WEBVTT

00:00:01.920 --> 00:00:05.910
Я хожу по залу, поэтому буду в маске. 
У меня отдельный микрофон, но у нас есть

00:00:05.910 --> 00:00:09.360
еще один. Нас смотрят люди по всему миру,
которые остались

00:00:09.360 --> 00:00:13.950
дома, и прямо здесь у нас есть местный житель,
задающий вопросы.

00:00:14.190 --> 00:00:16.641
Значит, он будет представлять
онлайн-вопросы, верно?

00:00:16.641 --> 00:00:17.970
- Да, верно.
Кроме того, вы все знаете

00:00:17.970 --> 00:00:22.290
Я заранее не знаю, какие будут вопросы. 
Я тоже

00:00:22.290 --> 00:00:24.930
слышу их все впервые, поэтому
могу иногда не знать

00:00:24.930 --> 00:00:28.650
ответ, или передавать его кому-нибудь
из аудитории, или иногда

00:00:28.650 --> 00:00:31.040
просто говорить "Не знаю". Вот что с ними
будет.

00:00:31.040 --> 00:00:33.407
Это моя работа. Ходить тут.

00:00:33.407 --> 00:00:37.260
Хорошо, мы можем начать, когда
захотите. Мы можем начать

00:00:37.260 --> 00:00:41.970
с вопросов от присутствующих. Или с заранее 
подготовленных. Или с некоторых

00:00:42.000 --> 00:00:43.680
уже полученных. У нас есть
личные...

00:00:43.680 --> 00:00:45.540
Похоже, кто-то поднял руку.
Не могли бы вы подойти к

00:00:45.540 --> 00:00:52.290
микрофону? Чтобы люди в прямом эфире тоже
могли слышать. Если у вас есть

00:00:52.290 --> 00:00:56.850
вопрос, не стесняйтесь подходить и вставать в
очередь. В первую очередь, конечно, мы

00:00:56.850 --> 00:01:02.520
дадим слово тем, кто ехал сюда поездом два
с половиной дня, а затем,

00:01:02.520 --> 00:01:06.180
думаю, Пол прочитает некоторые вопросы,
присланные через социальные

00:01:06.180 --> 00:01:11.190
сети. YouTube, Twitter и т. д. Итак, мы
будем сочетать то и другое.

00:01:11.190 --> 00:01:13.370
Потом поедим и выпьем.

00:01:14.550 --> 00:01:17.730
Большое спасибо за презентацию. Очень 
увлекательный материал. Жду всё это

00:01:17.730 --> 00:01:23.220
с нетерпением. У меня вопрос про Openverse.
Не могли бы вы рассказать

00:01:23.220 --> 00:01:28.440
немного о мерах безопасности, которые 
были продуманы или которые

00:01:28.440 --> 00:01:32.820
нужно будет продумать с точки зрения
загружаемого туда контента?

00:01:32.820 --> 00:01:38.280
Например, будут ли удалены EXIF-данные ​​с
загружаемых фотографий?

00:01:38.819 --> 00:01:44.369
На самом деле, это отличный вопрос. Итак, 
во-первых, я не знаю, думали ли мы про

00:01:44.369 --> 00:01:48.989
EXIF раньше. Итак, вы на самом деле подняли
действительно замечательную тему.

00:01:49.499 --> 00:01:56.609
Мы должны это записать и подумать позже. 
Скажу, что тут есть два момента.

00:01:56.639 --> 00:02:00.839
Есть Openverse, который... подумайте о нем
как о поисковой системе. Он индексирует

00:02:00.839 --> 00:02:03.959
материалы буквально по всей Сети, и мы ищем
контент с лицензией Creative Commons,

00:02:03.959 --> 00:02:08.279
а потом добавляем его в каталог. И всё, 
что люди публикуют на своих

00:02:08.279 --> 00:02:11.759
веб-сайтах — это уже вопрос ответственности.
Но это вроде

00:02:11.759 --> 00:02:16.829
Google, но для контента Creative Commons . 
Это отдельная разработка, отдельная от

00:02:16.859 --> 00:02:21.779
созданного нами каталога WordPress.org/Photos,
который похож на

00:02:21.779 --> 00:02:26.129
Getty, или Unsplash, или все, кроме 
контента с вечной лицензией CC0

00:02:26.129 --> 00:02:29.399
и т.д. Кстати, мы не собираемся ничего
менять, как это делают другие

00:02:29.399 --> 00:02:38.519
каталоги графики. Всё это идет на модерацию. 
Если вы хотите что-то отправить,

00:02:38.519 --> 00:02:43.439
вы сразу же все увидите. Например, там будет
что-то вроде: "Привет, один из флажков ниже

00:02:43.439 --> 00:02:46.979
удостоверяет, что у вас есть права на 
эту фотографию. Пожалуйста,

00:02:46.979 --> 00:02:50.849
не загружайте сюда чужие фотографии,
только свои". Во-вторых, нужно убедиться,

00:02:50.849 --> 00:02:57.839
что на самой фотографии нет человеческих лиц
или копий письменных материалов.

00:02:57.839 --> 00:03:02.129
Первый этап каталога фотографий, фактически, 
сосредоточен на том, что может быть

00:03:02.129 --> 00:03:07.019
на 100% CC0. Мы все изучали этот вопрос, 
и это всё непростая тема,

00:03:07.019 --> 00:03:14.189
который касается людей и, скажем,
фотографий чего-то. Например,

00:03:14.189 --> 00:03:19.229
произведений искусства, которые могут быть
защищены авторскими правами. Даже если

00:03:19.259 --> 00:03:23.729
это CC0-фото, что-то в нем может быть
защищено авторскими правами. Итак, мы

00:03:23.729 --> 00:03:30.149
работаем над... Что такое открытый исходный
кодом, GPL, CC0?

00:03:30.149 --> 00:03:38.279
На что это похоже? Это открытая группа юристов,
работающих над

00:03:38.279 --> 00:03:43.139
чем-то. Но как только мы это сделаем, думаю,
это будет действительно круто. Может быть,

00:03:43.139 --> 00:03:48.749
кто-то сможет лицензировать свое фото
и добавить его в Openverse. Может быть,

00:03:48.749 --> 00:03:53.549
мы воспользуемся чем-то с GPT-3,
чтобы заменять лица, а затем

00:03:53.549 --> 00:03:58.229
возвращать их. Или, может быть, кто-то даже
скажет: «Пока я жив, я не хочу, чтобы

00:03:58.229 --> 00:04:02.519
использовались фото с моим лицом. Но после 
смерти я завещаю их этому открытому

00:04:02.549 --> 00:04:05.699
каталогу, пусть станут достоянием человечества".
Есть много разных способов

00:04:05.699 --> 00:04:10.049
которые можно использовать, и думать об этом
по-своему интересно. Так вот

00:04:10.049 --> 00:04:15.959
дела обстоят сейчас. Мы, наверное... Думаю,
что сейчас имеет смысл, возможно,

00:04:15.959 --> 00:04:19.679
показывать EXIF фотографий еще перед,
загрузкой, хотя бы в

00:04:19.679 --> 00:04:22.499
каталог фотографий. Просто на для того, чтобы
вы знали, что именно туда попадет.

00:04:22.769 --> 00:04:27.149
Данные о локации не помешают, правда.
Допустим, у меня есть фотография Стоунхенджа.

00:04:27.779 --> 00:04:31.829
Место, где я сделал этот снимок, просто 
потрясающее. Но есть и другие метаданные,

00:04:31.829 --> 00:04:35.609
которые могут содержаться в EXIF. И,
вероятно, люди должны знать об этом.

00:04:35.619 --> 00:04:40.499
Правильно? Так что мы будем работать над
добавлением этого в загрузчик фотографий.

00:04:40.499 --> 00:04:43.120
Кстати, классный вопрос. Спасибо.
- Большое спасибо за ответ.

00:04:43.120 --> 00:04:44.050
Мощное начало.

00:04:45.210 --> 00:04:48.840
Без проблем. Мы обсудили всё, что вы считаете
важным? Что-нибудь еще?

00:04:48.840 --> 00:04:53.784
Ладно, круто. Боб, прежде чем вы
зададите свой вопрос,

00:04:53.784 --> 00:04:56.340
не расскажете, как вы сюда попали?

00:04:59.130 --> 00:05:02.820
Поездом из Сиэтла
- Из Сиэтла?

00:05:02.820 --> 00:05:06.185
Ага, Сиэтл.
- Это на другом конце страны, да?

00:05:06.185 --> 00:05:11.549
На другом конце страны. Провел в поезде 
около шести дней, два

00:05:11.549 --> 00:05:18.299
дня здесь. И да, это было приключение. 
Итак, я прошел весь этот путь, чтобы...

00:05:18.909 --> 00:05:21.149
Дайте мне Woo в 2022 году.

00:05:21.849 --> 00:05:23.550
- Чего дать?
Woo.

00:05:23.550 --> 00:05:27.710
Я хочу услышать, что вы собираетесь сделать
в 2022 году для WooCommerce.

00:05:27.710 --> 00:05:35.220
Конечно. Итак, Woo, WOO — для тех, кто не
знает, — это плагин для WordPress, который

00:05:35.550 --> 00:05:41.820
добавляет коммерческие функции в
WordPress. Это один из 55 000

00:05:41.820 --> 00:05:45.420
существующих плагинов. Но это очень
популярный и важный плагин,

00:05:45.420 --> 00:05:49.680
особенно если учесть... Вы видели, что 
популярность Shopify растет.

00:05:49.680 --> 00:05:55.020
WooCommerce — это Shopify с открытым исходным 
кодом, и мы надеемся, что он сможет

00:05:55.380 --> 00:06:00.540
демократизировать торговлю, как WordPress
в свое время демократизировал публикации.

00:06:00.540 --> 00:06:07.350
Что касается того, что ждет WooCommerce
в 2022 году, я бы в первую очередь хотел

00:06:07.350 --> 00:06:12.030
сказать о том, что наиболее актуально для этой
аудитории, то есть про

00:06:12.030 --> 00:06:17.220
Gutenberg и блочные интерфейсы для всего, что 
связано с Woo. Прямо сейчас Woo все еще

00:06:17.220 --> 00:06:22.620
опирается в чем-то на классический редактор
для выполнения определенных действий,

00:06:22.620 --> 00:06:26.880
работы с шорткодами, а также создания, 
скажем, блоков оформления заказа, товаров

00:06:26.880 --> 00:06:31.980
и всего такого. Есть несколько плагинов 
и разработок, связанных

00:06:31.980 --> 00:06:37.260
с Gutenberg и блоками. Я бы очень хотел, чтобы
Woo был одним из лучших

00:06:37.260 --> 00:06:42.150
плагинов в мире в плане изучения принципов
работы с Gutenberg. И я думаю, что команда

00:06:42.150 --> 00:06:47.430
очень много работает над этим. У нас
потрясающая команда. Она включает

00:06:47.430 --> 00:06:50.520
в себя многих из сообщества и сотрудников
Automattic, работающих над этим.

00:06:50.880 --> 00:06:55.860
И я бы сказал, что в 2022 году — это самое
актуальное для этой аудитории,

00:06:55.860 --> 00:06:59.388
и я этому очень рад, — в Woo станет больше Gutenberg.

