[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.67,0:00:08.53,Default,,0000,0000,0000,,¡Hola, qué tal! Aquí Justin.
Dialogue: 0,0:00:08.53,0:00:12.86,Default,,0000,0000,0000,,En la lección de hoy vamos a ver \Nla escala pentatónica menor.
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:16.34,Default,,0000,0000,0000,,No quiero que os asustéis. Ya sé que \Nlas escalas suenan como algo horrible
Dialogue: 0,0:00:16.34,0:00:20.61,Default,,0000,0000,0000,,y muy aburrido,\Npero las escalas son bastante geniales.
Dialogue: 0,0:00:20.61,0:00:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Y el motivo de eso es que
Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:25.68,Default,,0000,0000,0000,,os enseñan las notas \Nque podéis usar cuando improvisáis.
Dialogue: 0,0:00:25.68,0:00:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Así que vamos a ver la primera escala\Nllamada la escala pentatónica menor.
Dialogue: 0,0:00:29.79,0:00:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Es la escala que muchos guitarristas aprenden primero. Y para muchos es la única escala
Dialogue: 0,0:00:34.42,0:00:40.40,Default,,0000,0000,0000,,que aprenden. Tiene mucho kilometraje: se usa para el blues, el rock, incluso para el jazz y el country.
Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Es una escala muy, muy útil, suena excelente,\Ny una que usaréis...
Dialogue: 0,0:00:45.90,0:00:49.10,Default,,0000,0000,0000,,siempre que toquéis la guitarra \Nusaréis esta escala.
Dialogue: 0,0:00:49.10,0:00:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Así que vamos a aprender a tocarla \Nde arriba abajo.
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:55.39,Default,,0000,0000,0000,,trabajaremos en asegurarnos de estira\Nlos dedos correctamente.
Dialogue: 0,0:00:55.39,0:00:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Si habéis estado haciendo los ejercicios\Nde preparación de los que os hablé,
Dialogue: 0,0:00:58.74,0:01:02.23,Default,,0000,0000,0000,,sobre trabajar con los dedos de arriba abajo\Ny pulsando las cuerdas individualmente,
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:05.42,Default,,0000,0000,0000,,no creo tocar que la escala \Nos resulte muy difícil.
Dialogue: 0,0:01:05.42,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Así que vamos a aprender nuestra primera escala:\Npentatónica menor en La.
Dialogue: 0,0:01:12.72,0:01:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Vamos a ver la escala \Npentatónica menor en LA.
Dialogue: 0,0:01:16.28,0:01:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Empezamos aquí con el primer dedo\Nen el 5to traste de la cuerda más gruesa.
Dialogue: 0,0:01:21.60,0:01:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Es la nota tónica, este es un La.
Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:25.60,Default,,0000,0000,0000,,. . .
Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Ahora ponemos el cuarto dedo\Nen el 8vo traste.
Dialogue: 0,0:01:28.18,0:01:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Podéis ver que aquí hay \Nun dedo por traste.
Dialogue: 0,0:01:30.28,0:01:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Primer dedo en el 5to, segundo en el 6to, \Ntercero en el 7mo
Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:37.95,Default,,0000,0000,0000,,y el meñique va en el 8vo.
Dialogue: 0,0:01:37.95,0:01:39.69,Default,,0000,0000,0000,,No tenemos que poner estos dos ahora,
Dialogue: 0,0:01:39.69,0:01:44.67,Default,,0000,0000,0000,,porque solo estamos tocando estas dos notas.\NSolo es para que veáis la separación.
Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:52.25,Default,,0000,0000,0000,,Ahora pasamos a la siguiente cuerda. Tocamos \Nel primer dedo, y tercer dedo en el 7mo traste.
Dialogue: 0,0:01:52.25,0:01:58.22,Default,,0000,0000,0000,,En la siguiente cuerda: Primer dedo en el 5to traste, \Ntercer dedo en el 7mo traste.
Dialogue: 0,0:01:58.22,0:02:04.64,Default,,0000,0000,0000,,En la tercera cuerda: Primer dedo 5to traste, \Ntercer dedo 7mo traste.
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Segunda cuerda. Primer dedo en el 5to traste,\Nmeñique en el 8vo traste.
Dialogue: 0,0:02:11.15,0:02:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Primer dedo en el 5to traste -- ahora en la cuerda más fina -- y meñique en el 8vo traste.
Dialogue: 0,0:02:16.66,0:02:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Y ahora volvemos.\NTocamos esta nota con el primer dedo.
Dialogue: 0,0:02:21.67,0:02:26.40,Default,,0000,0000,0000,,en el 5to traste de la cuerda más fina. \NEs como un trabalenguas.
Dialogue: 0,0:02:26.40,0:02:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Meñique en el 8vo traste de la 2da cuerda, \Npasamos al primer dedo.
