[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.92,0:00:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Je me déplace, donc je porte le masque.
Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Je suis notre microphone mobile,
Dialogue: 0,0:00:05.68,0:00:07.61,Default,,0000,0000,0000,,mais nous aussi avons un microphone
Dialogue: 0,0:00:07.61,0:00:10.08,Default,,0000,0000,0000,,standard. Nous avons des\Ngens partout dans le monde
Dialogue: 0,0:00:10.08,0:00:12.01,Default,,0000,0000,0000,,à la maison et nous avons également
Dialogue: 0,0:00:12.01,0:00:13.95,Default,,0000,0000,0000,,un poseur de questions ici.
Dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:15.96,Default,,0000,0000,0000,,- Il va représenter les questions en ligne
Dialogue: 0,0:00:15.96,0:00:17.25,Default,,0000,0000,0000,,n'est-ce pas?\N- Oui correct.
Dialogue: 0,0:00:17.25,0:00:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Aussi, donc vous savez tous.\NJe ne sais pas
Dialogue: 0,0:00:19.34,0:00:21.20,Default,,0000,0000,0000,,quelles sont les questions à l'avance.
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Je les entendrai toutes pour\Nla première fois, ce qui signifie
Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:26.04,Default,,0000,0000,0000,,que je ne saurai\Npeut-être pas la réponse.
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Je pourrais la passer\Nà quelqu'un dans le public,
Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:31.29,Default,,0000,0000,0000,,ou parfois je ne sais pas la réponse.\NC'est ce qui se passe avec celles-ci.
Dialogue: 0,0:00:31.29,0:00:33.70,Default,,0000,0000,0000,,C'est mon travail :\Ntransférer les questions.
Dialogue: 0,0:00:33.70,0:00:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Très bien, on peut donc
Dialogue: 0,0:00:34.98,0:00:36.54,Default,,0000,0000,0000,,commencer là où vous vouliez.
Dialogue: 0,0:00:36.54,0:00:38.05,Default,,0000,0000,0000,,On peut commencer en personne.
Dialogue: 0,0:00:38.05,0:00:40.38,Default,,0000,0000,0000,,On peut commencer par\Ndes questions pré-soumises.
Dialogue: 0,0:00:40.38,0:00:42.81,Default,,0000,0000,0000,,On peut commencer par celles\Nactuellement soumises.
Dialogue: 0,0:00:42.81,0:00:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Nous en avons une en personne -
Dialogue: 0,0:00:44.32,0:00:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Il me semble qu'il y a une main levée.
Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Cela vous dérange de venir au microphone ?
Dialogue: 0,0:00:47.50,0:00:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Pour que les gens sur le\Nlivestream puissent entendre.
Dialogue: 0,0:00:50.58,0:00:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Et si vous avez aussi \Nune question, n'hésitez pas
Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:55.26,Default,,0000,0000,0000,,à vous mettre en queue.
Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Nous allons privilégier, bien sûr,
Dialogue: 0,0:00:56.91,0:00:58.88,Default,,0000,0000,0000,,ceux d'entre vous qui ont fait un trajet
Dialogue: 0,0:00:58.88,0:01:01.09,Default,,0000,0000,0000,,de deux jours et demi\Nen train pour être ici.
Dialogue: 0,0:01:01.09,0:01:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Puis je pense que Paul\Nva lire des questions qui arrivent
Dialogue: 0,0:01:04.94,0:01:08.12,Default,,0000,0000,0000,,via les réseau sociaux : \NYouTube, Twitter, etc.
Dialogue: 0,0:01:08.12,0:01:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Nous aurons donc un mélange des deux.
Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, nous aurons à manger et à boire.
Dialogue: 0,0:01:14.03,0:01:15.90,Default,,0000,0000,0000,,- Merci beaucoup pour la présentation.
Dialogue: 0,0:01:15.90,0:01:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Des trucs très passionnants.
Dialogue: 0,0:01:17.24,0:01:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Impatient de voir l'avenir.
Dialogue: 0,0:01:18.57,0:01:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Ma question concerne Openverse.
Dialogue: 0,0:01:20.88,0:01:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Et je me demande si vous pourriez parler
Dialogue: 0,0:01:23.36,0:01:26.09,Default,,0000,0000,0000,,un peu des mesures de sécurité
Dialogue: 0,0:01:26.09,0:01:29.16,Default,,0000,0000,0000,,qui ont été pensées ou \Nqui auront à être pensées
Dialogue: 0,0:01:29.16,0:01:31.82,Default,,0000,0000,0000,,en ce qui concerne le contenu \Nqui y est chargé?
Dialogue: 0,0:01:31.82,0:01:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Les données EXIF ​​doivent-elles être
Dialogue: 0,0:01:34.25,0:01:36.37,Default,,0000,0000,0000,,supprimées des photos chargées?
Dialogue: 0,0:01:36.37,0:01:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Voici ma question.
Dialogue: 0,0:01:38.66,0:01:40.56,Default,,0000,0000,0000,,C'est une excellente question, en fait.
Dialogue: 0,0:01:40.56,0:01:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Alors d'abord, je ne sais pas si\Non a déjà pensé à EXIF.
Dialogue: 0,0:01:45.06,0:01:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Donc, en fait, vous venez de soulever\Nquelque chose de vraiment génial
Dialogue: 0,0:01:48.77,0:01:53.40,Default,,0000,0000,0000,,que nous devrions noter et \Nregarder plus tard.
Dialogue: 0,0:01:53.40,0:01:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Je dirai qu'il y a deux choses là.
Dialogue: 0,0:01:56.52,0:01:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Il y a Openverse, qui est - pensez-y
Dialogue: 0,0:01:58.40,0:01:59.78,Default,,0000,0000,0000,,comme un moteur de recherche.
Dialogue: 0,0:01:59.78,0:02:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Alors ça parcourt littéralement\Ntout le Web,
Dialogue: 0,0:02:02.05,0:02:03.72,Default,,0000,0000,0000,,et cherche des choses qui sont sous
Dialogue: 0,0:02:03.72,0:02:06.48,Default,,0000,0000,0000,,la license de Creative Commons\Net en fournit un répertoire.
Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Alors, ce que les gens publient\Nsur leurs propres sites Web
Dialogue: 0,0:02:09.24,0:02:11.62,Default,,0000,0000,0000,,y est en quelque sorte l'état\Nde la responsabilité.
Dialogue: 0,0:02:11.62,0:02:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Mais c'est un peu comme un Google
Dialogue: 0,0:02:13.20,0:02:15.57,Default,,0000,0000,0000,,mais pour le contenu\Nsous licence Creative Commons.
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:18.56,Default,,0000,0000,0000,,C'est séparé de le répertoire\NWordPress.org/photos
Dialogue: 0,0:02:18.56,0:02:21.75,Default,,0000,0000,0000,,que nous avons créé,\Nce qui est un peu comme
Dialogue: 0,0:02:21.75,0:02:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Getty ou Unsplash ou tout mais sous
Dialogue: 0,0:02:23.77,0:02:26.32,Default,,0000,0000,0000,,la license CC0 sous licence\Npour toujours et toujours.
Dialogue: 0,0:02:26.32,0:02:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Au fait, on ne va pas changer\Ncela sur vous
Dialogue: 0,0:02:28.66,0:02:32.91,Default,,0000,0000,0000,,comme d'autres répertoires \Nde photos l'ont fait.
Dialogue: 0,0:02:34.32,0:02:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, la modération.
Dialogue: 0,0:02:36.50,0:02:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Si vous souhaitez y soumettre\Nquelque chose,
Dialogue: 0,0:02:39.45,0:02:42.02,Default,,0000,0000,0000,,vous le verrez que maintenant, cela dit :
Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:44.03,Default,,0000,0000,0000,,« Hé » - l'une des cases à cocher certifie
Dialogue: 0,0:02:44.03,0:02:46.49,Default,,0000,0000,0000,,bien sûr, un, que vous ayez\Ndes droits sur la photo.
Dialogue: 0,0:02:46.49,0:02:48.97,Default,,0000,0000,0000,,S'il vous plaît ne chargez pas\Nles photos des autres,
Dialogue: 0,0:02:48.97,0:02:50.96,Default,,0000,0000,0000,,seulement les vôtres. Mais, deux,
Dialogue: 0,0:02:50.96,0:02:52.60,Default,,0000,0000,0000,,qu'il n'y a pas de visages humains
Dialogue: 0,0:02:52.60,0:02:54.44,Default,,0000,0000,0000,,ni tout autre matériel protégé par
Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:56.98,Default,,0000,0000,0000,,le droit d'auteur sur la photo elle-même.
Dialogue: 0,0:02:56.98,0:03:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Alors cette première phase du\Nrépertoire photo est vraiment centrée
Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:03.93,Default,,0000,0000,0000,,sur des choses qui peuvent\Nvraiment être sous CC0 jusqu'au bout.
Dialogue: 0,0:03:03.93,0:03:06.01,Default,,0000,0000,0000,,Quelque chose que nous avons tous appris -
Dialogue: 0,0:03:06.01,0:03:10.40,Default,,0000,0000,0000,,et c'est un peu compliqué -\Nest qu'avec les humains
Dialogue: 0,0:03:10.40,0:03:15.40,Default,,0000,0000,0000,,et une photo de - disons que\Nvous aviez une photo d'une œuvre d'art
Dialogue: 0,0:03:15.40,0:03:18.05,Default,,0000,0000,0000,,qui pourrait avoir un\Ndroit d'auteur intégré.
Dialogue: 0,0:03:18.05,0:03:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Donc même si l'image est sous la CC0,\Nquelque chose dedans
Dialogue: 0,0:03:21.31,0:03:24.21,Default,,0000,0000,0000,,pourrait avoir un droit d'auteur.\NEt donc nous travaillons sur
Dialogue: 0,0:03:24.21,0:03:29.28,Default,,0000,0000,0000,,qu'est-ce qu'une version de modèle\Nopen source, GPL, CC0 ?
Dialogue: 0,0:03:29.28,0:03:31.63,Default,,0000,0000,0000,,A quoi cela ressemble-t-il?
Dialogue: 0,0:03:31.63,0:03:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est un ensemble des choses \Ntrès ouvertes
Dialogue: 0,0:03:36.50,0:03:38.82,Default,,0000,0000,0000,,sur lesquelles des avocats travaillant.
Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Mais une fois que nous l'avons,
Dialogue: 0,0:03:40.30,0:03:42.07,Default,,0000,0000,0000,,je pense que c'est très passionnant.
Dialogue: 0,0:03:42.07,0:03:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être quelqu'un pourrait également
Dialogue: 0,0:03:44.37,0:03:47.98,Default,,0000,0000,0000,,autoriser sa ressemblance\Nà être dans l'Openverse.
Dialogue: 0,0:03:47.98,0:03:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être que nous générons\Nquelque chose avec GPT-3
Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:54.78,Default,,0000,0000,0000,,qui remplace les visages et\Npuis c'est ça qui est ouvert.
Dialogue: 0,0:03:54.78,0:03:56.61,Default,,0000,0000,0000,,Ou peut-être que quelqu'un dit :
Dialogue: 0,0:03:56.61,0:03:57.85,Default,,0000,0000,0000,,« Tant que je suis en vie,
Dialogue: 0,0:03:57.85,0:04:00.18,Default,,0000,0000,0000,,je ne veux pas que ma\Nressemblance soit utilisée.
Dialogue: 0,0:04:00.18,0:04:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Mais à ma mort, je lègue ma\Nressemblance aux communs ouverts
Dialogue: 0,0:04:02.99,0:04:04.49,Default,,0000,0000,0000,,qui appartient à l' humanité. »
Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Il y a beaucoup de façons différentes\Ndont cela pourrait fonctionner,
Dialogue: 0,0:04:07.73,0:04:09.62,Default,,0000,0000,0000,,c'est amusant d'y penser\Net d'imaginer.
Dialogue: 0,0:04:09.62,0:04:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Mais c'est comme ça fonctionne\Nen ce moment.
Dialogue: 0,0:04:11.71,0:04:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Nous allons probablement, \Nvous savez, ce qui a du sens,
Dialogue: 0,0:04:14.80,0:04:16.71,Default,,0000,0000,0000,,c'est quelque chose qui montre peut-être
Dialogue: 0,0:04:16.71,0:04:19.41,Default,,0000,0000,0000,,les données EXIF ​​que vous chargez\Navant qu'elles n'y entrent,
Dialogue: 0,0:04:19.41,0:04:20.94,Default,,0000,0000,0000,,au moins pour un répertoire de photos.
Dialogue: 0,0:04:20.94,0:04:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Donc, vous êtes au courant de\Ntout ce qui est mis là-dedans.
Dialogue: 0,0:04:22.98,0:04:25.16,Default,,0000,0000,0000,,L'emplacement est en fait\Nfantastique à avoir.
Dialogue: 0,0:04:25.16,0:04:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Si j'avais une photo de Stonehenge
Dialogue: 0,0:04:27.78,0:04:30.81,Default,,0000,0000,0000,,l'endroit où j'ai pris cette photo\Nest plutôt génial.
Dialogue: 0,0:04:30.81,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Mais d'autres métadonnées, qui\Npourrait être contenues dans le EXIF,
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:36.63,Default,,0000,0000,0000,,les gens devraient probablement\Nen être conscients, non ?
Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Nous allons donc travailler pour que
Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:40.36,Default,,0000,0000,0000,,cela soit ajouté au\Ntéléchargeur de photos.
Dialogue: 0,0:04:40.36,0:04:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Et au fait, question géniale. Merci.
Dialogue: 0,0:04:42.08,0:04:43.42,Default,,0000,0000,0000,,- Merci beaucoup pour la réponse.
Dialogue: 0,0:04:43.42,0:04:44.39,Default,,0000,0000,0000,,- Une ouverture forte !
Dialogue: 0,0:04:44.39,0:04:45.82,Default,,0000,0000,0000,,- C'est beaucoup à penser. Merci.
Dialogue: 0,0:04:45.82,0:04:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Aucun problème. Avons-nous parlé de\Ntout ce que vous y trouvez important ?
Dialogue: 0,0:04:49.30,0:04:51.62,Default,,0000,0000,0000,,D'accord, génial.
Dialogue: 0,0:04:51.62,0:04:53.93,Default,,0000,0000,0000,,Bob, avant de poser ta question
Dialogue: 0,0:04:53.93,0:04:57.62,Default,,0000,0000,0000,,pouvez-vous partager comment\Nvous êtes arrivé ici?
Dialogue: 0,0:04:58.03,0:05:01.55,Default,,0000,0000,0000,,- En train, depuis Seattle
Dialogue: 0,0:05:01.55,0:05:03.06,Default,,0000,0000,0000,,- Depuis Seattle ?
Dialogue: 0,0:05:03.06,0:05:04.29,Default,,0000,0000,0000,,- Ouais, Seattle.
