저는 시간의 소중함을 굉장히 잘 알게되었습니다.

저는 2~3년 동안만 살 수 있었고,

제대로 의사소통하지 못하는 삶에 직면하였습니다.

운좋게도, 저의 정신은 평온하였습니다.

제 주위의 사람들이 모두 세상을 떠났고,
깊은 대화속에서 저는 제외되었습니다.

전 제 생각속에서 길을 잃었고,

어떻게 우주가 움직이는지를 알아내기위해 노력하였습니다.

아마 우리가 적응하고 살아가는 것이 인간의 자연현상일 겁니다.

우리는 우주의 광활한 아름다움에 감사하는 삶을 살고 있습니다.

여전히 발견할 것들이 많이 남아 있죠.

우린 모두 시간 여행자들이며, 미래로 함께 여행합니다.

미래의 가보고 싶은 장소를 만들기 위해 함께 노력합시다.

저는 인류가 지구를 떠나고 다른 행성에 새로운 거주지를 만들어야 한다는 것을 
납득하였습니다.

앞으로 100년동안, 최고의 모험에 착수해야할 것입니다.

우리의 운명은 별에 있습니다.

그러므로 땅을 내려다보지 말고 별을 보아야 한다는 것을 기억하길 바랍니다.

당신이 보는것을 이해하기 위해 노력하고 우주를 만드는 것에 대해 탐구합시다.

계속 궁금해 하십시오.

스티븐 호킹
1942~2018

제작-melodysheep

번역-김태경