00:06:59.388 --> 00:07:01.740
И у нас появится генеральный директор WooCommerce. 
Это звучит...

00:07:01.740 --> 00:07:08.320
Показываете большой палец? Звучит неплохо?
Хорошо. Звучит отлично.

00:07:08.320 --> 00:07:10.950
Еще больше Gutenberg? Это своего рода
универсальный ответ:

00:07:10.950 --> 00:07:17.330
больше Gutenberg! Это как звенеть в колокольчики. 
Всегда можно еще позвенеть в колокольчик.

00:07:17.330 --> 00:07:18.840
Gutenberg никогда не будет лишним.

00:07:18.840 --> 00:07:21.190
Спасибо. Что ж, я не зря проехал
6000 миль.

00:07:30.329 --> 00:07:35.879
Здорово. Хорошо, давайте перейдем к онлайн-
вопросу или... подождите, в зале есть один

00:07:35.879 --> 00:07:39.029
вопрос. А затем давайте послушаем
онлайн-вопрос, просто чтобы

00:07:39.029 --> 00:07:40.109
было по-честному.

00:07:40.260 --> 00:07:46.320
Хорошо. Итак, мой вопрос о стилях. Я
думаю, вы знаете, стили тем, они же

00:07:46.320 --> 00:07:49.500
варианты — кажется, изначально их так назвали,
это очень новаторская идея, которая

00:07:49.500 --> 00:07:53.220
позволяет людям раскрашивать свои сайты. Это
отлично подходит для разработчиков, дизайнеров и

00:07:53.220 --> 00:07:57.840
обычных пользователей. Я это понимаю. Думаю,
это будет интересно, и я

00:07:57.840 --> 00:08:01.110
знать, задумывались ли вы об этом. Я хотел
бы узнать, будет ли каталог стилей?

00:08:01.110 --> 00:08:05.550
У нас же есть каталог паттернов. Скажите,
вы думали об этом?

00:08:05.550 --> 00:08:08.850
Я знаю, что есть еще пара проблем, 
понимаете, нам нужно выработать

00:08:08.850 --> 00:08:11.880
стандартизированный способ создания тем, 
и мы уже движемся к этому.

00:08:11.880 --> 00:08:15.870
Так что я не знаю, я думаю, что было бы
интересно дать людям возможность

00:08:15.870 --> 00:08:20.250
пополнять такой каталог, развивать WordPress,
как и в случае с паттернами. То есть,

00:08:20.250 --> 00:08:24.450
раз вы можете сохранить паттерн, можно ли 
сохранить стиль? Будет ли такая возможность?

00:08:24.450 --> 00:08:26.310
Это есть в планах?

00:08:26.820 --> 00:08:32.070
Сейчас я немного сменю тему на
научную фантастику. Но если

00:08:32.070 --> 00:08:37.170
представить, что у нас будет отличный
репозиторий, похожий на CC0

00:08:37.200 --> 00:08:43.980
Creative Commons, материалы без лицензии,
с изображениями, шрифтами и т. д., то

00:08:43.980 --> 00:08:48.210
это открывает немало возможностей для создания
стилей, совместимых с GPL, о которых

00:08:48.210 --> 00:08:53.190
вы говорили. Если вы следили или помогали 
другу настраивать WordPress, или

00:08:53.190 --> 00:08:57.570
работали с пользовательским тестом или чем-то
в этом роде, то знаете, какая это проблема,

00:08:57.810 --> 00:09:04.320
когда кто-то выбирает тему на основе изображения 
в демонстрации. И я узнал

00:09:04.320 --> 00:09:08.460
это лично. Итак, в одной из предыдущих тем, 
вроде бы Twenty Ten или Twenty Eleven,

00:09:08.460 --> 00:09:12.060
когда в мире было мало лицензионных изображений 
с открытым исходным кодом, я просто взял

00:09:12.060 --> 00:09:16.470
все мои фотографии и использовал их под лицензией 
GPL. Одна из этих старых тем, кажется, Twenty Ten,

00:09:16.500 --> 00:09:22.830
содержит фотографию овцы на дороге в Ирландии. 
И мы проводили

00:09:22.830 --> 00:09:29.520
пользовательские тесты, и люди говорили: «Мне нравится
овца, я выбираю эту тему». А мы такие:

00:09:29.520 --> 00:09:34.530
"Да, мне тоже нравятся овцы, но вы можете
поместить туда любое изображение.

00:09:34.530 --> 00:09:40.380
Здесь не обязательно должны быть овцы".
Это действительно... да, вы понимаете,

00:09:40.380 --> 00:09:45.540
о чем я говорю. Прямо сейчас стили привязаны 
к темам, привязаны к theme.json.

00:09:45.540 --> 00:09:52.800
Итак, я думаю, что файл theme.json — это...
theme.J-S-O-N, который я называю просто JSON.

00:09:52.800 --> 00:09:56.130
Не знаю, как вы это произносите, но я так 
говорю. В общем, это самое важное. Если

00:09:56.130 --> 00:10:00.510
вы разработчик темы или заинтересованы в
разработке тем, почитайте об этом. Узнайте

00:10:00.510 --> 00:10:03.570
про theme.json как можно больше. Так что
прямо сейчас это характерно для

00:10:03.570 --> 00:10:09.090
тем. Но со временем, особенно для
таких вещей, как типографика...

00:10:09.090 --> 00:10:13.470
Это моя страсть, на самом деле. Мой самый
первый открытый коммит,

00:10:13.830 --> 00:10:18.450
который я сделал, был в B2, предшественник 
WordPress. Это были текстурированные шрифты.

00:10:18.810 --> 00:10:24.780
Это было... Я много узнал о типографике и хотел,
чтобы все записи

00:10:24.780 --> 00:10:29.370
иметь правильную типографику. Ну, чтобы вместо
кавычки в словах типа that's

00:10:29.370 --> 00:10:34.080
между t и s, стоял соответствующий
типографский знак. И

00:10:34.080 --> 00:10:37.620
вот мой первый открытый коммит был
об этом. Я очень сильно

00:10:37.620 --> 00:10:41.910
увлечен этой темой. Я бы хотел, чтобы
люди видели невероятные

00:10:41.910 --> 00:10:45.840
трансформации, которые могут произойти с
сайтом при обновлении типографики

00:10:46.110 --> 00:10:50.430
и особенно совместном использовании шрифтов.
Например, вы можете использовать

00:10:50.430 --> 00:10:54.120
отличный шрифт с засечками с классным
шрифтом без засечек для основного текста

00:10:54.120 --> 00:10:59.400
или что-то такое. И я думаю, что направление
развития тем... На самом деле,

00:10:59.400 --> 00:11:06.150
я не совсем уверен, как именно они развиваются, 
но, честно говоря, но это довольно

00:11:06.150 --> 00:11:11.190
захватывающе, что тема может быть
немного похожа... Знаете, это напоминает

00:11:11.190 --> 00:11:17.070
про джаз. Я вырос на джазе. Вот почему мы 
называем каждый релиз WordPress в честь

00:11:17.070 --> 00:11:22.530
джазовых музыкантов. Джаз часто основан на так
называемых стандартах.

00:11:22.530 --> 00:11:27.660
Немалая часть всех популярных джазовых песен
построена на смене ритма, то есть

00:11:27.660 --> 00:11:32.251
изменении аккордов, кажется, это из
песни «I Got Rhythm».

00:11:32.251 --> 00:11:35.726
[поет] У меня есть ритм, у меня есть музыка.

00:11:35.726 --> 00:11:38.310
Здесь действительно крутые аккорды.
Действительно потрясающий переход.

00:11:38.310 --> 00:11:42.510
Кроме того, люди написали много других песен
на ее основе. Что здорово, так это то,

00:11:42.510 --> 00:11:47.280
что аккорды меняются. Кажется, я недостаточно
много знаю об этом.

00:11:47.280 --> 00:11:50.640
Но сами изменения аккордов, по сути, это 
открытый исходный код.

00:11:50.670 --> 00:11:55.020
Любой может использовать эти изменения аккордов. 
Мелодия поверх них может быть

00:11:55.020 --> 00:11:59.130
проприетарной, может принадлежать чему-то
конкретному. Но сама

00:11:59.130 --> 00:12:03.000
лежащая в основе структура открыта. И поэтому я
думаю, что темы становятся своего рода

00:12:03.000 --> 00:12:06.360
базовой структурой. А потом, когда за них 
берутся люди, получается смена

00:12:06.360 --> 00:12:10.320
аккордов. И то, что люди создают на основе
тем, может быть столь же уникальным,

00:12:10.380 --> 00:12:14.730
как и всё, что было написано людьми
на основе изменений ритма,

00:12:14.730 --> 00:12:16.760
как их называют в джазе.

00:12:17.250 --> 00:12:24.930
Это просто невероятно. Тысячи песен,
бесчисленные миллионы выступлений

00:12:24.930 --> 00:12:31.260
и так далее. Я надеюсь, что подобное
произойдет с темами. И, надеюсь,

00:12:31.260 --> 00:12:36.120
у нас будут новые возможности. Например, у нас
пока мало лицензионных шрифтов CC0.

00:12:36.120 --> 00:12:40.680
Надеюсь, мы сможет добавить больше такого
контента в Openverse / Metaverse,

00:12:40.680 --> 00:12:44.580
который будет доступен всем пользователям 
WordPress. Классной особенностью

00:12:44.580 --> 00:12:48.750
Openverse является тот факт, то API открыт. 
Эта платформа будет доступна для Drupal,

00:12:48.750 --> 00:12:53.130
для Joomla, для всех остальных тоже — для
пользователей Wix, Squarespace и так далее.

00:12:53.130 --> 00:12:58.260
Если кто-то хочет получить доступ к этому контенту,
то это благодаря сообществу WordPress,

00:12:58.260 --> 00:13:03.720
работавшему на общее благо. Итак, если
вы вносите свой вклад в это, вы,

00:13:03.720 --> 00:13:09.870
фактически, вносите свой вклад в каталог 
классного открытого контента человечества,

00:13:09.870 --> 00:13:14.250
доступного для совместного использования. Так
что я очень взволнован тем,

00:13:14.250 --> 00:13:18.720
какое будущее ждет Openverse. У нас есть
самые первые... Мы только что получили

00:13:18.720 --> 00:13:22.380
портированный код, в том числе код поисковой
системы, про аудио я не говорю,

00:13:22.380 --> 00:13:27.450
это произойдет в январе. И я всем сердцем
верю в эту миссию.

00:13:28.080 --> 00:13:30.310
- Спасибо.
Спасибо.

00:13:33.030 --> 00:13:36.597
Здорово, и ты можешь встать в очередь за ней,
если у тебя тоже есть вопросы.

00:13:37.397 --> 00:13:39.560
Проходите.
Кстати, как вас зовут ?

00:13:39.560 --> 00:13:41.070
Эли.
- Привет, Эли.