Dialogue: 0,0:05:04.29,0:05:06.12,Default,,0000,0000,0000,,- C'est de l'autre côté du pays, non ?
Dialogue: 0,0:05:06.12,0:05:11.65,Default,,0000,0000,0000,,- Oui, de l'autre côté du pays, en\Npassant environ six jours dans le train,
Dialogue: 0,0:05:11.65,0:05:16.13,Default,,0000,0000,0000,,et deux jours ici.\NEt oui, ça a été une aventure.
Dialogue: 0,0:05:16.13,0:05:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Alors j'ai fait tout ce chemin.
Dialogue: 0,0:05:18.91,0:05:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Donnez-moi un peu de Woo pour 2022.
Dialogue: 0,0:05:21.85,0:05:23.55,Default,,0000,0000,0000,,- Un peu de « moot » ?\N- Woo
Dialogue: 0,0:05:23.55,0:05:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Je veux entendre ce que WooCommerce\Nva faire en 2022 dans vos yeux.
Dialogue: 0,0:05:27.71,0:05:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Bien sûr. Donc Woo, orthographié W-O-O
Dialogue: 0,0:05:30.78,0:05:32.50,Default,,0000,0000,0000,,pour ceux qui ne la connaissent pas,
Dialogue: 0,0:05:32.50,0:05:35.49,Default,,0000,0000,0000,,est une extension pour WordPress, qui
Dialogue: 0,0:05:35.49,0:05:39.98,Default,,0000,0000,0000,,crée une fonctionnalité de \Ncommerce dans WordPress.
Dialogue: 0,0:05:39.98,0:05:42.77,Default,,0000,0000,0000,,C'est l'une des 55 000\Nextensions qui existent.
Dialogue: 0,0:05:42.77,0:05:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Mais c'est une extension très\Npopulaire, très importante,
Dialogue: 0,0:05:45.50,0:05:47.87,Default,,0000,0000,0000,,d'autant plus que nous regardons\Ndes choses comme -
Dialogue: 0,0:05:47.87,0:05:50.47,Default,,0000,0000,0000,,vous avez vu Shopify sur cette\Ngraphique d'utilisation.
Dialogue: 0,0:05:50.47,0:05:52.77,Default,,0000,0000,0000,,WooCommerce est un\NShopify open source,
Dialogue: 0,0:05:52.77,0:05:55.74,Default,,0000,0000,0000,,et nous espérons qu'il pourra aider\Nà démocratiser le commerce,
Dialogue: 0,0:05:55.74,0:06:00.05,Default,,0000,0000,0000,,comme WordPress a aidé\Nà démocratiser l'édition.
Dialogue: 0,0:06:00.05,0:06:03.64,Default,,0000,0000,0000,,En ce qui concerne ce qui s'en vient\Npour WooCommerce en 2022,
Dialogue: 0,0:06:03.64,0:06:07.04,Default,,0000,0000,0000,,ce qui me passionne le plus et
Dialogue: 0,0:06:07.04,0:06:09.54,Default,,0000,0000,0000,,qui est le plus pertinent pour ce public
Dialogue: 0,0:06:09.54,0:06:13.09,Default,,0000,0000,0000,,est, je dirais, d'adopter Gutenberg
Dialogue: 0,0:06:13.09,0:06:15.91,Default,,0000,0000,0000,,et les interfaces de blocs\Npour tout avec Woo.
Dialogue: 0,0:06:15.91,0:06:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Alors maintenant, faire certaines\Nchoses dans Woo
Dialogue: 0,0:06:19.51,0:06:22.23,Default,,0000,0000,0000,,est encore lié à l'éditeur classique,
Dialogue: 0,0:06:22.23,0:06:25.23,Default,,0000,0000,0000,,ou des codes courts ou d'autres\Nmoyens de créer, par exemple,
Dialogue: 0,0:06:25.23,0:06:27.67,Default,,0000,0000,0000,,des blocs de commandes,\Ndes produits, tout comme ça.
Dialogue: 0,0:06:27.67,0:06:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Il y a des extensions et\Ndes expériences
Dialogue: 0,0:06:30.50,0:06:33.27,Default,,0000,0000,0000,,autour Gutenberg et blocs.
Dialogue: 0,0:06:33.27,0:06:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Et je pense que...j'adorerais
Dialogue: 0,0:06:35.34,0:06:38.07,Default,,0000,0000,0000,,si Woo était l'une des meilleures\Nextensions dans le monde
Dialogue: 0,0:06:38.07,0:06:40.78,Default,,0000,0000,0000,,pour comprendre comment\Nutiliser Gutenberg.
Dialogue: 0,0:06:40.78,0:06:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Et je pense que l'équipe travaille\Nvraiment dur là-dessus.
Dialogue: 0,0:06:43.93,0:06:45.63,Default,,0000,0000,0000,,C'est une équipe incroyable.
Dialogue: 0,0:06:45.63,0:06:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Cela comprend et beaucoup\Nde gens de la communauté
Dialogue: 0,0:06:48.34,0:06:51.42,Default,,0000,0000,0000,,et des gens sponsorisés par\NAutomattic pour travailler là-dessus.
Dialogue: 0,0:06:51.42,0:06:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Et je dirais que c'est ce que 2022 -
Dialogue: 0,0:06:53.60,0:06:55.86,Default,,0000,0000,0000,,ce qui le plus pertinent pour ce public
Dialogue: 0,0:06:55.86,0:06:59.30,Default,,0000,0000,0000,,qui me passionne est\Nplus de Gutenberg dans Woo.
Dialogue: 0,0:06:59.30,0:07:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Et nous avons aussi le PDG\Nde WooCommerce ici.
Dialogue: 0,0:07:01.71,0:07:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que ça sonne - Donnez-moi\Nun coup de pouce? Ça sonne bien?
Dialogue: 0,0:07:05.11,0:07:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Très bien. Ça a l'air bien. \NAlors plus de Gutenberg.
Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:11.48,Default,,0000,0000,0000,,C'est un peu la réponse à tout : \Nc'est plus de Gutenberg.
Dialogue: 0,0:07:11.48,0:07:15.26,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme une cloche à vache.
Dialogue: 0,0:07:15.26,0:07:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez toujours avoir\Nplus de cloches à vache.
Dialogue: 0,0:07:17.68,0:07:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez toujours avoir\Nplus de Gutenberg.
Dialogue: 0,0:07:19.78,0:07:22.42,Default,,0000,0000,0000,,- Merci. Eh bien, \Ncela valait 6 000 milles.
Dialogue: 0,0:07:30.33,0:07:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Cool. D'accord, devrions-nous passer\Nà une question en ligne ou -
Dialogue: 0,0:07:34.61,0:07:36.51,Default,,0000,0000,0000,,attendez, nous en avons une en personne.
Dialogue: 0,0:07:36.51,0:07:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Et ensuite, faisons-en une en ligne,
Dialogue: 0,0:07:38.23,0:07:40.57,Default,,0000,0000,0000,,pour nous assurer que\Nnous avons tout de ces gens.
Dialogue: 0,0:07:40.57,0:07:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Genial. Ma question porte\Ndonc sur les styles.
Dialogue: 0,0:07:43.13,0:07:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Je pense, vous savez, les styles\Nde thème et - ou variantes,
Dialogue: 0,0:07:45.94,0:07:48.92,Default,,0000,0000,0000,,je pense qu'elles s'appelaient ainsi\Ninitialement, est une idée
Dialogue: 0,0:07:48.92,0:07:51.68,Default,,0000,0000,0000,,très innovante qui permet\Naux gens de peindre leurs sites.
Dialogue: 0,0:07:51.68,0:07:54.20,Default,,0000,0000,0000,,C'est génial pour les développeurs,\Nles concepteurs et
Dialogue: 0,0:07:54.20,0:07:55.59,Default,,0000,0000,0000,,les utilisateurs quotidiens.
Dialogue: 0,0:07:55.59,0:07:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Je pense, ce qui pourrait \Nêtre intéressant,
Dialogue: 0,0:07:57.99,0:07:59.81,Default,,0000,0000,0000,,et je me demande si vous y avez pensé,
Dialogue: 0,0:07:59.81,0:08:03.10,Default,,0000,0000,0000,,est-ce qu'il existe peut-être un\Nrépertoire de styles comme nous avons
Dialogue: 0,0:08:03.10,0:08:06.52,Default,,0000,0000,0000,,un répertoire de compositions. Est-ce\Nquelque chose auquel nous pensons ?
Dialogue: 0,0:08:06.52,0:08:08.65,Default,,0000,0000,0000,,Il y a quelques autres soucis, vous savez,
Dialogue: 0,0:08:08.65,0:08:11.28,Default,,0000,0000,0000,,nous aurions besoin d'une manière \Nstandardisée de créer les thèmes,
Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:13.05,Default,,0000,0000,0000,,vers laquelle nous nous dirigeons déjà.
Dialogue: 0,0:08:13.05,0:08:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Donc je pense que c'est\Nune façon intéressante
Dialogue: 0,0:08:14.68,0:08:17.92,Default,,0000,0000,0000,,de donner aux gens les moyens\Nde redonnez également au repertoire
Dialogue: 0,0:08:17.92,0:08:20.10,Default,,0000,0000,0000,,ou à WordPress, tout comme\Nles compositions. Si vous
Dialogue: 0,0:08:20.10,0:08:22.81,Default,,0000,0000,0000,,pouvez enregistrer une composition,\Npouvez-vous enregistrer un style ?
Dialogue: 0,0:08:22.81,0:08:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Et puis n'importe qui peut\Nenregistrer un style ?
Dialogue: 0,0:08:25.23,0:08:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce quelque chose sur le registre ?
Dialogue: 0,0:08:27.04,0:08:31.27,Default,,0000,0000,0000,,- Je vais avancer un peu ici\Ndans essentiellement la science-fiction.
Dialogue: 0,0:08:31.27,0:08:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Mais si vous pourriez imaginer que\Nnous obtenions un très bon répertoire
Dialogue: 0,0:08:35.03,0:08:39.44,Default,,0000,0000,0000,,de vraiment CC0 ou Creative Commons,\Ndes trucs sans license
Dialogue: 0,0:08:39.44,0:08:42.94,Default,,0000,0000,0000,,autour des images, des polices, etc.
Dialogue: 0,0:08:42.94,0:08:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Cela s'ouvre beaucoup de possibilités
Dialogue: 0,0:08:45.19,0:08:47.100,Default,,0000,0000,0000,,pour créer des styles essentiellement\Ncompatibles GPL,
Dialogue: 0,0:08:47.100,0:08:50.62,Default,,0000,0000,0000,,dont vous avez parlé. \NSi vous avez déjà regardé ou
Dialogue: 0,0:08:50.62,0:08:52.78,Default,,0000,0000,0000,,aidé un ami à configurer WordPress,
Dialogue: 0,0:08:52.78,0:08:55.02,Default,,0000,0000,0000,,ou regardé un test utilisateur\Nou quelque chose,
Dialogue: 0,0:08:55.02,0:08:57.84,Default,,0000,0000,0000,,l'une des choses les plus difficiles -\Nles plus déchirantes
Dialogue: 0,0:08:57.84,0:08:59.70,Default,,0000,0000,0000,,c'est quand quelqu'un choisit un thème
Dialogue: 0,0:08:59.70,0:09:02.83,Default,,0000,0000,0000,,en function de l'image de la démo.
Dialogue: 0,0:09:02.83,0:09:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai appris cela moi-même.\NDonc dans l'un des thèmes précédents,
Dialogue: 0,0:09:06.15,0:09:07.80,Default,,0000,0000,0000,,comme Twenty Ten ou Twenty Eleven
Dialogue: 0,0:09:07.80,0:09:11.25,Default,,0000,0000,0000,,il n'y avait pas beaucoup d'images\Nsous licence open source dans le monde
Dialogue: 0,0:09:11.25,0:09:14.48,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai donc pris toutes mes photos\Net les ai mises sous licence GPL.
Dialogue: 0,0:09:14.48,0:09:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Donc dans un de ces vieux thèmes -\Nje pense que c'est Twenty Ten
Dialogue: 0,0:09:17.48,0:09:20.34,Default,,0000,0000,0000,,il y a une photo d'Irlande de quelques\Nmoutons sur une route.
Dialogue: 0,0:09:20.34,0:09:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Et nous avions fait des tests \Nutilisateurs où les gens se disaient :
Dialogue: 0,0:09:24.26,0:09:26.64,Default,,0000,0000,0000,,« J'aime les moutons,\Nalors j'ai choisi ce thème. »
Dialogue: 0,0:09:28.31,0:09:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Et je comprends. Oui, moi aussi,\Nj'aime bien les moutons,
Dialogue: 0,0:09:31.06,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,mais vous pouvez y mettre\Nn'importe quelle image du monde.
Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Il ne doit pas seulement être\Nun thème de moutons.
Dialogue: 0,0:09:36.11,0:09:40.95,Default,,0000,0000,0000,,C'est vraiment, c'est un - ouais,\Nvous savez de quoi je parle.
Dialogue: 0,0:09:40.95,0:09:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Les styles sont actuellement\Nliés à des thèmes
Dialogue: 0,0:09:44.53,0:09:50.50,Default,,0000,0000,0000,,et à theme.json. Et donc je pense\Nque theme.json est - theme point J-S-O-N,
Dialogue: 0,0:09:50.50,0:09:53.18,Default,,0000,0000,0000,,ce que j'appelle JSON. Je ne sais\Ncomment ça se prononce,
Dialogue: 0,0:09:53.18,0:09:56.23,Default,,0000,0000,0000,,mais c'est comme ça que je l'appelle - \Nc'est la chose numéro un.
Dialogue: 0,0:09:56.23,0:09:58.11,Default,,0000,0000,0000,,Si vous êtes un développeur de thèmes
Dialogue: 0,0:09:58.11,0:10:00.22,Default,,0000,0000,0000,,ou intéressé par le\Ndéveloppement de thèmes,
Dialogue: 0,0:10:00.22,0:10:03.16,Default,,0000,0000,0000,,recherchez cela. Apprenez autant\Nque possible sur theme.json.
Dialogue: 0,0:10:03.16,0:10:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Donc pour le moment,\Nc'est spécifique au thème.
Dialogue: 0,0:10:05.38,0:10:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Mais au fil du temps, en particulier pour\Ndes choses comme la typographie,
Dialogue: 0,0:10:08.85,0:10:10.57,Default,,0000,0000,0000,,qui est une de mes passion, en fait,
Dialogue: 0,0:10:10.57,0:10:13.83,Default,,0000,0000,0000,,le tout premier code open source\Nque j'ai créé,
Dialogue: 0,0:10:13.83,0:10:16.82,Default,,0000,0000,0000,,qui était une contribution à B2,\Nle prédécesseur de WordPress,
Dialogue: 0,0:10:16.82,0:10:18.81,Default,,0000,0000,0000,,était Texturize.
