[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenue dans cet enseignement.
Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui je vais parler de quelque chose\Nde vraiment incroyable,
Dialogue: 0,0:00:04.61,0:00:07.80,Default,,0000,0000,0000,,quelque chose qui change le monde\Nen ce moment même.
Dialogue: 0,0:00:07.80,0:00:13.16,Default,,0000,0000,0000,,De nombreuses vies sont changées\Npar ce que nous appelons le "kickstarting".
Dialogue: 0,0:00:13.29,0:00:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Le kickstarting, c'est aider les gens\Nà faire le premier pas.
Dialogue: 0,0:00:18.09,0:00:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Il ne s'agit plus seulement de théologie,\Nmais là nous passons à la pratique.
Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Par exemple, aujourd'hui nous allons avoir\Nun enseignement sur la guérison.
Dialogue: 0,0:00:27.03,0:00:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous devons agir d'après la Parole\Net ne pas se contenter d'écouter l'enseignement.
Dialogue: 0,0:00:33.29,0:00:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Et Dieu nous a montré une manière\Nde kickstarter les gens
Dialogue: 0,0:00:37.65,0:00:40.27,Default,,0000,0000,0000,,afin qu'ils commencent\Nà mettre la Parole en pratique.
Dialogue: 0,0:00:40.28,0:00:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Et grâce à cela, nous voyons\Nbeaucoup de vies transformées.
Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:52.84,Default,,0000,0000,0000,,On doit comprendre que la foi c'est comme\Nun muscle. Elle grandit quand on l'utilise.
Dialogue: 0,0:00:52.96,0:01:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Si vous voulez avoir une foi forte,\Ncommencez par utiliser la foi que vous avez déjà.
Dialogue: 0,0:01:00.27,0:01:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez besoin d'entraîner votre foi\Npour la voir grandir.
Dialogue: 0,0:01:08.28,0:01:14.71,Default,,0000,0000,0000,,J'ai hâte de vous partager cet enseignement,\Nà la fin je vous donnerai des conseils pratiques,
Dialogue: 0,0:01:14.71,0:01:17.81,Default,,0000,0000,0000,,des choses dont vous avez besoin\Npour être kickstartés.
Dialogue: 0,0:01:17.81,0:01:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Cette leçon peut changer votre vie et celle\Nde votre entourage. Dieu vous bénisse.
Dialogue: 0,0:02:08.70,0:02:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenue, c'est la sixième leçon\Nde la Pioneer School sur un total de 20.
Dialogue: 0,0:02:14.41,0:02:19.08,Default,,0000,0000,0000,,J'ai vraiment hâte de la partager\Navec vous maintenant.
Dialogue: 0,0:02:19.14,0:02:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Ce que je vais partager maintenant,\Nc'est l'outil le plus puissant que j'ai jamais vu
Dialogue: 0,0:02:26.29,0:02:31.73,Default,,0000,0000,0000,,pour faire des disciples, ranimer la flamme\Net apporter un réveil.
Dialogue: 0,0:02:31.74,0:02:37.70,Default,,0000,0000,0000,,J'ai vu tellement de vies changées par cela.
Dialogue: 0,0:02:37.70,0:02:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Et ce que je vais partager maintenant\Nest en train de se répandre partout.
Dialogue: 0,0:02:42.54,0:02:47.46,Default,,0000,0000,0000,,En ce moment même, ça se répand aux Pays-Bas,\Nen Finlande, partout en Suède,
Dialogue: 0,0:02:47.47,0:02:52.38,Default,,0000,0000,0000,,beaucoup de choses se passent au Danemark\Net dans beaucoup d'autres pays.
Dialogue: 0,0:02:52.38,0:02:58.75,Default,,0000,0000,0000,,Et quand j'ai vu qu'il y avait autant de gens\Nqui suivaient la Pioneer School,
Dialogue: 0,0:02:58.76,0:03:03.85,Default,,0000,0000,0000,,j'ai pensé que lorsque les gens saisiront\Nce que je vais partager cette fois,
Dialogue: 0,0:03:03.85,0:03:07.09,Default,,0000,0000,0000,,ça va changer le monde!
Dialogue: 0,0:03:07.14,0:03:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Parce que c'est un outil vraiment très puissant.
Dialogue: 0,0:03:10.76,0:03:20.89,Default,,0000,0000,0000,,On peut l'utiliser pour voir des vies transformées,\Npour voir des villes entières changer.
Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Le terme que je veux vous enseigner c'est:\NKickstart
Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que c'est?
Dialogue: 0,0:03:30.85,0:03:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Kickstart, c'est un mot que moi\Net mes amis utilisons souvent.
Dialogue: 0,0:03:38.14,0:03:47.25,Default,,0000,0000,0000,,Quand mes amis me contactent, ils disent souvent:\N"Hé, nous venons juste de kickstarter quelqu'un."
Dialogue: 0,0:03:47.25,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,"Je vais kickstarter quelqu'un demain..."
Dialogue: 0,0:03:50.01,0:03:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Quand ils disent qu'ils vont kickstarter quelqu'un,\Nje comprends ce que kickstart signifie.
Dialogue: 0,0:03:55.01,0:04:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Et après cet enseignement, vous saurez\Nvous aussi ce que kickstart signifie.
Dialogue: 0,0:04:00.21,0:04:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Donc je vais parler du kickstart.
Dialogue: 0,0:04:03.29,0:04:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Et je vais vous montrer en quoi c'est un outil\Nqui change puissamment les vies.
Dialogue: 0,0:04:11.43,0:04:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Il y a plusieurs années, j'avais une moto\Net elle avait un démarreur.
Dialogue: 0,0:04:16.02,0:04:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Quand je voulais la démarrer, j'appuyais\Nsur la pédale et je tournais le démarreur.
Dialogue: 0,0:04:23.78,0:04:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Alors ma moto démarrait\Net je pouvais la conduire.
Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Notre vie chrétienne a aussi besoin\Nd'être démarrée, d'être kickstartée.
Dialogue: 0,0:04:33.79,0:04:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Nous utilisons le mot kickstart\Nquand nous entraînons les gens,
Dialogue: 0,0:04:38.22,0:04:42.48,Default,,0000,0000,0000,,quand nous les aidons à\Ncommencer à obéir à Dieu,
Dialogue: 0,0:04:42.48,0:04:45.46,Default,,0000,0000,0000,,notamment pour guérir les malades.
Dialogue: 0,0:04:45.47,0:04:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'ai aussi kickstarté les gens\Nà baptiser les autres dans le Saint-Esprit.
Dialogue: 0,0:04:50.03,0:04:54.95,Default,,0000,0000,0000,,J'avais avec moi des personnes qui n'avaient\Njamais baptisé personne dans le Saint-Esprit,
Dialogue: 0,0:04:54.96,0:04:57.68,Default,,0000,0000,0000,,et à cause de cela, elles avaient\Nbeaucoup de craintes.
Dialogue: 0,0:04:57.69,0:05:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Mais quand je les ai kickstartées,\Nque je leur ai montré comment faire,
Dialogue: 0,0:05:03.41,0:05:09.38,Default,,0000,0000,0000,,alors elles ont appris à le faire, et après le\Nkickstart, elles pouvaient le faire d'elles-mêmes.
Dialogue: 0,0:05:09.39,0:05:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Il y a de nombreuses vidéos\Nsur mon site thelastreformation.com,
Dialogue: 0,0:05:13.75,0:05:19.43,Default,,0000,0000,0000,,où vous pouvez voir comment on forme\Ndes chrétiens qui n'ont jamais guéri auparavant,
Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:23.67,Default,,0000,0000,0000,,et allons avec eux dans la rue\Npour les kickstarter.
Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est vraiment très simple,\Nnous leur disons: "Venez et suivez-nous."
Dialogue: 0,0:05:27.61,0:05:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Nous allons dans la rue\Net trouvons une personne malade.
Dialogue: 0,0:05:30.88,0:05:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Puis on dit: "Posez vos mains sur eux et priez."
Dialogue: 0,0:05:34.13,0:05:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Et quand ils l'ont fait et qu'ils ont\Nexpérimenté leur première guérison,
Dialogue: 0,0:05:42.05,0:05:44.79,Default,,0000,0000,0000,,quelque chose se produit en eux-mêmes.
Dialogue: 0,0:05:44.80,0:05:48.17,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme un moteur\Nqui vient juste de démarrer.
Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Et soudainement, ce qu'ils ont lu et entendu\Ndans l'église devient plus que de la théologie,
Dialogue: 0,0:05:57.40,0:06:03.90,Default,,0000,0000,0000,,ça devient la vie! Jésus n'est pas venu\Navec de la théologie, il est venu avec la vie!
Dialogue: 0,0:06:03.91,0:06:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Sa Parole ne sert pas à discutailler\Nou à construire des doctrines dessus.
Dialogue: 0,0:06:09.36,0:06:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Il est venu nous apporter sa Parole\Npour que nous la mettions en pratique.
Dialogue: 0,0:06:14.81,0:06:19.98,Default,,0000,0000,0000,,C'est quand vous commencez à la mettre\Nen pratique qu'elle devient vie en vous.
Dialogue: 0,0:06:19.99,0:06:24.72,Default,,0000,0000,0000,,La dernière fois, j'ai parlé de guérison
Dialogue: 0,0:06:24.72,0:06:29.45,Default,,0000,0000,0000,,et ça a ouvert les yeux de beaucoup de gens.
Dialogue: 0,0:06:29.68,0:06:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Mais si vous ne mettez pas en pratique\Nce que j'ai enseigné,
Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:43.35,Default,,0000,0000,0000,,si vous ne mettez pas la Parole en pratique,\Nvous vous trompez vous-mêmes...
Dialogue: 0,0:06:43.36,0:06:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Parce que ce que j'ai enseigné la dernière fois\Ncontinuera à être de la théologie,
Dialogue: 0,0:06:49.34,0:06:52.41,Default,,0000,0000,0000,,ce sera toujours uniquement de la connaissance.
Dialogue: 0,0:06:52.42,0:06:57.71,Default,,0000,0000,0000,,Mais quand vous l'appliquez et que vous\Nvoyez que c'est plus que de la théologie,
Dialogue: 0,0:06:57.72,0:07:04.99,Default,,0000,0000,0000,,quand vous sortez, posez vos mains sur\Nles malades, et qu'ils guérissent à travers vous...
Dialogue: 0,0:07:04.100,0:07:09.18,Default,,0000,0000,0000,,À ce moment, ça devient la vie!
Dialogue: 0,0:07:09.19,0:07:14.66,Default,,0000,0000,0000,,La première fois que vous expérimentez cela,\Nc'est ce que nous appelons "kickstart".
Dialogue: 0,0:07:14.66,0:07:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Alors le moteur qui est en vous vient de démarrer.\NEt soudain, vous dites: "Wow, j'en veux plus!"
Dialogue: 0,0:07:23.40,0:07:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Et ce moteur en vous\Nva complètement changer votre vie.
Dialogue: 0,0:07:28.36,0:07:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Et quand nous kickstartons les gens\Navec la guérison,
Dialogue: 0,0:07:33.31,0:07:38.19,Default,,0000,0000,0000,,ça change tout, pas seulement la guérison\Nparce qu'alors toutes choses deviennent vie.
Dialogue: 0,0:07:38.20,0:07:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Ça change aussi la vie de prière, la façon de\Nlire la Bible, la recherche de Dieu dans le jeûne,
Dialogue: 0,0:07:48.60,0:07:53.87,Default,,0000,0000,0000,,la façon d'annoncer l’Évangile\Net des gens sont sauvés à travers eux.
Dialogue: 0,0:07:53.88,0:08:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Donc il ne s'agit pas que de guérison, mais c'est\Nun bon moyen pour démarrer le moteur.
Dialogue: 0,0:08:07.17,0:08:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Sur mon site, vous verrez beaucoup de vidéos\Noù des chrétiens sont juste ébahis.
Dialogue: 0,0:08:15.08,0:08:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Et vous ne pouvez pas avoir cette\Nexpérience juste en lisant des livres.
Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:29.72,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez pas l'avoir en restant assis\Nà regarder cette vidéo. Non.
Dialogue: 0,0:08:29.80,0:08:35.24,Default,,0000,0000,0000,,La seule façon de l'avoir, c'est d'agir\Nd'après ce que vous avez entendu.
Dialogue: 0,0:08:37.75,0:08:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Donc je vais parler du kickstart,\Ncomment cela a commencé pour moi,
Dialogue: 0,0:08:43.67,0:08:47.73,Default,,0000,0000,0000,,comment nous l'avons utilisé\Npour voir tant de vies changées,
Dialogue: 0,0:08:47.74,0:08:51.79,Default,,0000,0000,0000,,comment vous pouvez l'utiliser\Npour changer votre entourage,
Dialogue: 0,0:08:51.80,0:08:56.79,Default,,0000,0000,0000,,et à la fin je vous donnerai\Ndes conseils pratiques,
Dialogue: 0,0:08:56.80,0:09:01.78,Default,,0000,0000,0000,,afin que vous puissiez sortir\Net être kickstartés.
Dialogue: 0,0:09:02.21,0:09:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Et quand vous aurez appris tout ça,\Nça va changer toute votre vie.
Dialogue: 0,0:09:07.13,0:09:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Et je me rappelle,\Nquand j'étais nouveau dans la foi,
Dialogue: 0,0:09:12.46,0:09:20.52,Default,,0000,0000,0000,,j'allais dans une église, et c'était comme si\Nj'avais des "lunettes d'église" sur moi.
Dialogue: 0,0:09:20.53,0:09:27.59,Default,,0000,0000,0000,,À cette époque, je pensais que si je continuais\Nà aller aux réunions, aux campagnes,
Dialogue: 0,0:09:27.60,0:09:35.57,Default,,0000,0000,0000,,je grandirais juste grâce aux séminaires,\Naux campagnes et à l'enseignement biblique...
Dialogue: 0,0:09:35.58,0:09:43.54,Default,,0000,0000,0000,,En fait, je pense que j'attendais qu'un prophète\Nvienne un jour me voir pour me dire:
Dialogue: 0,0:09:43.55,0:09:49.40,Default,,0000,0000,0000,,"Torben Søndergaard, j'ai une prophétie pour toi.\NDès aujourd'hui elle commence à s'accomplir.
Dialogue: 0,0:09:49.41,0:09:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Tu as désormais le pouvoir de guérir les malades.\NDès aujourd'hui tu peux le faire, tu as la foi.
Dialogue: 0,0:09:55.27,0:10:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Voilà maintenant ton ministère.\NÀ partir d'aujourd'hui, tout va exploser!"
Dialogue: 0,0:10:01.12,0:10:06.75,Default,,0000,0000,0000,,Je pensais vraiment comme ça. Et je pense que\Nbeaucoup aujourd'hui pensent de la même façon.
Dialogue: 0,0:10:06.76,0:10:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Ils sont assis à l'église, écoutant l'enseignement,\Net ils attendent que quelque chose se passe.
Dialogue: 0,0:10:12.66,0:10:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Que quelque chose de surnaturel se produise!
