[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:24.94,0:00:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Esistono leggi ingiuste
Dialogue: 0,0:00:26.03,0:00:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Dobbiamo limitarci a rispettarle,
Dialogue: 0,0:00:28.58,0:00:33.48,Default,,0000,0000,0000,,o dobbiamo impegnarci per cambiarle,\Ne rispettarle fino al giorno in cui riusciamo a cambiarle,
Dialogue: 0,0:00:33.48,0:00:37.46,Default,,0000,0000,0000,,o dobbiamo trasgredirle e basta?
Dialogue: 0,0:00:50.50,0:00:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Un co-fondatore del sito web di notizie sociali e intrattenimento "Reddit" e' stato trovato senza vita
Dialogue: 0,0:00:57.86,0:01:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Era sicuramente un prodigio, ma non \Npensava di se stesso in questi termini
Dialogue: 0,0:01:01.94,0:01:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Non aveva nessun interesse in fare affari o soldi
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:15.08,Default,,0000,0000,0000,,C'e' una sensazione di profondo rammarico in Highland Park, il paese natale di Aaron Swartz...
Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:19.53,Default,,0000,0000,0000,,... nel giorno in cui i suoi cari danno l'addio a una delle luci piu' luminose di Internet.
Dialogue: 0,0:01:19.53,0:01:22.41,Default,,0000,0000,0000,,(...) attivisti per l'accesso libero sono in lutto per la morte di Aaron Swartz.
Dialogue: 0,0:01:22.41,0:01:25.24,Default,,0000,0000,0000,,(...) "un intelletto sorprendente", \Ndicono di lui chi lo conosceva.
Dialogue: 0,0:01:25.24,0:01:26.93,Default,,0000,0000,0000,,(...) è stato ucciso dal Governo...
Dialogue: 0,0:01:26.93,0:01:29.92,Default,,0000,0000,0000,,... e il MIT ha tradito tutti i suoi principi di base.
Dialogue: 0,0:01:29.92,0:01:32.60,Default,,0000,0000,0000,,(...) l'hanno usato come una \Ndimostrazione per gli altri, ok?
Dialogue: 0,0:01:34.100,0:01:39.38,Default,,0000,0000,0000,,I Governi hanno un insaziabile \Ndesiderio di controllo
Dialogue: 0,0:01:39.38,0:01:43.38,Default,,0000,0000,0000,,(...) inizialmente, rischiava 35 anni di prigione\Ne 1 milione di dollari di penale.
Dialogue: 0,0:01:43.38,0:01:47.38,Default,,0000,0000,0000,,(...) [il caso] solleva serie domande\Nsullo zelo eccessivo...
Dialogue: 0,0:01:47.38,0:01:51.38,Default,,0000,0000,0000,,... e forse addirittura condotta \Ndiscutibile [del sistema giudiziario]...
Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:55.38,Default,,0000,0000,0000,,È qualcosa che ha indagato?\N(Commissione Giudiziaria SD-226)