WEBVTT

00:00:05.571 --> 00:00:07.831
Jafar, tienes que ver esto.

00:00:10.806 --> 00:00:15.186
Abran paso, al Príncipe Alí.

00:00:15.958 --> 00:00:20.688
Saluden, al Príncipe Alí.

00:00:21.365 --> 00:00:23.545
Abran camino en el gran bazar.

00:00:23.545 --> 00:00:24.755
¡Oye tú! ¡Dejanos pasar!

00:00:24.755 --> 00:00:26.265
Una estrella verán pasar.

00:00:26.265 --> 00:00:26.725
¡Ven!

00:00:26.725 --> 00:00:29.975
¿Quién será el primero en admirarlo?

00:00:31.153 --> 00:00:31.633
¡Mira!

00:00:31.633 --> 00:00:32.133
Viene ya.

00:00:32.133 --> 00:00:33.623
Tambores, tocar.

00:00:33.623 --> 00:00:35.583
¡A este chico vas adorar!

00:00:35.583 --> 00:00:37.993
Príncipe Alí, honor a ti.

00:00:37.993 --> 00:00:39.943
Alí Ababwa.

00:00:39.966 --> 00:00:42.556
De rodillas, muestren respeto.


00:00:42.556 --> 00:00:44.636
¡Quédense ahí!

00:00:44.854 --> 00:00:47.294
Ahora, intenta mantener la calma.

00:00:47.294 --> 00:00:49.594
Con un dominguero salaam.

00:00:49.594 --> 00:00:53.804
Ven y conoce a su espectacular pandilla.

00:00:53.804 --> 00:00:55.054
¡Príncipe Alí!

00:00:55.054 --> 00:00:56.294
¡Poderoso es!

00:00:56.294 --> 00:00:58.324
Alí Ababwa.

00:00:58.324 --> 00:01:02.324
Más fuerte que diez hombres, definitivamente.


00:01:03.093 --> 00:01:05.463
Las hordas enfrentará.

00:01:05.463 --> 00:01:07.483
¡A más de cien vencerá!

00:01:07.763 --> 00:01:09.823
¿Quién mando a esos tontos?

00:01:09.823 --> 00:01:11.993
Príncipe Alí.

00:01:11.993 --> 00:01:14.993
Con setenta camellos dorados.

00:01:14.993 --> 00:01:16.423
(Realmente maravilloso).

00:01:16.423 --> 00:01:17.873
Sus pavos reales.

00:01:17.873 --> 00:01:20.833
Son cincuenta y tres.
(Fabuloso, adoro las plumas).

00:01:20.833 --> 00:01:24.983
Cuando se trata de animales raros.

00:01:25.403 --> 00:01:26.433
¡Qué gran colección!


00:01:26.449 --> 00:01:29.119
Te digo que es ¡De gran clase como ves!

00:01:29.409 --> 00:01:30.529
¡Príncipe Alí!

00:01:30.529 --> 00:01:33.949
Que guapo es, Alí Ababwa. 
(No hay duda de que es muy atractivo).

00:01:33.949 --> 00:01:35.889
Tiene un físico que quisiera... 
(Extraordinario y siempre activo).

00:01:35.889 --> 00:01:38.489
…para mí.
(Y todo lo que tiene es impresionante).

00:01:38.489 --> 00:01:40.869
A la plaza hay que escapar.
(Es un triunfador, es un portento).

00:01:40.869 --> 00:01:42.869
El velo hay que ajustar.
(Que me rompe el corazón ya siento).

00:01:42.869 --> 00:01:46.899
Para adorar con emoción al Príncipe Alí. 
(Y adoro su vestir tan elegante).

00:01:46.899 --> 00:01:49.729
Lleva noventa y seis monos persas.

00:01:49.729 --> 00:01:51.469
(Lleva los monos, vamos a verlos).

00:01:51.469 --> 00:01:54.089
Y no cobra para poderlos ver.

00:01:54.089 --> 00:01:55.759
(Él es generoso, muy generoso).

00:01:55.759 --> 00:01:59.149
Tiene esclavos, guerreros, doncellas.

00:01:59.149 --> 00:02:00.269
(Orgullosos de trabajar para él).

00:02:00.269 --> 00:02:01.759
Orgullosos de él, le sirven bien.

00:02:01.759 --> 00:02:05.759
Lo quieren, siempre hubo lealtad hacia Alí.

00:02:05.759 --> 00:02:08.599
Príncipe Alí...

00:02:08.599 --> 00:02:10.829
...Príncipe Alí.

00:02:10.829 --> 00:02:14.659
¡Amoroso es él! Alí Ababwa.

00:02:14.659 --> 00:02:18.659
La hermosa princesita es para ti.

00:02:19.168 --> 00:02:21.088
Es por eso que hoy lo verán.

00:02:21.088 --> 00:02:23.056
Tan deslumbrante y galán.

00:02:23.056 --> 00:02:25.266
¡Con 60 elefantes, abundantes llamas!

00:02:25.266 --> 00:02:26.176
¡Con sus osos y leones!

00:02:26.176 --> 00:02:27.256
¡Una banda y más!

00:02:27.256 --> 00:02:29.166
¡Con sus 40 fakires, cocineros, panaderos!

00:02:29.166 --> 00:02:30.766
¡Su aves cantando en sintonía!

00:02:30.766 --> 00:02:38.526
¡Abran paso al Príncipe Alí!

00:02:40.021 --> 00:02:42.841
¡Espléndido! ¡Absolutamente maravilloso!