Dialogue: 0,0:10:16.22,0:10:22.47,Default,,0000,0000,0000,,Quelque chose d'incroyable:\NUn prophète qui vient et qui les désigne,
Dialogue: 0,0:10:22.48,0:10:28.65,Default,,0000,0000,0000,,soudain, ils se réveillent le matin: ils ont la foi\Net tous ceux pour qui ils prient sont guéris.
Dialogue: 0,0:10:29.28,0:10:33.96,Default,,0000,0000,0000,,J'ai pensé comme cela, mais je n'y crois plus\Nmaintenant parce que c'est un mensonge.
Dialogue: 0,0:10:34.34,0:10:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Tellement de gens attendent quelque chose, mais il\Nn'y a rien à attendre. Jésus a déjà tout accompli.
Dialogue: 0,0:10:43.11,0:10:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que beaucoup seront déçus,\Ns'ils s'attendent à recevoir un ministère comme ça.
Dialogue: 0,0:10:50.90,0:11:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que c'est beaucoup plus pratique.\NJe pense qu'on apprend en faisant.
Dialogue: 0,0:11:00.33,0:11:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est exactement ça le kickstart:\NCommencer à pratiquer pour apprendre.
Dialogue: 0,0:11:07.77,0:11:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Encore une fois, la foi c'est comme un muscle.\NElle grandit seulement quand on l'utilise.
Dialogue: 0,0:11:15.81,0:11:21.07,Default,,0000,0000,0000,,La foi est comme un muscle.\NElle grandit seulement quand on l'utilise.
Dialogue: 0,0:11:21.13,0:11:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Donc il ne s'agit pas d'aller écouter\Nles enseignements à l'église et soudain:
Dialogue: 0,0:11:26.37,0:11:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Wooow! Vous avez une grande foi!
Dialogue: 0,0:11:29.67,0:11:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Comment avoir une grande foi?\NEn utilisant ce que vous avez déjà.
Dialogue: 0,0:11:34.84,0:11:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Comment apprendre à faire quelque chose?\NEn la faisant.
Dialogue: 0,0:11:41.33,0:11:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Et quand vous pratiquez beaucoup,\Nvous devenez bon et vous grandissez.
Dialogue: 0,0:11:46.29,0:11:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Le kickstart, c'est juste faire le premier pas,
Dialogue: 0,0:11:51.81,0:11:56.52,Default,,0000,0000,0000,,et quand on a fait ce premier pas, on se dit:\N"Hey, je peux le faire!"
Dialogue: 0,0:11:56.53,0:12:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Et si on continue un pas après l'autre,\Non voit qu'on grandit toujours plus.
Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Guérir les malades.
Dialogue: 0,0:12:07.53,0:12:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Concentrons-nous là-dessus. La prochaine fois,\Nje parlerai de prêcher la Bonne Nouvelle.
Dialogue: 0,0:12:12.11,0:12:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Guérir les malades et annoncer l'Évangile,\Nce n'est pas juste une option.
Dialogue: 0,0:12:22.95,0:12:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Non. C'est un ordre qu'Il nous a donné.
Dialogue: 0,0:12:27.89,0:12:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Si vous êtes un disciple de Jésus, vous renoncez\Nà vous-même, vous prenez votre croix,
Dialogue: 0,0:12:31.65,0:12:34.14,Default,,0000,0000,0000,,et vous acceptez de suivre Jésus.
Dialogue: 0,0:12:34.15,0:12:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est ce qu'il nous demande:\Nguérir les malades et annoncer la Bonne Nouvelle.
Dialogue: 0,0:12:39.34,0:12:41.63,Default,,0000,0000,0000,,C'est quelque chose que nous pouvons apprendre.
Dialogue: 0,0:12:41.64,0:12:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas si difficile, si nous faisons\Ndes disciples à la manière de Jésus.
Dialogue: 0,0:12:46.86,0:12:52.06,Default,,0000,0000,0000,,On apprend en faisant. Et encore une fois,\Nc'est toujours possible aujourd'hui.
Dialogue: 0,0:12:52.07,0:13:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Si une personne malade était venue à Jérusalem\N2 jours après que Jésus meure sur la croix,
Dialogue: 0,0:13:01.58,0:13:08.26,Default,,0000,0000,0000,,elle n'aurait pas dit: "Oh non, si seulement\Nj'étais venu deux jours plus tôt!
Dialogue: 0,0:13:08.99,0:13:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Si j'étais venu deux jours plus tôt,\Nj'aurais été guéri. Mais Jésus est parti!"
Dialogue: 0,0:13:14.99,0:13:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Non, il n'est pas parti.
Dialogue: 0,0:13:16.57,0:13:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Car il a envoyé son Saint-Esprit sur terre.\NEt nous sommes toujours son Corps aujourd'hui.
Dialogue: 0,0:13:22.19,0:13:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Et on voit que ça a continué\Ndans le Livre des Actes.
Dialogue: 0,0:13:26.75,0:13:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Dans le Livre des Actes, on voit les foules venir\Naux disciples et tous étaient guéris,
Dialogue: 0,0:13:31.97,0:13:36.04,Default,,0000,0000,0000,,exactement comme quand Jésus était là.
Dialogue: 0,0:13:36.05,0:13:44.55,Default,,0000,0000,0000,,La seule différence que nous voyons\Nentre Matthieu 9:35 et Actes 5:16
Dialogue: 0,0:13:44.56,0:13:55.29,Default,,0000,0000,0000,,c'est qu'ici, c'est Jésus physiquement sur terre,\Net là, c'est le corps de Jésus avec le Saint-Esprit.
Dialogue: 0,0:13:56.83,0:14:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Donc Jésus est toujours le même aujourd'hui.\NIl n'a pas changé, même 2000 ans après.
Dialogue: 0,0:14:06.65,0:14:16.54,Default,,0000,0000,0000,,D'après la Parole, c'est vraiment clair\Nque nous sommes appelés à faire cela.
Dialogue: 0,0:14:16.91,0:14:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Mais notre problème aujourd'hui, vient de la\Nthéologie, de la religion, de la tradition.
Dialogue: 0,0:14:23.75,0:14:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Et toutes ces choses si claires,\Nnous les rendons impuissantes par notre théologie.
Dialogue: 0,0:14:32.16,0:14:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Par exemple, nous disons:\N"Tout le monde n'a pas le don de guérison."
Dialogue: 0,0:14:37.23,0:14:41.31,Default,,0000,0000,0000,,J'ai déjà parlé de ça avant,\Ndonc je ne reviendrai pas dessus.
Dialogue: 0,0:14:41.79,0:14:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Mais ce petit passage dans la Bible,\Ncet enseignement, s'est infiltré dans l'église.
Dialogue: 0,0:14:52.66,0:15:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Et aujourd'hui, des millions de chrétiens\Nsont infidèles à Dieu.
Dialogue: 0,0:15:02.10,0:15:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Ils n'obéissent pas à la parole de Jésus juste\Nà cause d'un passage de la Bible mal compris.
Dialogue: 0,0:15:11.26,0:15:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Jésus a appelé ses disciples à faire cela, il les a\Nappelés à faire d'autres disciples et à l'imiter.
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Tout est tellement clair. Mais soudain,\Nça ne compte plus parce que:
Dialogue: 0,0:15:30.58,0:15:33.72,Default,,0000,0000,0000,,"Tout le monde n'a pas le don de guérison."
Dialogue: 0,0:15:34.18,0:15:40.16,Default,,0000,0000,0000,,C'est la religion qui s'est infiltrée dans l'église.
Dialogue: 0,0:15:40.40,0:15:48.100,Default,,0000,0000,0000,,On prend une ligne ici, une phrase là, on sort tout\Ndu contexte et on en perd toute la puissance.
Dialogue: 0,0:15:49.22,0:15:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas seulement pour la guérison,\Nmais aussi pour le parler en langues,
Dialogue: 0,0:15:54.82,0:15:57.54,Default,,0000,0000,0000,,ou pour le baptême du Saint-Esprit.
Dialogue: 0,0:15:57.55,0:16:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Presque tout ce qui est si clair dans le Livre des\NActes, nous en supprimons la puissance.
Dialogue: 0,0:16:03.68,0:16:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Nous disons: "Non ce n'est pas comme ça,\Nparce qu'un verset dit ceci, un autre dit cela..."
Dialogue: 0,0:16:09.82,0:16:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Et je déteste vraiment ça!\NNous avons besoin de retirer nos lunettes.
Dialogue: 0,0:16:15.80,0:16:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Et nous avons besoin de considérer\Nl'image dans son ensemble.
Dialogue: 0,0:16:19.72,0:16:24.83,Default,,0000,0000,0000,,J'ai un e-mail ici dans lequel on retrouve ça.
Dialogue: 0,0:16:27.09,0:16:33.25,Default,,0000,0000,0000,,"Cher Torben, merci pour cette leçon.\NNous regardons les enseignements le dimanche.
Dialogue: 0,0:16:33.26,0:16:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Et après avoir regardé la leçon 5,\Nil y a eu un long silence."
Dialogue: 0,0:16:40.46,0:16:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Les gens étaient choqués.\N"Wow! C'est quoi ça!?"
Dialogue: 0,0:16:45.94,0:16:54.70,Default,,0000,0000,0000,,"Il y avait beaucoup à apprendre et cela nous a\Ndonné beaucoup de questions à poser à Dieu."
Dialogue: 0,0:16:54.71,0:16:55.94,Default,,0000,0000,0000,,J'aime ça.
Dialogue: 0,0:16:55.94,0:17:02.75,Default,,0000,0000,0000,,"Mais j'ai deux questions. Toutes les personnes\Npour qui tu as prié ont-elles été guéries?"
Dialogue: 0,0:17:02.76,0:17:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Et je peux dire que non. Pas encore.\NParce que je suis toujours en train d'apprendre.
Dialogue: 0,0:17:14.42,0:17:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Je vois de plus en plus de guérisons. Mais j'ai prié\Npour beaucoup de gens qui n'ont pas été guéris.
Dialogue: 0,0:17:21.81,0:17:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Et là, je veux vous dire quelque chose.
Dialogue: 0,0:17:24.32,0:17:33.96,Default,,0000,0000,0000,,Paul disait en Corinthiens:\N"Imitez-moi comme j'imite Christ"
Dialogue: 0,0:17:33.96,0:17:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Et je vous dirais la même chose.\NImitez-moi comme j'imite Christ.
Dialogue: 0,0:17:42.25,0:17:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Cela signifie que là où j'imite Christ\Ndans ma vie, vous devriez aussi m'imiter.
Dialogue: 0,0:17:51.83,0:17:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Mais là où je n'imite pas Christ,\Nvous ne devriez pas m'imiter non plus.
Dialogue: 0,0:17:58.67,0:18:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Mais je veux vous dire que c'est très tentant\Nde me poser une question: "As-tu fais ceci?"
Dialogue: 0,0:18:04.23,0:18:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Et je réponds: "Non."\N- "Ah, alors je n'ai pas besoin de le faire non plus!
Dialogue: 0,0:18:08.76,0:18:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas moi que vous devez suivre, mais\NChrist. Je ne suis personne d'autre que Christ.
Dialogue: 0,0:18:17.14,0:18:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Je regarde à lui. Quand je fais des erreurs,\Nquand je manque de maturité dans un domaine.
Dialogue: 0,0:18:24.91,0:18:32.67,Default,,0000,0000,0000,,N'en faites pas une excuse. Parce que ce n'est\Npas moi qu'il faut imiter dans ce domaine,
Dialogue: 0,0:18:32.68,0:18:37.90,Default,,0000,0000,0000,,c'est le Christ. Imitez-moi seulement\Ndans les domaines où j'imite Christ.
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Je veux souligner cela, parce que dans cette leçon,\Nje vais vous donner des conseils pratiques.
Dialogue: 0,0:18:48.10,0:18:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Et ce sont des conseils pratiques pour faire\Nles premiers pas dans la prière de guérison.
Dialogue: 0,0:18:53.84,0:18:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Et je me mets à un bas niveau pour que\Ntout le monde puisse commencer.
Dialogue: 0,0:19:01.79,0:19:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Par exemple, je vais dire de ne pas commencer\Npar prier pour des maladies graves,
Dialogue: 0,0:19:06.92,0:19:13.25,Default,,0000,0000,0000,,commencez à utiliser les muscles de votre foi\Navec quelque chose que vous pouvez soulever.
Dialogue: 0,0:19:14.79,0:19:19.100,Default,,0000,0000,0000,,C'est un bon conseil que je peux donner\Nà beaucoup pour débuter.
Dialogue: 0,0:19:20.22,0:19:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Mais si vous êtes plein de foi, ne soyez pas\Nlimités par ce que je vais vous conseiller.
Dialogue: 0,0:19:27.32,0:19:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Parce que ce sont des conseils pour aider.\NEt actuellement nous sommes à un certain niveau.
Dialogue: 0,0:19:33.87,0:19:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous grandissons, et je grandis moi aussi.\NEt vous le voyez dans mes vidéos.
Dialogue: 0,0:19:40.60,0:19:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Si je vous dis de commencer avec ce qui semble\Npossible pour vous, ne vous limitez pas à ça,
Dialogue: 0,0:19:47.91,0:19:55.21,Default,,0000,0000,0000,,car si vous avez la foi pour aller à l'hôpital\Net prier pour tout le monde, alors faites-le!
Dialogue: 0,0:19:55.21,0:19:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Parce que ça ressemble plus\Nà ce que Jésus faisait.
Dialogue: 0,0:19:59.54,0:20:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Donc oui j'ai prié pour beaucoup de gens qui\Nn'ont pas été guéris. Beaucoup, beaucoup.
Dialogue: 0,0:20:06.18,0:20:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'apprends en faisant. Il y en a de moins en\Nmoins qui ne sont pas guéris immédiatement.
Dialogue: 0,0:20:12.09,0:20:16.33,Default,,0000,0000,0000,,J'apprends encore à ne pas abandonner,
Dialogue: 0,0:20:16.34,0:20:22.36,Default,,0000,0000,0000,,car quand je persévère dans la prière,\Nje finis par voir le résultat.
Dialogue: 0,0:20:22.45,0:20:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Donc je ne dis pas que les gens ne sont pas guéris\Ncar je pense qu'il y a de la persévérance à avoir.
Dialogue: 0,0:20:31.46,0:20:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Une autre question.
Dialogue: 0,0:20:33.86,0:20:41.86,Default,,0000,0000,0000,,"Pourquoi aller dans la rue pour chercher des gens\Nmalades alors que les hôpitaux en sont pleins?
Dialogue: 0,0:20:41.87,0:20:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Des gens qui désespèrent d'être guéris."
Dialogue: 0,0:20:44.69,0:20:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Je peux aussi dire qu'il y a beaucoup\Nde gens malades dans les églises.
Dialogue: 0,0:20:47.93,0:20:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Ça ne devrait pas être le cas, mais ça l'est.
Dialogue: 0,0:20:51.31,0:20:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi je vais dans les rues?\NParce que c'est un endroit libre.
Dialogue: 0,0:20:54.92,0:21:00.19,Default,,0000,0000,0000,,Pour moi c'est juste une question de liberté.\NSi je vais dans un magasin, je me sens libre.