00:13:41.070 --> 00:13:47.190
Привет, Мэтт. Я создаю много контента про 
WordPress для людей, которые

00:13:47.220 --> 00:13:51.360
впервые видят WordPress, никогда еще 
раньше с ним не работали, но хотят

00:13:51.390 --> 00:13:55.370
создать что-нибудь из этого, причем впервые
в жизни. И я много думаю о

00:13:55.410 --> 00:14:00.600
молодых людях, которые смотрят на
WordPress как на путь к чему-то важному,

00:14:00.600 --> 00:14:04.980
как на способ сделать свою жизнь лучше, 
а будущее — светлее, что бы это ни значило.

00:14:04.980 --> 00:14:08.130
И я знаю, что прямо сейчас нашу трансляцию
смотрит много молодых людей.

00:14:08.130 --> 00:14:15.120
Они смотрят, слушают и вдохновляются всем
этим. Какой совет вы бы дали

00:14:15.120 --> 00:14:22.020
тем молодым людям, которые унаследуют этот 
мир, который мы оставляем

00:14:22.020 --> 00:14:29.010
им? И какой совет вы можете дать им в плане
использования WordPress как инструмента

00:14:29.010 --> 00:14:33.930
улучшить всё то, что мы им оставляем?
Никакого давления.

00:14:36.390 --> 00:14:38.260
Это круто.

00:14:44.655 --> 00:14:48.210
Одна из самых важных вещей, которые
я когда-либо осознавал в своей жизни,

00:14:48.210 --> 00:14:53.190
это мысль о том, что всё, что я использовал,
любые технологии, любая мебель,

00:14:53.190 --> 00:14:58.800
все эти стулья — всё это было создано 
кем-то, кто мало чем

00:14:58.800 --> 00:15:04.950
отличается от меня или других людей, которых
я знал. И есть навыки, которыми можно

00:15:04.950 --> 00:15:10.740
овладеть, сосредоточившись на определенной области.
В Интернете есть очень много всего.

00:15:10.740 --> 00:15:16.620
Очень многое можно узнать на YouTube,
в Википедии, в онлайн-блогах и т. д.

00:15:16.620 --> 00:15:22.050
Вы можете узнать многое о любой сфере, 
которая вас интересует. И неважно,

00:15:22.050 --> 00:15:26.010
я ли сказал об этом, Стив Джобс или 
кто-то еще, но суть в том,

00:15:26.010 --> 00:15:30.780
что сама мысль о том, что всё, что нас 
окружает, было создано людьми,

00:15:30.780 --> 00:15:36.090
которые мало чем отличаются от нас,
действительно очень сильная.

00:15:36.090 --> 00:15:40.620
Отчасти, это из-за нее я занялся открытым
исходным кодом, когда я еще начинал

00:15:40.620 --> 00:15:48.660
на форумах В2. Итак, B2 был предшественником
WordPress. Там было несколько

00:15:48.660 --> 00:15:53.460
форумов, вероятно, на базе phpBB или
чего-то в этом роде. Сначала я просто

00:15:53.460 --> 00:15:57.450
задавал вопросы, а потом, позже, я увидел
вопросы, которые я уже задавал,

00:15:57.450 --> 00:16:01.140
заданные другими людьми. И я стал
им отвечать. Я ничего не знал.

00:16:02.130 --> 00:16:09.780
Я не могу даже объяснить, насколько был
невежественным в свои 17, 18, 19 лет.

00:16:09.780 --> 00:16:15.450
Парнишка из Хьюстона, Техас, без формального
образования, университетских курсов и т. д.

00:16:16.080 --> 00:16:22.530
Я думаю, что самое захватывающее в
цифровой экономике — это то, что в

00:16:22.530 --> 00:16:28.320
Openverse, который мы пытаемся создать
вместе, уже не имеет значения, кто вы,

00:16:28.320 --> 00:16:30.900
откуда или что-то в этом роде. Важно то, 
что вы делаете.

00:16:31.260 --> 00:16:37.590
И научиться вносить свой вклад никогда еще 
не было доступнее.

00:16:37.590 --> 00:16:48.360
Другой совет, который я бы дал:
когда ты молод, у тебя

00:16:48.360 --> 00:16:54.090
намного больше времени, чем кажется. И 
стоит вложить это время, если нас сейчас

00:16:54.090 --> 00:17:00.600
слушают молодые люди, во что-то, к чему
у вас лежит душа. Если вас тянет

00:17:00.600 --> 00:17:05.910
к определенной области... Удивительно, но
и мой собственный опыт, и опыт

00:17:05.910 --> 00:17:12.450
многих других успешных людей,
с которыми я общался, показывает, что

00:17:12.720 --> 00:17:22.380
стать мировым экспертом в XYZ, чем бы XYZ
ни было, можно за 100 часов работы в

00:17:22.380 --> 00:17:27.720
некоторых областях. Может быть, за 200 часов.
Но пока ты молод, у тебя намного больше

00:17:27.720 --> 00:17:33.480
времени, чем у людей, которые обеспечивают 
семью, работают 40 часов в неделю

00:17:33.480 --> 00:17:40.080
и так далее. Так что воспользуйтесь этой возможностью,
учитесь в школе, занимайтесь сами, читайте

00:17:40.080 --> 00:17:44.580
доступную вам литературу и т. д., чтобы попытаться
впитать и усвоить как можно больше

00:17:44.580 --> 00:17:57.630
знаний. Я очень, и это одно из моих единственных
сожалений за почти 38 лет, жалею о том,

00:17:57.960 --> 00:18:03.180
что в школе я не очень прилежно учился. 
Я учился во всех государственных

00:18:03.180 --> 00:18:08.040
школах в Хьюстоне. Но у меня были замечательные 
учителя. У меня был доступ к

00:18:08.040 --> 00:18:16.290
бесплатной или недорогой литературе,
и некоторые учителя

00:18:16.290 --> 00:18:18.810
заряжали своей любовью к тому лучшему,
что было создано человечеством

00:18:18.810 --> 00:18:22.740
на тот момент. Так что обратите на это
внимание. Аналогом всему этому

00:18:22.740 --> 00:18:29.370
является WordPress. Иными словами,
представьте себе

00:18:29.370 --> 00:18:34.350
крупнейшие интернет-сервисы в мире —
Amazon, Microsoft, Facebook и другие.

00:18:34.350 --> 00:18:41.880
Вы не сможете пойти и посмотреть, как они работают. 
Вы не можете предложить Google изменить

00:18:41.880 --> 00:18:45.030
работу главной страницы, изменить алгоритм
Facebook или что-то в этом роде.

00:18:45.030 --> 00:18:48.420
Это проприетарные сервисы. В свою очередь,
Википедия и WordPress — это открытые

00:18:48.420 --> 00:18:54.900
источники. Вы можете предложить свои изменения
в консоль администратора WP,

00:18:54.900 --> 00:19:00.630
которую видят сотни тысяч миллионов 
людей, и повлиять на

00:19:00.630 --> 00:19:06.090
многих людей. Открытый исходный код стал для меня
огромным стимулом — опять же, я рос не в

00:19:06.090 --> 00:19:10.410
Сан-Франциско, не в Сиэтле или
в другом регионе,

00:19:10.410 --> 00:19:15.780
который традиционно считается технологическим
центром. Я был увлечен всем этим. Ну, как-то

00:19:15.780 --> 00:19:19.890
так. Надеюсь, молодым людям понравится
что-нибудь в этом духе.

00:19:19.890 --> 00:19:22.800
И я видел, что Джозефа подняла руку, так что,
может быть, тебе есть что добавить.

00:19:22.800 --> 00:19:26.190
- Есть, и у меня есть еще кое-что.
Могу я тебя быстро представить?

00:19:26.220 --> 00:19:33.150
Конечно.
- Итак, Джозефа является руководителем wordpress.org. Поэтому она...

00:19:39.359 --> 00:19:44.399
все эти крутые вещи, о которых мы говорили,
все эти каталоги и т. д.,

00:19:44.549 --> 00:19:48.329
Джозефа отвечает за это. Так что она фактически
руководит развитием сообщества

00:19:48.329 --> 00:19:53.009
WordPress.org. Всего, что с этим связано. 
Так что спасибо, Джозефа. А теперь...

00:19:53.549 --> 00:19:58.439
- А теперь это. Итак, я думаю, что одна из
самых важных вещей — куда я

00:19:58.439 --> 00:20:03.869
смотрю? Я буду смотреть на тебя, Мэтт. Итак,
для людей, которые впервые

00:20:03.869 --> 00:20:07.469
начинают работать с WordPress,
очень важно,

00:20:07.469 --> 00:20:11.159
что открытый исходный код по своей природе
подразумевает наличие

00:20:11.159 --> 00:20:16.889
активных и пассивных способы овладеть одними из
самых важных навыков 21 века, которые

00:20:16.889 --> 00:20:20.969
понадобятся людям в будущем. Нам это нужно 
сейчас. Но не все из нас

00:20:20.969 --> 00:20:24.509
действительно в этом хороши. Пользователи
WordPress, например, в этом хорошо

00:20:24.509 --> 00:20:26.999
разбираются. И для этого есть причина. 
Дело в том, что мы занимаемся

00:20:26.999 --> 00:20:32.819
этим всем ежедневно. И вот так, сразу, 
мой совет, который

00:20:32.819 --> 00:20:36.449
я готова дать людям, о самом важном.
Внимательно смотрите за тем, как

00:20:36.449 --> 00:20:41.009
это работает. Всё это будет актуально до тех
пор, пока у них не пропадет

00:20:41.009 --> 00:20:42.209
желание работать.

00:20:43.589 --> 00:20:48.839
Другие вопросы из аудитории? У нас 
здесь необычная публика.

00:20:48.839 --> 00:20:51.089
Вот так. Не могли бы вы,
пожалуйста, представиться?

00:20:51.089 --> 00:20:56.129
Меня зовут Мишель Фрешетт, и я работаю в Stellar WP,
но я также занимаюсь множеством

00:20:56.129 --> 00:21:02.789
других вещей в сообществе, и это весело. 
Мой вопрос связан с уже заданными.

00:21:02.789 --> 00:21:07.439
Мы много говорим про образование, верно?
У нас много вариантов в этом плане.

00:21:07.439 --> 00:21:12.029
Будь то Learn WordPress,
будь то видео на YouTube, все эти

00:21:12.029 --> 00:21:15.959
возможности чему-то научиться. Что
мы делаем, чтобы следующее

00:21:15.959 --> 00:21:21.299
поколение помогало нам продолжать расти?
Я вижу, что возраст людей в

00:21:21.299 --> 00:21:25.419
сообществе WordPress продолжает расти, 
но новых пользователей всё же не так много.

00:21:25.950 --> 00:21:28.550
Не знаю, я смотрю, тут собралась
довольно молодая группа.

00:21:29.730 --> 00:21:33.720
Что ж, я здесь из тех, кто постарше, признаю. 
Но что мы делаем, чтобы привести...

00:21:33.750 --> 00:21:39.240
Я имею ввиду... Я твитнула на прошлой неделе 
про Оливию Биссет. Она ​​школьница,

00:21:39.240 --> 00:21:43.890
участвовала в хакатоне. Кажется, я отметила 
тебя в том твите. И она сама с сестрой

00:21:43.890 --> 00:21:48.510
провела огромный хакатон среди всех
учеников средней школы, но это необычно.

00:21:48.510 --> 00:21:52.920
Вот и что же делаем мы, чтобы следующее
поколение детей захотело

00:21:52.920 --> 00:21:55.110
внести свой вклад в общее дело так же, 
как и люди в этой комнате?