Dialogue: 0,0:10:18.81,0:10:21.77,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui était - j'avais appris\Nune tonne sur la typographie
Dialogue: 0,0:10:21.77,0:10:26.44,Default,,0000,0000,0000,,et je voulais que toutes les publications\Naient une typographie appropriée.
Dialogue: 0,0:10:26.44,0:10:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Donc, au lieu d'un primark\Nentre un mot comme "that's" -
Dialogue: 0,0:10:29.75,0:10:31.85,Default,,0000,0000,0000,,entre le "that" et le "s",
Dialogue: 0,0:10:31.85,0:10:34.52,Default,,0000,0000,0000,,je voulais que ce soit une\Ncitation bouclée appropriée.
Dialogue: 0,0:10:34.52,0:10:37.77,Default,,0000,0000,0000,,Et donc ce premier code j'ai contribué\Nà open source a été Texturize.
Dialogue: 0,0:10:37.77,0:10:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Je suis très passionné par cela.
Dialogue: 0,0:10:39.34,0:10:41.12,Default,,0000,0000,0000,,J'aimerais que les gens puissent voir
Dialogue: 0,0:10:41.12,0:10:44.13,Default,,0000,0000,0000,,les transformations incroyables qui\Nsont possibles sur à un site
Dialogue: 0,0:10:44.13,0:10:46.11,Default,,0000,0000,0000,,grâce à la mise à jour de la typographie
Dialogue: 0,0:10:46.11,0:10:48.07,Default,,0000,0000,0000,,et en particulier les couples de type où
Dialogue: 0,0:10:48.07,0:10:50.00,Default,,0000,0000,0000,,vous pourriez avoir, par exemple,
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:52.99,Default,,0000,0000,0000,,une serif genial associée \Nà une sans serif génial
Dialogue: 0,0:10:52.99,0:10:55.38,Default,,0000,0000,0000,,pour le corps du texte ou\Nquelque chose comme ca.
Dialogue: 0,0:10:55.38,0:10:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Et je pense que la manière dont les\Nthèmes évoluent un peu -
Dialogue: 0,0:10:58.89,0:11:03.11,Default,,0000,0000,0000,,en fait, je ne suis pas tout à fait sûr\Nde comment les thèmes évoluent mais -
Dialogue: 0,0:11:03.11,0:11:08.11,Default,,0000,0000,0000,,pour être honnête - mais c'est assez\Nexcitant que le thème puisse presque
Dialogue: 0,0:11:08.11,0:11:12.46,Default,,0000,0000,0000,,ressembler un peu - honnêtement,\Ncela me rappelle le jazz.
Dialogue: 0,0:11:12.46,0:11:15.58,Default,,0000,0000,0000,,J'ai grandi en jouant du jazz.\NC'est la raison pour laquelle nous
Dialogue: 0,0:11:15.58,0:11:18.63,Default,,0000,0000,0000,,nommons chaque version de\NWordPress d'après un musicien de jazz.
Dialogue: 0,0:11:18.63,0:11:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Le jazz est souvent basé sur\Nce qu'on appelle des standards.
Dialogue: 0,0:11:21.75,0:11:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Alors comme une bonne partie de\Ntoutes les chansons de jazz populaires
Dialogue: 0,0:11:25.23,0:11:27.43,Default,,0000,0000,0000,,sont construites sur des\Nchangements de rythme,
Dialogue: 0,0:11:27.43,0:11:30.55,Default,,0000,0000,0000,,qui est un ensemble de changements\Nd'accords, en fait à partir de,
Dialogue: 0,0:11:30.55,0:11:33.56,Default,,0000,0000,0000,,je pense, une chanson musicale qui\Ns'appelle "I've Got Rhythm".
Dialogue: 0,0:11:33.56,0:11:35.67,Default,,0000,0000,0000,,[chante] J'ai du rythme, \Nj'ai de la musique.
Dialogue: 0,0:11:35.67,0:11:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Des changements d'accords vraiment cool.\NUn pont vraiment génial.
Dialogue: 0,0:11:38.73,0:11:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Et les gens ont écrit beaucoup\Nd'autres chansons basées sur cela.
Dialogue: 0,0:11:41.78,0:11:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui est cool c'est les\Nchangements d'accords --
Dialogue: 0,0:11:44.20,0:11:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que je suis un peu en dehors\Nde mon domaine d'expertise ici.
Dialogue: 0,0:11:47.45,0:11:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Mais les changements d'accords \Neux-mêmes sont open source,
Dialogue: 0,0:11:50.22,0:11:52.66,Default,,0000,0000,0000,,ce qui signifie que n'importe\Nqui peut utiliser ces
Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:55.28,Default,,0000,0000,0000,,changements d'accords. \NAlors la mélodie juste au dessus
Dialogue: 0,0:11:55.28,0:11:58.62,Default,,0000,0000,0000,,pourrait être propriétaire, pourrait\Nappartenir à une chose spécifique.
Dialogue: 0,0:11:58.62,0:12:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Mais ce genre de structure\Nsous-jacente est ouverte.
Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Et donc je pense que\Nles thèmes deviennent
Dialogue: 0,0:12:03.04,0:12:04.43,Default,,0000,0000,0000,,cette structure sous-jacente.
Dialogue: 0,0:12:04.43,0:12:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Et puis ce qui gens prennent la-dessus -
Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:07.88,Default,,0000,0000,0000,,c'est les changements d'accords.
Dialogue: 0,0:12:07.88,0:12:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Et puis ce que les gens créent par-dessus
Dialogue: 0,0:12:09.58,0:12:11.34,Default,,0000,0000,0000,,pourrait être aussi varié et unique que
Dialogue: 0,0:12:11.34,0:12:13.70,Default,,0000,0000,0000,,toutes les choses écrites,\Nque les gens ont écrit
Dialogue: 0,0:12:13.70,0:12:16.87,Default,,0000,0000,0000,,en plus des changements de rythme\Ncomme on les appelle dans le jazz
Dialogue: 0,0:12:16.87,0:12:19.94,Default,,0000,0000,0000,,ce qui est incroyable. Des\Nmilliers de chansons,
Dialogue: 0,0:12:19.94,0:12:23.07,Default,,0000,0000,0000,,d'innombrables, millions
Dialogue: 0,0:12:23.07,0:12:25.74,Default,,0000,0000,0000,,de performances et solos.
Dialogue: 0,0:12:25.74,0:12:28.55,Default,,0000,0000,0000,,C'est donc mon espoir pour\Nce qui se passe avec les thèmes.
Dialogue: 0,0:12:28.55,0:12:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Et j'espère que nous pouvons\Nen obtenir plus -
Dialogue: 0,0:12:31.86,0:12:34.89,Default,,0000,0000,0000,,nous n'avons pas encore une tonne de\Npolices sous licence CC0.
Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Alors j'espère, nous pouvons\Ndévelopper de plus en plus
Dialogue: 0,0:12:38.33,0:12:41.30,Default,,0000,0000,0000,,de ce contenu dans l'Openverse/Metaverse
Dialogue: 0,0:12:41.30,0:12:44.06,Default,,0000,0000,0000,,qui est disponible pour tous les\Nutilisateurs de WordPress.
Dialogue: 0,0:12:44.06,0:12:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Et un autre truc cool \Nà propos d'Openverse,
Dialogue: 0,0:12:46.10,0:12:47.99,Default,,0000,0000,0000,,l'API est également totalement ouverte.
Dialogue: 0,0:12:47.99,0:12:51.36,Default,,0000,0000,0000,,C'est donc disponible aux utilisateurs \NDrupal, aux utilisateurs Joomla,
Dialogue: 0,0:12:51.36,0:12:54.25,Default,,0000,0000,0000,,tout le monde - utilisateurs Wix, \Nutilisateurs Squarespace.
Dialogue: 0,0:12:54.25,0:12:56.40,Default,,0000,0000,0000,,N'importe qui qui veut\Naccéder à ce contenu,
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:12:58.85,Default,,0000,0000,0000,,c'est quelque chose que la\Ncommunauté WordPress crée
Dialogue: 0,0:12:58.85,0:13:00.56,Default,,0000,0000,0000,,au profit du monde.
Dialogue: 0,0:13:00.56,0:13:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si vous contribuez à cela,\Nvous contribuez essentiellement
Dialogue: 0,0:13:05.97,0:13:08.72,Default,,0000,0000,0000,,au repertoire de l'humanité\Nde trucs ouverts cool
Dialogue: 0,0:13:08.72,0:13:10.17,Default,,0000,0000,0000,,disponibles pour n'importe qui
Dialogue: 0,0:13:10.17,0:13:12.03,Default,,0000,0000,0000,,d'utiliser de n'importe quelle manière.
Dialogue: 0,0:13:12.03,0:13:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Donc, je m'impatiente de\Nvoir l'avenir d'Openverse.
Dialogue: 0,0:13:15.58,0:13:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons le tout premier -\Nnous venons
Dialogue: 0,0:13:17.59,0:13:21.12,Default,,0000,0000,0000,,d'avoir le code porté et le moteur\Nde recherche porté,
Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:23.52,Default,,0000,0000,0000,,et même pas encore l'audio,\Nça arrivera en janvier.
Dialogue: 0,0:13:23.52,0:13:27.45,Default,,0000,0000,0000,,Et je ne peux pas croire plus\Nen la mission de cela.
Dialogue: 0,0:13:28.08,0:13:28.95,Default,,0000,0000,0000,,- Merci.
Dialogue: 0,0:13:28.95,0:13:30.31,Default,,0000,0000,0000,,- Merci.
Dialogue: 0,0:13:32.63,0:13:35.42,Default,,0000,0000,0000,,Cool, et vous pouvez vous mettre\Ndans la file derrière elle
Dialogue: 0,0:13:35.42,0:13:37.12,Default,,0000,0000,0000,,si vous avez aussi une question.
Dialogue: 0,0:13:37.40,0:13:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Mais entrez. Quel est votre nom, au fait ?
Dialogue: 0,0:13:39.56,0:13:40.28,Default,,0000,0000,0000,,-Ali.
Dialogue: 0,0:13:40.28,0:13:41.14,Default,,0000,0000,0000,,- Salut Ali.
Dialogue: 0,0:13:41.14,0:13:45.15,Default,,0000,0000,0000,,- Salut Matt. Je crée donc beaucoup\Nde contenu autour de WordPress
Dialogue: 0,0:13:45.15,0:13:49.14,Default,,0000,0000,0000,,pour les personnes qui ont WordPress\Ndevant elles pour la première fois
Dialogue: 0,0:13:49.14,0:13:52.91,Default,,0000,0000,0000,,qui cherchent, vous savez, à construire\Nquelque chose avec WordPress
Dialogue: 0,0:13:52.91,0:13:54.50,Default,,0000,0000,0000,,sans l'avoir utilisé auparavant.
Dialogue: 0,0:13:54.50,0:13:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Et je pense beaucoup aux jeunes\Nqui regardent WordPress
Dialogue: 0,0:13:58.22,0:14:00.43,Default,,0000,0000,0000,,comme un chemin vers quelque chose,
Dialogue: 0,0:14:00.43,0:14:02.87,Default,,0000,0000,0000,,comme un chemin pour améliorer leur vie
Dialogue: 0,0:14:02.87,0:14:05.18,Default,,0000,0000,0000,,ou éclairer leur avenir, \Nquoi qu'il en soit.
Dialogue: 0,0:14:05.18,0:14:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Et je sais que nous avons dans la\Ntransmission en direct
Dialogue: 0,0:14:07.81,0:14:10.57,Default,,0000,0000,0000,,en ce moment beaucoup de jeunes \Nqui regardent, écoutent
Dialogue: 0,0:14:10.57,0:14:13.14,Default,,0000,0000,0000,,et s'en inspirent de cela.
Dialogue: 0,0:14:13.14,0:14:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Quels conseils auriez-vous pour ces jeunes
Dialogue: 0,0:14:16.12,0:14:20.93,Default,,0000,0000,0000,,qui cherchent à hériter de ce monde
Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:22.88,Default,,0000,0000,0000,,que nous leur laissons ?
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Et quels conseils pouvez-vous leur\Ndonner quant à l'utilisation de WordPress
Dialogue: 0,0:14:27.37,0:14:32.38,Default,,0000,0000,0000,,comme outil pour améliorer\Nce que nous leur laissons ?
Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Pas de pression.
Dialogue: 0,0:14:36.39,0:14:38.26,Default,,0000,0000,0000,,- C'est cool.
Dialogue: 0,0:14:44.66,0:14:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Dans ma vie, l'une des choses\Nles plus influentes
Dialogue: 0,0:14:47.09,0:14:50.58,Default,,0000,0000,0000,,que je me suis rendu compte était\Nque tout ce que j'utilisais,
Dialogue: 0,0:14:50.58,0:14:53.87,Default,,0000,0000,0000,,chaque élément de technologie, \Nchaque meuble
Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:57.41,Default,,0000,0000,0000,,chaque chaise, tout a \Nété créé par quelqu'un
Dialogue: 0,0:14:57.41,0:15:01.26,Default,,0000,0000,0000,,qui n'était pas très différent de moi
Dialogue: 0,0:15:01.26,0:15:02.88,Default,,0000,0000,0000,,ou des gens que je connaissais.
Dialogue: 0,0:15:02.88,0:15:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Et donc il y a de l'artisanat\Nqui peut être développé
Dialogue: 0,0:15:05.43,0:15:08.28,Default,,0000,0000,0000,,lorsque vous vous concentrez\Nsur un domaine.
Dialogue: 0,0:15:08.28,0:15:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Et en fait, avec Internet,\Nil y a plus et plus de cela
Dialogue: 0,0:15:12.28,0:15:15.56,Default,,0000,0000,0000,,via YouTube, Wikipédia, \Nles blogs en ligne, etc.
Dialogue: 0,0:15:15.56,0:15:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Il y a tellement que\Nvous pouvez apprendre
Dialogue: 0,0:15:17.57,0:15:20.70,Default,,0000,0000,0000,,sur à peu près n'importe quel\Ndomaine qui vous passionne.
Dialogue: 0,0:15:20.70,0:15:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Et je pense, pour moi,
Dialogue: 0,0:15:22.80,0:15:25.94,Default,,0000,0000,0000,,et c'est peut-être Steve Jobs\Nou quelqu'un d'autre qui en parle,
Dialogue: 0,0:15:25.94,0:15:29.58,Default,,0000,0000,0000,,mais juste cette idée que les choses \Nque j'utilise et que j'aime
Dialogue: 0,0:15:29.58,0:15:32.84,Default,,0000,0000,0000,,sont créées par des gens\Npas si différents de moi
Dialogue: 0,0:15:32.84,0:15:34.49,Default,,0000,0000,0000,,était vraiment puissante.