Dialogue: 0,0:21:00.20,0:21:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Mais si un agent de sécurité dit que je ne suis pas\Nautorisé à prier ici, j'arrête et je m'en vais.
Dialogue: 0,0:21:07.97,0:21:16.64,Default,,0000,0000,0000,,Parce que je ne peux pas prier librement si je dois\Nfaire attention aux personnes qui m'observent.
Dialogue: 0,0:21:16.65,0:21:25.32,Default,,0000,0000,0000,,C'est pourquoi je ne vais pas souvent à l'hôpital.\NParce que je ne suis pas autorisé à faire cela.
Dialogue: 0,0:21:25.32,0:21:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'y suis allé et j'ai prié pour des malades.
Dialogue: 0,0:21:27.88,0:21:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Et puis je pense que c'est bien d'avoir\Nune bonne expérience.
Dialogue: 0,0:21:34.24,0:21:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est pourquoi je vais beaucoup dans la rue,\Npour nous aider à grandir dans la foi.
Dialogue: 0,0:21:39.82,0:21:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est partie intégrante du kickstart.
Dialogue: 0,0:21:42.28,0:21:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Je suis allé à l'hôpital, et j'ai vu des nouveaux\Nchrétiens aller à l'hôpital dès le premier jour,
Dialogue: 0,0:21:48.53,0:21:51.78,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'ils n'ont pas la même crainte que moi.
Dialogue: 0,0:21:51.78,0:21:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Et rappelez-vous, imitez-moi comme j'imite Christ.\NMais je me bats encore avec la crainte.
Dialogue: 0,0:21:58.59,0:22:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Je progresse, mais j'ai un arrière-plan,\Nj'ai aussi beaucoup de traditions.
Dialogue: 0,0:22:04.67,0:22:10.04,Default,,0000,0000,0000,,J'ai besoin de les dépasser. Et Dieu m'aide,\Npleins de nouvelles choses se produisent.
Dialogue: 0,0:22:10.05,0:22:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Quand il s'agit de discipulat, j'essaie de tout donner\Ndans les domaines où je ressemble à Christ.
Dialogue: 0,0:22:17.96,0:22:25.86,Default,,0000,0000,0000,,Dans les domaines où je me bats encore avec la\Ncrainte, je ne transmets pas ma crainte aux gens.
Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Je dis: "OK, si tu as la foi, fais-le."\NJ'encourage les gens à grandir.
Dialogue: 0,0:22:32.78,0:22:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Et je veux vous dire: vous n'avez pas\Nà grandir aussi lentement que moi.
Dialogue: 0,0:22:39.82,0:22:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez la possibilité d'exploser et de\Ndevenir très rapidement comme Jésus.
Dialogue: 0,0:22:47.84,0:22:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Donc, ne soyez pas limités par ce que je\Npartage ici, avec mes conseils pratiques.
Dialogue: 0,0:22:53.90,0:23:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Je veux essayer d'être à un niveau où je peux\Ntravailler avec les gens, les entrainer.
Dialogue: 0,0:23:00.11,0:23:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Utilisez cela, mais ne soyez pas limités.\NJ'espère que vous comprenez ce que je dis.
Dialogue: 0,0:23:07.97,0:23:20.52,Default,,0000,0000,0000,,J'ai un autre e-mail que je veux partager\Navant de continuer avec le kickstart.
Dialogue: 0,0:23:20.53,0:23:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Quelqu'un m'a écrit: "Shalom Torben, merci pour\Nla vidéo. J'ai beaucoup pleuré en la regardant.
Dialogue: 0,0:23:28.94,0:23:34.90,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que j'attendais depuis des années.\NJ'ai une question sur Jacques 5:16.
Dialogue: 0,0:23:35.19,0:23:41.36,Default,,0000,0000,0000,,C'est au sujet du refus de pardonner qui est\Nune porte ouverte au péché et à la maladie."
Dialogue: 0,0:23:41.37,0:23:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Et je crois cela, que le refus du pardon\Net le péché peuvent ouvrir une porte.
Dialogue: 0,0:23:48.40,0:23:58.07,Default,,0000,0000,0000,,"Mais d'après Jacques 5:16, on dirait qu'il faut\Npardonner avant de pouvoir être guéri.
Dialogue: 0,0:23:58.77,0:24:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Donc, il peut y avoir un obstacle à la guérison,\Net ça peut être le refus de pardonner."
Dialogue: 0,0:24:06.47,0:24:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Un autre e-mail: "Cher Torben, je trouve vos\Nleçons incroyables et passionnantes. Merci.
Dialogue: 0,0:24:14.50,0:24:22.94,Default,,0000,0000,0000,,J'aimerais remettre votre enseignement sur\Nla guérison dans son contexte, Jacques 5:14.
Dialogue: 0,0:24:22.95,0:24:31.44,Default,,0000,0000,0000,,C'est un verset qu'on a utilisé dans l'église\Npour affirmer que tous ne peuvent pas guérir.
Dialogue: 0,0:24:31.75,0:24:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Que tous ne sont pas en position pour guérir\Nou n'ont pas assez d'expérience pour cela."
Dialogue: 0,0:24:37.54,0:24:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont deux lettres que j'ai eues au sujet de\NJacques 5:16. Nous allons voir tout ça.
Dialogue: 0,0:24:43.42,0:24:49.29,Default,,0000,0000,0000,,Je reviens sur ce qu'il vient d'écrire:\N"Vous n'avez pas la bonne position pour guérir
Dialogue: 0,0:24:49.30,0:24:57.27,Default,,0000,0000,0000,,et vous n'êtes pas assez expérimentés pour cela"\NRéfléchissez à cette dernière affirmation.
Dialogue: 0,0:24:57.28,0:25:00.18,Default,,0000,0000,0000,,"Vous n'êtes pas assez expérimentés"
Dialogue: 0,0:25:00.19,0:25:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Quand quelqu'un vous dit cela...
Dialogue: 0,0:25:06.41,0:25:10.50,Default,,0000,0000,0000,,c'est tellement fou. C'est tellement stupide!
Dialogue: 0,0:25:12.14,0:25:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Si je vous disais: "Vous ne pouvez pas baptiser\Nparce que vous ne l'avez encore jamais fait."
Dialogue: 0,0:25:24.38,0:25:30.46,Default,,0000,0000,0000,,C'est la même chose. "Vous ne pouvez pas\Nbaptiser parce que vous ne l'avez pas fait avant."
Dialogue: 0,0:25:31.39,0:25:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Quand est-ce que je commence à baptiser,\Nsi je dois avoir baptisé avant de pouvoir le faire?
Dialogue: 0,0:25:39.91,0:25:48.44,Default,,0000,0000,0000,,On ne peut pas dire ça, ou dire qu'on ne peut pas\Nà cause du manque d'expérience.
Dialogue: 0,0:25:48.44,0:25:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Quand aurai-je acquis de l'expérience\Nsi je ne peux jamais le faire?
Dialogue: 0,0:25:54.90,0:25:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Regardez à quel point c'est tordu!
Dialogue: 0,0:25:58.21,0:26:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Passons maintenant à Jacques 5.
Dialogue: 0,0:26:01.58,0:26:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Je vais faire court parce qu'il y a beaucoup à dire.
Dialogue: 0,0:26:08.53,0:26:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Je vais lire Jacques 5 avec les lunettes religieuses,\Nce que les gens disent souvent de Jacques 5:14.
Dialogue: 0,0:26:16.84,0:26:23.29,Default,,0000,0000,0000,,"Si quelqu'un est malade parmi vous, appelez\Nles anciens de l'église et qu'ils prient pour lui,
Dialogue: 0,0:26:23.30,0:26:29.75,Default,,0000,0000,0000,,versez de l'huile sur lui au nom du Seigneur Jésus\Net la prière avec foi sauvera le malade,
Dialogue: 0,0:26:29.76,0:26:34.79,Default,,0000,0000,0000,,et le Seigneur le relèvera.\NEt s'il a péché, il lui sera pardonné.
Dialogue: 0,0:26:34.79,0:26:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Confessez vos transgressions les uns aux autres,\Npriez les uns pour les autres et vous serez guéris."
Dialogue: 0,0:26:44.40,0:26:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Voici ce que disent les lunettes:
Dialogue: 0,0:26:47.80,0:26:55.28,Default,,0000,0000,0000,,"Si quelqu'un est malade,\Nseul un ancien peut prier pour lui.
Dialogue: 0,0:26:55.29,0:26:59.69,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde ne peut pas le faire\Ncar seul un ancien peut le faire."
Dialogue: 0,0:26:59.70,0:27:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Alors ils vont voir le malade, et très saintement,\Nils versent l'huile et font une prière spéciale.
Dialogue: 0,0:27:09.56,0:27:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Ils disent que la personne est guérie...
Dialogue: 0,0:27:16.35,0:27:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Et ces personnes sont malades\Nà cause du péché dans leur vie.
Dialogue: 0,0:27:19.94,0:27:24.14,Default,,0000,0000,0000,,Et avant qu'ils puissent être guéris,\Nils doivent demander pardon pour leurs péchés.
Dialogue: 0,0:27:24.15,0:27:29.29,Default,,0000,0000,0000,,"Avant que je prie pour vous,\Nde quel péché devez-vous vous repentir?"
Dialogue: 0,0:27:29.30,0:27:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Et une fois qu'ils se sont repentis,\Nalors on peut prier et ils sont guéris.
Dialogue: 0,0:27:33.36,0:27:40.82,Default,,0000,0000,0000,,C'est à peu près ce que les lunettes disent.\NMais que dit Jésus?
Dialogue: 0,0:27:41.31,0:27:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Comment les lunettes s'accordent-elles\Navec tout ça?
Dialogue: 0,0:27:46.29,0:27:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Jésus a-t-il dit que seul un ancien\Npeut prier pour un malade? Non.
Dialogue: 0,0:27:53.53,0:28:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Voyons-nous dans la vie de Jésus que si vous\Navez péché vous ne pouvez pas être guéris? Non.
Dialogue: 0,0:28:02.86,0:28:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Tous ceux qui ont été guéris étaient pécheurs.\NEt tout le monde priait, pas seulement les anciens.
Dialogue: 0,0:28:11.49,0:28:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Et devons-nous oindre tout le monde? Nous ne\Nvoyons pas souvent cette onction dans la Bible.
Dialogue: 0,0:28:21.11,0:28:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Que faisons-nous quand un passage de la Bible\Ns'oppose à ce que le reste affirme clairement?
Dialogue: 0,0:28:35.45,0:28:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Chaque fois qu'il y a quelque chose\Nde très clair dans le panorama biblique
Dialogue: 0,0:28:41.100,0:28:48.54,Default,,0000,0000,0000,,et qu'un verset comme celui-là semble\Nêtre en opposition avec le reste,
Dialogue: 0,0:28:48.55,0:28:53.62,Default,,0000,0000,0000,,on sait que le panorama est toujours la vérité.
Dialogue: 0,0:28:54.21,0:28:58.17,Default,,0000,0000,0000,,La théologie arrive et dit:\N"Non! Ça, c'est vrai et le panorama est faux."
Dialogue: 0,0:28:58.18,0:29:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Non, le panorama est toujours la vérité.\NRegardez à Jésus.
Dialogue: 0,0:29:02.60,0:29:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Voilà le panorama biblique et ce passage\Nne correspond pas. Que faisons-nous alors?
Dialogue: 0,0:29:07.48,0:29:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Nous prions. Nous demandons à Dieu\Nde nous révéler la vérité sur ce texte.
Dialogue: 0,0:29:12.64,0:29:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Parce que le panorama est vrai mais\Nce passage dit quelque chose de différent.
Dialogue: 0,0:29:17.81,0:29:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Il y a donc quelque chose\Nque je ne comprends pas.
Dialogue: 0,0:29:21.31,0:29:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Et il y a juste trois jours, j'ai eu une révélation.\NWow! C'était fantastique!
Dialogue: 0,0:29:27.99,0:29:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Le Saint-Esprit est le meilleur\Nenseignant du monde.
Dialogue: 0,0:29:32.42,0:29:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Il va nous montrer la vérité,\Net la vérité va nous rendre libre.
Dialogue: 0,0:29:36.65,0:29:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Alors que j'avais cette question, je ne\Ncomprenais pas complètement Jacques 5.
Dialogue: 0,0:29:42.40,0:29:49.89,Default,,0000,0000,0000,,J'étais donc devant ma Bible et je disais à Dieu:\NOk, je sais que ceci est la vérité
Dialogue: 0,0:29:49.89,0:29:57.55,Default,,0000,0000,0000,,mais je ne comprends pas ces versets.\NOuvre mes yeux, aide-moi à comprendre.
Dialogue: 0,0:29:57.56,0:30:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Soudain, le Saint-Esprit est venu et Dieu\Nm'a montré la vérité. C'est fantastique!
Dialogue: 0,0:30:07.70,0:30:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Êtes-vous prêts à retirer vos lunettes?\NÀ voir les choses d'une nouvelle façon?
Dialogue: 0,0:30:14.73,0:30:21.15,Default,,0000,0000,0000,,C'est juste un exemple de comment\Nla théologie peut tuer les gens,
Dialogue: 0,0:30:21.15,0:30:27.19,Default,,0000,0000,0000,,et de comment lorsque vous retirez vos lunettes,\Nsoudainement vous voyez d'une nouvelle façon.
Dialogue: 0,0:30:27.35,0:30:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Jacques 5...
Dialogue: 0,0:30:32.97,0:30:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Il faut d'abord connaître le contexte.\NC'est la lettre la plus ancienne.
Dialogue: 0,0:30:41.71,0:30:47.28,Default,,0000,0000,0000,,C'est une lettre qui a été écrite\Ndans les débuts de l'Église.
Dialogue: 0,0:30:49.74,0:30:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Et quand Étienne a été lapidé,
Dialogue: 0,0:30:52.43,0:31:01.41,Default,,0000,0000,0000,,les chrétiens juifs ont été éparpillés et\NJacques leur a écrit cette lettre.
Dialogue: 0,0:31:01.42,0:31:09.71,Default,,0000,0000,0000,,C'est une lettre très ancienne, destinée\Nen grande partie à des nouveaux dans la foi.
Dialogue: 0,0:31:09.72,0:31:18.00,Default,,0000,0000,0000,,C'est une lettre très pratique qui reprend beaucoup\Ndu sermon de Jésus sur la montagne.
Dialogue: 0,0:31:18.01,0:31:27.18,Default,,0000,0000,0000,,C'est une lettre pratique au sujet de la foi, des\Nœuvres, de la sainteté, être comme Dieu, le péché.
Dialogue: 0,0:31:27.19,0:31:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Donc c'est une lettre très simple et très pratique\Ndestinée à des nouveaux croyants.
Dialogue: 0,0:31:32.45,0:31:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Il faut bien comprendre cela.
Dialogue: 0,0:31:34.47,0:31:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Et Jacques demande:\N"Y a-t-il parmi vous des malades?"
Dialogue: 0,0:31:42.35,0:31:44.80,Default,,0000,0000,0000,,"Parmi vous" peut signifier beaucoup de choses.
Dialogue: 0,0:31:44.81,0:31:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas forcément le chrétien\Nle plus rempli du Saint-Esprit. Non.
