[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.67,0:00:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Olá, Como estão? Daqui é o Justin.
Dialogue: 0,0:00:08.53,0:00:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Nesta lição de hoje vamos prestar atenção à escala pentatónica menor.
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Agora, não vos quero assustar. Eu sei, as escalas podem parecer alguma coisa horrível
Dialogue: 0,0:00:16.34,0:00:20.61,Default,,0000,0000,0000,,e bastante chatas, mas na verdade são bastante fixes.
Dialogue: 0,0:00:20.61,0:00:22.13,Default,,0000,0000,0000,,E a razão das escalas serem fixes
Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:25.68,Default,,0000,0000,0000,,é porque vos podem ensinar notas que podem usar quando improvisam.
Dialogue: 0,0:00:25.68,0:00:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Portanto o que vamos fazer agora é dar uma olhada a esta primeira escala chamada "pentatónica menor"
Dialogue: 0,0:00:29.79,0:00:34.42,Default,,0000,0000,0000,,e esta é a escala que a maior parte dos guitarristas aprendem primeiro e para muitos é a única
Dialogue: 0,0:00:34.42,0:00:40.40,Default,,0000,0000,0000,,que alguma vez aprendem. Tem muitos usos. É usada para Blues e Rock e até mesmo no Jazz e no Country.
Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:45.90,Default,,0000,0000,0000,,É mesmo, mesmo muito útil, soa muito bem e vais usa-la
Dialogue: 0,0:00:45.90,0:00:49.10,Default,,0000,0000,0000,,durante o tempo que tocares guitarra.
Dialogue: 0,0:00:49.10,0:00:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Portanto, o que vamos fazer é, vamos aprender-la tocando-a apenas para cima e para baixo
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:55.39,Default,,0000,0000,0000,,e vamos fazer os possíveis para que os nossos dedos se estiquem da maneira correta.
Dialogue: 0,0:00:55.39,0:00:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Agora, se têm feito bem os exercícios de preparação que vos disse para fazer,
Dialogue: 0,0:00:58.74,0:01:02.23,Default,,0000,0000,0000,,andar com os dedos para cima e para baixo tocando as cordas individualmente
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:05.42,Default,,0000,0000,0000,,provavelmente não vão achar esta escala muito difícil.
Dialogue: 0,0:01:05.42,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Vamos concentrar-nos agora em aprender a nossa primeira escala: a pentatónica em Lá menor.
Dialogue: 0,0:01:12.72,0:01:16.28,Default,,0000,0000,0000,,OK, aqui vamos nós dar uma olhada a escala pentatónica em Lá menor
Dialogue: 0,0:01:16.28,0:01:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Começa-mos como o nosso dedo no 5ª traste da corda mais grossa.
Dialogue: 0,0:01:21.60,0:01:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Esta é a nossa nota "raiz", é a nota Lá
Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:25.60,Default,,0000,0000,0000,,. . .
Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Agora vamos com o nosso quarto dedo ao 8º traste.
Dialogue: 0,0:01:28.18,0:01:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Podem ver que é mais ou menos um dedo por traste.
Dialogue: 0,0:01:30.28,0:01:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Temos o primeiro dedo no 5º, o 2º no 6º , o 3º fica no 7º
Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:37.95,Default,,0000,0000,0000,,e o mindinho vai até ao 8º
Dialogue: 0,0:01:37.95,0:01:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Como é óbvio não precisamos destes dois dedos agora
Dialogue: 0,0:01:39.69,0:01:44.67,Default,,0000,0000,0000,,porque neste ponto só vamos tocar duas notas, mas tenham atenção àquele espaço
Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:52.25,Default,,0000,0000,0000,,Agora vamos para a próxima corda [toca]. Tocamos com o primeiro dedo e com o terceiro dedo no 7º traste.
Dialogue: 0,0:01:52.25,0:01:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Na próxima corda: primeiro dedo no 5º traste, terceiro dedo no 7º traste.
Dialogue: 0,0:01:58.22,0:02:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Na terceira corda: primeiro dedo no 5º traste, terceiro dedo no 7º traste.
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Na segunda: primeiro dedo no 5º traste, mindinho no 8º traste.
Dialogue: 0,0:02:11.15,0:02:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Primeiro dedo no 5º traste - agora estamos na corda mais fina - e o mindinho no 8º traste.
Dialogue: 0,0:02:16.66,0:02:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Agora vamos ao contrario. Portanto tocamos esta nota com o primeiro dedo
Dialogue: 0,0:02:21.67,0:02:26.40,Default,,0000,0000,0000,,No 5º traste da corda mais fina. É como um trava-línguas.