Dialogue: 0,0:15:34.49,0:15:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Et cela fait partie de ce qui m'a\Namené à contribuer à l'open source
Dialogue: 0,0:15:37.95,0:15:40.66,Default,,0000,0000,0000,,au début. Quand j'étais - encore une fois,
Dialogue: 0,0:15:40.66,0:15:43.68,Default,,0000,0000,0000,,j'ai commencé sur les forums de B2.
Dialogue: 0,0:15:43.68,0:15:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Donc B2 est le prédécesseur de WordPress.
Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Il y avait quelques forums, probablement\Ngérés par comme phpBB
Dialogue: 0,0:15:50.96,0:15:54.48,Default,,0000,0000,0000,,ou quelque chose. Au début,\Nje posais des questions
Dialogue: 0,0:15:54.48,0:15:57.37,Default,,0000,0000,0000,,et puis, plus tard, j'ai vu que\Nd'autres personnes posaient
Dialogue: 0,0:15:57.37,0:15:59.41,Default,,0000,0000,0000,,les même questions que \Nj'avais déjà posées
Dialogue: 0,0:15:59.41,0:16:02.13,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai commencé à leur répondre.\NJe ne savais rien
Dialogue: 0,0:16:02.13,0:16:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Je ne pouvais pas - je ne saurais trop
Dialogue: 0,0:16:04.34,0:16:07.10,Default,,0000,0000,0000,,insister sur le fait que j'étais ignorant,
Dialogue: 0,0:16:07.10,0:16:10.97,Default,,0000,0000,0000,,en tant qu'un jeune de\N17, 18, 19 ans à Houston, Texas,
Dialogue: 0,0:16:10.97,0:16:15.45,Default,,0000,0000,0000,,qui n'avais aucune formation formelle,\Naucun cours universitaire, etc.
Dialogue: 0,0:16:15.45,0:16:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que ce qui est passionnant\Ndans l'économie numérique,
Dialogue: 0,0:16:19.51,0:16:25.14,Default,,0000,0000,0000,,c'est que dans ce Openverse que\Nnous essayons de créer ensembles,
Dialogue: 0,0:16:25.14,0:16:28.73,Default,,0000,0000,0000,,peu importe qui vous êtes, \Nd'où vous venez,
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:31.97,Default,,0000,0000,0000,,ou quelque chose comme ça. \NC'est ce que vous contribuez qui importe.
Dialogue: 0,0:16:31.97,0:16:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Et apprendre à contribuer n'a jamais\Nété aussi accessible
Dialogue: 0,0:16:36.02,0:16:40.00,Default,,0000,0000,0000,,et open source, plus ouvert.
Dialogue: 0,0:16:40.60,0:16:42.64,Default,,0000,0000,0000,,L'autre conseil que je donnerais
Dialogue: 0,0:16:42.64,0:16:47.38,Default,,0000,0000,0000,,est que, quand vous êtes plus jeune,
Dialogue: 0,0:16:47.38,0:16:51.06,Default,,0000,0000,0000,,vous avez un beaucoup plus de temps\Nque vous ne le pensez.
Dialogue: 0,0:16:51.06,0:16:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Et alors, essayez d'investir ce temps -\Ns'il y a des jeunes qui écoutent ça -
Dialogue: 0,0:16:55.58,0:17:00.42,Default,,0000,0000,0000,,dans ce qui vous passionne, vous savez.
Dialogue: 0,0:17:00.42,0:17:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Si vous êtes attiré par un\Ndomaine particulier -
Dialogue: 0,0:17:02.69,0:17:06.58,Default,,0000,0000,0000,,j'ai été choqué à la fois dans\Nmon propre expérience,
Dialogue: 0,0:17:06.58,0:17:10.31,Default,,0000,0000,0000,,et en voyant beaucoup d'autres\Npersonnes qui ont réussi depuis lors,
Dialogue: 0,0:17:10.31,0:17:17.69,Default,,0000,0000,0000,,de la façon dont être un expert mondial\Nen XYZ - quel que soit XYZ -
Dialogue: 0,0:17:17.69,0:17:23.50,Default,,0000,0000,0000,,c'est peut-être 100 heures de\Ntravail dans certaines domaines.
Dialogue: 0,0:17:23.50,0:17:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être 200 heures de travail. \NMais quand vous êtes jeune,
Dialogue: 0,0:17:26.85,0:17:29.78,Default,,0000,0000,0000,,tu as beaucoup plus heures que les gens
Dialogue: 0,0:17:29.78,0:17:34.19,Default,,0000,0000,0000,,qui ont à supporter une famille ou ont des\Nemplois à temps plein ou autres choses.
Dialogue: 0,0:17:34.19,0:17:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Alors saisissez vraiment cette\Nopportunité de l'école, de l'éducation,
Dialogue: 0,0:17:39.72,0:17:42.21,Default,,0000,0000,0000,,de la littérature à votre disposition, etc.
Dialogue: 0,0:17:42.21,0:17:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Essayez d'en consommer et\Nd'en absorber autant que possible.
Dialogue: 0,0:17:45.20,0:17:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Je me sens tellement -\Nl'un de mes seuls regrets
Dialogue: 0,0:17:52.47,0:17:57.96,Default,,0000,0000,0000,,à presque 38 ans est que
Dialogue: 0,0:17:57.96,0:18:01.30,Default,,0000,0000,0000,,je n'ai pas prêté autant d'attention\Nquand j'étais à l'école.
Dialogue: 0,0:18:01.30,0:18:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Et je suis allé aux écoles\Ntoutes publiques à Houston.
Dialogue: 0,0:18:04.20,0:18:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'ai eu des professeurs incroyables.
Dialogue: 0,0:18:06.38,0:18:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Le texte qu'on m'a donné,\Nla littérature, etc.
Dialogue: 0,0:18:10.19,0:18:14.15,Default,,0000,0000,0000,,étaient gratuits ou bon marché,
Dialogue: 0,0:18:14.15,0:18:17.25,Default,,0000,0000,0000,,et passionnants pour ces enseignants,
Dialogue: 0,0:18:17.25,0:18:20.37,Default,,0000,0000,0000,,parmi les meilleures choses que\Nl'humanité a créées jusqu'à présent.
Dialogue: 0,0:18:20.37,0:18:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Alors découvrez cela. Et l'équivalent\Nen code de cela est WordPress
Dialogue: 0,0:18:23.56,0:18:25.05,Default,,0000,0000,0000,,à bien des égards.
Dialogue: 0,0:18:25.05,0:18:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Cela signifie que, encore une fois,
Dialogue: 0,0:18:27.24,0:18:31.38,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez penser aux autres plus\Ngrands services Internet au monde -
Dialogue: 0,0:18:31.38,0:18:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Amazon, Microsoft, Facebook, etc.
Dialogue: 0,0:18:33.52,0:18:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez pas voir\Ncomment ils fonctionnent.
Dialogue: 0,0:18:37.49,0:18:40.14,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez pas suggérer\Nune modification
Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:42.95,Default,,0000,0000,0000,,de la manière dont la page\Nd'accueil de Google fonctionne
Dialogue: 0,0:18:42.95,0:18:45.35,Default,,0000,0000,0000,,ou l'algorithme Facebook ou\Nquelque chose comme ça.
Dialogue: 0,0:18:45.35,0:18:46.71,Default,,0000,0000,0000,,Ils sont tous propriétaires.
Dialogue: 0,0:18:46.71,0:18:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Avec des choses comme\NWikipédia et WordPress,
Dialogue: 0,0:18:48.81,0:18:51.12,Default,,0000,0000,0000,,tout est open source. Ce qui signifie
Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:53.12,Default,,0000,0000,0000,,que vous pourriez suggérer un changement
Dialogue: 0,0:18:53.12,0:18:55.92,Default,,0000,0000,0000,,de la page d'accueil WP Admin,
Dialogue: 0,0:18:55.92,0:18:58.91,Default,,0000,0000,0000,,que des centaines de milliers\Nde millions de personnes voient
Dialogue: 0,0:18:58.91,0:19:01.51,Default,,0000,0000,0000,,et a un impact sur beaucoup de monde.
Dialogue: 0,0:19:01.51,0:19:05.06,Default,,0000,0000,0000,,L'open source a donc été pour moi\Nun énorme catalyseur -
Dialogue: 0,0:19:05.06,0:19:08.36,Default,,0000,0000,0000,,encore une fois, comme je n'ai pas\Ngrandi dans la Bay Area, à Seattle
Dialogue: 0,0:19:08.36,0:19:12.13,Default,,0000,0000,0000,,ou à un autre centre de\Ntechnologie traditionnel,
Dialogue: 0,0:19:12.13,0:19:14.70,Default,,0000,0000,0000,,c'était vraiment passionnant pour moi.
Dialogue: 0,0:19:14.70,0:19:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Alors je vais commencer par ça.
Dialogue: 0,0:19:16.20,0:19:19.11,Default,,0000,0000,0000,,J'espère que cela donne aux gens \Net peut-être aux plus jeunes
Dialogue: 0,0:19:19.11,0:19:20.15,Default,,0000,0000,0000,,un point de départ.
Dialogue: 0,0:19:20.15,0:19:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai vu Josepha lever la main, \Npeut-être avez-vous quelque
Dialogue: 0,0:19:23.28,0:19:25.22,Default,,0000,0000,0000,,chose à ajouter.\N- Oui. J'ai un truc en plus.
Dialogue: 0,0:19:25.22,0:19:26.40,Default,,0000,0000,0000,,- Puis-je vous présenter très vite ?
Dialogue: 0,0:19:26.40,0:19:27.29,Default,,0000,0000,0000,,- Bien sûr.
Dialogue: 0,0:19:27.29,0:19:33.15,Default,,0000,0000,0000,,- Donc Josepha est la responsable\Nde WordPress.org. Donc elle -
Dialogue: 0,0:19:39.36,0:19:42.36,Default,,0000,0000,0000,,elle est - toutes les choses\Nsympas dont nous avons parlé
Dialogue: 0,0:19:42.36,0:19:44.34,Default,,0000,0000,0000,,comme les répertoires, etc.
Dialogue: 0,0:19:44.34,0:19:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Josepha s'en charge.\NElle dirige donc la communauté,
Dialogue: 0,0:19:47.46,0:19:49.12,Default,,0000,0000,0000,,le développement de WordPress.org.
Dialogue: 0,0:19:49.12,0:19:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Tout autour de ça. Alors\Nmerci Josépha. Et maintenant -
Dialogue: 0,0:19:53.09,0:19:56.00,Default,,0000,0000,0000,,- Et maintenant ceci. Je pense aussi
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:58.36,Default,,0000,0000,0000,,que l'une des choses\Nles plus importantes -
Dialogue: 0,0:19:58.36,0:20:01.04,Default,,0000,0000,0000,,par où devrais-je regarder ?\NJe vais te regarder, Matt.
Dialogue: 0,0:20:01.04,0:20:04.37,Default,,0000,0000,0000,,De plus, une chose très\Nimportante à vous rappeler
Dialogue: 0,0:20:04.37,0:20:07.81,Default,,0000,0000,0000,,pour les gens qui commencent\Navec WordPress pour la première fois
Dialogue: 0,0:20:07.81,0:20:10.27,Default,,0000,0000,0000,,est que la nature open source\Nde celui-ci signifie
Dialogue: 0,0:20:10.27,0:20:12.98,Default,,0000,0000,0000,,que nous avons aussi des\Nmanières très actives et passives
Dialogue: 0,0:20:12.98,0:20:16.36,Default,,0000,0000,0000,,d'acquérir certaines des compétences\Nles plus vitales du 21e siècle
Dialogue: 0,0:20:16.36,0:20:18.68,Default,,0000,0000,0000,,dont la main-d'œuvre\Nde demain aura besoin.
Dialogue: 0,0:20:18.68,0:20:20.21,Default,,0000,0000,0000,,Nous en avons besoin maintenant.
Dialogue: 0,0:20:20.21,0:20:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous n'en sommes pas tous\Nvraiment bien compétents dans le monde.
Dialogue: 0,0:20:23.51,0:20:25.60,Default,,0000,0000,0000,,En général, les WordPressers\Nen sont très compétents.
Dialogue: 0,0:20:25.60,0:20:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Et il y a une raison à cela.
Dialogue: 0,0:20:26.99,0:20:29.24,Default,,0000,0000,0000,,C'est parce que nous \Nle faisons tous les jours.
Dialogue: 0,0:20:29.24,0:20:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Donc dans l'immédiat -\Ndans mon conseil immédiat
Dialogue: 0,0:20:32.35,0:20:34.94,Default,,0000,0000,0000,,que je peux donner aux gens,\Nc'est la première chose :
Dialogue: 0,0:20:34.94,0:20:37.10,Default,,0000,0000,0000,,observez la manière dont ça marche,
Dialogue: 0,0:20:37.10,0:20:39.52,Default,,0000,0000,0000,,parce que ça va être pertinent
Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:43.20,Default,,0000,0000,0000,,à partir d'ici jusqu'à ce qu'ils\Naient fini de vouloir travailler.
Dialogue: 0,0:20:43.59,0:20:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Y a-t-il autre chose dans le public ?
Dialogue: 0,0:20:45.40,0:20:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Parce que nous avons un public\Ninhabituel ici. Nous y voilà.
Dialogue: 0,0:20:48.48,0:20:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Cela vous dérange-t-il de\Nvous présenter très rapidement ?
Dialogue: 0,0:20:51.25,0:20:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Je suis Michelle Frechette
Dialogue: 0,0:20:52.52,0:20:56.73,Default,,0000,0000,0000,,et je suis avec Stellar WP, mais\Nje fais aussi tout un tas d'autres trucs
Dialogue: 0,0:20:56.73,0:20:58.54,Default,,0000,0000,0000,,dans la communauté,\Nce qui est amusant.
Dialogue: 0,0:20:58.54,0:21:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Donc ma question est en fait aussi\Nbasée sur ces deux réponses.
Dialogue: 0,0:21:04.37,0:21:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons une tonne\Nd'éducation dans le monde, non?
Dialogue: 0,0:21:07.23,0:21:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Alors que ce soit via\NLearn point WordPress,
Dialogue: 0,0:21:09.65,0:21:11.55,Default,,0000,0000,0000,,que ce soit des personnes sur YouTube,
Dialogue: 0,0:21:11.55,0:21:13.98,Default,,0000,0000,0000,,toutes ces occasions\Nd'en savoir plus.
Dialogue: 0,0:21:13.98,0:21:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Que faisons-nous pour y amener\Nla prochaine génération
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:19.42,Default,,0000,0000,0000,,pour aider à continuer de croître?
Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Je vois l'âge des gens que je vois à \NWordPress continue à augmenter,
Dialogue: 0,0:21:22.69,0:21:25.28,Default,,0000,0000,0000,,mais pas une tonne de personnes\Nqui viennent avec nous.
Dialogue: 0,0:21:25.28,0:21:27.35,Default,,0000,0000,0000,,- Je ne sais pas, \Nje regarde autour de moi.