Dialogue: 0,0:31:48.96,0:31:58.11,Default,,0000,0000,0000,,Il a demandé: "Y a-t-il parmi vous des malades?\NLaissez-les appeler les anciens de l'église."
Dialogue: 0,0:31:58.11,0:32:07.40,Default,,0000,0000,0000,,L'ancien n'est pas une position, il n'a pas\Nété ordonné pour avoir une position.
Dialogue: 0,0:32:07.40,0:32:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Ce mot "ancien" dans ce passage, est le même\Nque dans le fils prodigue, dans Luc 15.
Dialogue: 0,0:32:16.69,0:32:23.14,Default,,0000,0000,0000,,"Le fils aîné travaillait dans les champs."
Dialogue: 0,0:32:23.15,0:32:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont les mêmes mots ici, "aîné" et "ancien".
Dialogue: 0,0:32:29.70,0:32:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Un autre passage dans Actes 2:17.
Dialogue: 0,0:32:34.19,0:32:39.09,Default,,0000,0000,0000,,"Les jeunes gens auront des visions\Net les vieillards des rêves."
Dialogue: 0,0:32:39.10,0:32:47.66,Default,,0000,0000,0000,,C'est encore le même mot. Mais avec nos lunettes,\Nnous pensons que "ancien" est une position.
Dialogue: 0,0:32:47.67,0:32:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Non. "Ancien" signifie juste\Nplus expérimenté, plus âgé.
Dialogue: 0,0:32:56.46,0:33:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans l'Église, "ancien" n'a pas forcément\Nde rapport avec l'âge. C'est souvent le cas,
Dialogue: 0,0:33:04.59,0:33:12.71,Default,,0000,0000,0000,,car plus on est âgé, plus on a d'expérience.\NMais "ancien" peut aussi signifier "mature".
Dialogue: 0,0:33:12.72,0:33:19.63,Default,,0000,0000,0000,,"Appelez les chrétiens anciens, matures\Nde l'église et laissez-les prier."
Dialogue: 0,0:33:19.63,0:33:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Puis nous voyons l'onction d'huile.
Dialogue: 0,0:33:22.35,0:33:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Rappelez-vous, c'est au début de l'Église, les juifs\Nconnaissaient l'onction selon leur tradition.
Dialogue: 0,0:33:29.55,0:33:36.74,Default,,0000,0000,0000,,L'huile était une chose par laquelle ils pouvaient\Navoir de la foi et comprendre de quoi il s'agissait,
Dialogue: 0,0:33:36.74,0:33:45.11,Default,,0000,0000,0000,,mais ce n'est pas l'huile qui guérit. Il dit:\NPriez avec foi et la prière guérira le malade.
Dialogue: 0,0:33:45.87,0:33:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Donc il dit: "Y a-t-il quelqu'un de malade?
Dialogue: 0,0:33:52.34,0:33:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Alors appelez quelqu'un de plus mature\Net laissez le prier pour vous
Dialogue: 0,0:33:58.04,0:34:04.50,Default,,0000,0000,0000,,parce que s'il y a des malades chez vous,\Nalors vous n'êtes pas encore matures.
Dialogue: 0,0:34:04.51,0:34:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Vous n'avez pas compris ce que Jésus\Na fait sur la croix, car vous n'êtes pas capables
Dialogue: 0,0:34:08.83,0:34:12.14,Default,,0000,0000,0000,,de guérir les malades,\Ndonc appelez quelqu'un d'autre pour le faire.
Dialogue: 0,0:34:12.14,0:34:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Et puis il dit: "confessez vos péchés\Nles uns aux autres."
Dialogue: 0,0:34:19.28,0:34:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Il n'a pas dit que seuls les malades\Ndoivent confesser leurs péchés.
Dialogue: 0,0:34:23.27,0:34:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Non, il a dit: "confessez vos péchés\Nles uns aux autres." Pourquoi?
Dialogue: 0,0:34:27.25,0:34:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Pour qu'ils puissent être guéris? Non.\NPour qu'ils puissent être pardonnés de leurs péchés.
Dialogue: 0,0:34:33.73,0:34:40.21,Default,,0000,0000,0000,,Car après avoir dit de confesser les péchés,\Nil dit: "la prière du juste est très efficace."
Dialogue: 0,0:34:40.22,0:34:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Et puis il parle d'Élie qui était un homme juste\Nqui a prié et Dieu a répondu.
Dialogue: 0,0:34:47.24,0:34:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Donc voilà ce qu'il dit:\N"Il y a parmi vous des malades.
Dialogue: 0,0:34:56.30,0:35:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Ok, appelez d'autres personnes. Des anciens plus\Nmatures, et laissez-les guérir les malades.
Dialogue: 0,0:35:06.27,0:35:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Et oui, peut-être êtes-vous malades parce que\Nvous vivez dans le péché.
Dialogue: 0,0:35:09.84,0:35:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Repentez-vous et vous serez sauvés."
Dialogue: 0,0:35:12.80,0:35:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Et il leur dit: "confessez vos péchés\Nles uns aux autres."
Dialogue: 0,0:35:18.99,0:35:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi? Parce que 1 Jean 1:9 dit:
Dialogue: 0,0:35:23.83,0:35:28.100,Default,,0000,0000,0000,,"Si nous confessons nos péchés,\Nil est fidèle et juste pour nous les pardonner,
Dialogue: 0,0:35:29.01,0:35:32.14,Default,,0000,0000,0000,,et pour nous purifier de toute iniquité."
Dialogue: 0,0:35:32.15,0:35:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Dès qu'ils se sont confessé leurs péchés,\Nils deviennent justes car Dieu les a pardonnés.
Dialogue: 0,0:35:39.90,0:35:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Et alors ils peuvent prier et les gens sont guéris.
Dialogue: 0,0:35:43.93,0:35:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Donc le malade n'a pas besoin\Nde se confesser pour être guéri.
Dialogue: 0,0:35:50.74,0:35:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Il n'a pas été guéri parce que cette personne\Nn'a pas été capable de le guérir.
Dialogue: 0,0:35:56.82,0:36:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Parce qu'elle a elle-même du péché dans sa vie.\NDonc il dit: "appelez quelqu'un qui est juste,
Dialogue: 0,0:36:03.88,0:36:08.23,Default,,0000,0000,0000,,afin qu'il prie avec foi et vous guérisse.
Dialogue: 0,0:36:08.23,0:36:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Et avez-vous du péché? Confessez vos péchés et\Nvous n'aurez plus à demander l'aide d'un ancien,
Dialogue: 0,0:36:17.52,0:36:24.73,Default,,0000,0000,0000,,car tout le monde peut guérir les malades."\NVous voyez? Soudain, ça prend un tout autre sens!
Dialogue: 0,0:36:27.44,0:36:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Puis il termine le chapitre par:
Dialogue: 0,0:36:30.44,0:36:38.09,Default,,0000,0000,0000,,"celui qui ramènera un pécheur de la voie\Noù il s'était égaré sauvera une âme de la mort."
Dialogue: 0,0:36:38.09,0:36:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Il dit ça juste après.
Dialogue: 0,0:36:40.69,0:36:49.58,Default,,0000,0000,0000,,La Bible n'utilise jamais le mot "pécheur"\Npour un chrétien qui marche avec Dieu.
Dialogue: 0,0:36:50.41,0:36:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Non, nous sommes saints. "Aux saints à\NCorinthe...", "Aux saints à Ephèse..."
Dialogue: 0,0:36:56.14,0:37:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes saints. Mais ici, il utilise le mot\N"pécheur" car ces gens n'étaient pas justes.
Dialogue: 0,0:37:08.13,0:37:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est pourquoi ils ne pouvaient pas\Nguérir les malades!
Dialogue: 0,0:37:12.02,0:37:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Alors il dit: "appelez un chrétien mature\Net laissez-le guérir le malade.
Dialogue: 0,0:37:20.17,0:37:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Puis demandez le pardon, confessez\Nmutuellement vos péchés afin d'être justifiés.
Dialogue: 0,0:37:28.12,0:37:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Car si vous confessez vos péchés, Dieu\Nest fidèle et vous purifie de toute injustice.
Dialogue: 0,0:37:36.06,0:37:41.39,Default,,0000,0000,0000,,Et la prière d'un homme juste est vraiment forte.
Dialogue: 0,0:37:41.49,0:37:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez? Ça c'est ce que la Parole dit.
Dialogue: 0,0:37:46.26,0:37:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Je sais que j'ai pris beaucoup de temps\Npour parler de ça, mais c'est très important.
Dialogue: 0,0:37:52.21,0:37:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Le kickstart. Comment cela a commencé?\NÇa a commencé pour moi il y a 6 ans.
Dialogue: 0,0:37:58.99,0:38:08.55,Default,,0000,0000,0000,,J'avais un enseignement au sujet de la guérison.\NÇa s'appelait: Guérir les malades en une heure.
Dialogue: 0,0:38:08.55,0:38:15.70,Default,,0000,0000,0000,,J'ai donné ce titre-là, parce que j'avais un\Nenseignement d'une heure sur la guérison.
Dialogue: 0,0:38:15.71,0:38:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai eu l'idée qu'il ne fallait pas juste parler\Nde la guérison mais aussi la montrer.
Dialogue: 0,0:38:22.86,0:38:31.26,Default,,0000,0000,0000,,La veille de mon enseignement, j'ai pris\Navec moi un jeune, converti il y a un mois.
Dialogue: 0,0:38:31.26,0:38:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Je lui ai dit: Veux-tu prier pour\Ndes malades afin qu'ils soient guéris?
Dialogue: 0,0:38:36.68,0:38:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Il a répondu: "Oui, bien sûr"
Dialogue: 0,0:38:40.36,0:38:43.80,Default,,0000,0000,0000,,- "Peux-tu venir avec moi pendant une heure?
Dialogue: 0,0:38:43.80,0:38:47.100,Default,,0000,0000,0000,,Je veux faire quelque chose avec toi."\NEt il a répondu: "OK..."
Dialogue: 0,0:38:48.01,0:38:58.63,Default,,0000,0000,0000,,J'ai dit: "Il est 4h52 et dans une heure,\Nà 5h52 nous reviendrons ici.
Dialogue: 0,0:38:58.64,0:39:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Tu es prêt? Monte avec moi dans la voiture."\NEt nous sommes allés en ville ensemble.
Dialogue: 0,0:39:04.38,0:39:11.32,Default,,0000,0000,0000,,En arrivant, je lui ai dit: "Suis-moi."\NJ'ai prié pour des malades et ils ont été guéris.
Dialogue: 0,0:39:11.33,0:39:17.80,Default,,0000,0000,0000,,J'ai dit: "Tu as vu ça? Maintenant c'est à toi."\NJ'ai trouvé un malade,
Dialogue: 0,0:39:17.80,0:39:24.50,Default,,0000,0000,0000,,il a prié et cette personne a été guérie elle aussi.\NUne heure plus tard, nous étions de retour.
Dialogue: 0,0:39:24.50,0:39:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes revenus, merci beaucoup.
Dialogue: 0,0:39:27.22,0:39:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Et je lui ai dit: "N'en parle à personne.
Dialogue: 0,0:39:32.57,0:39:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Parce que je vais utiliser cela demain pour\Nle séminaire et ça doit être une surprise."
Dialogue: 0,0:39:39.46,0:39:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Et il était d'accord. Mais quelque chose d'autre\Ns'est produit. Que s'est-il passé?
Dialogue: 0,0:39:44.33,0:39:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Il est allé partout pour dire à tout le monde\Nce qu'il venait de faire.
Dialogue: 0,0:39:49.98,0:39:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Quand j'ai vu cela, je me suis dit: Mmm...\Nintéressant. Je lui ai interdit d'en parler.
Dialogue: 0,0:39:58.76,0:40:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Mais il ne pouvait pas s'empêcher de parler\Nà tout le monde de ce qu'il venait de vivre.
Dialogue: 0,0:40:04.21,0:40:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est comme ce que nous lisons dans la Bible.\NLes disciples ne devaient pas parler de Jésus,
Dialogue: 0,0:40:11.27,0:40:16.75,Default,,0000,0000,0000,,mais ils ne pouvaient s'empêcher de raconter\Nce qu'ils avaient vécu, vu et entendu.
Dialogue: 0,0:40:16.75,0:40:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Et c'était la même chose avec ce jeune\Net je trouvais ça intéressant.
Dialogue: 0,0:40:21.07,0:40:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Alors une lutte a commencé dans mon cœur parce\Nque je crains Dieu et je veux ce qui est juste.
Dialogue: 0,0:40:27.69,0:40:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Et mes lunettes religieuses me disaient:\N"Si ce n'est pas de l'amour, ne le fais pas."
Dialogue: 0,0:40:34.92,0:40:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Ça doit être guidé par l'Esprit et je n'étais\Npas guidé par l'amour à ce moment.
Dialogue: 0,0:40:42.14,0:40:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Je n'étais pas guidé par l'Esprit. J'avais fait cela\Njuste pour avoir un témoignage à présenter.
Dialogue: 0,0:40:53.56,0:40:57.93,Default,,0000,0000,0000,,C'était la seule raison.
Dialogue: 0,0:40:58.97,0:41:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Alors qu'ai-je fait?\NJ'ai demandé à Dieu: Aide-moi!
Dialogue: 0,0:41:04.66,0:41:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Montre-moi! Ça ne va pas, je ne veux pas faire ça.\NJe veux être guidé par toi.
Dialogue: 0,0:41:10.82,0:41:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Je veux faire les choses avec amour.\NJe veux agir de la bonne manière.
Dialogue: 0,0:41:14.84,0:41:20.100,Default,,0000,0000,0000,,Et je luttais avec ça parce que\Nc'était très mécanique...
Dialogue: 0,0:41:22.03,0:41:29.15,Default,,0000,0000,0000,,Le même soir, j'étais à une réunion.\NJe priais et le conducteur de louange a dit:
Dialogue: 0,0:41:29.15,0:41:38.14,Default,,0000,0000,0000,,"Je veux tout le monde avec moi pour prier.\NJ'ai un fils appelé Yeva, peut-on prier pour lui?
Dialogue: 0,0:41:38.15,0:41:47.14,Default,,0000,0000,0000,,Il ne vit pas avec Dieu..." On avait prié tout à\Nl'heure pour quelqu'un qui s'appelait Yeva.
Dialogue: 0,0:41:47.14,0:41:55.65,Default,,0000,0000,0000,,Il connaissait cette église et il était très ouvert.\NJe lui ai demandé: "Ton fils s'appelle Yeva?"
Dialogue: 0,0:41:55.66,0:42:00.91,Default,,0000,0000,0000,,- "Oui." - "Est-ce qu'il a un problème au pied?"\N- "Oui, comment sais-tu?"
Dialogue: 0,0:42:00.92,0:42:06.09,Default,,0000,0000,0000,,"Il n'a plus de problème! Il a été guéri\Ncet après-midi." Elle était toute étonnée.
Dialogue: 0,0:42:06.10,0:42:14.100,Default,,0000,0000,0000,,Pour moi c'était vraiment fort parce que j'avais\Ncette lutte: "Est-ce la bonne manière de faire?"