00:21:55.410 --> 00:21:59.860
Вы украли мой ответ, потому что я собирался
говорить о Дэвиде и Оливии Биссет.

00:22:02.220 --> 00:22:09.630
Дэвид Биссет — это один из самых активных
WordPress-пользователей Twitter. Привет, Дэвид.

00:22:09.630 --> 00:22:16.650
Наверняка выложит много гифок из этого выступления.
Оливия — это его дочь, и она уже

00:22:16.650 --> 00:22:21.360
начала активно участвовать в жизни
сообщества WordPress. Скажу это

00:22:21.360 --> 00:22:26.640
всем, кто присутствует сейчас в этом зале, и
всем, кто слушает нас сейчас.

00:22:26.640 --> 00:22:31.260
Знаете старую пословицу о людях и рыбалке?
Учишь человека...

00:22:31.260 --> 00:22:34.560
Если дать человеку рыбу, вы дадите ему еду
на день. Научите человека ловить рыбу,

00:22:34.560 --> 00:22:40.890
и вы накормите его на всю жизнь. Я думаю,
что сейчас вы просто даете человеку блог

00:22:40.890 --> 00:22:45.750
или даже аккаунт в соцсети, и вы накормите 
его на день. Научите человека, как

00:22:45.750 --> 00:22:53.220
создать Интернет, а это, на мой взгляд, во многих 
отношениях является лучшим

00:22:54.870 --> 00:23:01.230
способом актуализации общих знаний 
человечества. Как мы создадим

00:23:01.230 --> 00:23:06.090
что-то, что переживет нас самих?
Это Интернет. Как

00:23:06.090 --> 00:23:10.410
мы создаем что-то, что переживет нас? 
Наследие, настоящее наследие?

00:23:10.410 --> 00:23:14.220
Надо добавить от себя что-то к информации,
которая, надеюсь, достанется будущим

00:23:14.220 --> 00:23:18.150
поколениям. А затем она позволит нам как
бы быстро... обойти все

00:23:18.150 --> 00:23:23.460
ошибки, пропустить все старое и узнать 
самое актуальное. Это словно бы обновление

00:23:23.460 --> 00:23:31.350
человечества как такового. Так что для
всех, кто слушает, наставляет и

00:23:31.350 --> 00:23:36.600
подталкивает молодежь к участию 
в жизни сообщества WordPress,

00:23:36.600 --> 00:23:48.360
сообщество — это что-то вроде... Что это?
Мицва? Вы получаете экстра-бонус,

00:23:48.360 --> 00:23:54.510
специальный бонус и возможность
вписать свое имя в историю открытого кода,

00:23:54.510 --> 00:23:58.650
когда приводите в сообщество новых людей. 
Я настоятельно рекомендую вам...

00:23:58.650 --> 00:24:01.620
Взять некоторых из самых выдающихся
участников WordPress за последние годы.

00:24:01.620 --> 00:24:08.610
Райан Борен или Насин и т. д. — часть их наследия, 
помимо всего кода,

00:24:08.610 --> 00:24:16.050
который они написали, это еще и люди, которых 
они привели. Все те люди, которые

00:24:16.050 --> 00:24:18.930
считали, что они многое знают, но не смогли внести 
свой вклад или что-то в этом роде.

00:24:18.930 --> 00:24:25.050
А они сказали: «Нет, вовсе нет. Ты можешь быть 
коммиттером ядра. Ты можешь

00:24:25.050 --> 00:24:29.550
исправлять ошибки в ядре. Ты можешь
переводить WordPress

00:24:29.550 --> 00:24:33.300
на совершенно новый язык, сохранять 
язык для потомков».

00:24:33.300 --> 00:24:39.630
Есть очень много способов использовать
WordPress в качестве чего-то,

00:24:39.630 --> 00:24:44.460
что принесет пользу всему человечеству. 
И в этом, я думаю,

00:24:44.460 --> 00:24:54.030
вся суть. Я не знаю, что лучше всего подходит для
молодежи, потому что я уже

00:24:54.030 --> 00:24:59.790
не так уж и молод. Когда WordPress только 
появился, я был молод. Что касается

00:24:59.790 --> 00:25:04.620
людей здесь, в аудитории, и людей,
которые смотрят эту трансляцию,

00:25:06.060 --> 00:25:12.060
если у вас есть желание сделать свой вклад, научить 
других тому, как работать с открытым

00:25:12.060 --> 00:25:15.510
исходным кодом, будь то WordPress или
какой-нибудь другой проект, то

00:25:15.510 --> 00:25:21.900
это будет лучшим способом внести свой вклад в
будущее человечества. Спасибо.

00:25:21.900 --> 00:25:23.580
Что-что?
- Еще KidsCamp?

00:25:23.580 --> 00:25:26.870
Еще KidsCamp? Да, мы проводим KidsCamp. 
Причем

00:25:26.870 --> 00:25:30.180
мы проводим KidsCamp, например, на WordCamp'ах.
Кажется, дело было в

00:25:30.180 --> 00:25:38.490
Орландо? Майами, Майами. Ага. Дэвид Биссет 
как раз помогал с организацией.

00:25:38.490 --> 00:25:45.090
Давайте все будем как Дэвид. Если у вас есть дети, 
почему бы им не внести свой вклад? Я бы не стал

00:25:45.090 --> 00:25:47.880
предлагать это всем подряд, ведь дети делают
противоположное тому, о чем вы их просите.

00:25:47.880 --> 00:25:53.100
Например, скажите им, что они не будут работать с
WordPress. И тогда, возможно, они это сделают.

00:25:53.100 --> 00:25:56.400
- Пригласите своих детей на день WordPress.
Пригласите своих детей на день WordPress!

00:25:56.400 --> 00:26:00.590
На самом деле, отличная идея.
- Обсудим позже.

00:26:02.460 --> 00:26:05.390
Отлично. Вопрос от зрителей трансляции?

00:26:08.190 --> 00:26:13.080
Это вопрос от ... Я потерял имя,
но, по сути, там пара

00:26:13.080 --> 00:26:16.320
ссылок на Metaverse, я
думаю, это своего рода шутка, но

00:26:17.070 --> 00:26:19.350
одна из ссылок ведет на WordPress 
в виртуальной реальности.

00:26:21.030 --> 00:26:23.460
WordPress в виртуальной реальности.

00:26:27.805 --> 00:26:29.940
Давайте быстро передадим микрофон.
Вы хотите что-то сказать?

00:26:29.940 --> 00:26:34.350
Эй, нет, у нас есть. У нас
есть один. Ну вот. Опять же,

00:26:34.350 --> 00:26:37.710
общий уровень интеллекта в этой аудитории 
намного выше моего, поэтому я

00:26:37.710 --> 00:26:39.600
стараюсь растягивать время изо всех сил.
- Я только хотела сказать, что

00:26:39.600 --> 00:26:43.980
WordCamp Boston сделал это. Или в этом году,
или в прошлом.

00:26:43.980 --> 00:26:46.320
У них был WordCamp в виртуальной реальности.
- О, круто.

00:26:46.320 --> 00:26:50.270
И это было в прошлом году. Спасибо. Да.

00:26:54.270 --> 00:26:57.600
Это непростой вопрос. Я не знаю, как на это
ответить, если честно.

00:26:57.600 --> 00:27:02.520
Потому что Интернет — это виртуальная
реальность. Просто основа текстовая.

00:27:02.940 --> 00:27:07.710
А мы думаем о других способах взаимодействия 
с виртуальной реальностью, например,

00:27:08.250 --> 00:27:15.210
гарнитуры VR или AR и т. д. Одно из преимуществ
WordPress в том, что мы отлично справляемся

00:27:15.210 --> 00:27:21.000
с контентом. Не стоит использовать
WordPress для создания

00:27:21.000 --> 00:27:25.290
мессенджера, игры в реальном времени или
чего-то в этом роде. Но если вы

00:27:25.290 --> 00:27:29.700
создаете что-то, что по сути своей позволяет 
людям работать с контентом,

00:27:29.700 --> 00:27:33.690
а также публиковать это, то вам 
стоит использовать WordPress.

00:27:34.320 --> 00:27:40.020
Будь то недвижимость, записи, почти что угодно. 
Если это публикуется и просматривается,

00:27:40.020 --> 00:27:50.010
вам нужен WordPress. Когда компании, любые 
компании говорят про

00:27:50.010 --> 00:27:56.100
метавселенные, они часто говорят 
про интероперабельность.

00:27:56.100 --> 00:28:02.010
Это идея о том, что контент или предметы из
одной метавселенной должны быть доступны

00:28:02.010 --> 00:28:09.486
во всех остальных. Если взять мои самые 
фантастические мысли о будущем...

00:28:10.710 --> 00:28:17.940
Мне трудно представлять ситуацию, 
когда мы будем активно работать в

00:28:17.940 --> 00:28:22.530
виртуальном пространстве, и все это будет 
контролироваться одной компанией. Думаю,

00:28:22.530 --> 00:28:29.010
что это будет похоже на Интернет. Вроде места,
где люди могут регистрировать домены.

00:28:29.010 --> 00:28:36.270
У нас есть шутка, которую я забыл рассказать.
Сейчас расскажу. Допустим, если бы

00:28:36.270 --> 00:28:42.930
было что-то вроде DAO, распределенной
автономной организации, которая

00:28:42.930 --> 00:28:48.270
управляет пространством доменных имен, 
и можно было бы купить его часть,

00:28:48.270 --> 00:28:53.700
причем без платы за газ, связанной с владением. 
Комиссию платит продавец.

00:28:54.270 --> 00:28:57.660
По сути, это покупка домена с помощью 
кредитной карты у любого

00:28:57.660 --> 00:29:07.290
регистратора. Итак, у нас уже есть что-то,
на что любой слушающий нас

00:29:07.290 --> 00:29:13.350
может иметь полное право собственности, 
например, на домен. Это их дом в Интернете.

00:29:13.770 --> 00:29:16.980
Интернет — это лучшая метавселенная,
созданная нами до сих пор.

00:29:16.980 --> 00:29:20.850
В том числе из-за функциональной совместимости и
открытых стандартов, лежащих

00:29:20.850 --> 00:29:28.110
в основе, а также стандартов, свободных от патентов,
я подчеркиваю. Каким все это будет?

00:29:28.110 --> 00:29:32.370
Я точно не знаю, как это будет выглядеть.
Ничего из того, что я успел увидеть,

00:29:32.370 --> 00:29:36.540
пока что не настолько же убедительно. 
Какие-то забавные моменты, связанные с контентом,

00:29:36.540 --> 00:29:40.140
которые станут частью следующих поколений 
Интернета? Web3, Web4

00:29:40.140 --> 00:29:45.330
Web5, Web10 — я ожидаю, что WordPress
будет в центре внимания!

00:29:47.670 --> 00:29:50.880
У нас есть вопрос из зала. Хорошо.
Пожалуйста, представьтесь.

00:29:50.880 --> 00:29:54.660
- Привет, меня зовут Бад Краус. Мы раньше 
не встречались, но я слушал ваши

00:29:54.660 --> 00:29:56.808
выступления на некоторых этих конференциях.
- Спасибо.