Dialogue: 0,0:21:27.35,0:21:28.92,Default,,0000,0000,0000,,C'est un groupe très jeune.
Dialogue: 0,0:21:29.55,0:21:31.85,Default,,0000,0000,0000,,- Eh bien, je suis l'une des\Nplus vieille ici. Je l'admets.
Dialogue: 0,0:21:31.85,0:21:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Mais que faisons-nous pour amener -
Dialogue: 0,0:21:33.66,0:21:36.14,Default,,0000,0000,0000,,bon, je veux dire, j'ai \Ntweeté la semaine dernière.
Dialogue: 0,0:21:36.14,0:21:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Olivia Bisset - elle est au collège -\Na eu un hackathon.
Dialogue: 0,0:21:39.76,0:21:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que je t'ai tagué dans mon tweet.
Dialogue: 0,0:21:41.75,0:21:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Et elle, avec sa soeur, a organisé un\Nénorme hackathon de collégiens,
Dialogue: 0,0:21:46.55,0:21:47.98,Default,,0000,0000,0000,,mais ce n'est pas commun.
Dialogue: 0,0:21:47.98,0:21:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Et alors que faisons-nous pour assurer
Dialogue: 0,0:21:49.82,0:21:52.79,Default,,0000,0000,0000,,que la prochaine génération\Nd'enfants aura envie de contribuer
Dialogue: 0,0:21:52.79,0:21:55.58,Default,,0000,0000,0000,,de la même manière que les\Ngens présents dans cette salle?
Dialogue: 0,0:21:55.58,0:21:57.17,Default,,0000,0000,0000,,- Tu as volé ma réponse parce que
Dialogue: 0,0:21:57.17,0:22:00.40,Default,,0000,0000,0000,,j'allais parler de David et Olivia Bisset.
Dialogue: 0,0:22:02.10,0:22:06.37,Default,,0000,0000,0000,,David Bisset, l'un des tweeters\Nles plus prolifiques sur WordPress.
Dialogue: 0,0:22:06.37,0:22:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Salut, David.
Dialogue: 0,0:22:08.64,0:22:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Il publiera beaucoup de gifs\Nde cette conférence.
Dialogue: 0,0:22:11.72,0:22:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Olivia est sa fille et a déjà\Ncommencé à être très active
Dialogue: 0,0:22:16.39,0:22:19.10,Default,,0000,0000,0000,,dans la communauté WordPress.
Dialogue: 0,0:22:19.10,0:22:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Je remettrais ça à tout le monde\Ndans cette salle
Dialogue: 0,0:22:23.20,0:22:25.21,Default,,0000,0000,0000,,et à tous ceux qui écoutent ici également.
Dialogue: 0,0:22:25.21,0:22:28.25,Default,,0000,0000,0000,,Vous connaissez le vieil adage :
Dialogue: 0,0:22:28.25,0:22:30.02,Default,,0000,0000,0000,,vous apprenez à une personne à pêcher
Dialogue: 0,0:22:30.02,0:22:31.98,Default,,0000,0000,0000,,ou vous donnez un poisson à une personne,
Dialogue: 0,0:22:31.98,0:22:33.84,Default,,0000,0000,0000,,vous la nourrissez pendant une journée.
Dialogue: 0,0:22:33.84,0:22:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Apprenez à une personne à pêcher,\Nvous la nourrissez toute leur vie.
Dialogue: 0,0:22:37.05,0:22:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que si vous donnez\Nun blog à une personne
Dialogue: 0,0:22:40.12,0:22:42.39,Default,,0000,0000,0000,,ou même pire, un compte de réseau social,
Dialogue: 0,0:22:42.39,0:22:44.78,Default,,0000,0000,0000,,vous la nourrissez pendant une journée.
Dialogue: 0,0:22:44.78,0:22:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Vous lui apprenez à créer le Web,
Dialogue: 0,0:22:48.10,0:22:51.79,Default,,0000,0000,0000,,qui est, à bien des égards, à mon avis,
Dialogue: 0,0:22:51.79,0:22:59.50,Default,,0000,0000,0000,,l'actualisation la plus étonnante\Nd'humanité et de savoir partagés.
Dialogue: 0,0:22:59.50,0:23:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Comment créons-nous quelque chose
Dialogue: 0,0:23:01.54,0:23:04.40,Default,,0000,0000,0000,,qui dure au-delà\Nde nos propres vies individuelles ?
Dialogue: 0,0:23:04.40,0:23:05.62,Default,,0000,0000,0000,,C'est le web.
Dialogue: 0,0:23:05.62,0:23:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Comment créons-nous quelque chose\Nqui dure au-delà de nous ?
Dialogue: 0,0:23:08.44,0:23:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Un héritage, un véritable héritage ?
Dialogue: 0,0:23:10.20,0:23:12.82,Default,,0000,0000,0000,,C'est ajouter à l'information\Nqui fait partie de ce qui,
Dialogue: 0,0:23:12.82,0:23:15.47,Default,,0000,0000,0000,,espérons-le, va de l'avant pour\Nles générations futures.
Dialogue: 0,0:23:15.47,0:23:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Et puis devient - nous permet\Nen quelque sorte d'avancer -
Dialogue: 0,0:23:18.19,0:23:21.06,Default,,0000,0000,0000,,de passer tous les erreurs,\Nde passer tous les apprentissages
Dialogue: 0,0:23:21.06,0:23:22.68,Default,,0000,0000,0000,,jusqu'à ce qui est le plus récent.
Dialogue: 0,0:23:22.68,0:23:24.69,Default,,0000,0000,0000,,C'est mettre à jour la vitesse\Nde l'horloge
Dialogue: 0,0:23:24.69,0:23:26.40,Default,,0000,0000,0000,,et la version de l'humanité.
Dialogue: 0,0:23:26.40,0:23:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Donc, pour tous ceux qui écoutent,
Dialogue: 0,0:23:29.80,0:23:34.32,Default,,0000,0000,0000,,encadrer et guider une personne\Nplus jeune que vous
Dialogue: 0,0:23:34.32,0:23:37.28,Default,,0000,0000,0000,,et participer à WordPress la communauté
Dialogue: 0,0:23:37.28,0:23:44.99,Default,,0000,0000,0000,,est - vous obtenez -\Nqu'est-ce que c'est? Une mitsva ?
Dialogue: 0,0:23:46.49,0:23:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Vous obtenez un bonus spécial en plus,
Dialogue: 0,0:23:49.64,0:23:53.100,Default,,0000,0000,0000,,un peu comme l'histoire\Nde l'open source dans le monde,
Dialogue: 0,0:23:53.100,0:23:56.24,Default,,0000,0000,0000,,si vous y amenez quelqu'un de nouveau.
Dialogue: 0,0:23:56.24,0:23:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Je vous encourage donc fortement -
Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:01.09,Default,,0000,0000,0000,,et il y en a tellement, si vous\Nregardez certains des plus grands
Dialogue: 0,0:24:01.09,0:24:03.34,Default,,0000,0000,0000,,contributeurs à WordPress\Nau cours de la années,
Dialogue: 0,0:24:03.34,0:24:05.06,Default,,0000,0000,0000,,un Ryan Boren ou un Nacin, etc.
Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:09.05,Default,,0000,0000,0000,,une partie de leur héritage,\Nau-delà de tout le code ils ont écrit,
Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:12.10,Default,,0000,0000,0000,,c'est toutes les personnes\Nqu'ils y ont amenées.
Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Et les gens qui avaient l'impression\Nd'en savoir beaucoup
Dialogue: 0,0:24:16.16,0:24:19.22,Default,,0000,0000,0000,,mais ils n'étaient pas en mesure \Nde contribuer ou quelque chose.
Dialogue: 0,0:24:19.22,0:24:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Et ils ont dit :
Dialogue: 0,0:24:20.24,0:24:21.59,Default,,0000,0000,0000,,« Non, vous l'avez compris.
Dialogue: 0,0:24:21.59,0:24:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez être un soumettre du code.
Dialogue: 0,0:24:24.03,0:24:26.100,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez être quelqu'un qui\Ncorrige un bogue dans WordPress.
Dialogue: 0,0:24:26.100,0:24:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez être\Nquelqu'un qui traduit WordPress
Dialogue: 0,0:24:29.70,0:24:31.46,Default,,0000,0000,0000,,dans une langue entièrement nouvelle,
Dialogue: 0,0:24:31.46,0:24:33.55,Default,,0000,0000,0000,,ou préserve une langue pour la postérité. »
Dialogue: 0,0:24:33.55,0:24:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Il y a tellement de choses\Nque vous pouvez faire
Dialogue: 0,0:24:35.85,0:24:38.97,Default,,0000,0000,0000,,en utilisant WordPress comme\Nune rampe de lancement
Dialogue: 0,0:24:38.97,0:24:41.79,Default,,0000,0000,0000,,pour apporter quelque chose\Nde positif à l'humanité.
Dialogue: 0,0:24:41.79,0:24:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est donc, je pense, vraiment la clé.
Dialogue: 0,0:24:44.97,0:24:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Alors je ne sais pas ce qui est\Nparfait pour les jeunes
Dialogue: 0,0:24:52.53,0:24:54.68,Default,,0000,0000,0000,,parce que je n'en fais plus partie.
Dialogue: 0,0:24:54.68,0:24:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Je l'étais quand WordPress a commencé.
Dialogue: 0,0:24:57.09,0:24:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans une certaine\Nmanière, si vous avez
Dialogue: 0,0:24:59.28,0:25:01.79,Default,,0000,0000,0000,,quelqu'un dans vos vies, à la fois\Nici dans le public
Dialogue: 0,0:25:01.79,0:25:04.82,Default,,0000,0000,0000,,ou plus largement parmi\Nles gens qui regardent cela
Dialogue: 0,0:25:04.82,0:25:09.30,Default,,0000,0000,0000,,qui a le désir d'avoir un impact,
Dialogue: 0,0:25:09.30,0:25:12.06,Default,,0000,0000,0000,,apprenez-leur à s'impliquer\Ndans le open source
Dialogue: 0,0:25:12.06,0:25:14.91,Default,,0000,0000,0000,,et que ce soit WordPress ou\Nun autre projet open source,
Dialogue: 0,0:25:14.91,0:25:19.08,Default,,0000,0000,0000,,je pense que c'est la meilleure façon\Nde contribuer à l'avenir de l'humanité.
Dialogue: 0,0:25:19.08,0:25:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Merci.
Dialogue: 0,0:25:20.70,0:25:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que c'est?
Dialogue: 0,0:25:22.32,0:25:24.78,Default,,0000,0000,0000,,- Plus de KidsCamps ? \NPlus de camps pour enfants ?
Dialogue: 0,0:25:24.78,0:25:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Oui, nous avons des KidCamps.
Dialogue: 0,0:25:26.18,0:25:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Donc très précisément nous avons\Ndes KidsCamps dans des endroits
Dialogue: 0,0:25:29.18,0:25:31.20,Default,,0000,0000,0000,,comme WordCamp - était-ce Orlando ?
Dialogue: 0,0:25:31.20,0:25:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Miami, Miami. Ouais.\NDavid Bisset a aidé à l'organiser.
Dialogue: 0,0:25:36.52,0:25:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Soyons tous plus comme David.
Dialogue: 0,0:25:40.33,0:25:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Si vous avez des enfants,\Npourquoi ne contribuent-ils pas?
Dialogue: 0,0:25:43.38,0:25:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Je ne dirais pas ça parce que
Dialogue: 0,0:25:45.58,0:25:48.92,Default,,0000,0000,0000,,je sais que les enfants font\Nle contraire de ce que vous leur demandez.
Dialogue: 0,0:25:48.92,0:25:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Alors, dites-leur de ne pas\Ncontribuer à WordPress.
Dialogue: 0,0:25:51.32,0:25:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Et puis peut-être qu'ils le feront.
Dialogue: 0,0:25:53.00,0:25:55.39,Default,,0000,0000,0000,,- Une journée « emmenez\Nvos enfants à WordPress. »
Dialogue: 0,0:25:55.39,0:25:59.16,Default,,0000,0000,0000,,- Une journée « emmenez vos enfants à \NWordPress » est en fait une idée géniale.
Dialogue: 0,0:25:59.16,0:26:01.87,Default,,0000,0000,0000,,- Nous en parlerons plus tard.
Dialogue: 0,0:26:02.19,0:26:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Cool. Doit-on en faire une question\Nsoumise en ligne ?
Dialogue: 0,0:26:08.19,0:26:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Ceci est une question de -\Nj'ai perdu le nom
Dialogue: 0,0:26:11.96,0:26:17.07,Default,,0000,0000,0000,,mais il y a des références au Métaverse\Ncomme une sorte de plaisanterie, mais
Dialogue: 0,0:26:17.07,0:26:19.65,Default,,0000,0000,0000,,la question est sur WordPress\Nen réalité virtuelle.
Dialogue: 0,0:26:20.25,0:26:25.15,Default,,0000,0000,0000,,WordPress en réalité virtuelle.
Dialogue: 0,0:26:27.40,0:26:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Passons vite le micro.\NVoulez-vous dire quelque chose?
Dialogue: 0,0:26:29.94,0:26:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Hé, non, nous en avons un.
Dialogue: 0,0:26:31.36,0:26:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Voici.
Dialogue: 0,0:26:32.48,0:26:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Encore une fois, \Nl'intelligence de ce public
Dialogue: 0,0:26:35.22,0:26:36.91,Default,,0000,0000,0000,,est bien supérieure à ce que j'ai,
Dialogue: 0,0:26:36.91,0:26:39.25,Default,,0000,0000,0000,,donc je veux dépendre de vous\Nautant que possible.
Dialogue: 0,0:26:39.25,0:26:42.16,Default,,0000,0000,0000,,- Je voulais dire que WordCamp \NBoston l'a fait, sinon plutôt
Dialogue: 0,0:26:42.16,0:26:45.26,Default,,0000,0000,0000,,cette année - c'était l'année dernière. \NIls avaient un WordCamp
Dialogue: 0,0:26:45.27,0:26:46.76,Default,,0000,0000,0000,,en réalité virtuelle\N- Oh, cool.
Dialogue: 0,0:26:46.76,0:26:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Et c'était l'année dernière. Merci.
Dialogue: 0,0:26:53.81,0:26:56.35,Default,,0000,0000,0000,,C'est délicat. Je ne sais pas\Ncomment répondre à cela,
Dialogue: 0,0:26:56.35,0:27:00.72,Default,,0000,0000,0000,,pour être tout à fait honnête. Parce que\NInternet est une réalité virtuelle.
Dialogue: 0,0:27:00.72,0:27:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Mais c'est basé sur du texte.