Dialogue: 0,0:42:15.01,0:42:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Je n'étais pas guidé par l'amour.\NJe n'ai pas senti le Saint-Esprit me parler.
Dialogue: 0,0:42:21.38,0:42:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Je l'avais fait juste pour avoir un témoignage\Nà présenter le lendemain.
Dialogue: 0,0:42:27.43,0:42:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Mais alors que je luttais avec ça, j'ai vu\Nqu'en fait, nous étions guidés par l'Esprit,
Dialogue: 0,0:42:38.07,0:42:43.02,Default,,0000,0000,0000,,parce que nous avons été une réponse\Nà sa prière ce soir-là.
Dialogue: 0,0:42:43.02,0:42:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Et ce n'était pas moi qui avais prié\Npour son fils, mais c'était le jeune converti.
Dialogue: 0,0:42:49.06,0:42:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Et depuis j'ai eu beaucoup de témoignages,\Nque lorsque nous kickstartons de cette manière,
Dialogue: 0,0:42:59.26,0:43:09.44,Default,,0000,0000,0000,,effectivement, on dirait qu'il n'y a pas d'amour.\NMais l'amour n'est pas toujours un sentiment.
Dialogue: 0,0:43:09.45,0:43:15.06,Default,,0000,0000,0000,,L'amour n'est pas toujours un sentiment exaltant.\NÊtre guidé par l'Esprit ce n'est pas Wooow... Non.
Dialogue: 0,0:43:15.07,0:43:20.33,Default,,0000,0000,0000,,C'est vraiment très pratique.\NDieu a dit de le faire alors on le fait.
Dialogue: 0,0:43:20.34,0:43:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Et quand on le fait, on est guidé par l'Esprit.\NQu'on le ressente ou non.
Dialogue: 0,0:43:25.61,0:43:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai tellement de témoignages à ce sujet.
Dialogue: 0,0:43:29.74,0:43:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Si on n'a pas l'amour, on ne peut rien faire.
Dialogue: 0,0:43:33.87,0:43:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Même si on se livre soi-même aux flammes,\Nça ne compte pour rien du tout.
Dialogue: 0,0:43:37.62,0:43:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Donc on n'a pas seulement besoin d'amour pour\Nguérir les malades, on a besoin d'amour pour vivre.
Dialogue: 0,0:43:43.35,0:43:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Mais l'amour est versé en nous par le Saint-Esprit.
Dialogue: 0,0:43:49.33,0:43:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Donc, es-tu né de nouveau? Tu as l'amour en toi.\NMais il faut laisser sortir. Comment le faire?
Dialogue: 0,0:43:55.68,0:44:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Pas en s'asseyant à l'église à attendre. Quand\NJésus voyait la foule, il était ému de compassion.
Dialogue: 0,0:44:02.88,0:44:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Quand expérimentons-nous l'amour? Quand\Nnous sommes dehors. Et c'est ce qui s'est passé.
Dialogue: 0,0:44:08.16,0:44:14.50,Default,,0000,0000,0000,,D'abord, on ne le ressent pas. Mais quand on\Ncommence à être sur le terrain, il grandit en nous.
Dialogue: 0,0:44:14.50,0:44:23.34,Default,,0000,0000,0000,,J'ai beaucoup de témoignages. Par exemple:\NJ'étais en Suède, quelqu'un voulait sortir,
Dialogue: 0,0:44:23.34,0:44:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Vous voulez être kickstarté?\NOk, je vous prends avec moi, allons-y.
Dialogue: 0,0:44:26.22,0:44:31.23,Default,,0000,0000,0000,,J'ai pris cette personne avec moi.\NJuste du travail pratique.
Dialogue: 0,0:44:31.24,0:44:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Elle voulait être kickstartée.\NJ'étais disponible et je l'ai prise avec moi.
Dialogue: 0,0:44:36.67,0:44:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Que s'est-il passé dehors? Elle a rencontré\Nune femme qui était bouddhiste.
Dialogue: 0,0:44:42.09,0:44:49.79,Default,,0000,0000,0000,,"Je ne crois ni en Jésus ni en Dieu...\Nmais j'ai fait un rêve il y a quelques jours.
Dialogue: 0,0:44:49.80,0:44:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Comme si un ange était venu à moi. Il m'a dit\Nque j'allais rencontrer quelqu'un dans la rue,
Dialogue: 0,0:44:55.10,0:44:58.03,Default,,0000,0000,0000,,qui va me dire quelque chose\Nque je n'ai jamais entendu avant.
Dialogue: 0,0:44:58.04,0:45:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Et quand cette personne va me parler,\Nil faudra que je l'écoute car elle dira la vérité."
Dialogue: 0,0:45:03.94,0:45:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons beaucoup de témoignages comme ça.\NQuand nous sommes dehors, Dieu nous guide.
Dialogue: 0,0:45:12.33,0:45:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Mais pas quand on reste assis à la maison\Nà ne rien faire. Non, mais quand on obéit.
Dialogue: 0,0:45:17.42,0:45:25.44,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme ça que le kickstart a commencé\Npour moi. Mais ensuite j'ai arrêté,
Dialogue: 0,0:45:25.45,0:45:30.04,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'à l'époque je ne comprenais pas\Nà quel point c'était puissant.
Dialogue: 0,0:45:30.05,0:45:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Quelques années plus tard, mon ami Tommy\Nqui n'avait jamais mené quelqu'un à Christ,
Dialogue: 0,0:45:37.66,0:45:45.27,Default,,0000,0000,0000,,qui n'avait jamais guéri un malade, jamais\Nbaptisé personne d'eau ou du Saint-Esprit,
Dialogue: 0,0:45:45.27,0:45:49.46,Default,,0000,0000,0000,,je l'ai contacté. Il avait été baptisé, il avait\Nvraiment rencontré Dieu avec puissance.
Dialogue: 0,0:45:49.46,0:45:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Il avait seulement été baptisé\Nen tant qu'enfant dans l'église d'État.
Dialogue: 0,0:45:53.56,0:45:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Il a donc été baptisé, délivré et beaucoup\Nde choses se sont produites dans sa vie.
Dialogue: 0,0:45:57.82,0:46:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Un jour je suis allé le visiter. Son épouse m'a\Nécrit: "Tommy veut que tu le kickstartes."
Dialogue: 0,0:46:08.14,0:46:10.47,Default,,0000,0000,0000,,"OK, je vais le faire."
Dialogue: 0,0:46:10.60,0:46:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Alors qu'on prenait le café, j'ai dit à Tommy:\N"Allons dans la rue."
Dialogue: 0,0:46:15.22,0:46:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Je pensais que Tommy savait que son épouse\Nm'avait envoyé un e-mail à ce sujet...
Dialogue: 0,0:46:27.52,0:46:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Mais ils n'avaient pas parlé ensemble de ce sujet.
Dialogue: 0,0:46:31.40,0:46:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Elle en avait assez de l'entendre parler sans agir.
Dialogue: 0,0:46:40.16,0:46:47.13,Default,,0000,0000,0000,,C'est pourquoi elle m'avait écrit et\Ndemandé de kickstarter Tommy.
Dialogue: 0,0:46:47.71,0:46:54.33,Default,,0000,0000,0000,,OK... Alors j'ai pris Tommy pour le kickstarter,\Nje lui ai montré comment prier pour les malades.
Dialogue: 0,0:46:54.34,0:46:58.78,Default,,0000,0000,0000,,J'en ai trouvé une et j'ai dit:\N"Maintenant Tommy, c'est toi qui pries."
Dialogue: 0,0:46:58.78,0:47:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Quand Tommy a prié pour le premier malade,\Nil a été "kickstarté".
Dialogue: 0,0:47:03.22,0:47:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Quelque chose a changé en lui. La peur\Nétait partie parce qu'il avait pratiqué.
Dialogue: 0,0:47:13.03,0:47:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Il avait de la peur jusqu'au moment où il a fait\Nle premier pas et qu'il a vu que ça marchait.
Dialogue: 0,0:47:20.30,0:47:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Et quand il a été kickstarté, ça a changé\Nquelque chose en lui. Un moteur a démarré.
Dialogue: 0,0:47:27.58,0:47:36.35,Default,,0000,0000,0000,,C'était il y a un an et demi. Depuis, il a prié\Net guéri des malades chaque semaine.
Dialogue: 0,0:47:36.44,0:47:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Lui et son épouse ont mené 18 personnes\Nsans arrière-plan chrétien à Christ, en 2 ans.
Dialogue: 0,0:47:47.60,0:47:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Ils se sont convertis, baptisés d'eau, baptisés du\NSaint-Esprit, et ils font de même maintenant.
Dialogue: 0,0:47:55.16,0:48:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Certains font des vidéos, et des anglais qui\Nles ont vues sont venus il y a quelques semaines.
Dialogue: 0,0:48:02.24,0:48:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Ils étaient catholiques, ils se sont convertis,\Nbaptisés d'eau et du Saint-Esprit et kickstartés.
Dialogue: 0,0:48:09.03,0:48:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Un australien a vu une vidéo, a pris un avion\Npour le Danemark pour rencontrer Tommy
Dialogue: 0,0:48:21.10,0:48:25.62,Default,,0000,0000,0000,,et être kickstarté. Il est rentré chez lui\Net il continue là-bas.
Dialogue: 0,0:48:25.84,0:48:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Donc à partir de ce kickstart dans la vie de Tommy,
Dialogue: 0,0:48:29.08,0:48:34.14,Default,,0000,0000,0000,,18 personnes ont été sauvées\Net beaucoup d'autres kickstartées.
Dialogue: 0,0:48:34.15,0:48:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Il y a juste un mois, un professeur de science\Ndu Danemark l'a rencontré pour être kickstartée.
Dialogue: 0,0:48:41.79,0:48:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Elle s'est repentie dans le même temps car\Nelle a vu que c'était plus que de la théologie.
Dialogue: 0,0:48:46.67,0:48:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Elle a vraiment rencontré Dieu,\Nelle devenue radicale pour Jésus.
Dialogue: 0,0:48:51.31,0:48:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Son témoignage a été publié dans le plus grand\Njournal chrétien du Danemark.
Dialogue: 0,0:48:59.61,0:49:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Elle a kickstarté un de ses amis qui allait\Nà l'église depuis des années.
Dialogue: 0,0:49:07.91,0:49:12.27,Default,,0000,0000,0000,,En 25 ans il avait vu une seule personne sauvée,
Dialogue: 0,0:49:12.27,0:49:17.99,Default,,0000,0000,0000,,mais depuis, il a prié pour des malades\Npresque tous les jours.
Dialogue: 0,0:49:18.00,0:49:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Ces trois dernières semaines,\Nil a mené trois personnes à Christ.
Dialogue: 0,0:49:22.88,0:49:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Ça explose ici et partout dans le monde.
Dialogue: 0,0:49:28.40,0:49:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Il y a un an et demi, Peter, vous pouvez voir\Nson nom sur le site internet,
Dialogue: 0,0:49:33.14,0:49:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Peter est venu de Suède au Danemark,\Nil a été kickstarté, je l'ai pris avec moi.
Dialogue: 0,0:49:41.01,0:49:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Et là encore, c'était comme un moteur\Nqui démarrait en lui.
Dialogue: 0,0:49:44.25,0:49:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Il est retourné en Suède, il voyage à travers la\NSuède maintenant pour kickstarter des gens.
Dialogue: 0,0:49:50.54,0:49:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Les journaux et la TV en parlent.\NPeter a vu beaucoup de personnes sauvées.
Dialogue: 0,0:49:56.98,0:50:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Il m'a écrit il y a 2 jours qu'il était dans la rue,\Nil y avait un grand festival dans la ville.
Dialogue: 0,0:50:04.41,0:50:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Il était dehors pendant 12 heures, il a rencontré\N70 personnes et 4 ont décidé de suivre Jésus.
Dialogue: 0,0:50:11.83,0:50:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Donc ça explose partout dans le monde!
Dialogue: 0,0:50:16.78,0:50:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Peter vit une vie fantastique et kickstarte\Ndes gens à travers toute la Suède aujourd'hui.
Dialogue: 0,0:50:23.21,0:50:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai des témoignages comme ça, des gens qui\Nont été kickstartés en Suède, Finlande, Hollande.
Dialogue: 0,0:50:29.50,0:50:34.33,Default,,0000,0000,0000,,J'y étais, vous le voyez dans notre dernière vidéo,\Nj'ai kickstarté quelques personnes,
Dialogue: 0,0:50:34.34,0:50:37.10,Default,,0000,0000,0000,,qui ont kickstarté d'autres personnes,\Nqui ont kickstarté à leur tour.
Dialogue: 0,0:50:37.10,0:50:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Et l'une de ces personnes, a prié pour\Nune femme qui s'est levé de sa chaise roulante.
Dialogue: 0,0:50:42.13,0:50:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Elle ne pouvait pas marcher sans aide\Ndepuis 2 ans et elle est rentré chez elle à pied!
Dialogue: 0,0:50:47.15,0:50:53.44,Default,,0000,0000,0000,,C'est la chose la plus puissante que j'ai vue.
Dialogue: 0,0:50:53.84,0:50:58.37,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme un moteur qui démarre en eux,
Dialogue: 0,0:50:58.38,0:51:06.01,Default,,0000,0000,0000,,car ce n'est plus de la théologie. C'est la vie\Net la puissance avec lesquelles Jésus est venu.
Dialogue: 0,0:51:06.02,0:51:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas que de la guérison. J'ai vu des gens\Nlutter parce qu'ils doutaient de Dieu.
Dialogue: 0,0:51:12.81,0:51:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Je les ai kickstartés, et ils commençaient\Nà pleurer: "Oh! C'est tellement incroyable!"
Dialogue: 0,0:51:19.32,0:51:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Et tout a changé dans leurs vies. Ils n'ont pas\Nseulement appris à guérir les malades. Non.
Dialogue: 0,0:51:25.60,0:51:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Leur vie de prière a changée, ils veulent vivre\Nune vie sainte car tout à coup Dieu est là.
Dialogue: 0,0:51:31.88,0:51:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est plus juste de la théologie. Il est réel.\NAlors on veut vivre une vie sainte,
Dialogue: 0,0:51:36.60,0:51:42.17,Default,,0000,0000,0000,,alors on commence à prier, à jeûner\Net à grandir, grandir, grandir...
Dialogue: 0,0:51:42.52,0:51:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Et je peux prendre n'importe quel chrétien,\Nfacilement l'entraîner, l'enseigner, le kickstarter
Dialogue: 0,0:51:49.03,0:51:56.44,Default,,0000,0000,0000,,lui apprendre à guérir les malades, à chasser\Ndes démons et à mener des gens à Christ.
Dialogue: 0,0:51:56.45,0:52:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Et je pense que le kickstart va changer le monde.\NÇa a changé le Danemark, la Finlande,
Dialogue: 0,0:52:03.87,0:52:10.03,Default,,0000,0000,0000,,la Suède, la Hollande. Ça change aussi\Nen Amérique un peu partout maintenant,
Dialogue: 0,0:52:10.03,0:52:13.09,Default,,0000,0000,0000,,les gens sont kickstartés.
