[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.30,0:00:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Tyler Cowen: Ben ekonomiyi çok severim.\NEkonomi çalışmaya 13 yaşında başladım
Dialogue: 0,0:00:18.97,0:00:23.97,Default,,0000,0000,0000,,ve hala devam ediyorum. Ekonomi hayatımı\Nve dünyaya bakış açımı tamamen değiştirdi.
Dialogue: 0,0:00:24.15,0:00:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Bu disiplini bu kadar güçlü yapan şey\Netrafınızda olup bitenleri algılayışınızı
Dialogue: 0,0:00:29.05,0:00:30.94,Default,,0000,0000,0000,,ne kadar değiştirdiği.
Dialogue: 0,0:00:32.04,0:00:34.59,Default,,0000,0000,0000,,Alex Tabarrok: Ama belki de benim\Nekonomi öğrenmek için teşviğim ne
Dialogue: 0,0:00:34.77,0:00:38.96,Default,,0000,0000,0000,,diye soruyorsunuzdur. Güzel soru.\N
Dialogue: 0,0:00:39.14,0:00:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Ekonomideki önemli konulardan \Nbirine değindiniz: teşvikler.
Dialogue: 0,0:00:44.74,0:00:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Mesela neden restoranlar, kabloculardan\Ndaha güzel hizmet sunuyorlar?
Dialogue: 0,0:00:48.68,0:00:52.61,Default,,0000,0000,0000,,TC: Ya da neden nesli tükenmekte olan\Nhayvanları koruması gereken yasalar
Dialogue: 0,0:00:52.79,0:00:56.05,Default,,0000,0000,0000,,neden hayvaların ölümüyle\Nsonuçlanıyor?
Dialogue: 0,0:00:56.76,0:00:59.71,Default,,0000,0000,0000,,AT: Ya da neden büyük oyuncak şirketleri\Nbazen kendi maliyetlerini arttıracak
Dialogue: 0,0:00:59.89,0:01:05.70,Default,,0000,0000,0000,,kanunları savunuyorlar.\NTeşvik burada anahtar kelime.
Dialogue: 0,0:01:06.30,0:01:11.76,Default,,0000,0000,0000,,TC: Başka bir örnek bunu anlatmamıza\Nyardımcı olabilir.1787'de İngiliz hükümeti
Dialogue: 0,0:01:11.94,0:01:16.13,Default,,0000,0000,0000,,hüküm giymiş suçluları Avustralya'ya \Ngötürmek için gemi kaptanları tuttular.
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Gemideki koşullar çok kötüydü.\NSeyirlerden birinde adamların üçte biri
Dialogue: 0,0:01:21.26,0:01:27.28,Default,,0000,0000,0000,,öldü ve geri kalanlar ise hastalandılar,\Ndövüldüler ve aç bırakıldılar.
Dialogue: 0,0:01:27.46,0:01:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Toplum öfkelendi, gazeteler koşulların \Niyileşmesi gerketiğini yazdılar,
Dialogue: 0,0:01:31.60,0:01:36.61,Default,,0000,0000,0000,,din adamları kaptanlara seslendi ve \Nhükümet mahkumlara daha iyi davranılması
Dialogue: 0,0:01:36.79,0:01:42.75,Default,,0000,0000,0000,,ile alakalı yasa çıkardı. Ne yazık ki bu\Nçabaların hiçbiri işe yaramadı.
Dialogue: 0,0:01:42.93,0:01:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Ölüm oranları yine\Nşaşırtıcı şekilde yüksekti.
Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:48.97,Default,,0000,0000,0000,,AT: Peki Tyler, iyi bir ekonomist olarak\Nbu problemi sen nasıl çözerdin?
Dialogue: 0,0:01:48.97,0:01:52.38,Default,,0000,0000,0000,,TC: Aslında o olaylardan sonra yeni bir\Nçözümle gelen bir ekonomist olmuş.
Dialogue: 0,0:01:52.56,0:01:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Uygulanmış ve sorun çözülmüş.\N
Dialogue: 0,0:01:57.86,0:02:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Kaptanlara gemiye binen mahkum \Nbaşına ödeme yapmak yerine
Dialogue: 0,0:02:02.93,0:02:10.15,Default,,0000,0000,0000,,sadece canlı bir şekilde ulaşan \Nmahkumlar için ödeme yapılmış.
Dialogue: 0,0:02:10.33,0:02:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Bir gece kaptanların teşviği değiştirildi.\NVe mahkumların yaşama oranı %99'a çıktı.
Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Gözlemcilerden birinin dediği gibi\Nekonomi duygulara ve iyiliğe üstün gelmiş.
Dialogue: 0,0:02:22.66,0:02:26.20,Default,,0000,0000,0000,,AT: Peki sizin ekonomi öğrenmek\Niçin teşviğiniz ne?
Dialogue: 0,0:02:26.38,0:02:30.29,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlar ekonomist olduğumu öğrenince\Nparalarını nasıl yöneteceklerini soruyorlar.
Dialogue: 0,0:02:30.47,0:02:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Ekonomi borsada yatırımla alakalı\Ndersler içerir. Ancak bundan çok daha
Dialogue: 0,0:02:34.91,0:02:40.31,Default,,0000,0000,0000,,kapsamlı bir konudur. İnsanların\Nyetersizlik durumlarında nasıl
Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:46.24,Default,,0000,0000,0000,,karar verdiklerini ve nasıl vermeleri \Ngerektiğini çalışır. Ekonomi size karar
Dialogue: 0,0:02:46.42,0:02:51.24,Default,,0000,0000,0000,,vermenizde, kariyer seçiminizde, \Nçocuk sahibi olmanızda ya da ne kadar
Dialogue: 0,0:02:51.42,0:02:56.95,Default,,0000,0000,0000,,eğitimin iyi bir yatırım olduğu konusunda\Nyardımcı olabilir. Genel olarak,
Dialogue: 0,0:02:57.13,0:02:59.80,Default,,0000,0000,0000,,ekonomi size günümüz meselelerine dair\Ndaha derin bir anlayış kazandıracak.
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:06.22,Default,,0000,0000,0000,,TC: Ekonomi zor olabilir.\NBeyninizi dünyaya farklı bir şekilde
Dialogue: 0,0:03:06.40,0:03:08.90,Default,,0000,0000,0000,,bakmak için zorlamak kolay değildir.
Dialogue: 0,0:03:08.90,0:03:13.34,Default,,0000,0000,0000,,AT: Ama ödülü ise dünyaya bakmak\Niçin yeni bir çift gözdür.
Dialogue: 0,0:03:13.94,0:03:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Peki başlamaya hazır mısınız?