Dialogue: 0,0:27:02.94,0:27:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Et puis quand on pense \Nà d'autres manières
Dialogue: 0,0:27:05.83,0:27:08.25,Default,,0000,0000,0000,,de s'interfacer avec\Nla réalité virtuelle :
Dialogue: 0,0:27:08.25,0:27:11.11,Default,,0000,0000,0000,,des casques VR, ou AR, etc.
Dialogue: 0,0:27:11.11,0:27:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Une bonne chose - WordPress est\Nexcellent pour traiter le contenu.
Dialogue: 0,0:27:17.28,0:27:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Alors ne construisez pas sur WordPress
Dialogue: 0,0:27:20.51,0:27:23.71,Default,,0000,0000,0000,,si vous construisez un système de\Nmessagerie ou un jeu en temps réel
Dialogue: 0,0:27:23.71,0:27:24.95,Default,,0000,0000,0000,,ou quelque chose comme ça.
Dialogue: 0,0:27:24.95,0:27:26.77,Default,,0000,0000,0000,,Mais si vous créez quelque chose où
Dialogue: 0,0:27:26.77,0:27:30.81,Default,,0000,0000,0000,,les gens saisissent du contenu et\Nen diffusent dans le monde,
Dialogue: 0,0:27:30.81,0:27:34.32,Default,,0000,0000,0000,,vous devriez probablement\Nle construire sur WordPress.
Dialogue: 0,0:27:34.32,0:27:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Qu'il s'agisse d'immobilier, d'archives,
Dialogue: 0,0:27:36.66,0:27:40.22,Default,,0000,0000,0000,,presque n'importe quoi. Si c'est\Ndu contenu qui entre et sort
Dialogue: 0,0:27:40.22,0:27:43.46,Default,,0000,0000,0000,,cela devrait être sur WordPress.
Dialogue: 0,0:27:45.17,0:27:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Quand les entreprises - sans nom -
Dialogue: 0,0:27:48.70,0:27:51.63,Default,,0000,0000,0000,,devraient parler de cette \Nidée de un métaverse,
Dialogue: 0,0:27:51.63,0:27:55.49,Default,,0000,0000,0000,,ils parlent souvent d'interopérabilité.
Dialogue: 0,0:27:55.49,0:27:59.61,Default,,0000,0000,0000,,Cette idée que le contenu ou les éléments
Dialogue: 0,0:27:59.61,0:28:02.64,Default,,0000,0000,0000,,que vous créez dans un métaverse\Nsont disponibles dans tous.
Dialogue: 0,0:28:02.64,0:28:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Si j'imagine mes pensées les plus\Nscience-fiction du futur -
Dialogue: 0,0:28:07.58,0:28:09.49,Default,,0000,0000,0000,,la science-fiction
Dialogue: 0,0:28:09.49,0:28:13.90,Default,,0000,0000,0000,,il m'est difficile d'imaginer que
Dialogue: 0,0:28:13.90,0:28:18.69,Default,,0000,0000,0000,,si l'humanité s'interagit de plus\Nen plus dans un espace virtuel,
Dialogue: 0,0:28:18.69,0:28:21.35,Default,,0000,0000,0000,,elle sera contrôlée par une entreprise.
Dialogue: 0,0:28:21.35,0:28:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Je pense vraiment que\Nça va ressemble plus au Web.
Dialogue: 0,0:28:24.42,0:28:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Comme un endroit où les gens\Npeuvent enregistrer des domaines.
Dialogue: 0,0:28:28.67,0:28:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Nous avions en fait une blague ici\Nque j'ai oublié de raconter.
Dialogue: 0,0:28:31.62,0:28:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Alors vous comprenez maintenant.
Dialogue: 0,0:28:33.18,0:28:38.35,Default,,0000,0000,0000,,Et s'il y avait étaient quelque \Nchose comme une DAO,
Dialogue: 0,0:28:38.35,0:28:41.04,Default,,0000,0000,0000,,une organisation autonome distribuée
Dialogue: 0,0:28:41.04,0:28:45.32,Default,,0000,0000,0000,,qui gérait un espace de noms,
Dialogue: 0,0:28:45.32,0:28:47.84,Default,,0000,0000,0000,,dont vous pourriez payer\Npour en posséder une partie,
Dialogue: 0,0:28:47.84,0:28:51.12,Default,,0000,0000,0000,,et en fait, il y a pas de frais de gaz\Npour en posséder une partie.
Dialogue: 0,0:28:51.12,0:28:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Les frais sont à la charge du commerçant.
Dialogue: 0,0:28:54.27,0:28:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Cela reviendrait essentiellement
Dialogue: 0,0:28:55.84,0:28:57.100,Default,,0000,0000,0000,,à acheter un domaine avec\Nune carte de crédit
Dialogue: 0,0:28:57.100,0:29:01.12,Default,,0000,0000,0000,,sur n'importe quel bureau \Nd'enregistrement.
Dialogue: 0,0:29:01.58,0:29:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons donc déjà des choses
Dialogue: 0,0:29:04.41,0:29:08.56,Default,,0000,0000,0000,,dont toute personne écoutant cela\Npeut être un véritable propriétaire,
Dialogue: 0,0:29:08.56,0:29:09.52,Default,,0000,0000,0000,,comme un domaine.
Dialogue: 0,0:29:09.52,0:29:13.12,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme leur propre \Nespace sur Internet.
Dialogue: 0,0:29:13.12,0:29:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Internet est le meilleur métaverse que\Nnous ayons créé jusqu'à présent.
Dialogue: 0,0:29:16.49,0:29:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est en partie en grâce \Nà l'interopérabilité
Dialogue: 0,0:29:18.79,0:29:21.91,Default,,0000,0000,0000,,et aux normes ouvertes sur lesquelles\Nces choses sont construites.
Dialogue: 0,0:29:21.91,0:29:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Des normes sans brevet également,
Dialogue: 0,0:29:23.59,0:29:25.44,Default,,0000,0000,0000,,sur lesquelles je vais insister.
Dialogue: 0,0:29:25.44,0:29:29.65,Default,,0000,0000,0000,,Donc dans la mesure que\Nles choses seront -
Dialogue: 0,0:29:29.65,0:29:31.95,Default,,0000,0000,0000,,je ne sais pas exactement à\Nquoi ça ressemblera -
Dialogue: 0,0:29:31.95,0:29:34.90,Default,,0000,0000,0000,,rien de ce que j'ai vu jusqu'à\Nprésent n'est très convaincant.
Dialogue: 0,0:29:34.90,0:29:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans la mesure\Noù il y a des choses amusantes
Dialogue: 0,0:29:37.24,0:29:39.83,Default,,0000,0000,0000,,axées sur le contenu qui vont faire partie
Dialogue: 0,0:29:39.83,0:29:42.58,Default,,0000,0000,0000,,des prochaines générations du web :\NWeb3, Web4 Web5, Web10
Dialogue: 0,0:29:42.58,0:29:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Je m'attends à ce que WordPress\Nen soit au centre.
Dialogue: 0,0:29:47.67,0:29:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons une question en personne.
Dialogue: 0,0:29:49.42,0:29:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Présentez-vous s'il-vous-plaît.
Dialogue: 0,0:29:50.93,0:29:52.60,Default,,0000,0000,0000,,- Bonjour, je m'appelle Bud Kraus.
Dialogue: 0,0:29:52.60,0:29:54.69,Default,,0000,0000,0000,,On n'a jamais eu le plaisir de\Nse rencontrer mais je
Dialogue: 0,0:29:54.69,0:29:56.71,Default,,0000,0000,0000,,vous ai entendu parler à \Nplusieurs de ces événements.
Dialogue: 0,0:29:56.71,0:29:58.13,Default,,0000,0000,0000,,- Merci. \N-Et bienvenue à New York.
Dialogue: 0,0:29:58.13,0:30:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Alors tout ce que je veux savoir,\Nceci est un tout nouvel espace.
Dialogue: 0,0:30:02.26,0:30:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Désolé pour les gens qui ne sont pas là,\Nmais c'est un tout nouvel espace.
Dialogue: 0,0:30:05.74,0:30:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que vous allez faire ici ?
Dialogue: 0,0:30:07.52,0:30:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Et pouvons-nous l'utiliser aussi,\Nles gens qui habitent ce quartier ?
Dialogue: 0,0:30:12.48,0:30:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Ouais.
Dialogue: 0,0:30:15.03,0:30:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Donc pour ceux qui regardent en ligne,
Dialogue: 0,0:30:18.30,0:30:21.71,Default,,0000,0000,0000,,nous sommes dans cet\Nespace cool dans le Noho,
Dialogue: 0,0:30:21.71,0:30:23.96,Default,,0000,0000,0000,,qui signifie au nord de Houston -
Dialogue: 0,0:30:23.96,0:30:27.56,Default,,0000,0000,0000,,ce qui est une façon New Yorkaise\Nincorrecte de prononcer Houston,
Dialogue: 0,0:30:30.38,0:30:35.36,Default,,0000,0000,0000,,qui est la ville d'où je viens.
Dialogue: 0,0:30:35.36,0:30:39.13,Default,,0000,0000,0000,,C'est un quartier cool, c'est près\Nde beaucoup de transports en commun.
Dialogue: 0,0:30:39.13,0:30:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est un espace cool.
Dialogue: 0,0:30:40.92,0:30:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Une société dans laquelle\Nje suis impliqué,
Dialogue: 0,0:30:43.92,0:30:46.22,Default,,0000,0000,0000,,en tant que PDG d'Automattic,
Dialogue: 0,0:30:46.22,0:30:48.82,Default,,0000,0000,0000,,lorsque nous avons acheté\Nla société appelée Tumblr,
Dialogue: 0,0:30:48.82,0:30:50.44,Default,,0000,0000,0000,,nous avons obtenu cet espace.
Dialogue: 0,0:30:50.44,0:30:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Et donc nous l'avons jusqu'en 2025.
Dialogue: 0,0:30:53.86,0:30:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Non par coïncidence, beaucoup\Nplus de personnes travaillant sur Tumblr
Dialogue: 0,0:30:58.20,0:31:00.03,Default,,0000,0000,0000,,et tout ce que nous faisons
Dialogue: 0,0:31:00.03,0:31:01.41,Default,,0000,0000,0000,,sont devenus plus distribués.
Dialogue: 0,0:31:01.41,0:31:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Donc il n'y a pas autant de monde\Ndans cet espace particulier qu'avant.
Dialogue: 0,0:31:05.04,0:31:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous avons essayé de\Ncréer cela d'une manière,
Dialogue: 0,0:31:07.42,0:31:09.06,Default,,0000,0000,0000,,un peu comme ce soir,\Nà ce que cela
Dialogue: 0,0:31:09.06,0:31:12.13,Default,,0000,0000,0000,,puisse être un endroit que les gens\Nutilisent pour des événements
Dialogue: 0,0:31:12.13,0:31:13.90,Default,,0000,0000,0000,,et d'autres activités communautaires.
Dialogue: 0,0:31:13.90,0:31:17.08,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si cela vous intéresse,\Npour quelque chose de particulièrement
Dialogue: 0,0:31:17.08,0:31:19.40,Default,,0000,0000,0000,,axé sur le open source\Nau sein de la communauté,
Dialogue: 0,0:31:19.40,0:31:22.50,Default,,0000,0000,0000,,nous sommes heureux d'ouvrir\Ncet espace pour tout dans l'avenir.
Dialogue: 0,0:31:22.50,0:31:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Et en aparté intéressant, c'est que\Ntout l'art dans l'espace,
Dialogue: 0,0:31:26.81,0:31:30.97,Default,,0000,0000,0000,,y compris ce qui est derrière moi,\Nc'est des gens sur Tumblr.
Dialogue: 0,0:31:30.97,0:31:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Et donc ce sont tous des gens\Nqui publient sur Tumblr,
Dialogue: 0,0:31:34.86,0:31:36.68,Default,,0000,0000,0000,,donc tout l'art qui sera dans l'espace
Dialogue: 0,0:31:36.68,0:31:39.26,Default,,0000,0000,0000,,et plus tard - en ce moment\Nnous avons ce mur couvert -
Dialogue: 0,0:31:39.26,0:31:41.78,Default,,0000,0000,0000,,nous allons couvrir chaque mur ici.
Dialogue: 0,0:31:41.78,0:31:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Alors nous avons encore plusieurs\Nmilliers de pieds carrés à couvrir.
Dialogue: 0,0:31:45.63,0:31:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Ce seront tous des gens qui\Npublient sur WordPress et Tumblr.
Dialogue: 0,0:31:48.49,0:31:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Et à l'avenir, Tumblr sera propulsé\Npar WordPress, alors cela arrivera.
Dialogue: 0,0:31:52.37,0:31:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Ce sera donc la même chose.
Dialogue: 0,0:31:54.03,0:31:56.51,Default,,0000,0000,0000,,Alors c'est cool que ce\Nsera tous des artistes
Dialogue: 0,0:31:56.51,0:32:02.75,Default,,0000,0000,0000,,qui utilisent l'édition open source pour\Nmettre leur contenu dans l'Openverse.
Dialogue: 0,0:32:05.19,0:32:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Bien.
Dialogue: 0,0:32:06.88,0:32:10.57,Default,,0000,0000,0000,,- Salut Matt. Je m'appelle Anil et\Nj'ai une question de curiosité.
Dialogue: 0,0:32:10.57,0:32:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez parlé de la\Nphase trois de Gutenberg
Dialogue: 0,0:32:14.17,0:32:17.38,Default,,0000,0000,0000,,qui sera la collaboration. \NAlors je suis curieux,
Dialogue: 0,0:32:17.38,0:32:20.76,Default,,0000,0000,0000,,à quoi est-ce que nous pouvons\Nnous attendre à cette phase
Dialogue: 0,0:32:20.76,0:32:23.31,Default,,0000,0000,0000,,de Gutenberg et de collaboration ?
Dialogue: 0,0:32:23.49,0:32:25.08,Default,,0000,0000,0000,,- C'est une bonne question.
Dialogue: 0,0:32:25.08,0:32:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Parce que j'ai ai parlé\Ndeux fois plus que l'année dernière,
Dialogue: 0,0:32:28.14,0:32:30.32,Default,,0000,0000,0000,,mais j'ai peut-être raté\Nce point particulier.
Dialogue: 0,0:32:30.32,0:32:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Alors cette phase de collaboration -\Ncollaboration ?
Dialogue: 0,0:32:34.83,0:32:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Pardon. La phase trois de Gutenberg est -
Dialogue: 0,0:32:37.97,0:32:40.92,Default,,0000,0000,0000,,imaginez Google Docs. C'est\Nprobablement le meilleure analogie.
Dialogue: 0,0:32:40.92,0:32:42.87,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque vous êtes\Ndans un document Google,
Dialogue: 0,0:32:42.87,0:32:45.81,Default,,0000,0000,0000,,et quelqu'un d'autre est en train\Nd'écrire en même temps, vous
Dialogue: 0,0:32:45.81,0:32:47.93,Default,,0000,0000,0000,,voyez exactement ce\Nqu'il fait, ce il change.