Dialogue: 0,0:52:13.10,0:52:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Et la seule chose que nous faisons,\Nc'est faire des disciples dans la rue.
Dialogue: 0,0:52:18.23,0:52:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Prenez quelques personnes et dites:\N"Venez et suivez-moi."
Dialogue: 0,0:52:21.27,0:52:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Trouvez quelqu'un pour qui prier et\Ndonnez-leur l'opportunité de le faire.
Dialogue: 0,0:52:25.81,0:52:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Dites-leur: "Maintenant c'est à ton tour."
Dialogue: 0,0:52:27.80,0:52:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Je ne prie pas à côté pour qu'ils pensent\Nque leur prière guérit, alors que c'est la mienne.
Dialogue: 0,0:52:35.88,0:52:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Non, je regarde simplement leur visage et ce que\NDieu va faire. Wow, il est guéri, elle est guérie!
Dialogue: 0,0:52:43.97,0:52:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Et les chrétiens sont étonnés!
Dialogue: 0,0:52:48.12,0:52:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Je peux donner des témoignages\Npendant des jours sur le kickstart.
Dialogue: 0,0:52:54.67,0:53:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Regardez nos vidéos, je prends des adolescents\Navec moi pour les kickstarter.
Dialogue: 0,0:53:01.48,0:53:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Et je l'utilise aujourd'hui, non seulement\Ncomme outil pour atteindre les gens.
Dialogue: 0,0:53:08.28,0:53:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Parce que Jésus veut aussi que nous l'utilisions\Ncomme un outil pour faire des disciples,
Dialogue: 0,0:53:14.45,0:53:19.41,Default,,0000,0000,0000,,pour entraîner les gens et allumer\Nen eux un feu pour Dieu.
Dialogue: 0,0:53:19.41,0:53:26.56,Default,,0000,0000,0000,,J'utilise cela. Et encore une fois, je vois Dieu\Nle confirmer, je vois que Dieu aime ça.
Dialogue: 0,0:53:28.92,0:53:35.42,Default,,0000,0000,0000,,J'étais en Pologne il y a quelques temps,\Net après une réunion,
Dialogue: 0,0:53:36.42,0:53:40.25,Default,,0000,0000,0000,,j'étais dans un McDonald's avec des jeunes.
Dialogue: 0,0:53:40.26,0:53:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Deux jeunes filles voulaient rencontrer Dieu.\NEt j'ai dit: "Voulez-vous vraiment le rencontrer?
Dialogue: 0,0:53:46.22,0:53:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Voulez-vous vraiment rencontrer Dieu?"\NElles ont dit "Oui!"
Dialogue: 0,0:53:49.49,0:53:55.01,Default,,0000,0000,0000,,"OK, faites tout ce que je vous dis pendant les dix\Nprochaines minutes et vous allez rencontrer Dieu.
Dialogue: 0,0:53:55.02,0:54:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Vous êtes prêtes?" Elles m'ont regardé comme si j'étais fou. J'ai dit: "Vous êtes prêtes?"\N- "Oui."
Dialogue: 0,0:54:00.55,0:54:06.60,Default,,0000,0000,0000,,"Levez-vous. Suivez-moi." Et quand nous\Nsommes sortis, j'ai demandé à quelqu'un:
Dialogue: 0,0:54:06.61,0:54:13.90,Default,,0000,0000,0000,,"Excusez-moi, êtes-vous malade?"\N- "Oui." J'ai dit à la fille: "Prie une courte prière" Il a été guéri.
Dialogue: 0,0:54:13.90,0:54:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Une autre personne; elle a prié\Net la personne a été guérie.
Dialogue: 0,0:54:18.28,0:54:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Dix minutes plus tard, nous sommes retournés\Nau McDonald's. Les filles étaient sans voix.
Dialogue: 0,0:54:26.81,0:54:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Elles se sont assises et ont tout raconté aux\Nautres. Elles étaient en feu.
Dialogue: 0,0:54:34.44,0:54:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Parce que Dieu venaient juste de les utiliser.\NEt c'est ce que tout le monde attend!
Dialogue: 0,0:54:41.48,0:54:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Nous ne sommes pas appelés à regarder\Nles autres faire, mais à être utilisés par Dieu.
Dialogue: 0,0:54:47.98,0:54:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a rien de plus grand que cela,\Nexpérimenter Dieu qui nous utilise.
Dialogue: 0,0:54:52.49,0:54:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Et ces filles étaient complètement en feu.
Dialogue: 0,0:54:56.18,0:55:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Pendant des années, quand je voulais que quelqu'un\Nrencontre Dieu, je l'invitais à une conférence.
Dialogue: 0,0:55:02.91,0:55:09.70,Default,,0000,0000,0000,,J'espérais qu'un prophète dirait: "Toi!"\NEt que cette personne rencontrerait Dieu.
Dialogue: 0,0:55:09.70,0:55:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Mais souvent elle ne rencontrait pas Dieu\Npendant la réunion. Elle ne voyait pas Dieu.
Dialogue: 0,0:55:16.50,0:55:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Des fois elle le rencontrait mais\Nsouvent ce n'était pas le cas.
Dialogue: 0,0:55:19.76,0:55:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant, ce que je fais si quelqu'un\Nveut voir que Dieu est réel et le rencontrer,
Dialogue: 0,0:55:24.16,0:55:28.41,Default,,0000,0000,0000,,je dis juste: "Suis-moi, on va dans la rue\Net on trouve des personnes malades."
Dialogue: 0,0:55:28.41,0:55:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Parce que dans la rue il y a toujours\Nquelque chose qui va se produire.
Dialogue: 0,0:55:33.09,0:55:43.73,Default,,0000,0000,0000,,À chaque fois, ça change la vie. Donc utilisez cela\Ncomme un outil pour allumer un feu chez les gens.
Dialogue: 0,0:55:43.74,0:55:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Ces filles en Pologne ont continué après,\Net elles ont prié pour une fille qui a été guérie.
Dialogue: 0,0:55:50.69,0:55:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Le dimanche cette fille est venue à l'église\Net a donné sa vie à Jésus.
Dialogue: 0,0:55:56.11,0:56:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Son ami, son frère et sa mère\Nétaient avec elle dans l'église.
Dialogue: 0,0:56:00.82,0:56:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Elle a été baptisée du Saint-Esprit et\Nelle a donné son témoignage à toute l'église.
Dialogue: 0,0:56:06.62,0:56:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Une personne s'est convertie cette nuit, les gens\Nétaient en feu grâce à un kickstart de 10 minutes.
Dialogue: 0,0:56:16.72,0:56:19.19,Default,,0000,0000,0000,,C'est un outil puissant.
Dialogue: 0,0:56:19.20,0:56:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Je veux dire à ceux qui savent\Naller dans la rue et prier pour les malades:
Dialogue: 0,0:56:25.90,0:56:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Utilisez cet outil pour allumer le feu chez les gens.
Dialogue: 0,0:56:31.16,0:56:34.81,Default,,0000,0000,0000,,J'ai un ami qui m'a contacté il y a 2 jours:
Dialogue: 0,0:56:34.82,0:56:42.17,Default,,0000,0000,0000,,"Torben! C'est tellement puissant!\NC'est ce que je fais depuis.
Dialogue: 0,0:56:42.18,0:56:51.96,Default,,0000,0000,0000,,J'ai parlé de ça à l'église. Une femme était en feu\Nil y a des années mais elle a perdu ce feu.
Dialogue: 0,0:56:51.98,0:56:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Je l'ai kickstartée et maintenant elle est\Nde nouveau complètement en feu pour Dieu!"
Dialogue: 0,0:56:59.40,0:57:02.53,Default,,0000,0000,0000,,C'est tellement puissant! Oui, vraiment!
Dialogue: 0,0:57:03.24,0:57:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Quand vous saurez le faire, prenez des gens\Navec vous, entraînez-les.
Dialogue: 0,0:57:14.80,0:57:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant j'en viens à la pratique.\NComment faire en pratique?
Dialogue: 0,0:57:21.83,0:57:24.90,Default,,0000,0000,0000,,On apprend en faisant.
Dialogue: 0,0:57:25.28,0:57:31.42,Default,,0000,0000,0000,,La foi est comme un muscle,\Nelle grandit seulement si on l'utilise.
Dialogue: 0,0:57:31.51,0:57:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui, le problème dans l'église c'est que\Nbeaucoup n'ont jamais utilisé leurs muscles.
Dialogue: 0,0:57:36.75,0:57:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Donc s'ils veulent soulever quelque chose\Nde lourd, ils n'y arrivent pas. Pourquoi?
Dialogue: 0,0:57:42.06,0:57:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Parce qu'ils n'ont jamais utilisé leurs muscles,\Nou bien seulement avec des choses lourdes.
Dialogue: 0,0:57:50.58,0:57:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Très souvent ils commencent par prier\Npour des personnes de l'église,
Dialogue: 0,0:57:56.92,0:58:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Et ils prient pour la personne la plus malade\Npour qui on a prié des milliers de fois.
Dialogue: 0,0:58:04.07,0:58:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est la seule personne pour laquelle ils prient.\NEt c'est la pire façon de commencer,
Dialogue: 0,0:58:11.80,0:58:20.76,Default,,0000,0000,0000,,Parce que dans l'église il y a tellement\Nde religiosité et de traditions.
Dialogue: 0,0:58:20.77,0:58:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Et on prie de longues prières. On croit\Nque Dieu nous entend à cause d'une longue prière.
Dialogue: 0,0:58:28.33,0:58:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Non. Pour commencer, il faut sortir de l'église.\N"Je suis avec vous" a dit Jésus.
Dialogue: 0,0:58:35.52,0:58:40.01,Default,,0000,0000,0000,,En dehors de l'église,\Nles gens n'ont pas le même état d'esprit.
Dialogue: 0,0:58:40.02,0:58:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Ils ne pensent pas qu'ils seront entendus à cause\Nde leurs nombreuses prières et tout ça...
Dialogue: 0,0:58:47.45,0:58:54.86,Default,,0000,0000,0000,,"Dieu tu me guéris..." Non, dehors c'est plus facile.\NLes gens commencent aussi par leur famille.
Dialogue: 0,0:58:54.87,0:59:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Mais c'est difficile parce que si ça ne marche pas\Nils vont penser: "Il a fait une mauvaise prière..."
Dialogue: 0,0:59:05.74,0:59:14.49,Default,,0000,0000,0000,,C'est pourquoi c'est souvent difficile avec\Nla famille ou avec les relations dans l'église.
Dialogue: 0,0:59:14.49,0:59:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Mais quand vous allez vers\Ndes inconnus, alors c'est différent.
Dialogue: 0,0:59:19.15,0:59:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Parce qu'ils ne vous demandent pas:\N"Avez-vous le don de guérison?"
Dialogue: 0,0:59:23.81,0:59:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Ils ne savent rien du don de guérison. Ils ne\Nsavent pas que c'est la première fois pour vous.
Dialogue: 0,0:59:30.58,0:59:37.34,Default,,0000,0000,0000,,Ils vous voient d'une manière complètement\Ndifférente et c'est aussi plus facile pour eux.
Dialogue: 0,0:59:37.35,0:59:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Une autre chose plus facile en dehors de l'église:\NQuand vous échouez, vous ne les reverrez plus.
Dialogue: 0,0:59:45.52,0:59:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Vous n'allez pas les revoir tous les jours.
Dialogue: 0,0:59:48.42,0:59:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est pourquoi c'est plus facile de commencer\Navec des gens que vous ne connaissez pas.
Dialogue: 0,0:59:56.82,1:00:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Donc essayez de faire ça.\NRappelez-vous, la foi est comme un muscle.
Dialogue: 0,1:00:02.70,1:00:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Si quelque chose pèse 50kg, je n'arrive pas à le\Nsoulever mais je suis capable de soulever 5kg.
Dialogue: 0,1:00:11.19,1:00:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Que faire? Continuer d'essayer de soulever 50kg?
Dialogue: 0,1:00:16.49,1:00:21.78,Default,,0000,0000,0000,,"Oh je n'ai pas de foi, je ne suis pas capable..."
Dialogue: 0,1:00:21.78,1:00:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Non. Vous pouvez soulever beaucoup.\NPeut-être pas 50kg tout de suite.
Dialogue: 0,1:00:27.39,1:00:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Mais si vous ne pouvez pas soulever 50kg, ça\Nne signifie pas que vous ne pouvez rien soulever.
Dialogue: 0,1:00:32.83,1:00:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Nous commençons souvent avec\Nla personne la plus malade de l'église.
Dialogue: 0,1:00:38.22,1:00:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Et parce que nous ne sommes pas capables\Nde voir cette personne être guérie,
Dialogue: 0,1:00:41.57,1:00:44.05,Default,,0000,0000,0000,,nous pensons que nous\Nne pouvons guérir personne.
Dialogue: 0,1:00:44.06,1:00:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Bien sûr qu'on peut. Si vous avez la foi pour être\Nsauvé, vous l'avez aussi pour guérir les malades.
Dialogue: 0,1:00:51.02,1:00:54.52,Default,,0000,0000,0000,,"Mais est-ce que j'ai besoin d'être baptisé du\NSaint-Esprit et d'eau avant de commencer?"
Dialogue: 0,1:00:54.52,1:00:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Non. C'est important, j'en parlerai\Nplus tard, mais vous n'avez pas besoin.
Dialogue: 0,1:00:59.78,1:01:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Si vous avez la foi pour être sauvé,\Nvous l'avez aussi pour guérir les malades.
Dialogue: 0,1:01:05.04,1:01:09.54,Default,,0000,0000,0000,,Mais beaucoup commencent avec les 50kg\Nmais ils n'en sont pas capables.
Dialogue: 0,1:01:09.55,1:01:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Laissez les 50kg. Sortez, gagnez\Nde l'expérience et faites grandir votre foi.
Dialogue: 0,1:01:17.69,1:01:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Commencez avec 5kg. Une fois que\Nvous êtes bon avec 5kg, passez à 10kg.
Dialogue: 0,1:01:24.86,1:01:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Après les 10kg, vous passez aux 20kg\Net finalement vous soulevez 50kg.
Dialogue: 0,1:01:32.56,1:01:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Pour beaucoup, c'est la bonne façon de commencer.
Dialogue: 0,1:01:36.75,1:01:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Voyez votre foi comme un muscle.\NElle grandit seulement quand vous l'utilisez.
Dialogue: 0,1:01:42.98,1:01:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Y a-t-il quelque chose\Nque vous ne pouvez soulever?
Dialogue: 0,1:01:47.04,1:01:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Alors allez trouver autre chose\Net commencez avec ça.
Dialogue: 0,1:01:51.09,1:02:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que 5kg? ou 2kg? Allez dans la rue,\Ntrouvez quelqu'un, peut-être un jeune, et dites:
Dialogue: 0,1:02:03.87,1:02:09.17,Default,,0000,0000,0000,,"Excusez-moi, avez-vous mal quelque part?"
Dialogue: 0,1:02:09.17,1:02:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Trouvez une petite chose comme\Nun mal de dos, à l'épaule, ou autre...