00:29:56.808 --> 00:30:00.000
И добро пожаловать в Нью-Йорк. Итак, все, что
я хочу знать,

00:30:00.000 --> 00:30:04.530
что это совершенно новое место. Жаль
всех, кого нет здесь сейчас, но

00:30:04.530 --> 00:30:08.010
это совершенно новое пространство. Что вы
собираетесь здесь делать? Можем ли мы,

00:30:08.010 --> 00:30:10.280
люди, которые живут в этом районе, 
тоже использовать это место?

00:30:12.480 --> 00:30:20.550
Ага. Итак, для тех, кто смотрит нас онлайн, 
мы находимся в этом крутом месте в

00:30:20.550 --> 00:30:25.950
Нохо, то есть к северу от Хаустона, это
такой неправильный нью-йоркский

00:30:25.950 --> 00:30:36.840
способ произношения слова "Хьюстон" —
города, откуда я родом.

00:30:36.840 --> 00:30:42.630
Это классный район, рядом много остановок 
общественного транспорта. Хорошее место.

00:30:42.630 --> 00:30:47.370
Компания Automattic, генеральным директором
которой я являюсь, приобрела

00:30:47.370 --> 00:30:55.890
это место, когда мы купили Tumblr.
Оно наше до 2025 года.

00:30:55.890 --> 00:30:59.880
Не случайно, но многие работники Tumblr и
другие, занятые над нашими проектами,

00:31:00.030 --> 00:31:03.180
начали работать удаленно. Так что здесь
уже не так много людей,

00:31:03.180 --> 00:31:07.860
как раньше. Но мы пытались организовать 
все так, как сегодня,

00:31:07.860 --> 00:31:12.840
чтобы это место можно было использовать
для проведения мероприятий, в том числе общественных.

00:31:13.080 --> 00:31:17.580
Если вас интересует такая возможность,
особенно для чего-то с открытым исходным кодом,

00:31:17.580 --> 00:31:21.930
особенно инициатив сообщества , то мы рады
открыть это пространство для всего такого в

00:31:21.930 --> 00:31:27.270
будущем. Любопытной фишкой этого места
является тот факт, что все картины,

00:31:27.270 --> 00:31:34.110
в том числе позади меня, от пользователей
Tumblr. Итак, это все издатели

00:31:34.110 --> 00:31:37.740
на Tumblr. Как и все предметы искусства, которые 
появятся тут в будущем. Сейчас

00:31:37.740 --> 00:31:42.030
у нас украшена эта стена. Мы собираемся
украсить здесь каждую стену. Итак,

00:31:42.030 --> 00:31:46.590
у нас есть еще тысячи квадратных метров. 
Это будут люди, которые

00:31:46.590 --> 00:31:50.460
публикуют свои работы в WordPress и Tumblr. А в
будущем Tumblr будет работать на

00:31:50.460 --> 00:31:54.540
WordPress, так что это произойдет. Все это
будет одним и тем же. Здорово,

00:31:54.540 --> 00:31:59.430
что художники будут использовать возможность
публикации с открытым исходным кодом, чтобы

00:31:59.430 --> 00:32:06.150
добавить свои работы в Openverse. Хорошо.

00:32:06.690 --> 00:32:12.090
- Привет, Мэтт. Меня зовут Анил, и мне очень
хочется кое-что узнать. Вы упомянули о

00:32:12.390 --> 00:32:18.480
третьей фаза Gutenberg , которая будет посвящена
совместной работе. Мне любопытно,

00:32:18.480 --> 00:32:23.310
что мы может ждать на этом этапе в плане
Gutenberg и совместной работы?

00:32:23.490 --> 00:32:28.140
Это хороший вопрос. Потому что я говорил
вдвое дольше, чем в прошлом году, но, может быть,

00:32:28.140 --> 00:32:34.800
упустил этот конкретный момент. Итак, эта
фаза совместной работы?

00:32:34.830 --> 00:32:40.020
Простите. Третья фаза Gutenberg... представьте 
себе Документы Google. Это, наверное,

00:32:40.020 --> 00:32:43.140
лучшая аналогия. Вы знаете: если вы работаете
в Google-документе, и кто-то еще

00:32:43.140 --> 00:32:45.870
редактирует файл одновременно с вами, вы
точно видите, что они делают, что

00:32:45.870 --> 00:32:50.310
они меняют. Так что представьте себе все
обновления WordPress в реальном

00:32:50.310 --> 00:32:55.770
время, прямо в тот момент, когда его редактируют 
другие люди. Исчезают конфликтов версий и

00:32:55.770 --> 00:33:00.810
все такое. Буквально говоря, WordPress
— это своего рода доступный в реальном времени

00:33:00.810 --> 00:33:06.540
источник истины для любого контента,
будь то записи, страницы и

00:33:06.540 --> 00:33:12.690
так далее. А еще есть осведомленность 
в реальном времени и рабочие процессы,

00:33:12.720 --> 00:33:17.910
связанные с редактированием. Осведомленность
в реальном времени — это, фактически,

00:33:17.910 --> 00:33:20.910
самое простое. Это та часть, где кто-то 
другой редактирует документ вместе

00:33:20.910 --> 00:33:25.380
с вами, и вы его редактируете, вы видите,
что происходит. Так что нет

00:33:25.380 --> 00:33:29.310
конфликтов. Рабочий процесс немного
сложнее, и это то,

00:33:29.310 --> 00:33:34.620
над чем интересно работать. Рабочий процесс 
— так мы называем ситуацию, когда

00:33:35.670 --> 00:33:40.050
кто-то редактирует, кто-то утверждает,
кто-то лайкает. Есть разные этапы

00:33:40.050 --> 00:33:44.490
для разных форм контента. Это также
очень актуально для перевода.

00:33:46.260 --> 00:33:50.100
Кто-то пишет контент, скажем, на английском, 
а потом, может быть, его

00:33:50.100 --> 00:33:55.080
переводят на другой язык. Я понял это лично, 
и поделюсь с вами

00:33:55.080 --> 00:34:00.210
еще одной странной историей про экономику.
В WordPress.com мы используем

00:34:00.210 --> 00:34:04.200
GlotPress и позволяем всем желающим
переводить любые строки WordPress.com.

00:34:04.710 --> 00:34:10.230
И какое-то время, в каждом... я забываю, где
это было, но давайте допустим, что в

00:34:10.230 --> 00:34:15.240
итальянском языке. Вместо «Оставьте комментарий» 
в каждом блоге WordPress.com на итальянском

00:34:15.240 --> 00:34:22.440
языке было написано: «С Днем Рождения». Итак,
кто-то, очевидно, хотел нас потроллить

00:34:22.440 --> 00:34:25.320
и решил, например, чтобы вместо «Оставить
комментарий» было написано «С Днем Рождения».

00:34:25.320 --> 00:34:31.830
Это было на самом деле довольно забавно. Кто бы
это ни сделал, я куплю тебе пива. Но

00:34:32.280 --> 00:34:35.640
в идеале это был бы рабочий процесс. 
И другой человек, который говорит

00:34:35.640 --> 00:34:41.550
по-итальянски, сказал бы: «Здесь написано "С Днем
Рождения"». Как это будет

00:34:41.550 --> 00:34:47.520
по-итальянски? Кто-нибудь знает? Я знаю
"Feliz navidad". Это

00:34:47.520 --> 00:34:51.410
"С Днем Рождения" и "С Рождеством". А как
будет "С днем ​​рождения"?

00:34:51.425 --> 00:34:54.420
- Buon natale? Наверное.

00:34:54.420 --> 00:34:59.850
Buon natale? Хорошо, хорошо. Съездим туда.
Кто-нибудь увидел бы это и сказал:

00:34:59.850 --> 00:35:03.840
«Это не означает "Оставить комментарий".
Мы не должны использовать это

00:35:03.840 --> 00:35:09.720
на страницах всех итальянских блогов
WordPress в мире». Так что

00:35:09.720 --> 00:35:15.360
рабочий процесс, я думаю, является ключом к четвертой фазе
Gutenberg, поэтому он является частью

00:35:15.360 --> 00:35:21.660
Третьей фазы. Так что совместная работа, и это 
самое интересное, так как сделать это

00:35:21.660 --> 00:35:25.410
будет легко и сложно одновременно, будет чем-то
вроде совместного редактирования в реальном времени.

00:35:25.410 --> 00:35:28.890
Есть классные новые стандарты в браузерах, которые
позволяют нам делать это децентрализованно,

00:35:28.890 --> 00:35:32.940
чему лично я очень рад, используя, фактически,
функции, встроенные в

00:35:32.940 --> 00:35:36.840
Chrome и другие браузеры, которые позволяют нам,
например, объединить людей, редактирующих

00:35:37.080 --> 00:35:40.860
страницу или публикацию одновременно, используя
только браузер и открытый исходный код.

00:35:40.860 --> 00:35:47.160
Но остальные моменты, в том числе одобрение
и так далее, — это будет ближе к концу

00:35:47.160 --> 00:35:53.160
Третьей фазы. Итак, в 2023 году мы будем работать над
этим. А пока внесите свой вклад в Openverse:

00:35:53.160 --> 00:35:59.790
паттерны блоков, сами блоки и темы блоков.
Это главное в 2022 году. Опять же, если я

00:35:59.790 --> 00:36:04.350
выйти на сцену в следующем году и скажу, что
у нас было 30 тем блоков, а стало 40?

00:36:05.100 --> 00:36:12.120
Полный провал. Смело бросайте в меня фруктами
или чем-нибудь еще. Я надеюсь что у нас будет

00:36:12.120 --> 00:36:18.240
300, а в идеале 3000 этих тем с поддержкой
блоков. Причем как обновленных старых,

00:36:18.240 --> 00:36:21.990
так и принципиально новых, помогающих
людям творить

00:36:21.990 --> 00:36:27.060
онлайн в редакторе Gutenberg. Опять же, 
прямо сейчас, если взглянуть на

00:36:27.060 --> 00:36:35.820
социальные сети, они пытаются сузить вас 
до очень ограниченного числа способов

00:36:35.820 --> 00:36:39.690
проявления творческих способностей. Почему?
Они хотят показывать рекламу в вашем

00:36:39.690 --> 00:36:43.650
профиле и в том, что вы создаете. Они
хотят таргетировать вас. Это не то, что

00:36:43.650 --> 00:36:48.000
мы пытаемся делать с WordPress. Мы хотим, 
чтобы вы создавали самые уникальные и крутые

00:36:48.000 --> 00:36:52.700
онлайн-материалы, насколько это возможно. 
И блоки позволяют сделать это.

00:36:52.700 --> 00:36:56.120
Я надеюсь, у нас будет много всего этого.
Я ответил на ваш вопрос?

00:36:56.120 --> 00:36:57.950
- Да спасибо.
Круто, спасибо.

00:37:02.820 --> 00:37:07.915
Я видел, как кто-то здесь встал. Вы? Хорошо.

00:37:11.490 --> 00:37:14.820
- Вы уже ответили на так много
вопросов, которые были заданы.

00:37:14.820 --> 00:37:18.060
Ой!
- Ничего, мы найдем вам что-нибудь.

