1
00:00:13,297 --> 00:00:18,790
Tyler Cowen: Ben ekonomiyi çok severim.
Ekonomi çalışmaya 13 yaşında başladım

2
00:00:18,970 --> 00:00:23,970
ve hala devam ediyorum. Ekonomi hayatımı
ve dünyaya bakış açımı tamamen değiştirdi.

3
00:00:24,150 --> 00:00:28,870
Bu disiplini bu kadar güçlü yapan şey
etrafınızda olup bitenleri algılayışınızı

4
00:00:29,050 --> 00:00:30,940
ne kadar değiştirdiği.

5
00:00:32,036 --> 00:00:34,590
Alex Tabarrok: Ama belki de benim
ekonomi öğrenmek için teşviğim ne

6
00:00:34,770 --> 00:00:38,960
diye soruyorsunuzdur. Güzel soru.


7
00:00:39,140 --> 00:00:44,560
Ekonomideki önemli konulardan 
birine değindiniz: teşvikler.

8
00:00:44,740 --> 00:00:48,237
Mesela neden restoranlar, kabloculardan
daha güzel hizmet sunuyorlar?

9
00:00:48,678 --> 00:00:52,610
TC: Ya da neden nesli tükenmekte olan
hayvanları koruması gereken yasalar

10
00:00:52,790 --> 00:00:56,051
neden hayvaların ölümüyle
sonuçlanıyor?

11
00:00:56,760 --> 00:00:59,710
AT: Ya da neden büyük oyuncak şirketleri
bazen kendi maliyetlerini arttıracak

12
00:00:59,890 --> 00:01:05,701
kanunları savunuyorlar.
Teşvik burada anahtar kelime.

13
00:01:06,303 --> 00:01:11,760
TC: Başka bir örnek bunu anlatmamıza
yardımcı olabilir.1787'de İngiliz hükümeti

14
00:01:11,940 --> 00:01:16,131
hüküm giymiş suçluları Avustralya'ya 
götürmek için gemi kaptanları tuttular.

15
00:01:16,131 --> 00:01:21,080
Gemideki koşullar çok kötüydü.
Seyirlerden birinde adamların üçte biri

16
00:01:21,260 --> 00:01:27,280
öldü ve geri kalanlar ise hastalandılar,
dövüldüler ve aç bırakıldılar.

17
00:01:27,460 --> 00:01:31,603
Toplum öfkelendi, gazeteler koşulların 
iyileşmesi gerketiğini yazdılar,

18
00:01:31,603 --> 00:01:36,610
din adamları kaptanlara seslendi ve 
hükümet mahkumlara daha iyi davranılması

19
00:01:36,790 --> 00:01:42,750
ile alakalı yasa çıkardı. Ne yazık ki bu
çabaların hiçbiri işe yaramadı.

20
00:01:42,930 --> 00:01:45,427
Ölüm oranları yine
şaşırtıcı şekilde yüksekti.

21
00:01:46,175 --> 00:01:48,966
AT: Peki Tyler, iyi bir ekonomist olarak
bu problemi sen nasıl çözerdin?

22
00:01:48,966 --> 00:01:52,380
TC: Aslında o olaylardan sonra yeni bir
çözümle gelen bir ekonomist olmuş.

23
00:01:52,560 --> 00:01:57,680
Uygulanmış ve sorun çözülmüş.


24
00:01:57,860 --> 00:02:02,750
Kaptanlara gemiye binen mahkum 
başına ödeme yapmak yerine

25
00:02:02,930 --> 00:02:10,150
sadece canlı bir şekilde ulaşan 
mahkumlar için ödeme yapılmış.

26
00:02:10,330 --> 00:02:16,226
Bir gece kaptanların teşviği değiştirildi.
Ve mahkumların yaşama oranı %99'a çıktı.

27
00:02:16,904 --> 00:02:21,546
Gözlemcilerden birinin dediği gibi
ekonomi duygulara ve iyiliğe üstün gelmiş.

28
00:02:22,662 --> 00:02:26,200
AT: Peki sizin ekonomi öğrenmek
için teşviğiniz ne?

29
00:02:26,380 --> 00:02:30,290
İnsanlar ekonomist olduğumu öğrenince
paralarını nasıl yöneteceklerini soruyorlar.

30
00:02:30,470 --> 00:02:34,730
Ekonomi borsada yatırımla alakalı
dersler içerir. Ancak bundan çok daha

31
00:02:34,910 --> 00:02:40,310
kapsamlı bir konudur. İnsanların
yetersizlik durumlarında nasıl

32
00:02:40,490 --> 00:02:46,240
karar verdiklerini ve nasıl vermeleri 
gerektiğini çalışır. Ekonomi size karar

33
00:02:46,420 --> 00:02:51,240
vermenizde, kariyer seçiminizde, 
çocuk sahibi olmanızda ya da ne kadar

34
00:02:51,420 --> 00:02:56,950
eğitimin iyi bir yatırım olduğu konusunda
yardımcı olabilir. Genel olarak,

35
00:02:57,130 --> 00:02:59,803
ekonomi size günümüz meselelerine dair
daha derin bir anlayış kazandıracak.

36
00:03:01,762 --> 00:03:06,220
TC: Ekonomi zor olabilir.
Beyninizi dünyaya farklı bir şekilde

37
00:03:06,400 --> 00:03:08,899
bakmak için zorlamak kolay değildir.

38
00:03:08,899 --> 00:03:13,341
AT: Ama ödülü ise dünyaya bakmak
için yeni bir çift gözdür.

39
00:03:13,937 --> 00:03:16,336
Peki başlamaya hazır mısınız?