000,,رغم كونها الآن خارج نطاق الموضة،
Dialogue: 0,0:00:30.63,0:00:34.40,Default,,0000,0000,0000,,إلا أننا نعرف المكونات تحت تصنيف مألوف:
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:36.100,Default,,0000,0000,0000,,الباليه
Dialogue: 0,0:00:36.100,0:00:40.19,Default,,0000,0000,0000,,باليه، من الإيطالية "باليتو"،\Nالتي تعني رقصة صغيرة
Dialogue: 0,0:00:40.19,0:00:44.60,Default,,0000,0000,0000,,نشأت في عصر النهضة الإيطالية\Nكمجموعة من الرقصات الاجتماعية
Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:49.56,Default,,0000,0000,0000,,وعرض راقص في الاجتماعات الأرستقراطية.
Dialogue: 0,0:00:49.56,0:00:53.35,Default,,0000,0000,0000,,لمظاهر عدة، فقد كانت طريقة\Nللتحكم بالتصرفات المقبولة
Dialogue: 0,0:00:53.35,0:00:55.76,Default,,0000,0000,0000,,للناس في البلاط
Dialogue: 0,0:00:55.76,0:01:00.66,Default,,0000,0000,0000,,مثل الطريقة التي يخطو أو يركع\Nأو يقبل فيها يد شخص.
Dialogue: 0,0:01:00.66,0:01:03.78,Default,,0000,0000,0000,,كانت أيضا تتضمن قوانين تحكم كل شيء\Nبدءاً من الملابس
Dialogue: 0,0:01:03.78,0:01:08.16,Default,,0000,0000,0000,,وحتى مكان جلوس الشخص أو مشيه\Nبالنسبة إلى الملك.
Dialogue: 0,0:01:08.16,0:01:13.09,Default,,0000,0000,0000,,مع مرور الوقت، أصبحت دراسة الباليه\Nعنصراً أساسياً في حياة البلاط،
Dialogue: 0,0:01:13.09,0:01:19.33,Default,,0000,0000,0000,,والإدراك الجيد لقواعد السلوك قد\Nيحكم نجاح أو فشل الشخص كحاشية
Dialogue: 0,0:01:19.33,0:01:24.54,Default,,0000,0000,0000,,كثير من إيماءات البلاط هذه\Nلا زالت ترى في فنون الباليه الحديثة.
Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:27.50,Default,,0000,0000,0000,,أُحضرت الباليه إلى فرنسا في القرن الـ16
Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:29.50,Default,,0000,0000,0000,,عن طريق كاثرين دي مديتشي،
Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:32.49,Default,,0000,0000,0000,,الزوجة الإيطالية للملك هنري الثاني.
Dialogue: 0,0:01:32.49,0:01:36.16,Default,,0000,0000,0000,,وكلما أصبحت الاحتفالات أكثر بذخاً،\Nكذلك زاد الرقص بذخاً.
Dialogue: 0,0:01:36.16,0:01:39.87,Default,,0000,0000,0000,,بخبراء تعليم الرقص الذين طوّروا الخطوات\Nللنبلاء الصغار
Dialogue: 0,0:01:39.87,0:01:44.72,Default,,0000,0000,0000,,وعناصر قصة تقدم موضوعاً محدداً.
Dialogue: 0,0:01:44.72,0:01:47.75,Default,,0000,0000,0000,,تحوّل التركيز من المشاركة إلى الاستعراض.
Dialogue: 0,0:01:47.75,0:01:51.03,Default,,0000,0000,0000,,وتطلّبت المظاهر زخارف مسرحيّة أكثر،
Dialogue: 0,0:01:51.03,0:01:53.06,Default,,0000,0000,0000,,مثل تجهيزات مصممة باحتراف
Dialogue: 0,0:01:53.06,0:01:58.79,Default,,0000,0000,0000,,و منصّة مرتفعة بستائر وأجنحة
Dialogue: 0,0:01:58.79,0:02:02.81,Default,,0000,0000,0000,,لكن في القرن الـ17 في عهد لويس الرابع عشر
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:07.13,Default,,0000,0000,0000,,صُقلت الباليه إلى فن نعرفه اليوم
Dialogue: 0,0:02:07.13,0:02:10.54,Default,,0000,0000,0000,,لويس نفسه تعلّم الباليه منذ صغره
Dialogue: 0,0:02:10.54,0:02:14.31,Default,,0000,0000,0000,,دوره الأول في سن الـ15\Nكإله الشمس أبولو
Dialogue: 0,0:02:14.31,0:02:18.84,Default,,0000,0000,0000,,عزز الدور الرئيسي الذي لعبته\Nالباليه أثناء حكمه.
Dialogue: 0,0:02:18.84,0:02:21.26,Default,,0000,0000,0000,,كما أكسبه لقب ملك الشمس
Dialogue: 0,0:02:21.26,0:02:24.47,Default,,0000,0000,0000,,بزيّه الذهبي الباهر وخطوات الرقص
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:29.34,Default,,0000,0000,0000,,اللذان روّجا فكرة أنّ الملك حاكم إلهيّ مقدّر.