00:37:19.500 --> 00:37:24.330
Вопрос, в некоторой степени связанный с тем,
о чем вы только что говорили:

00:37:24.330 --> 00:37:27.840
Скоро у нас появятся блоки, которые позволят
перетащить все куда угодно. Скоро

00:37:27.840 --> 00:37:32.220
у нас будет масса бесплатных изображений, 
паттернов и т. д. Как сделать все это

00:37:32.220 --> 00:37:34.620
понятным и удобным для пользователей?

00:37:39.150 --> 00:37:43.980
Ага, это наша проблема. Это, думаю, будет 
в центре внимания

00:37:43.980 --> 00:37:54.510
итераций Core WordPress в 5.9, 6.0, 6.1 
и более поздних версиях. Абстрактно говоря,

00:37:54.510 --> 00:37:58.800
например, взять для примера пользовательские тесты. 
Мы их проводим, мы публикуем

00:37:58.800 --> 00:38:03.390
их в наших блогах Make WordPress,
где просим людей,

00:38:03.660 --> 00:38:08.400
которые никогда раньше не работали с WordPress:
«Пожалуйста, сделайте это».

00:38:08.400 --> 00:38:11.580
Компании, выпускающие проприетарное ПО,
делают это постоянно. В WordPress мы

00:38:11.580 --> 00:38:15.450
публикуем их, чтобы вы могли их видеть,
научиться с их помощью новому. И вы

00:38:15.450 --> 00:38:19.380
видите, где у людей, никогда раньше не 
использовавших WordPress, возникают проблемы

00:38:19.380 --> 00:38:23.190
с тем или иным. Вещи, которые могут быть очень
хорошо понятны для людей в этой комнате,

00:38:23.190 --> 00:38:25.890
поскольку мы пользуемся WordPress
пять или десять лет, могут быть

00:38:25.890 --> 00:38:29.550
совершенно непонятны кому-то, кто не знаком
с концепциями или абстракциями, которые мы

00:38:29.550 --> 00:38:34.860
используем. Другой пример, который, надеюсь,
актуален для всех наших слушателей,

00:38:34.860 --> 00:38:40.110
ведь, раз вы слушаете меня, то вы уже давно
с WordPress. Я говорю про помощь другим

00:38:40.110 --> 00:38:46.230
в работе с WordPress. Правильно? Я слышу смех в
первом ряду. Да, как говорится,

00:38:46.230 --> 00:38:51.840
«Друзья не дают друзьям публиковать контент
на Wix». Представим, кто-то

00:38:51.840 --> 00:38:56.910
создает веб-сайт. Вы говорите: «Хорошо,
я помогу вам это настроить». И,

00:38:56.910 --> 00:38:59.850
делая это, вы, вероятно, узнаете 
много вещей, которые

00:38:59.850 --> 00:39:05.850
непросто сделать в WordPress. И, надеюсь, это
поможет вам сообщить об ошибке или

00:39:05.850 --> 00:39:08.670
предложить улучшение в ядро,
которое упростит жизнь

00:39:08.670 --> 00:39:13.680
всем остальным пользователям. Кстати, что
касается WordPress, опять же, меня это

00:39:13.680 --> 00:39:19.530
удивляет. Взгляните на компанию, занимающую
второе место. Мы в 10 раз больше.

00:39:19.530 --> 00:39:26.340
А эта торговая площадка, Shopify, это компания 
стоимостью около 140 миллиардов долларов.

00:39:26.340 --> 00:39:31.560
Как мы это сделали? Как мы можем быть в 10 раз
больше этого? Все дело в людях,

00:39:31.560 --> 00:39:37.350
которые помогают другим. Я не могу выразить 
это более простыми словами. За всю свою

00:39:37.350 --> 00:39:41.370
историю WordPress практически не тратил
деньги на маркетинг. А вот

00:39:41.370 --> 00:39:46.290
друзья говорят друзьям: «Эй, ты
хочешь сайт? Я помогу тебе его настроить».

00:39:46.290 --> 00:39:52.290
А когда у них возникнут проблемы, они 
открывают WordPress Make

00:39:52.290 --> 00:39:57.630
или что-то еще и говорят: «Эй, у
моего друга проблемы с XYZ. Может,

00:39:57.630 --> 00:40:01.800
если мы переместим вот это, или изменим
этот виджет, или сделаем эту кнопку более заметной,

00:40:01.800 --> 00:40:09.060
или что-то в этом роде, тогда эта проблема
исчезнет сама собой?» И красота

00:40:09.060 --> 00:40:12.480
такого проекта, как WordPress, а также других 
похожих проектов с открытым исходным кодом,

00:40:12.480 --> 00:40:17.760
в том, что мы можем одновременно стать 
более понятными для новых пользователей и

00:40:17.760 --> 00:40:23.790
более мощными и продвинутыми
для опытных пользователей. Это не

00:40:23.790 --> 00:40:29.430
легко. Я думаю, что это получится только в
цифровой сфере. Зеркальная камера с

00:40:29.430 --> 00:40:34.320
80-ю кнопками не может стать вдруг
проще и понятнее для людей,

00:40:34.320 --> 00:40:38.010
которые делают свое первое фото. А в
цифровом мире мы можем это сделать. И

00:40:38.010 --> 00:40:42.210
это действительно очень, очень захватывающе.
Так что это часть того, что восхищает

00:40:42.210 --> 00:40:46.170
меня в WordPress, и я надеюсь, это часть того,
чем в будущем будут заниматься люди.

00:40:53.550 --> 00:40:58.890
Еще вопросы от зрителей?
- Посмотрим. Это от Сары Гудинг.

00:40:58.890 --> 00:41:02.400
Что WordPress может сделать, чтобы защитить 
мелких издателей от угрозы крупных технологических

00:41:02.400 --> 00:41:04.890
компаний, их жадности и неприязни к
открытой Сети?

00:41:06.390 --> 00:41:08.180
О, Боже мой.

00:41:12.140 --> 00:41:16.580
Крупные технологические компании и... 
враждебность к открытой Сети?

00:41:16.580 --> 00:41:18.012
Жадность и неприязнь к открытой Паутине.

00:41:18.012 --> 00:41:21.210
Жадность и неприязнь. О, боже мой, мы
имеем дело с одним из

00:41:21.210 --> 00:41:31.530
семь смертных грехов. Во-первых, я скажу, что
есть некоторые гигантские технологические компании,

00:41:31.530 --> 00:41:37.800
чьи жадность и враждебность в чем-то совпадают
с открытой паутиной. Тот же Google,

00:41:38.190 --> 00:41:44.490
который индексирует Интернет, вероятно, больше
соответствует миссии WordPress,

00:41:44.790 --> 00:41:50.160
чем Facebook, который пытается
создать альтернативу открытой сети, или

00:41:50.160 --> 00:41:56.340
другие компании. Так что об этом 
нужно помнить.

00:41:56.340 --> 00:42:05.190
Я думаю, первое, что мы можем сделать — это
создать альтернативу. Легко забыть,

00:42:05.190 --> 00:42:10.170
что люди, которые запускают WordPress,
могут не хотеть... скажем, едва ли они

00:42:10.170 --> 00:42:14.010
просыпаются по утрам и думают:
«Я хочу, чтобы в мире было больше ПО

00:42:14.010 --> 00:42:18.990
с открытым кодом». Скорее, они думают:
«Я хочу, чтобы в мой ресторан ходило

00:42:18.990 --> 00:42:26.670
больше людей», или «Я хочу, чтобы в мой салон
пришло больше клиентов», или «Я хочу, чтобы

00:42:26.670 --> 00:42:31.800
мой роман прочитало больше людей». Что угодно. 
И прелесть WordPress в том, что

00:42:31.800 --> 00:42:35.670
мы позволяем сделать очень многое. 
Фактически, WordPress — это средство

00:42:35.670 --> 00:42:41.670
добиться цели. И в этом наша сила и
наша слабость. Данные

00:42:41.670 --> 00:42:47.880
Quantcast, Nielsen и аналогичных сервисов
показывают, что, условно,

00:42:47.880 --> 00:42:52.980
facebook.com или google.com отображаются как
один домен. И WordPress, во многом

00:42:52.980 --> 00:42:57.210
похожий на темную материю, только для
Интернета, ведь из нее тоже состоит

00:42:57.210 --> 00:43:00.810
большая часть Вселенной, по определению
не отображается в одном домене.

00:43:00.810 --> 00:43:05.310
Он растянут на миллионы, десятки,
сотни миллионов разных

00:43:05.310 --> 00:43:10.170
доменов, он представляет каждого человека
в домене, владеющего частью Сети.

00:43:10.170 --> 00:43:15.810
Он принадлежит им. Буквально, домены...
я не собираюсь рекламировать домены.

00:43:15.810 --> 00:43:20.700
Домены, которые можно создавать, — это 
воплощение Web3 . Это действительно

00:43:20.700 --> 00:43:29.790
принадлежит вам в куда большей мере, чем
что-либо еще. Мы можем сделать

00:43:29.790 --> 00:43:34.170
это... ну, я скажу вам самое важное,
что я узнал, что немного

00:43:34.170 --> 00:43:38.970
вернет нас к вашему вопросу о том, о чем стоит
поговорить с молодежью или

00:43:38.970 --> 00:43:45.210
людьми, которые создают контент. Раньше я
был похож на фанатика Slashdot.

00:43:46.350 --> 00:43:50.160
То есть, я подумал: «Ага, Microsoft и Билл Гейтс — зло». 
У меня был очень

00:43:50.160 --> 00:43:54.930
черно-белый взгляд на мир, где я считал
открытый исходный код чем-то хорошим, а

00:43:54.930 --> 00:44:02.880
что-нибудь проприетарное — чем-то плохим. 
Бинарно, да. Взрослея, понимаешь, что

00:44:02.880 --> 00:44:11.790
мир не бинарный. Это оттенки серого или других
цветов. И есть вещи, которые

00:44:11.790 --> 00:44:14.730
одновременно хороши и плохи,
и вещи, которые многоплановы.

00:44:14.730 --> 00:44:19.530
И со временем я решил посвятить большую часть 
своей жизни тому, что, как мне

00:44:19.530 --> 00:44:24.210
кажется, относится к той части спектра,
которая связана с будущими поколениями.

00:44:24.210 --> 00:44:30.690
Если у меня когда-нибудь появятся дети или 
внуки — что они увидят в Сети? Но, конечно,

00:44:30.990 --> 00:44:42.300
все это вопросы многоплановые. Я
бы сказал, что от чистой философии

00:44:42.300 --> 00:44:47.880
толку нет. То есть для людей, которые, может,
сидят в этом зале или для тех, кто

00:44:47.880 --> 00:44:53.490
смотрит прямую трансляцию, идея владения 
своим контентом, владения ПО,

00:44:53.490 --> 00:44:57.330
которое лежит в основе этого и все в этом 
духе, очень мотивирует. Может,

00:44:57.330 --> 00:45:04.530
это привлекательно для 1 или 2% человечества.
Мы находимся в самом конце кривой колокола,

00:45:04.530 --> 00:45:10.200
как раз среди людей, которым небезразличны эти
вещи. В остальном, если мы хотим, чтобы

00:45:10.200 --> 00:45:15.060
большая часть Интернета — надеюсь, что
около 85 или даже 90% —

00:45:15.060 --> 00:45:19.530
работала с открытым исходным кодом, то им
нужен лучший пользовательский интерфейс.