Dialogue: 0,0:32:47.93,0:32:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Alors imaginez que chaque\Nchose dans WordPress
Dialogue: 0,0:32:50.10,0:32:53.60,Default,,0000,0000,0000,,se met à jour en temps réel, au fur\Net à mesure que les gens la modifient.
Dialogue: 0,0:32:53.60,0:32:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a donc plus de conflits de version\Nou quelque chose comme ça.
Dialogue: 0,0:32:56.82,0:33:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Littéralement, WordPress représente\Nla source de vérité en temps réel de
Dialogue: 0,0:33:01.56,0:33:07.34,Default,,0000,0000,0000,,tout content, qu'il s'agisse des articles,\Ndes pages ou toute autre élément.
Dialogue: 0,0:33:07.34,0:33:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Tout est en temps réel.
Dialogue: 0,0:33:08.59,0:33:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Et puis il y a à la fois une prise\Nde conscience en temps réel
Dialogue: 0,0:33:11.52,0:33:14.38,Default,,0000,0000,0000,,et des flux de travail autour de\Nla modification de cela.
Dialogue: 0,0:33:14.38,0:33:16.79,Default,,0000,0000,0000,,Et donc la prise de\Nconscience en temps réel
Dialogue: 0,0:33:16.79,0:33:18.51,Default,,0000,0000,0000,,est en quelque sorte le plus facile.
Dialogue: 0,0:33:18.51,0:33:21.39,Default,,0000,0000,0000,,C'est cette partie où quand\Nquelqu'un d'autre modifie
Dialogue: 0,0:33:21.39,0:33:23.83,Default,,0000,0000,0000,,en même temps que vous,\Nvous voyez ce qui se passe.
Dialogue: 0,0:33:23.83,0:33:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Donc il n'y a pas conflits.
Dialogue: 0,0:33:26.09,0:33:28.15,Default,,0000,0000,0000,,Le flux de travail est un\Npeu plus délicat
Dialogue: 0,0:33:28.15,0:33:31.30,Default,,0000,0000,0000,,en fait, je m'intéresse\Nplus à travailler dessus.
Dialogue: 0,0:33:31.30,0:33:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Où nous utilisons l'expression\Nflux de travail pour parler de -
Dialogue: 0,0:33:35.67,0:33:39.71,Default,,0000,0000,0000,,quelqu'un le modifie, quelqu'un le valide,\Nquelqu'un - il y a différentes étapes
Dialogue: 0,0:33:39.71,0:33:41.57,Default,,0000,0000,0000,,pour des formes de contenu différentes.
Dialogue: 0,0:33:41.57,0:33:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui est également très\Npertinent pour la traduction.
Dialogue: 0,0:33:45.21,0:33:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Quelqu'un écrit le contenu,\Ndisons en anglais,
Dialogue: 0,0:33:49.14,0:33:51.92,Default,,0000,0000,0000,,et alors peut-être qu'il est traduit\Ndans une autre langue.
Dialogue: 0,0:33:51.92,0:33:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Je m'en suis rendu compte personnellement,
Dialogue: 0,0:33:54.66,0:33:58.05,Default,,0000,0000,0000,,pour partager une autre histoire étrange\Ncomme le truc sur l'économie.
Dialogue: 0,0:33:58.05,0:34:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Sur WordPress.com, nous\Nutilisons GlotPress
Dialogue: 0,0:34:00.92,0:34:03.81,Default,,0000,0000,0000,,qui permet à toutes personne\Nde traduire n'importe quel texte
Dialogue: 0,0:34:03.81,0:34:06.16,Default,,0000,0000,0000,,sur WordPress.com.\NEt pendant un moment,
Dialogue: 0,0:34:06.16,0:34:11.04,Default,,0000,0000,0000,,sur chaque - j'oublie en quelle langue\Nc'était, mais disons donc Italien.
Dialogue: 0,0:34:11.04,0:34:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Au lieu de dire « Laissez un \Ncommentaire » sur chaque blog italien
Dialogue: 0,0:34:14.45,0:34:18.29,Default,,0000,0000,0000,,hébergé sur WordPress.com, \Nil disait « Joyeux anniversaire. »
Dialogue: 0,0:34:18.29,0:34:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Alors quelqu'un se moquait de nous et
Dialogue: 0,0:34:22.06,0:34:25.30,Default,,0000,0000,0000,,au lieu de « Laisser un commentaire, »\Nil dira « Joyeux anniversaire. »
Dialogue: 0,0:34:25.30,0:34:27.07,Default,,0000,0000,0000,,C'était en fait assez drôle.
Dialogue: 0,0:34:27.07,0:34:31.16,Default,,0000,0000,0000,,Celui qui a fait ça, \Nje vous achèterai une bière.
Dialogue: 0,0:34:31.16,0:34:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Mais idéalement, il y aurait eu\Nun flux de travail
Dialogue: 0,0:34:34.48,0:34:38.04,Default,,0000,0000,0000,,ou quelqu'un d'autre qui parlait\Nitalien aurait dit :
Dialogue: 0,0:34:38.04,0:34:39.71,Default,,0000,0000,0000,,« Cela dit 'Joyeux anniversaire.' »
Dialogue: 0,0:34:39.71,0:34:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Au fait, comment ça se dit en italien?\NEst-ce que quelqu'un sait?
Dialogue: 0,0:34:43.83,0:34:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Je sais dire « Feliz Navidad. »
Dialogue: 0,0:34:47.09,0:34:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Comment dire « joyeux anniversaire. » \NC'était "joyeux Noël".
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:34:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est que joyeux anniversaire ?
Dialogue: 0,0:34:52.41,0:34:54.93,Default,,0000,0000,0000,,- Joyeux Noël? je devine Bon natal ?
Dialogue: 0,0:34:54.93,0:34:57.81,Default,,0000,0000,0000,,OK OK. Nous allons y aller.
Dialogue: 0,0:34:57.81,0:34:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Quelqu'un l'aurait vu et aurait dit :
Dialogue: 0,0:34:59.57,0:35:02.00,Default,,0000,0000,0000,,« Cela ne veut pas dire 'Laisser\Nun commentaire.' »
Dialogue: 0,0:35:02.00,0:35:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Et nous ne devrions pas mettre\Ncela sur le page d'accueil
Dialogue: 0,0:35:04.92,0:35:07.54,Default,,0000,0000,0000,,de chaque site WordPress\Nitalien dans le monde.
Dialogue: 0,0:35:07.54,0:35:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Ce flux de travail, je pense, est la clé\Nde la phase quatre de Gutenberg,
Dialogue: 0,0:35:13.10,0:35:16.26,Default,,0000,0000,0000,,c'est la raison pour laquelle \Nil fait partie de la phase trois.
Dialogue: 0,0:35:16.26,0:35:19.80,Default,,0000,0000,0000,,La collaboration est donc la partie\Namusante, qui sera à la fois facile et
Dialogue: 0,0:35:19.80,0:35:23.58,Default,,0000,0000,0000,,difficile à faire, ce qui est cette\Nsorte de co-édition en temps réel.
Dialogue: 0,0:35:23.58,0:35:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Et il y a quelques de nouvelles\Nnormes sympas dans les navigateurs
Dialogue: 0,0:35:26.75,0:35:29.62,Default,,0000,0000,0000,,qui nous permettront de le faire\Nd'une manière décentralisée,
Dialogue: 0,0:35:29.62,0:35:32.35,Default,,0000,0000,0000,,ce qui me passionne beaucoup,\Nen utilisant essentiellement
Dialogue: 0,0:35:32.35,0:35:35.31,Default,,0000,0000,0000,,des fonctionnalités intégrées \Ndans Chrome et d'autres qui nous
Dialogue: 0,0:35:35.31,0:35:38.47,Default,,0000,0000,0000,,permettent de connecter plusieurs \Npersonnes modifiant une page ou
Dialogue: 0,0:35:38.47,0:35:40.02,Default,,0000,0000,0000,,une publication en même temps,
Dialogue: 0,0:35:40.02,0:35:43.79,Default,,0000,0000,0000,,en utilisant simplement un navigateur\Net la technologie open source. Mais en ce
Dialogue: 0,0:35:43.79,0:35:47.83,Default,,0000,0000,0000,,qui concerne la validation, etc., \Nce sera plus tard dans la phase trois.
Dialogue: 0,0:35:47.83,0:35:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Donc 2023, nous allons\Ntravailler là-dessus.
Dialogue: 0,0:35:50.03,0:35:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Pour l'instant, contribuez à Openverse, \Naux compositions de blocs,
Dialogue: 0,0:35:54.67,0:35:56.35,Default,,0000,0000,0000,,aux blocs et aux thèmes de blocs.
Dialogue: 0,0:35:56.35,0:35:58.43,Default,,0000,0000,0000,,C'est la clé pour 2022.
Dialogue: 0,0:35:58.43,0:36:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Encore une fois, si je monte sur\Nscène l'année prochaine
Dialogue: 0,0:36:01.93,0:36:05.16,Default,,0000,0000,0000,,et dis - il y en a 30 - que nous sommes\Npassés à 40 thèmes de bloc ?
Dialogue: 0,0:36:05.16,0:36:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Échec total.
Dialogue: 0,0:36:07.56,0:36:10.04,Default,,0000,0000,0000,,S'il vous plaît, jetez-moi des fruits\Nou autre chose.
Dialogue: 0,0:36:10.04,0:36:14.40,Default,,0000,0000,0000,,J'espère que nous en aurons 300, \Nou idéalement 3000
Dialogue: 0,0:36:14.40,0:36:17.20,Default,,0000,0000,0000,,de ces thèmes soutenant les blocs.
Dialogue: 0,0:36:17.20,0:36:20.77,Default,,0000,0000,0000,,C'est - à la fois mettre à jour les\Nthèmes existants et en créer de nouveaux
Dialogue: 0,0:36:20.77,0:36:23.53,Default,,0000,0000,0000,,pour permettre aux gens d'exprimer\Nleur créativité en ligne
Dialogue: 0,0:36:23.53,0:36:25.62,Default,,0000,0000,0000,,via l'éditeur Gutenberg. \NEncore une fois,
Dialogue: 0,0:36:25.62,0:36:28.49,Default,,0000,0000,0000,,maintenant, si vous regardez\Nce que font les réseaux sociaux,
Dialogue: 0,0:36:28.49,0:36:31.47,Default,,0000,0000,0000,,ils essaient de vous restreindre
Dialogue: 0,0:36:31.47,0:36:37.16,Default,,0000,0000,0000,,dans une expression de\Ncréativité très limitée.
Dialogue: 0,0:36:37.16,0:36:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi ? Parce qu'ils veulent \Ndiffuser des annonces sur votre profil
Dialogue: 0,0:36:40.51,0:36:43.00,Default,,0000,0000,0000,,et ce que vous créez.\NIls veulent vous cibler.
Dialogue: 0,0:36:43.00,0:36:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas ça nous essayons\Nde faire avec WordPress.
Dialogue: 0,0:36:45.54,0:36:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Nous voulons donc que vous créiez \Nautant de choses uniques et cool
Dialogue: 0,0:36:48.84,0:36:52.15,Default,,0000,0000,0000,,en ligne que possible. Et les blocs\Npermettent aux gens de faire cela.
Dialogue: 0,0:36:52.15,0:36:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Et je suis impatient d'en\Nvoir de plus en plus.
Dialogue: 0,0:36:54.34,0:36:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Cela répond à la question ?
Dialogue: 0,0:36:56.29,0:36:58.62,Default,,0000,0000,0000,,- Oui merci.\N- Cool merci.
Dialogue: 0,0:37:02.82,0:37:04.73,Default,,0000,0000,0000,,J'ai vu quelqu'un se lever ici.
Dialogue: 0,0:37:04.73,0:37:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Qui était? D'accord.
Dialogue: 0,0:37:11.49,0:37:14.82,Default,,0000,0000,0000,,- Vous avez devancé tant de\Nquestions qui ont été soumises.
Dialogue: 0,0:37:14.82,0:37:15.54,Default,,0000,0000,0000,,- Oh!
Dialogue: 0,0:37:15.54,0:37:18.06,Default,,0000,0000,0000,,- Nous vous en trouvons une, cependant.
Dialogue: 0,0:37:19.50,0:37:24.10,Default,,0000,0000,0000,,- Un peu liée à ce dont vous venez de\Nparler, la question est la suivante :
Dialogue: 0,0:37:24.10,0:37:25.92,Default,,0000,0000,0000,,bientôt nous aurons des blocs qui vous
Dialogue: 0,0:37:25.92,0:37:27.94,Default,,0000,0000,0000,,permettront de tout faire glisser partout.
Dialogue: 0,0:37:27.94,0:37:30.88,Default,,0000,0000,0000,,et bientôt une tonne d'images\Ngratuites, de compositions, etc.
Dialogue: 0,0:37:30.88,0:37:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Comment allons-nous faire\Nen sorte que ce soit facile
Dialogue: 0,0:37:33.98,0:37:36.81,Default,,0000,0000,0000,,à comprendre et à utiliser\Npour les utilisateurs?
Dialogue: 0,0:37:39.15,0:37:40.83,Default,,0000,0000,0000,,- Oui, c'est notre problème.
Dialogue: 0,0:37:40.83,0:37:45.57,Default,,0000,0000,0000,,C'est donc ce qui va être, je pense,\Nl'objectif des itérations de WordPress
Dialogue: 0,0:37:45.57,0:37:49.26,Default,,0000,0000,0000,,sur 5.9, 6.0, 6.1 et au-delà.
Dialogue: 0,0:37:49.26,0:37:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Je vais le dire dans un sens abstrait,
Dialogue: 0,0:37:55.13,0:37:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Il s'agit des choses comme\Nles tests utilisateurs.
Dialogue: 0,0:37:57.49,0:38:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Et nous les effectuons et les publions\Nsur nos blogs Make WordPress,
Dialogue: 0,0:38:01.48,0:38:03.55,Default,,0000,0000,0000,,où nous demanderons à quelqu'un
Dialogue: 0,0:38:03.55,0:38:06.41,Default,,0000,0000,0000,,qui n'a jamais utilisé WordPress :\N« Veuillez l'essayer. »
Dialogue: 0,0:38:06.41,0:38:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est quelque chose que les\Nentreprises de logiciels propriétaires
Dialogue: 0,0:38:09.70,0:38:12.75,Default,,0000,0000,0000,,font tout le temps. Mais dans\NWordPress, nous les publions.
Dialogue: 0,0:38:12.75,0:38:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Et donc vous pouvez les voir
Dialogue: 0,0:38:14.13,0:38:15.51,Default,,0000,0000,0000,,et vous pouvez en apprendre.