Dialogue: 0,0:02:30.79,0:02:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Estamos en la 3ra cuerda: tercer dedo en el 7mo traste, primer dedo en el 5to traste.
Dialogue: 0,0:02:36.75,0:02:42.77,Default,,0000,0000,0000,,En la 4ta cuerda: Tercer dedo en el 7mo traste, \Nprimer dedo en el 5to traste.
Dialogue: 0,0:02:42.77,0:02:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Siguiente cuerda: tercer dedo en el 7mo traste, \Nprimer dedo en el 5to traste.
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:54.72,Default,,0000,0000,0000,,En la cuerda más gruesa: meñique en el 8vo traste, \Nprimer dedo en el 5to traste.
Dialogue: 0,0:02:54.72,0:02:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Ahora lo tocaré de arriba abajo, \Nlento y despacio, pero sin hablar.
Dialogue: 0,0:02:58.74,0:03:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Allá vamos:
Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:28.64,Default,,0000,0000,0000,,. . .
Dialogue: 0,0:03:28.64,0:03:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Y un poco más rápido:
Dialogue: 0,0:03:30.22,0:03:45.20,Default,,0000,0000,0000,,. . .
Dialogue: 0,0:03:45.71,0:03:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Tengo la escala en el sitio web \Ntanto como diagrama de mástil
Dialogue: 0,0:03:49.61,0:03:55.59,Default,,0000,0000,0000,,que es la forma más fácil de aprenderlo, \Npero también en tablatura, en notación normal.
Dialogue: 0,0:03:55.59,0:04:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Podéis ver los números de dedo bajo la tablatura:\N1-4, 1-3, 1-3, 1-4, 1-4.
Dialogue: 0,0:04:02.17,0:04:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Es un patrón muy, muy fácil de recordar.
Dialogue: 0,0:04:05.47,0:04:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Recordad que empieza \Nen la cuerda más gruesa con 1-4,
Dialogue: 0,0:04:08.46,0:04:14.31,Default,,0000,0000,0000,,luego hay unos grupos de 1-3, 1-3 \Ny luego 1-4, 1-4 en las dos cuerdas más finas.
Dialogue: 0,0:04:14.31,0:04:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Aseguraos de tocarlo correctamente \Nhacia arriba y hacia abajo.
Dialogue: 0,0:04:18.41,0:04:22.36,Default,,0000,0000,0000,,comprobad los trastes que debéis tocar, \Npara que no suene...
Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Algunos tratan de subir las cuerdas hacia "abajo".
Dialogue: 0,0:04:27.04,0:04:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Poniendo "arriba". Es hacia abajo, descendiendo por la escala. Si no, suena esto
Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:33.33,Default,,0000,0000,0000,,. . .
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Esto no está bien. Debería ser:
Dialogue: 0,0:04:34.54,0:04:38.12,Default,,0000,0000,0000,,. . .
Dialogue: 0,0:04:38.12,0:04:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Cuidado con eso. Revisad la tablatura.\NSi no os sentís seguros con la tablatura, hay una...
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:44.87,Default,,0000,0000,0000,,una lección en el ciento y algo, \Nno recuerdo el número de la lección
Dialogue: 0,0:04:44.87,0:04:48.43,Default,,0000,0000,0000,,de memoria ahora, pero es \N"Cómo leer tablaturas".
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Hay una lección sobre eso.\NMiradlo en la página web.
Dialogue: 0,0:04:50.48,0:04:53.93,Default,,0000,0000,0000,,Pondré un enlace en la lección \Npara los que se confundan con las tablaturas.
Dialogue: 0,0:04:53.93,0:04:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Es una escala muy, muy, muy\Nbuena para revisar.
Dialogue: 0,0:04:57.35,0:05:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Hay montones de formas de tocarla, \Nmontones de trucos.
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:03.59,Default,,0000,0000,0000,,La usamos para el blues, y para hacer bends \Ny para todo tipo de cosas geniales.
Dialogue: 0,0:05:03.59,0:05:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Intentadlo ahora.\NCuando os sintáis seguros con esto,
Dialogue: 0,0:05:07.31,0:05:11.10,Default,,0000,0000,0000,,quizás hacia el final del curso, si queréis \Nexperimentar un poco más con la guitarra solista,
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:15.92,Default,,0000,0000,0000,,mirad mi "Blues Lead Guitar Series"\Nque está en linea y en DVD.
Dialogue: 0,0:05:15.92,0:05:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Es un pequeño lote muy bueno
Dialogue: 0,0:05:17.99,0:05:21.48,Default,,0000,0000,0000,,y es perfecto para seguir\Ndespués de terminar el Curso para Principiantes.
Dialogue: 0,0:05:21.48,0:05:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Así que tenedlo presente también, \Npero tendremos más de eso en otra ocasión.