Dialogue: 0,0:02:29.34,0:02:33.52,Default,,0000,0000,0000,,أدّى لويس 80 دوراً في 40 رقصة باليه
Dialogue: 0,0:02:33.52,0:02:35.38,Default,,0000,0000,0000,,إمّا بدور رئيسي عظيم،
Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:37.96,Default,,0000,0000,0000,,أو أحياناً بدور صغير أو كوميدي
Dialogue: 0,0:02:37.96,0:02:41.50,Default,,0000,0000,0000,,قبل التحوّل إلى شخصية رئيسية في النهاية.
Dialogue: 0,0:02:41.50,0:02:43.33,Default,,0000,0000,0000,,تدرّب هنري على الباليه يومياً،
Dialogue: 0,0:02:43.33,0:02:44.95,Default,,0000,0000,0000,,إلى جانب الفروسية و ركوب الخيل.
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:46.11,Default,,0000,0000,0000,,وسيراً على مثاله،
Dialogue: 0,0:02:46.11,0:02:51.06,Default,,0000,0000,0000,,أصبح الرقص مهارة أساسية لكل\Nسادة ذلك العصر
Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:55.53,Default,,0000,0000,0000,,لكن إسهام لويس الـ14 \Nفي الباليه لم يكن كاستعراضيّ،
Dialogue: 0,0:02:55.53,0:02:59.94,Default,,0000,0000,0000,,تأسيسه للأكاديمية الملكيّة للرقص\Nفي عام 1661،
Dialogue: 0,0:02:59.94,0:03:04.93,Default,,0000,0000,0000,,حوّل تنظيم الباليه من نقابات محلية\Nإلى البلاط الملكي.
Dialogue: 0,0:03:04.93,0:03:06.23,Default,,0000,0000,0000,,كمُخرج،
Dialogue: 0,0:03:06.23,0:03:10.21,Default,,0000,0000,0000,,عيّن مدرّبه في الباليه \Nوشريكه المعتاد في الرقص
Dialogue: 0,0:03:10.21,0:03:12.02,Default,,0000,0000,0000,,بيير بوشومب
Dialogue: 0,0:03:12.02,0:03:16.55,Default,,0000,0000,0000,,الذي نظّم الوضعيات الخمس الأساسية للجسم\Nالتي لا زالت تُستخدم حتى اليوم.
Dialogue: 0,0:03:16.55,0:03:20.20,Default,,0000,0000,0000,,ومن خلال التعاون مع جون بابتيست لولي،
Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:22.47,Default,,0000,0000,0000,,مخرج الأكاديمية الملكية للموسيقى،
Dialogue: 0,0:03:22.47,0:03:24.51,Default,,0000,0000,0000,,وكاتب المسرحيات المشهور موليير،
Dialogue: 0,0:03:24.51,0:03:28.40,Default,,0000,0000,0000,,ساعد بوشومب في ترسيخ الباليه \Nكعرض مسرحي عظيم.
Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:32.59,Default,,0000,0000,0000,,وفي 1669، أُنشئت أكاديمية باليه مستقلة،
Dialogue: 0,0:03:32.59,0:03:39.80,Default,,0000,0000,0000,,أوبرا باريس للباليه تعدّ الآن\Nأقدم فرقة باليه في العالم.
Dialogue: 0,0:03:39.80,0:03:42.99,Default,,0000,0000,0000,,انتقلت الباليه من البلاط الملكي إلى المسرح
Dialogue: 0,0:03:42.99,0:03:46.30,Default,,0000,0000,0000,,ونجت تغيّرات الثورات الديموقراطية
Dialogue: 0,0:03:46.30,0:03:49.03,Default,,0000,0000,0000,,والتغييرات التي أعقبتها خلال القرن التالي.
Dialogue: 0,0:03:49.03,0:03:51.12,Default,,0000,0000,0000,,ومع ظهور الحركة الرومانسية،
Dialogue: 0,0:03:51.12,0:03:55.37,Default,,0000,0000,0000,,أصبحت المواضيع الخيالية والشعبية \Nحوافز شائعة.
Dialogue: 0,0:03:55.37,0:03:58.30,Default,,0000,0000,0000,,وبالرغم من أنّ شعبية الباليه \Nفي فرنسا ستضعف حينها،
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:04:00.14,Default,,0000,0000,0000,,إلا أنّ دولاً أخرى، مثل روسيا
Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:03.23,Default,,0000,0000,0000,,ستلعب دوراً كبيراً في تطويرها.
Dialogue: 0,0:04:03.23,0:04:07.58,Default,,0000,0000,0000,,لحسن الحظ، أغلبنا اليوم ليس عليه أن يتعلّم\Nخطوات معقدة،
Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:09.76,Default,,0000,0000,0000,,فقط ليندمج في حفل زفاف.
Dialogue: 0,0:04:09.76,0:04:12.26,Default,,0000,0000,0000,,بدلاً من ذلك، يمكننا أن نذهب إلى المسرح
Dialogue: 0,0:04:12.26,0:04:15.59,Default,,0000,0000,0000,,لنشاهد محترفين قضوا حياتهم \Nفي التدريب بصرامة
Dialogue: 0,0:04:15.59,0:04:20.64,Default,,0000,0000,0000,,ليقدّموا عروضاً قد تكون غير مُتَخَيلة\Nفي أيام لويس الـ14