Dialogue: 0,0:02:26.40,0:02:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Mindinho no 8º traste da segunda corda e agora o primeiro dedo.
Dialogue: 0,0:02:30.79,0:02:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Agora vamos para a terceira corda: terceiro dedo no 7º traste, primeiro dedo no 5º traste
Dialogue: 0,0:02:36.75,0:02:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Agora a quarta corda: 3º dedo no 7º traste, primeiro dedo no 5º traste.
Dialogue: 0,0:02:42.77,0:02:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Próxima corda: 3º dedo no 7º traste, 1º dedo no 5º traste
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Agora na corda mais grossa: mindinho no 8º traste, primeiro dedo no 5º traste
Dialogue: 0,0:02:54.72,0:02:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Agora vou toca-la toda para cima e para baixo, ainda devagar mas sem falar.
Dialogue: 0,0:02:58.74,0:03:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Aqui vamos:
Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:28.64,Default,,0000,0000,0000,,. . .
Dialogue: 0,0:03:28.64,0:03:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Agora mais rápido:
Dialogue: 0,0:03:30.22,0:03:45.20,Default,,0000,0000,0000,,. . .
Dialogue: 0,0:03:45.71,0:03:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Agora, tenho esta escala na web como um "diagrama pescoço"
Dialogue: 0,0:03:49.61,0:03:55.59,Default,,0000,0000,0000,,que costuma ser a forma mais fácil de aprender a escala mas também está em tablatura, em notação normal
Dialogue: 0,0:03:55.59,0:04:02.17,Default,,0000,0000,0000,,e podem ver também os os números dos dedos debaixo da tablatura. O 1-4, 1-3, 1-3, 1-3, 1-4, 1-4
Dialogue: 0,0:04:02.17,0:04:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Agora isto é mesmo um exercício muito, muito fácil de lembrar.
Dialogue: 0,0:04:05.47,0:04:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Lembrem-se só que começa na corda mais grossa com 1-4,
Dialogue: 0,0:04:08.46,0:04:14.31,Default,,0000,0000,0000,,A seguir são alguns 1-3, 1-3 e depois 1-4, 1-4 nas duas cordas mais finas
Dialogue: 0,0:04:14.31,0:04:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Lembrem-se da tocar correctamente para baixo e para cima
Dialogue: 0,0:04:18.41,0:04:22.36,Default,,0000,0000,0000,,e dos trastes correctos que devem ser tocados.
Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Algumas pessoas tentam ir para cima enquanto vêm para baixo
Dialogue: 0,0:04:27.04,0:04:30.01,Default,,0000,0000,0000,,(estou a apontar para cima porque é descer a escala) e soa do tipo:
Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:33.33,Default,,0000,0000,0000,,. . .
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Isto não está bem deve ser
Dialogue: 0,0:04:34.54,0:04:38.12,Default,,0000,0000,0000,,. . .
Dialogue: 0,0:04:38.12,0:04:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Tenham cuidado com isso. Vejam a tablatura, se não estiverem confortáveis com a tablatura há uma...
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Uma das lições nas cem primeiras. Não me lembro qual é o número
Dialogue: 0,0:04:44.87,0:04:48.43,Default,,0000,0000,0000,,Mas "como ler tablaturas".
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Há uma lição sobre isso. Procurem no web site
Dialogue: 0,0:04:50.48,0:04:53.93,Default,,0000,0000,0000,,Vou por um link na lição para os que estão confusos com a tablatura
Dialogue: 0,0:04:53.93,0:04:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Esta uma das mais importantes escalas para saber
Dialogue: 0,0:04:57.35,0:05:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Há muitas maneiras da tocar, e muitos truques para a tocar
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Usa-mo-la para Blues e para dobrar cordas e para muitas coisas fixes
Dialogue: 0,0:05:03.59,0:05:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Portanto vejam isso. Quando se sentirem confortáveis com isto,
Dialogue: 0,0:05:07.31,0:05:11.10,Default,,0000,0000,0000,,talvez no fim do curso, se quiserem experimentar um pouco com isto com a vossa guitarra
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Talvez devam querer ver o meu Blues Lead Guitar Series que está online e num DVD
Dialogue: 0,0:05:15.92,0:05:17.99,Default,,0000,0000,0000,,É um conjunto muito fixe
Dialogue: 0,0:05:17.99,0:05:21.48,Default,,0000,0000,0000,,e é perfeito para seguir depois de acabarem o curso de principiante
Dialogue: 0,0:05:21.48,0:05:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Portanto, lembrem-se disso também, mas mais noutra altura.