00:45:19.530 --> 00:45:24.600
Он должен быть самым простым. Он должен быть 
максимально интуитивным. И он должен

00:45:24.600 --> 00:45:28.440
помочь им быстрее всего достичь
своих целей. Для многих

00:45:28.440 --> 00:45:33.240
людей это означает, что WordPress будет
невидимым. И это нормально. Нам не

00:45:33.240 --> 00:45:37.260
нужно, чтобы люди знали, что такое WordPress.
Если они используют WordPress,

00:45:37.260 --> 00:45:41.820
открытый код, открытый API и открытые данные, 
чтобы добиться своих целей, то это

00:45:42.210 --> 00:45:46.980
гораздо лучше, чем использование проприетарного
ПО, чтобы добраться от пункта А до пункта Б.

00:45:46.980 --> 00:45:49.350
Мы должны создать столько вариантов
использования, сколько надо,

00:45:51.120 --> 00:45:57.300
и работать над удобством использования как 
можно больше, чтобы добиться этого.

00:45:57.300 --> 00:46:01.470
Я надеюсь, мы все сможем отлично поработать,
потому что, даже если кто-то

00:46:01.470 --> 00:46:04.860
не осознает этого, работа с открытым исходным 
кодом делает Интернет более открытым.

00:46:04.860 --> 00:46:08.520
Если они создают свой веб-сайт, ресторан 
или онлайн-сервис,

00:46:08.520 --> 00:46:12.510
если продают что-то в Интернете таким образом, 
который делает Интернет пусть

00:46:12.510 --> 00:46:17.160
чуть более открытым, это здорово. Это
хорошо для человечества.

00:46:17.160 --> 00:46:20.900
Я хочу, чтобы будущие поколения
росли среди этого. Спасибо.

00:46:25.595 --> 00:46:27.347
Хорошо, у нас есть две минуты.

00:46:27.347 --> 00:46:30.802
- Нет, нет. Два вопроса.
Два вопроса! Хорошо.

00:46:31.290 --> 00:46:34.470
Ну, как я говорю, так это и 20
минут может занять.

00:46:35.325 --> 00:46:38.635
- Хорошо, у нас осталось 20 минут, поэтому я
даю вам по пять на каждый вопрос.

00:46:38.635 --> 00:46:42.140
Ладно, очевидно, по пять минут на
каждый вопрос. Так.

00:46:48.630 --> 00:46:53.310
- Привет, Мэтт, меня зовут Аарон Джорбин. Я,
наверное, добрался быстрее всех,

00:46:53.310 --> 00:46:59.220
потому что живу где-то в трех кварталах отсюда.
Пару раз сегодня вечером ты

00:46:59.220 --> 00:47:03.960
говорил о GPL, важности
GPL, важности четырех

00:47:03.960 --> 00:47:08.910
свобод GPL. В прошлом году была предпринята 
попытка получить двойную лицензию для

00:47:08.910 --> 00:47:16.110
репозитория Gutenberg , что позволит людям 
использовать код WordPress таким образом,

00:47:16.110 --> 00:47:20.100
который уже не предоставит эти четыре
свободы будущим пользователям

00:47:20.100 --> 00:47:26.280
WordPress. Мне интересно, как это согласуется
с вашими представлениями о четырех свободах, и

00:47:26.490 --> 00:47:32.700
почему я, как участник WordPress, должен 
быть за повторное лицензирование моего кода,

00:47:32.700 --> 00:47:36.150
которое лишит этих четырех свобод 
будущих пользователей?

00:47:37.200 --> 00:47:41.100
Хороший вопрос. Так что спасибо, Аарон, 
что спросил об этом. А также,

00:47:41.100 --> 00:47:44.040
спасибо за то, что из-за тебя я оказался
не единственным человеком в костюме

00:47:44.040 --> 00:47:51.690
здесь. Аарон отлично выглядит! Так что 
большое вам спасибо за это. Надеюсь,

00:47:51.690 --> 00:47:59.940
это заснимут. Это интересно. Итак, GPL 
была создана в

00:47:59.940 --> 00:48:06.570
80-х и 90-х, когда еще никто понятия не имел
о доставке контента через Интернет.

00:48:06.570 --> 00:48:13.470
GPL гласит, что, если вы делитесь чем-то,
распространяете что-то, и это подразумевало,

00:48:13.470 --> 00:48:17.880
что исходный код передается на дискетах, 
компакт-дисках или чем-то в этом роде,

00:48:17.880 --> 00:48:23.580
то вы должны предоставить те же свободы.
Но не в том случае, если ты просто

00:48:23.580 --> 00:48:29.280
поддерживаешь свой сайт, что и хорошо, и
плохо. Это хорошо тем, что

00:48:29.280 --> 00:48:35.670
файл с паролями на вашем сайте WordPress не 
имеет лицензию GPL. Правильно? Вам

00:48:35.670 --> 00:48:39.990
не нужно делиться им с миром. Есть лицензии,
такие как Affero GPL и другие, которые

00:48:39.990 --> 00:48:44.160
требуют делиться всем, но это также 
создает лазейку. Так что, технически,

00:48:44.160 --> 00:48:48.510
WordPress.com не обязан делиться
своим кодом с миром. Да-да.

00:48:48.510 --> 00:48:52.170
Все эти люди очень много работают над тем,
чтобы сделать WordPress лучше

00:48:52.170 --> 00:48:56.880
но всё это не обязательно, потому что
доставка и распространение через SaaS

00:48:56.880 --> 00:49:04.050
сервисы не подразумевает тот формат,
для которого предназначалась GPL.

00:49:04.050 --> 00:49:14.070
На практике мы это делаем, но по букве закона
этого не требуется. Мобильные приложения —

00:49:14.790 --> 00:49:21.780
это совершенно новые миры. И снова, есть
идеальная ситуация, а есть

00:49:21.780 --> 00:49:30.360
реальная ситуация. На практике... в идеале я
бы хотел иметь мобильное устройство

00:49:30.360 --> 00:49:36.420
с прошивкой, "железом" и всем, что
с ним связано, с на 100% открытым кодом.

00:49:37.620 --> 00:49:44.250
На практике же я хожу с устройством Android,
или iOS. Например, от Apple или

00:49:44.250 --> 00:49:50.640
Samsung, которое просто работает. Оно хорошо
держит заряд и все такое.

00:49:51.450 --> 00:49:58.920
Так что я всегда считал себя прагматичным 
проповедником открытого исходного кода.

00:50:00.450 --> 00:50:05.640
Gutenberg. Как же связать это с
Gutenberg? Итак, Gutenberg пытается

00:50:05.640 --> 00:50:16.860
создать пан-стандарт для CMS или стандарт 
создания таких вещей, как блоки. Мы

00:50:16.860 --> 00:50:21.930
думаем, или я думаю, что в Gutenberg, если мы 
создадим стандартный интерфейс для

00:50:21.930 --> 00:50:27.030
добавления изображений или выполнения
основных действий, которые вы делаете

00:50:27.030 --> 00:50:33.600
в интерфейсе блоков, это будет полезно для 
Интернета и человечества. Конечно, я

00:50:33.600 --> 00:50:37.680
очень хочу, чтобы даже проприетарные 
системы использовали блоки Gutenberg.

00:50:37.680 --> 00:50:43.650
Я думаю, это будет победа. Вы знаете, я 
высмеивал некоторые системы вроде

00:50:43.650 --> 00:50:48.750
Wix, Squarespace, MailChimp и
других. Знаете, я... я был бы...

00:50:48.750 --> 00:50:53.670
Я был бы счастлив, если бы все они использовали
Gutenberg. И Gutenberg имеет лицензию,

00:50:53.670 --> 00:50:57.750
которая, если вы его используете, не требует
от вас делать остальное ваше ПО

00:50:57.750 --> 00:51:04.140
также с открытым исходным кодом. Итак,
GPL — это, что называется,

00:51:04.140 --> 00:51:10.020
"вирусная лицензия". Если вы используете ее 
часть, то все, что связано с ней, также должно

00:51:10.020 --> 00:51:14.940
иметь открытый исходный код. Для WordPress и
всего, чем я занимаюсь, это меня это устраивает.

00:51:15.480 --> 00:51:21.750
Но я также понимаю, что, скажем, в мобильном 
приложении я мог бы захотеть

00:51:21.750 --> 00:51:25.590
иметь редактор с открытым исходным кодом, который
использует стандарты и код

00:51:25.590 --> 00:51:31.740
Gutenberg, но остальная часть приложения может
быть не с открытым исходным кодом.

00:51:31.740 --> 00:51:36.390
Например, приложение MailChimp. 
Я не имею никакого отношения к

00:51:36.390 --> 00:51:42.120
MailChimp. Так что я могу об этом поговорить.
MailChimp — замечательный проект, очень успешный.

00:51:42.120 --> 00:51:46.230
Недавно его купила Intuit за 10 млрд долларов
или около того. Посмотрите на то, что они

00:51:46.230 --> 00:51:49.800
делает со своим редактором рассылок,
это же блоки. Если взглянуть на то, что они

00:51:49.800 --> 00:51:53.820
делают, а у них пока нет отличного мобильного 
приложения, так что это было бы

00:51:53.820 --> 00:51:57.720
здорово. Итак, возьмем наши мобильные 
приложения. Это значит, что Gutenberg

00:51:57.720 --> 00:52:03.210
надо создать трижды: для веба, iOS и 
Android, а это очень много работы.

00:52:03.210 --> 00:52:11.310
Мы повторно лицензируем мобильные
версии Gutenberg как MIT, что

00:52:11.310 --> 00:52:15.420
означает, что они могут быть встроены в
мобильные приложения с закрытым

00:52:15.420 --> 00:52:22.170
исходным кодом. Это приводит к еще одной
странности: все мобильные приложения

00:52:22.170 --> 00:52:28.740
доступны через магазины приложений.
Для протокола, мне это не нравится.

00:52:28.740 --> 00:52:32.460
Но это реальность. Вы будете распространять
приложение через Google или Apple.

00:52:32.460 --> 00:52:35.500
С их магазинами приложений работает
большинство людей в мире.

00:52:36.270 --> 00:52:40.290
И вы должны, если распространяете свое
приложение таким образом,

00:52:40.290 --> 00:52:46.380
вы должны согласиться с их условиями обслуживания
и лицензирования, которые в целом

00:52:46.380 --> 00:52:50.290
совместимы с открытым исходным кодом. И да,
WordPress был пионером в этом вопросе.

00:52:51.420 --> 00:52:55.590
Apple изначально не разрешала распространять
приложения GPL через

00:52:55.590 --> 00:53:02.850
Apple Store. И WordPress боролся за
это. И мы, по сути, победили. И,

00:53:02.850 --> 00:53:08.700
фактически, Apple использовала код WordPress в
демонстрациях. И так мы как бы получили добро,

00:53:08.700 --> 00:53:13.230
наше приложение под лицензией GPL можно 
было разместить в магазине Apple Store. Но

00:53:13.380 --> 00:53:18.720
работа продолжается, мы продолжаем вести
нашу борьбу. Так, например... это случилось

00:53:18.720 --> 00:53:20.580
в прошлом году?