Dialogue: 0,1:02:13.95,1:02:18.71,Default,,0000,0000,0000,,...et posez votre main.\NSi c'est l'épaule, posez votre main sur l'épaule.
Dialogue: 0,1:02:18.72,1:02:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Comment dois-je prier? Une courte prière.\NLa manière n'est pas importante, il faut juste prier!
Dialogue: 0,1:02:26.91,1:02:32.01,Default,,0000,0000,0000,,"Je dis à cette épaule d'être guérie\Nau nom de Jésus." Puis dites: "Essayez."
Dialogue: 0,1:02:32.02,1:02:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Si ça ne marche pas la première fois, réessayez.\N"Au nom de Jésus, sois guéri. Essayez."
Dialogue: 0,1:02:36.54,1:02:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez peut-être pas porter 5kg,\Npeut-être seulement 1kg.
Dialogue: 0,1:02:40.74,1:02:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Priez donc 5 fois parce qu'alors vous\Navez soulevé 5kg. Vous comprenez?
Dialogue: 0,1:02:46.56,1:02:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Si après 5 fois, il n'y a pas de guérison, vous\Npriez encore, et encore. Et soudain Woow!
Dialogue: 0,1:02:52.66,1:02:59.18,Default,,0000,0000,0000,,La personne est guérie! Et vous êtes... wooow!\NTrouvez quelqu'un qui a mal au dos,
Dialogue: 0,1:02:59.18,1:03:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Dites: "Excusez-moi, avez-vous mal\Nquelque part?" Et elle répond: "Oui."
Dialogue: 0,1:03:06.20,1:03:12.48,Default,,0000,0000,0000,,"OK, je peux prier pour vous? Ça prend\Ndeux secondes." Puis vous posez vos mains.
Dialogue: 0,1:03:12.49,1:03:17.14,Default,,0000,0000,0000,,"Dieu, tu vas guérir ce dos maintenant dans\Nle nom de Jésus, douleur pars maintenant!"
Dialogue: 0,1:03:17.15,1:03:22.29,Default,,0000,0000,0000,,Et puis dites: "Essayez"\NSouvent la première fois c'est: "Mmm... non"
Dialogue: 0,1:03:22.30,1:03:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Alors vous priez encore et ça s'améliore. Quand\Nvous entendez ça, la foi vient et grandit en vous.
Dialogue: 0,1:03:28.62,1:03:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Vous priez encore et la douleur part complètement.
Dialogue: 0,1:03:32.74,1:03:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Ne faites pas une longue prière: "Oh merci\NSeigneur, tu es saint, tu es fantastique..."
Dialogue: 0,1:03:40.25,1:03:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Dieu ne nous écoute pas juste\Nà cause de nos longues prières.
Dialogue: 0,1:03:43.97,1:03:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Si vous priez pendant une minute,\Net qu'il n'y a pas de guérison au premier essai,
Dialogue: 0,1:03:50.76,1:03:56.94,Default,,0000,0000,0000,,et vous dites: "Je peux prier encore?" Il répond:\N"Non je n'ai pas le temps", et il s'en va.
Dialogue: 0,1:03:56.95,1:04:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Mais avec une courte prière: "Merci Dieu parce que\Ntu guéris le dos au nom de Jésus." - "Non"
Dialogue: 0,1:04:01.59,1:04:06.07,Default,,0000,0000,0000,,"Douleur pars maintenant!" - "Non"\N"Douleur pars maintenant!" - "Ça s'améliore."
Dialogue: 0,1:04:06.07,1:04:10.54,Default,,0000,0000,0000,,"Douleur je t'ordonne de partir maintenant!\N- "Hé, maintenant je suis guéri!"
Dialogue: 0,1:04:10.55,1:04:18.81,Default,,0000,0000,0000,,J'ai juste prié 4 fois en 20 secondes.\NFaites une courte prière, ne fermez pas vos yeux.
Dialogue: 0,1:04:18.82,1:04:25.13,Default,,0000,0000,0000,,C'est mon conseil: faites juste une courte prière\Npuis regardez leur visage.
Dialogue: 0,1:04:25.13,1:04:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Parce qu'à leur visage vous pouvez voir\N"Woow, la douleur est partie"
Dialogue: 0,1:04:31.69,1:04:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Au visage vous pouvez voir ce qu'il se passe.
Dialogue: 0,1:04:36.51,1:04:43.87,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont mes conseils. Ne dites pas:\N"Je suis chrétien, je viens de telle église..."
Dialogue: 0,1:04:44.37,1:04:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être que ça marche en Amérique. Au\NDanemark, je ne vais pas dire: "Je suis chrétien"
Dialogue: 0,1:04:49.58,1:04:54.17,Default,,0000,0000,0000,,mais quand j'étais en Amérique, j'ai vu que\Nça pouvait parfois être une bonne chose.
Dialogue: 0,1:04:54.18,1:04:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Donc trouvez votre façon de faire. Au Danemark\Net dans beaucoup d'autres endroits, je dis:
Dialogue: 0,1:04:58.78,1:05:03.66,Default,,0000,0000,0000,,"Excusez-moi, avez-vous mal quelque part?"\NEt ils demandent "Pourquoi?"
Dialogue: 0,1:05:03.67,1:05:07.89,Default,,0000,0000,0000,,"Avez-vous mal aux épaules, dans le dos,\Nquelque part?" "Oui j'ai mal au dos. Pourquoi?"
Dialogue: 0,1:05:07.89,1:05:12.11,Default,,0000,0000,0000,,"Nous avons vu des gens être guéris.\NPuis-je prier pour vous? Ça prend 2 secondes."
Dialogue: 0,1:05:12.12,1:05:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Et puis posez juste vos mains et priez.
Dialogue: 0,1:05:15.08,1:05:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Souriez et: "Excusez-moi, je peux\Nvous demander quelque chose?
Dialogue: 0,1:05:20.66,1:05:26.22,Default,,0000,0000,0000,,Avez-vous mal quelque part?"\NPuis parlez-leur de leur mal.
Dialogue: 0,1:05:26.22,1:05:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Ne parlez pas de Jésus, de la Bible ou de l'église\Nau début. Parlez-leur du problème qu'ils ont.
Dialogue: 0,1:05:31.33,1:05:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Comment c'est arrivé? Depuis combien de temps?\NComme ça ils se relaxent et vous connaissent.
Dialogue: 0,1:05:36.37,1:05:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Si vous venez en disant "Jésus!" dès le début,\Nils se demandent: "Qu'est-ce qu'il me veut?"
Dialogue: 0,1:05:41.40,1:05:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Donc dites: "Excusez-moi, avez-vous mal\Nquelque part?" Puis priez pour eux.
Dialogue: 0,1:05:46.21,1:05:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Quand ils sont guéris vous pouvez dire:\N"Ce que vous avez vu, on peut le lire dans la Bible.
Dialogue: 0,1:05:50.25,1:05:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Je suis chrétien et Jésus dit..." et alors vous\Npartagez la Bonne Nouvelle avec eux.
Dialogue: 0,1:05:54.90,1:05:57.89,Default,,0000,0000,0000,,S'ils n'ont pas mal et demandent "Pourquoi?"
Dialogue: 0,1:05:57.90,1:06:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Dites-leur juste: "Je suis chrétien, je prie\Npour les malades et je leur parle de Dieu."
Dialogue: 0,1:06:03.37,1:06:05.65,Default,,0000,0000,0000,,C'est souvent ce que je fais.
Dialogue: 0,1:06:09.07,1:06:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Les gens me demandent souvent:
Dialogue: 0,1:06:11.12,1:06:16.34,Default,,0000,0000,0000,,"Combien de fois tu pries si les gens\Nne sont pas guéris du premier coup?"
Dialogue: 0,1:06:16.34,1:06:21.57,Default,,0000,0000,0000,,C'est quelque chose que vous devez\Nressentir au moment où vous le faites.
Dialogue: 0,1:06:21.57,1:06:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Parce que certaines personnes sont\Nd'accord si vous continuez.
Dialogue: 0,1:06:24.91,1:06:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Parfois j'invite les gens à la maison et nous\Ncontinuons à prier jusqu'à ce que ça marche.
Dialogue: 0,1:06:31.32,1:06:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Mais vous ne pouvez pas souvent faire ça\Ndans la rue. Alors parfois je dis:
Dialogue: 0,1:06:35.28,1:06:40.31,Default,,0000,0000,0000,,"Si vous voulez, voici ma carte,\Nnous continuerons de prier plus tard"
Dialogue: 0,1:06:40.53,1:06:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Autre chose: je ne dis plus que les gens ne sont\Npas guéris s'ils ne sont pas guéris sur le moment.
Dialogue: 0,1:06:48.17,1:06:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Parce que j'ai beaucoup de témoignages\Noù la guérison n'est pas visible sur le moment.
Dialogue: 0,1:06:55.88,1:07:06.19,Default,,0000,0000,0000,,J'étais en Suède il y a peu, et il y avait là\Nle leader de louange de l'église.
Dialogue: 0,1:07:06.20,1:07:15.49,Default,,0000,0000,0000,,J'ai vu une fille et j'ai dit au leader de louange:\N"Viens avec moi, Dieu veut faire quelque chose."
Dialogue: 0,1:07:15.50,1:07:20.95,Default,,0000,0000,0000,,Je me sentais guidé vers elle.\NAlors nous sommes allés à elle et j'ai dit:
Dialogue: 0,1:07:20.95,1:07:25.40,Default,,0000,0000,0000,,"Excusez-moi, avez-vous mal quelque part?"\NElle a juste répondu "Non".
Dialogue: 0,1:07:25.40,1:07:30.35,Default,,0000,0000,0000,,"Êtes-vous sûr que vous n'avez pas mal quelque part?"\N- "Non"
Dialogue: 0,1:07:30.35,1:07:37.21,Default,,0000,0000,0000,,J'étais très surpris et puis il m'est venu: "Avez-vous mal à l'estomac?"\N- "Non"
Dialogue: 0,1:07:37.21,1:07:44.06,Default,,0000,0000,0000,,"OK... Mais est-ce que je peux prier pour vous?"\N- "Oui" Aucun sentiment, ni rien.
Dialogue: 0,1:07:44.07,1:07:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Et je priais: "Seigneur touche-là..." J'étais guidé\Nvers elle donc je me sentais très confiant.
Dialogue: 0,1:07:49.90,1:07:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Et je lui ai demandé: "Qu'est-ce que\Ntu as ressenti?" Et elle a répondu: "Rien"
Dialogue: 0,1:07:54.57,1:07:58.41,Default,,0000,0000,0000,,"Tu n'as rien ressenti?"\N- "Non".
Dialogue: 0,1:07:59.50,1:08:06.92,Default,,0000,0000,0000,,J'étais là avec le leader de louange\Net je m'attendais à ce qu'il soit impressionné.
Dialogue: 0,1:08:08.40,1:08:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Mais rien ne s'est produit.
Dialogue: 0,1:08:13.17,1:08:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'était pas facile de parler suédois\Ndonc j'ai dit au leader de louange
Dialogue: 0,1:08:17.99,1:08:20.56,Default,,0000,0000,0000,,de juste lui parler de Jésus.
Dialogue: 0,1:08:21.84,1:08:26.42,Default,,0000,0000,0000,,J'avais envie de me cacher dans un trou...
Dialogue: 0,1:08:29.92,1:08:37.24,Default,,0000,0000,0000,,C'était une expérience que je\Nvoulais oublier, et j'ai essayé...
Dialogue: 0,1:08:37.26,1:08:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Retenir les bonnes choses, oublier les mauvaises.\NC'est ma façon de vivre.
Dialogue: 0,1:08:41.97,1:08:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Se rappeler des bonnes choses, les utiliser\Npour grandir, et oublier les mauvaises choses.
Dialogue: 0,1:08:47.90,1:08:51.30,Default,,0000,0000,0000,,J'ai essayé d'oublier cette expérience\Navec cette fille.
Dialogue: 0,1:08:51.30,1:08:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Mais deux mois plus tard, j'étais de retour\Ndans cette ville avec le leader de louange.
Dialogue: 0,1:08:57.39,1:09:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Il m'a dit: "Hé, tu te souviens de la fille\Npour qui tu as prié il y a deux mois?"
Dialogue: 0,1:09:03.64,1:09:12.06,Default,,0000,0000,0000,,J'essaye d'oublier, pourquoi\Nremuer le couteau dans la plaie?
Dialogue: 0,1:09:12.36,1:09:17.13,Default,,0000,0000,0000,,"Oui, je me souviens..."\N- "C'est fantastique ce qui s'est passé!"
Dialogue: 0,1:09:17.44,1:09:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Je ne me rappelais pas que c'était fantastique...
Dialogue: 0,1:09:20.91,1:09:25.88,Default,,0000,0000,0000,,- "Qu'est-ce que tu veux dire?"\N- "Tu n'es pas au courant?" - "De quoi?"
Dialogue: 0,1:09:26.12,1:09:32.99,Default,,0000,0000,0000,,- "Un mois plus tard, j'étais en ville et\Ncette fille est venue en courant.
Dialogue: 0,1:09:32.100,1:09:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Elle m'a dit: "Vous vous souvenez que vous\Net cet homme avez prié pour moi?"
Dialogue: 0,1:09:39.87,1:09:43.94,Default,,0000,0000,0000,,- "Oui" - "Il m'a demandé si j'avais un problème\Nà l'estomac et j'avais répondu: Non.
Dialogue: 0,1:09:43.94,1:09:48.46,Default,,0000,0000,0000,,J'ai eu ce problème toute ma vie mais\Nj'avais peur de l'admettre.
Dialogue: 0,1:09:48.47,1:09:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Et quand il a prié, j'ai été guéri\Net depuis je n'ai plus de problème.
Dialogue: 0,1:09:52.32,1:09:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Il a prié encore une fois et m'a demandé\Nsi j'avais rencontré Dieu et j'ai répondu: Non.
Dialogue: 0,1:09:56.45,1:10:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'ai vraiment rencontré Dieu\Net j'ai pensé à ça pendant tout le mois!"
Dialogue: 0,1:10:02.03,1:10:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Quand il m'a dit ça, j'étais émerveillé!
Dialogue: 0,1:10:04.98,1:10:10.18,Default,,0000,0000,0000,,À travers cette expérience\Nque je voulais oublier, Dieu s'est révélé.
Dialogue: 0,1:10:10.19,1:10:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Et il m'a dit: "Tu veux la rencontrer?"\N- "Comment ça?"
Dialogue: 0,1:10:13.38,1:10:16.75,Default,,0000,0000,0000,,- "Nous sommes amis maintenant."\N- "Oui, appelle-là!"
Dialogue: 0,1:10:16.76,1:10:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Elle est venue et a rencontré Dieu une fois de plus!
Dialogue: 0,1:10:20.25,1:10:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Ce que je pensais être une mauvaise expérience\Nétait en fait un grand témoignage.
Dialogue: 0,1:10:27.28,1:10:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Si j'étais parti en disant: "Rien ne s'est produit",\Nj'aurais donné un faux témoignage
Dialogue: 0,1:10:34.30,1:10:38.12,Default,,0000,0000,0000,,car beaucoup de choses se sont produites.