00:53:21.420 --> 00:53:24.285
Либо в прошлом году, либо в начале этого года,
сейчас все это смешивается.

00:53:24.285 --> 00:53:28.540
Все это сливается воедино. Я не знаю.
Пост-COVID, все смешалось.

00:53:28.540 --> 00:53:38.310
Но Apple принесла невероятно редкие извинения,
которых Apple никогда не делает, когда они

00:53:38.310 --> 00:53:43.980
потребовали внести в приложение WordPress 
с открытым кодом правки, которые

00:53:43.980 --> 00:53:49.410
немного выходили за рамки
требований и лицензии.

00:53:49.800 --> 00:53:55.590
И кто-то наверху понял это и
дал заднюю. Такое редко

00:53:55.590 --> 00:53:59.820
происходит с компанией с оборотом 2 триллиона долларов. Но
это случилось с WordPress и Apple.

00:54:00.480 --> 00:54:04.680
И это было захватывающе. Так что мы
продолжим сражаться, где сможем,

00:54:04.980 --> 00:54:09.270
чтобы эти магазины приложений немного 
"открылись". Мы также будем прагматичны.

00:54:09.270 --> 00:54:14.460
С любым человеком, у кого есть устройство
Apple или iOS, можно связаться

00:54:14.460 --> 00:54:20.220
через магазины приложений. И я думаю, что на 
самом деле это минус. Если подумать, почему

00:54:20.220 --> 00:54:23.970
Drupal или Joomla менее популярны, то я
думаю, что им нужны приложения.

00:54:23.970 --> 00:54:28.193
Я призывал эти сообщества создавать отличные
приложения, потому что они им нужны.

00:54:28.193 --> 00:54:36.150
Поэтому мы расширяем лицензию Gutenberg,
в частности, до GPL и MIT.

00:54:36.150 --> 00:54:40.890
Я хотел бы, чтобы блоки WordPress или
блоки Gutenberg стали стандартами,

00:54:41.400 --> 00:54:47.100
которые больше, чем просто WordPress. И
есть версия Gutenberg для Drupal

00:54:47.100 --> 00:54:51.960
и т. д. Но я думаю, что частично это связано с тем, что
блоки могут стать стандартами для всех

00:54:51.960 --> 00:54:59.220
проприетарных систем. Я шучу над Wix,
думаю, это честно, они это заслужили. Но

00:54:59.220 --> 00:55:06.810
если бы они использовали Gutenberg, 
я бы хвалил их и позвал пить пиво.

00:55:06.810 --> 00:55:12.330
Я думаю, это было бы круто. Gutenberg — это
нечто большее, чем WordPress.

00:55:12.330 --> 00:55:16.620
Это о том, как мы редактируем и создаем 
Интернет. Можем ли мы привлечь как можно

00:55:16.620 --> 00:55:21.600
больше людей как из проприетарных проектов,
так и из открытого ПО к сотрудничеству?

00:55:21.600 --> 00:55:26.370
Мы преследуем такую цель. Может, это правильно,
может, наоборот. Я надеюсь,

00:55:26.370 --> 00:55:30.480
что вы, как член сообщества WordPress, 
рады быть частью Gutenberg,

00:55:30.690 --> 00:55:35.430
хотя это и Gutenberg, и MIT, которые являются 
лицензиями с открытым исходным кодом.

00:55:35.430 --> 00:55:41.220
MIT, конечно, допускает проприетарное
лицензирование. Я это понимаю.

00:55:41.220 --> 00:55:46.170
Большинство ПО с открытым исходным кодом в
мире, я думаю, большинство имеет лицензию GPL.

00:55:46.170 --> 00:55:52.980
Но есть немалая часть, не связанная с GPL.
Я думаю, что мы, люди в этом

00:55:52.980 --> 00:55:57.210
зале, вы и я, создаем нечто большее, чем вещи
с открытым исходным кодом. Если проприетарные

00:55:57.210 --> 00:56:00.360
компании будут использовать это для создания 
открытого ПО, думаю, это будет здорово.

00:56:01.260 --> 00:56:03.690
Спасибо.
- И спасибо, что надел костюм.

00:56:03.690 --> 00:56:06.300
И спасибо, что пришли сегодня вечером.

00:56:10.440 --> 00:56:15.840
Кто-то спросил меня раньше, почему я ношу
костюм. На самом деле, один из моих

00:56:15.840 --> 00:56:22.170
кумиров — Фрэнк Синатра. И он говорил о... 
кто-то спросил его, почему они с группой

00:56:22.170 --> 00:56:27.150
каждый вечер ходят в смокингах. И
он ответил им, он сказал:

00:56:27.150 --> 00:56:32.190
«Ну, если бы мы выступали для короля 
или королевы, что бы мы надели?

00:56:32.520 --> 00:56:37.290
Мы бы нарядились, надели смокинг, чтобы 
выступать для них». И он добавил:

00:56:37.290 --> 00:56:42.240
«На любом нашем выступлении в зале
может быть человек, который

00:56:42.240 --> 00:56:45.930
копил деньги два месяца, скажем,
официантка или кто-то в этом роде, кто

00:56:45.930 --> 00:56:50.160
действительно работал, чтобы быть там. 
Поэтому мы нарядимся для них и

00:56:50.160 --> 00:56:55.560
выступим для них так, как будто они король 
или королева Англии». Каждый здесь —

00:56:55.560 --> 00:56:58.380
королевская особа. Вот почему я ношу 
костюм каждый год. Если вам

00:56:58.380 --> 00:57:05.010
интересно, это единственный костюм, который я
надеваю в течение года, но я ношу его,

00:57:05.010 --> 00:57:09.660
потому что считаю каждого члена сообщества WordPress
членом королевской семьи. И я одеваюсь для

00:57:09.660 --> 00:57:12.260
всех вас. Так что спасибо.

00:57:17.345 --> 00:57:19.638
Хорошо, это последний вопрос.
Я так взволнован.

00:57:19.638 --> 00:57:20.582
Сейчас домой пойдем.

00:57:20.582 --> 00:57:23.159
- Думаю, это короткий вопрос. Надеюсь, об
этом еще не спросили.

00:57:23.160 --> 00:57:24.220
Не могли бы вы представиться?

00:57:24.220 --> 00:57:29.550
- Привет, я Рэйчел Винчестер. Большинство людей
знают меня как Вин. Я здесь представляю

00:57:29.550 --> 00:57:35.580
DigitalCube. И мне просто любопытно, попала ли
тема интернет-искусства на

00:57:35.580 --> 00:57:38.010
ваш радар. Увлекаетесь ли вы этим?

00:57:38.730 --> 00:57:40.830
Расскажите мне больше об интернет-искусстве.
Как вы это определяете?

00:57:40.980 --> 00:57:46.410
Интернет-искусство — это искусство в браузере, 
искусство в Интернете. Это искусство, которое

00:57:46.410 --> 00:57:51.720
Интернет в качестве среды. Что-то вроде WordPress,
ведь WordPress и есть та самая кисть.

00:57:52.020 --> 00:57:52.740
Хм.

00:57:53.130 --> 00:57:57.270
Я также скажу, что у вас есть потрясающая
сумочка от Иссэя Миякэ, это один

00:57:57.270 --> 00:58:03.780
из моих самых любимых дизайнеров. Спасибо,
что взяли ее с собой к микрофону.

00:58:03.780 --> 00:58:11.310
Что вы думаете о Openverse и 
интернет-искусстве?

00:58:11.310 --> 00:58:14.340
Например, что люди могли бы даже внести 
свой вклад в Openverse?

00:58:14.340 --> 00:58:19.350
- О, мне нравится идея сделать общедоступные
изображения более доступными.

00:58:19.350 --> 00:58:20.430
Мне нравится эта идея.

00:58:21.929 --> 00:58:30.239
Это... это интересно, не правда ли? 
Потому что художники создают

00:58:30.239 --> 00:58:37.229
произведения, и они хотят зарабатывать 
на жизнь тем, что создают. И люди

00:58:37.229 --> 00:58:41.699
создают что-то и хотят внести свой вклад
в достояние человечества. Это становится

00:58:41.699 --> 00:58:45.599
частью того, что мы используем, на чем мы
строим, частью основы для

00:58:45.599 --> 00:58:50.309
следующих поколений, следующих
версий того, что есть сейчас.

00:58:50.309 --> 00:58:55.139
Закон об авторском праве, скажем так,
широко используется,

00:58:55.139 --> 00:58:59.789
закон США об авторском праве дает 
такую возможность. Мир памяти

00:58:59.789 --> 00:59:04.979
Джозефа Эблоу, который рассказал бы
о своем правиле 3%, где он берет

00:59:04.979 --> 00:59:12.449
существующую вещь, меняет 3% и создает
что-то новое. Невероятно, правда? Один из

00:59:12.449 --> 00:59:16.769
великих художников нашего поколения, 
он повлиял на популярную культуру,

00:59:16.769 --> 00:59:22.919
он повлиял на искусство, он повлиял на
многие вещи.

00:59:22.919 --> 00:59:27.719
Он просто брал то, что есть, и менял это. Так что я не знаю.
Я думаю, это как раз про

00:59:27.719 --> 00:59:33.629
открытый исходный код. Я бы сказал, что раньше 
ограничение WordPress состояло в том, что

00:59:33.629 --> 00:59:38.309
в основном все вопросы лежали в области кода и
языка. Все дело было в

00:59:38.309 --> 00:59:41.879
плагинах, темах, толике дизайна 
и переводах, которые имели

00:59:41.879 --> 00:59:47.249
открытый источник. Если определить, что ждет
нас дальше, то

00:59:47.249 --> 00:59:51.959
Openverse расширит наши горизонты через 
что-то, что ориентировано на контент: фото, видео,

00:59:51.959 --> 00:59:59.069
аудио, искусство. Я фотограф. Я Photomatt. 
Так что я считаю,

00:59:59.399 --> 01:00:06.389
что фотографии — это искусство, и я надеюсь 
делать всё новые и новые фото, я надеюсь

01:00:06.389 --> 01:00:11.039
сделать их общественным достоянием, как
бы основой для того, что следующие

01:00:11.039 --> 01:00:16.719
поколения будут творить в будущем. Итак,
большое вам спасибо. Я ценю ваш вопрос.

01:00:22.339 --> 01:00:25.590
И на этом, я думаю, мы могли бы...
кажется, Жозефа что-то скажет.

01:00:25.590 --> 01:00:28.407
- У меня есть два комментария для всех.
Как же иначе.

01:00:28.407 --> 01:00:30.170
Номер один: было много вопросов

01:00:30.170 --> 01:00:34.230
которые задали заранее, а также прислали
в чате прямой трансляции, на которые мы

01:00:34.230 --> 01:00:38.100
не ответили. Но, как и в прошлом году,
у нас будет сообщение в блоге, где

01:00:38.100 --> 01:00:43.440
ответим всем вам. Не переживайте. 
И второе, последнее, прошу

01:00:43.440 --> 01:00:47.040
аплодисменты тем, кто организовал 
это мероприятие, и нашим

01:00:47.040 --> 01:00:48.420
отличным авторам презентация.