Dialogue: 0,1:10:38.12,1:10:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai d'autres témoignages comme ça,\Noù je pensais que rien ne s'était produit.
Dialogue: 0,1:10:44.73,1:10:48.33,Default,,0000,0000,0000,,J'ai juste demandé: Excusez-moi,\Nje peux prier pour vous? Et j'ai prié.
Dialogue: 0,1:10:48.34,1:10:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Et si la personne n'est pas totalement guérie,\Ndonnez-lui une carte, un témoignage, un évangile...
Dialogue: 0,1:10:56.60,1:11:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Dites: "Si vous voulez en savoir plus,\Ncontactez-moi.
Dialogue: 0,1:11:00.39,1:11:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Puis partez et voyez comment Dieu agit.
Dialogue: 0,1:11:04.89,1:11:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Encore une fois: Vous apprenez en faisant.\NTrouvez votre propre façon d'aborder les gens.
Dialogue: 0,1:11:12.48,1:11:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Le plus important n'est pas comment vous\Nle faites mais juste de le faire. Obéissez à Dieu.
Dialogue: 0,1:11:19.28,1:11:23.29,Default,,0000,0000,0000,,Et après avoir été kickstartés dans la rue,
Dialogue: 0,1:11:23.30,1:11:29.26,Default,,0000,0000,0000,,vous utiliserez vos muscles, et ça deviendra\Nplus facile de prier pour la famille,
Dialogue: 0,1:11:29.27,1:11:35.30,Default,,0000,0000,0000,,pour des collègues de travail, des gens de l'église,\Nparce que vous avez déjà utilisé vos muscles.
Dialogue: 0,1:11:35.31,1:11:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Vous vous êtes entraînés et vous pourrez\Nsoulever des choses plus lourdes.
Dialogue: 0,1:11:43.39,1:11:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Encore une fois, imitez-moi comme j'imite Christ.\NSi vous avez une grande foi, allez-y!
Dialogue: 0,1:11:52.16,1:12:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Mais pour la plupart des gens, commencez petit.\NTrouvez quelqu'un, posez les mains et priez.
Dialogue: 0,1:12:01.64,1:12:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Faites-le une fois, puis une deuxième et soudain\Nvous pouvez soulever de grandes choses.
Dialogue: 0,1:12:11.11,1:12:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Comme mon ami Peter...
Dialogue: 0,1:12:13.45,1:12:17.97,Default,,0000,0000,0000,,J'ai dit aux suédois qui étaient venus\Nde commencer petit, et c'est ce qu'ils ont fait.
Dialogue: 0,1:12:17.97,1:12:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Puis ils ont dit: "Quelqu'un en chaise roulante!"\N- "Ooh, commencez petit."
Dialogue: 0,1:12:22.43,1:12:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Le lendemain, ils étaient seuls.
Dialogue: 0,1:12:25.24,1:12:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Et ils ont guéri une personne\Nqui était en chaise roulante.
Dialogue: 0,1:12:29.97,1:12:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Quelque part, c'était une bonne chose\Nque je ne sois pas avec eux,
Dialogue: 0,1:12:33.22,1:12:37.92,Default,,0000,0000,0000,,car si j'avais été là, j'aurais sûrement\Nencore dit: "Commencez petit...".
Dialogue: 0,1:12:38.49,1:12:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Encore une fois, ne soyez pas limités par\Nce que je vous dis, utilisez la foi que vous avez.
Dialogue: 0,1:12:44.02,1:12:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Le plus important, c'est d'être kickstartés,\Ncar vous faites ce que Dieu vous a commandé.
Dialogue: 0,1:12:50.10,1:12:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant, c'est le moment d'agir.
Dialogue: 0,1:12:52.46,1:12:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez écouté les enseignements au sujet de\Nqui nous sommes en Christ, pas besoin de don.
Dialogue: 0,1:12:57.37,1:13:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Dieu a appelé tout le monde à le faire.\NIl VOUS a appelé.
Dialogue: 0,1:13:01.38,1:13:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez entendu qu'il ne s'agit pas\Nde connaissance mais d'obéissance.
Dialogue: 0,1:13:09.63,1:13:14.100,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez maintenant que la foi est comme\Nun muscle, elle grandit en l'utilisant.
Dialogue: 0,1:13:15.00,1:13:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant vous avez besoin de l'utiliser.\NDonc je vous donne un test:
Dialogue: 0,1:13:19.33,1:13:23.86,Default,,0000,0000,0000,,La semaine prochaine, vous devez être kickstarté.
Dialogue: 0,1:13:24.68,1:13:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Priez pour des gens et voyez-les guérir.
Dialogue: 0,1:13:33.33,1:13:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Je vous encourage à faire ce que je vous dis.
Dialogue: 0,1:13:39.22,1:13:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Allez dans la rue, trouvez au moins trois malades,
Dialogue: 0,1:13:46.60,1:13:48.86,Default,,0000,0000,0000,,des inconnus.
Dialogue: 0,1:13:50.28,1:13:55.36,Default,,0000,0000,0000,,Dites: "Excusez-moi,\Nje cherche quelqu'un de malade.
Dialogue: 0,1:13:55.87,1:14:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Quelqu'un qui a mal quelque part."\NTrouvez quelqu'un qui souffre.
Dialogue: 0,1:14:00.13,1:14:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Souvent le plus difficile n'est pas de prier\Nmais de trouver quelqu'un pour qui prier.
Dialogue: 0,1:14:04.59,1:14:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Souvent il faut demander 10, 20, 30 fois avant de\Ntrouver. Mais votre audace grandit en pratiquant.
Dialogue: 0,1:14:12.43,1:14:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Trouvez quelqu'un, dites: "Excusez-moi, avez-vous\Nmal?" Quand vous avez trouvé une personne,
Dialogue: 0,1:14:17.27,1:14:22.05,Default,,0000,0000,0000,,vous posez les mains sur elle et si elle n'est pas\Nguérie la première fois, ne vous arrêtez pas.
Dialogue: 0,1:14:22.06,1:14:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Priez au moins 3 fois.
Dialogue: 0,1:14:24.37,1:14:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Trouvez 3 personnes, priez au moins 3 fois.
Dialogue: 0,1:14:32.04,1:14:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Vous serez surpris. Vous verrez\Nque vous êtes capables de soulever cela.
Dialogue: 0,1:14:38.26,1:14:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Vous verrez que les gens guérissent.
Dialogue: 0,1:14:43.43,1:14:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Vous serez kickstartés\Net ça va changer votre vie.
Dialogue: 0,1:14:48.74,1:14:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Vous n'avez pas besoin de\Nquelqu'un d'autre pour être kickstarté.
Dialogue: 0,1:14:53.86,1:14:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Comme mon ami Don, il m'a dit:\N"Torben, viens et kickstartes moi!
Dialogue: 0,1:14:58.99,1:15:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Je ne peux plus attendre. Mais je veux attendre\Ncar je veux que tu me kickstartes."
Dialogue: 0,1:15:07.86,1:15:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Mais la semaine suivante, il m'a écrit: "Torben,\Nje ne pouvais plus attendre, j'y suis allé seul,
Dialogue: 0,1:15:13.00,1:15:16.61,Default,,0000,0000,0000,,beaucoup de gens ont été guéris\Net maintenant j'entraîne d'autres personnes."
Dialogue: 0,1:15:16.62,1:15:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Donc juste en en écoutant ce que je vous dis,\Nvous pouvez le faire.
Dialogue: 0,1:15:22.99,1:15:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Vous n'avez pas besoin de quelqu'un d'autre\Npour être kickstarté. Vous pouvez le faire seul.
Dialogue: 0,1:15:28.36,1:15:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Comme dans la vidéo dont j'ai parlé la\Ndernière fois avec la personne en Inde.
Dialogue: 0,1:15:31.75,1:15:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Il est juste sorti et il l'a fait tout seul.\NVous pouvez le faire.
Dialogue: 0,1:15:36.08,1:15:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Si vous n'y arrivez pas,\Ntrouvez quelqu'un qui peut vous aider.
Dialogue: 0,1:15:47.01,1:15:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Même s'il n'a jamais prié pour les malades\Nil sera peut-être plus à l'aise pour aborder les gens.
Dialogue: 0,1:15:52.74,1:15:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Trouvez une telle personne.
Dialogue: 0,1:15:56.36,1:15:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Dieu m'a parlé hier.
Dialogue: 0,1:15:59.36,1:16:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Je dois diffuser les six premières leçons\Npour que tout le monde y accède.
Dialogue: 0,1:16:04.72,1:16:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Donc ces six premières leçons sont\Npubliées sur internet maintenant,
Dialogue: 0,1:16:10.21,1:16:14.95,Default,,0000,0000,0000,,donc vous n'avez plus besoin\Nd'aller sur la Pioneer School.
Dialogue: 0,1:16:17.23,1:16:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Donc, prenez cette leçon, trouvez quelqu'un dans\Nvotre église, un chrétien plus courageux que vous,
Dialogue: 0,1:16:24.05,1:16:29.97,Default,,0000,0000,0000,,regardez cet enseignement ensemble,\Net décidez d'aller dans la rue et d'essayer.
Dialogue: 0,1:16:30.52,1:16:33.31,Default,,0000,0000,0000,,"Oui, mais puis-je prier pour les gens\Nalors que je suis moi-même malade?"
Dialogue: 0,1:16:33.32,1:16:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Si vous êtes malades, vous avez besoin de le faire!\N"Donnez et il vous sera donné."
Dialogue: 0,1:16:39.11,1:16:44.90,Default,,0000,0000,0000,,"Si vous donnez votre pain aux pauvres,\Nvos plaies seront guéries", dit la Bible.
Dialogue: 0,1:16:44.90,1:16:51.57,Default,,0000,0000,0000,,C'est tellement important, si vous êtes malade,\Nd'entraîner vos muscles.
Dialogue: 0,1:16:51.85,1:16:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Et vous faites cela en priant pour d'autres\Npersonnes. Oui, vous prier si vous êtes malade!
Dialogue: 0,1:16:56.48,1:16:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Oui, vous pouvez prier si vous n'êtes pas\Nencore baptisé du Saint-Esprit.
Dialogue: 0,1:16:59.85,1:17:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Oui, vous pouvez prier si vous n'êtes pas\Nencore baptisé d'eau.
Dialogue: 0,1:17:03.17,1:17:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Oui, vous pouvez prier si vous avez encore\Ndes luttes dans votre vie.
Dialogue: 0,1:17:06.49,1:17:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Car quand vous êtes kickstarté,\Ncela peut vous aider à faire les autres choses.
Dialogue: 0,1:17:12.30,1:17:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Mais c'est important d'être baptisé d'eau et de faire\Nles autres choses dont je vais parler plus tard.
Dialogue: 0,1:17:21.13,1:17:28.22,Default,,0000,0000,0000,,C'est tellement facile, mais c'est important\Nde bien connaître ce qu'est la Bonne Nouvelle.
Dialogue: 0,1:17:28.23,1:17:35.33,Default,,0000,0000,0000,,La prochaine fois, je parlerai de ce qu'est\Nl’Évangile, je vais vraiment vous provoquer
Dialogue: 0,1:17:35.33,1:17:39.91,Default,,0000,0000,0000,,et vous comprendrez beaucoup de choses\Nsur vous-même et vos lunettes.
Dialogue: 0,1:17:40.09,1:17:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Mais commençons avec la guérison.\NVous pouvez sortir dans la rue.
Dialogue: 0,1:17:44.98,1:17:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Je vous y encourage, je vous bénis,\Nje vous envoie au nom de Jésus.
Dialogue: 0,1:17:49.86,1:17:55.73,Default,,0000,0000,0000,,La semaine prochaine,\Npriez pour la première personne.
Dialogue: 0,1:17:55.93,1:17:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Soyez kickstarté!
Dialogue: 0,1:17:58.24,1:18:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Commencez à utiliser votre foi.\NSi vous ne pouvez pas le faire seul,
Dialogue: 0,1:18:02.20,1:18:06.37,Default,,0000,0000,0000,,trouvez quelqu'un proche de vous,\Nquelqu'un qui peut vous aider.
Dialogue: 0,1:18:06.38,1:18:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Si vous ne trouvez pas, nous essayerons\Nde trouver des gens autour de vous.
Dialogue: 0,1:18:12.38,1:18:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons des gens en Hollande, en Suède,\Nau Danemark... (et en France! :)
Dialogue: 0,1:18:17.42,1:18:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que dans le futur nous aurons des gens\Npartout dans le monde qui pourront kickstarter.
Dialogue: 0,1:18:23.23,1:18:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Mais pour l'instant ce n'est pas le cas,
Dialogue: 0,1:18:25.12,1:18:29.41,Default,,0000,0000,0000,,donc trouvez quelqu'un et écrivez-moi\Nquand vous avez serez entraîné:
Dialogue: 0,1:18:29.42,1:18:32.68,Default,,0000,0000,0000,,"Je suis prêt à kickstarter d'autres personnes"
Dialogue: 0,1:18:32.69,1:18:38.16,Default,,0000,0000,0000,,et à ce moment on pourra vous utiliser\Npour former d'autres personnes.
Dialogue: 0,1:18:38.16,1:18:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Donc je vous encourage, sortez!\NJ'ai vraiment hâte d'avoir des témoignages,
Dialogue: 0,1:18:45.72,1:18:50.18,Default,,0000,0000,0000,,de partout dans le monde, d'entendre qu'une\Npremière personne a été guérie à travers vous.
Dialogue: 0,1:18:50.18,1:18:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Et plus tard, une autre personne, et plus tard\Nle muscle de votre foi aura grandi.
Dialogue: 0,1:18:54.85,1:18:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Ce sera des témoignages de plus en plus grands.\NVous mènerez des gens à Christ.
Dialogue: 0,1:18:59.50,1:19:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Vous les baptiserez dans l'eau et dans le\NSaint-Esprit, de nouvelles églises verront le jour.
Dialogue: 0,1:19:06.29,1:19:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Donc commencez par la première étape,\Nsortez, apprenez à guérir les malades
Dialogue: 0,1:19:11.38,1:19:14.09,Default,,0000,0000,0000,,par cette étape du kickstart.
Dialogue: 0,1:19:14.10,1:19:19.74,Default,,0000,0000,0000,,La prochaine fois je prendrai beaucoup de\Ntemps pour parler de la Bonne Nouvelle.
Dialogue: 0,1:19:19.74,1:19:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Ce qu'est l'Évangile, afin que vous ne soyez pas\Ntrompés, que vous l'annonciez aux autres,
Dialogue: 0,1:19:26.32,1:19:32.88,Default,,0000,0000,0000,,et qu'eux non plus ne soient pas trompés.\NOn va voir des chrétiens forts qui se sont repentis,
Dialogue: 0,1:19:32.89,1:19:37.07,Default,,0000,0000,0000,,qui ont été baptisés du Saint-Esprit,\Nont pris leur croix et suivi Jésus.
Dialogue: 0,1:19:37.08,1:19:40.19,Default,,0000,0000,0000,,J'ai hâte d'entendre vos témoignages.\NQue Dieu vous bénisse.