Dialogue: 0,0:38:15.51,0:38:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Et vous pouvez voir les difficultés\Nd'utilisation de quelqu'un
Dialogue: 0,0:38:18.42,0:38:20.00,Default,,0000,0000,0000,,qui n'a jamais utilisé WordPress.
Dialogue: 0,0:38:20.00,0:38:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Des choses qui pourraient être très, \Ntrès intuitives pour les gens dans
Dialogue: 0,0:38:23.39,0:38:26.79,Default,,0000,0000,0000,,cette salle parce que nous utilisons \NWordPress depuis cinq ou dix ans,
Dialogue: 0,0:38:26.79,0:38:30.31,Default,,0000,0000,0000,,peuvent être très difficiles pour\Nquelqu'un qui ne connais pas les concepts
Dialogue: 0,0:38:30.31,0:38:32.16,Default,,0000,0000,0000,,ou les abstractions que nous utilisons.
Dialogue: 0,0:38:32.16,0:38:34.99,Default,,0000,0000,0000,,L'autre exemple, et j'espère que\Ntout le monde écoute ceci -
Dialogue: 0,0:38:34.99,0:38:38.24,Default,,0000,0000,0000,,parce que si vous écoutez ceci, \Nvous êtes un vrai expert WordPress -
Dialogue: 0,0:38:38.24,0:38:41.59,Default,,0000,0000,0000,,c'est aider un ami à utiliser WordPress.
Dialogue: 0,0:38:41.59,0:38:44.44,Default,,0000,0000,0000,,J'entends un rire au premier rang.
Dialogue: 0,0:38:44.44,0:38:46.07,Default,,0000,0000,0000,,C'est un peu comme :
Dialogue: 0,0:38:46.07,0:38:49.17,Default,,0000,0000,0000,,« Les amis ne laissent pas\Nleurs amis publier sur Wix. »
Dialogue: 0,0:38:49.17,0:38:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Prenez quelqu'un qui\Nconstruit un site Web,
Dialogue: 0,0:38:52.55,0:38:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Vous dites: « Très bien,\Nje vais vous aider à configurer cela. »
Dialogue: 0,0:38:55.89,0:38:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Et pendant que vous faites cela,
Dialogue: 0,0:38:57.48,0:38:59.97,Default,,0000,0000,0000,,vous allez probablement\Napprendre beaucoup de choses
Dialogue: 0,0:38:59.97,0:39:01.64,Default,,0000,0000,0000,,qui sont difficile dans WordPress.
Dialogue: 0,0:39:01.64,0:39:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Et j'espère que cela vous \Naide à contribuer à un bogue
Dialogue: 0,0:39:05.18,0:39:08.14,Default,,0000,0000,0000,,ou à une amélioration ou à quelque\Nchose dans WordPress de base
Dialogue: 0,0:39:08.14,0:39:10.78,Default,,0000,0000,0000,,qui le rend plus facile\Npour tout le monde à utiliser.
Dialogue: 0,0:39:10.78,0:39:14.82,Default,,0000,0000,0000,,D'ailleurs, dans la mesure où WordPress - \Nde nouveau, c'est ce qui m'est incroyable.
Dialogue: 0,0:39:14.82,0:39:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Quand vous regardez cela -\N10 fois plus grand
Dialogue: 0,0:39:17.81,0:39:20.41,Default,,0000,0000,0000,,que le deuxième dans le marché -
Dialogue: 0,0:39:20.41,0:39:24.78,Default,,0000,0000,0000,,en passant, Shopify est une entreprise\Névaluée à environ 140 milliards
Dialogue: 0,0:39:24.78,0:39:27.46,Default,,0000,0000,0000,,de dollars - comment avons-nous fait ça ?
Dialogue: 0,0:39:27.46,0:39:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Comment est-on 10 fois plus grand que ça ?
Dialogue: 0,0:39:29.47,0:39:32.95,Default,,0000,0000,0000,,C'est simplement des gens qui\Naident d'autres gens.
Dialogue: 0,0:39:32.95,0:39:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Je ne peux le dire\Nplus simplement que cela.
Dialogue: 0,0:39:35.68,0:39:39.46,Default,,0000,0000,0000,,WordPress n'a eu pratiquement\Naucun budget marketing
Dialogue: 0,0:39:39.46,0:39:41.00,Default,,0000,0000,0000,,tout au long de son histoire.
Dialogue: 0,0:39:41.00,0:39:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont amis qui en parlent à leurs amis :
Dialogue: 0,0:39:43.28,0:39:46.66,Default,,0000,0000,0000,,« Hé, tu veux un site Web?\NLaisse-moi t'aider à le configurer. »
Dialogue: 0,0:39:46.66,0:39:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Et puis quand ils ont du mal,
Dialogue: 0,0:39:48.96,0:39:54.49,Default,,0000,0000,0000,,ils reviennent à un site WordPress Make\Nou quelque chose d'autre en disant :
Dialogue: 0,0:39:54.49,0:39:56.55,Default,,0000,0000,0000,,« Hé, mon ami a eu des problèmes avec XYZ.
Dialogue: 0,0:39:56.55,0:40:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que si nous déplaçons cela\Nou modifions ce widget
Dialogue: 0,0:40:00.47,0:40:02.16,Default,,0000,0000,0000,,ou rendons ce bouton plus visible
Dialogue: 0,0:40:02.16,0:40:05.30,Default,,0000,0000,0000,,ou quelque chose comme ça,\Nce serait plus intuitif pour les gens. »
Dialogue: 0,0:40:05.30,0:40:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Et la beauté d'un projet comme WordPress,
Dialogue: 0,0:40:10.16,0:40:13.26,Default,,0000,0000,0000,,et il y a quelques autres projets\Nopen source qui sont similaires,
Dialogue: 0,0:40:13.26,0:40:15.05,Default,,0000,0000,0000,,est que nous pouvons simultanément
Dialogue: 0,0:40:15.05,0:40:17.68,Default,,0000,0000,0000,,le rendre plus intuitif pour\Nles nouveaux utilisateurs
Dialogue: 0,0:40:17.68,0:40:20.56,Default,,0000,0000,0000,,et en même temps le rendre plus puissant
Dialogue: 0,0:40:20.56,0:40:22.49,Default,,0000,0000,0000,,pour les utilisateurs expérimentés.
Dialogue: 0,0:40:22.49,0:40:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas facile.
Dialogue: 0,0:40:24.42,0:40:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que cela ne peut arriver\Nque dans le domaine numérique.
Dialogue: 0,0:40:27.44,0:40:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Un appareil photo reflex\Navec 80 boutons ne peut pas
Dialogue: 0,0:40:30.82,0:40:33.54,Default,,0000,0000,0000,,devenir simultanément plus faciles
Dialogue: 0,0:40:33.54,0:40:35.86,Default,,0000,0000,0000,,pour des personnes prenant\Nleur première photo.
Dialogue: 0,0:40:35.86,0:40:38.35,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans le monde numérique, \Nnous pouvons le faire.
Dialogue: 0,0:40:38.35,0:40:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est en fait très, très excitant.
Dialogue: 0,0:40:40.16,0:40:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Donc ça fait partie de ce qui\Nm'excite dans WordPress,
Dialogue: 0,0:40:42.86,0:40:45.23,Default,,0000,0000,0000,,et j'espère que cela fait partie de ce
Dialogue: 0,0:40:45.23,0:40:49.23,Default,,0000,0000,0000,,que les gens contribueront à l'avenir.
Dialogue: 0,0:40:52.68,0:40:56.50,Default,,0000,0000,0000,,- Une autre question hors site.
Dialogue: 0,0:40:56.50,0:40:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Voyons voir. C'est de Sarah Gooding.
Dialogue: 0,0:40:58.95,0:41:02.62,Default,,0000,0000,0000,,Que peut faire WordPress pour protéger\Nles petits éditeurs de la menace de la
Dialogue: 0,0:41:02.62,0:41:05.98,Default,,0000,0000,0000,,cupidité et de l'hostilité envers\Nle Web ouvert des grandes
Dialogue: 0,0:41:05.98,0:41:08.18,Default,,0000,0000,0000,,entreprises technologiques ?\N- Oh mon Dieu.
Dialogue: 0,0:41:12.14,0:41:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Grandes entreprises technologiques -
Dialogue: 0,0:41:14.40,0:41:16.77,Default,,0000,0000,0000,,était-ce l'hostilité envers\Nle Web ouvert ?
Dialogue: 0,0:41:16.77,0:41:18.17,Default,,0000,0000,0000,,- La cupidité et l'hostilité
Dialogue: 0,0:41:18.17,0:41:20.50,Default,,0000,0000,0000,,- La cupidité et l'hostilité\Nenvers le Web ouvert.
Dialogue: 0,0:41:20.50,0:41:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Oh, mon Dieu, nous avons affaire\Nà l'un des sept péchés capitaux.
Dialogue: 0,0:41:26.32,0:41:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Tout d'abord, je dirai qu'il y a quelques\Nentreprises technologiques géantes
Dialogue: 0,0:41:31.23,0:41:34.26,Default,,0000,0000,0000,,dont la cupidité et l'hostilité\Nest en quelque sorte alignées
Dialogue: 0,0:41:34.26,0:41:35.70,Default,,0000,0000,0000,,avec le Web ouvert.
Dialogue: 0,0:41:35.70,0:41:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Cela signifie qu'un Google\Nqui indexe le Web,
Dialogue: 0,0:41:40.31,0:41:44.79,Default,,0000,0000,0000,,est probablement plus aligné \Navec la mission de WordPress
Dialogue: 0,0:41:44.79,0:41:49.30,Default,,0000,0000,0000,,qu'un Facebook, qui essaie de\Ncréer une alternative au web ouvert
Dialogue: 0,0:41:49.30,0:41:51.80,Default,,0000,0000,0000,,ou les autres entreprises. \NRemplissez la case vide.
Dialogue: 0,0:41:51.80,0:41:54.74,Default,,0000,0000,0000,,C'est donc quelque chose\Nà garder à l'esprit.
Dialogue: 0,0:41:54.74,0:41:58.86,Default,,0000,0000,0000,,La première chose que je pense\Nque nous pouvons faire
Dialogue: 0,0:41:58.86,0:42:01.15,Default,,0000,0000,0000,,est de créer une alternative.
Dialogue: 0,0:42:01.15,0:42:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Il est donc facile de oublier que \Nquelqu'un qui démarre un site WordPress
Dialogue: 0,0:42:07.45,0:42:11.78,Default,,0000,0000,0000,,pourrait ne pas vouloir - \Nil se réveille le matin en pensant :
Dialogue: 0,0:42:11.78,0:42:16.06,Default,,0000,0000,0000,,« Je veux faire plus de logiciels\Nopen source dans le monde. »
Dialogue: 0,0:42:16.06,0:42:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Ils pourraient penser : « Hé, je veux\Nplus de clients dans mon restaurant. »
Dialogue: 0,0:42:19.99,0:42:23.75,Default,,0000,0000,0000,,ou « Je veux plus de visiteurs,\Ndans mon salon. »
Dialogue: 0,0:42:23.75,0:42:29.29,Default,,0000,0000,0000,,ou « Je veux plus de lecteurs du roman\Nsur lequel je travaille. »
Dialogue: 0,0:42:29.29,0:42:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Quoi que ce soit. Et la beauté de\NWordPress est qu'il y a tellement
Dialogue: 0,0:42:32.45,0:42:34.14,Default,,0000,0000,0000,,de choses que vous pouvez en faire.
Dialogue: 0,0:42:34.14,0:42:35.67,Default,,0000,0000,0000,,C'est que WordPress est un moyen
Dialogue: 0,0:42:35.67,0:42:39.00,Default,,0000,0000,0000,,d'atteindre un but. Et c'est notre\Nforce et notre faiblesse.
Dialogue: 0,0:42:39.00,0:42:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Sur les services tiers d'analyse,
Dialogue: 0,0:42:41.99,0:42:47.42,Default,,0000,0000,0000,,comme Quantcast ou Nielsen\Nou quelque chose comme ça,
Dialogue: 0,0:42:47.42,0:42:51.05,Default,,0000,0000,0000,,facebook.com ou google.com\Napparaît comme un domaine.
Dialogue: 0,0:42:51.05,0:42:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Et WordPress est,\Ndans de nombreuses manières,
Dialogue: 0,0:42:53.60,0:42:55.16,Default,,0000,0000,0000,,comme la matière noire du Web.
Dialogue: 0,0:42:55.16,0:42:58.71,Default,,0000,0000,0000,,C'est la chose qui comprend\Nla majorité de l'univers, mais
Dialogue: 0,0:42:58.71,0:43:02.48,Default,,0000,0000,0000,,n'apparaît pas sur un\Ndomaine par définition.
Dialogue: 0,0:43:02.48,0:43:06.04,Default,,0000,0000,0000,,C'est sur des millions, des dizaines,\Ndes centaines de millions de domaines
Dialogue: 0,0:43:06.04,0:43:08.74,Default,,0000,0000,0000,,et représente chaque\Npersonne sur le domaine
Dialogue: 0,0:43:08.74,0:43:10.49,Default,,0000,0000,0000,,qui possède une partie du Web.
Dialogue: 0,0:43:10.49,0:43:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Cela leur appartient.
Dialogue: 0,0:43:12.00,0:43:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Littéralement des domaines,\Nje vais présenter des domaines ici.
Dialogue: 0,0:43:16.28,0:43:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Les domaines sont la chose la plus\NWeb3 que vous puissiez créer.
Dialogue: 0,0:43:19.93,0:43:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Ca vous appartient vraiment
Dialogue: 0,0:43:22.27,0:43:25.20,Default,,0000,0000,0000,,bien plus que presque tout le reste.
Dialogue: 0,0:43:25.20,0:43:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Alors je pense à ce que nous\Npouvons faire est - eh bien,
Dialogue: 0,0:43:30.87,0:43:33.69,Default,,0000,0000,0000,,je vais vous dire la plus grande\Nchose que j'ai apprise,
Dialogue: 0,0:43:33.69,0:43:35.52,Default,,0000,0000,0000,,qui retourne un peu à votre question :
Dialogue: 0,0:43:35.52,0:43:39.93,Default,,0000,0000,0000,,de quoi parler aux jeunes ou \Naux gens qui créent.
Dialogue: 0,0:43:39.93,0:43:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Au début, j'étais un fanatique\Nde la lecture de Slashdot.
Dialogue: 0,0:43:46.35,0:43:50.01,Default,,0000,0000,0000,,C'est à dire, je me disais : « Ah,\NMicrosoft et Bill Gates sont diaboliques. »
Dialogue: 0,0:43:50.01,0:43:51.88,Default,,0000,0000,0000,,j'avais une vue très simpliste du monde
Dialogue: 0,0:43:51.88,0:43:55.08,Default,,0000,0000,0000,,où pour moi, tout ce qui était\Nopen source était bon
Dialogue: 0,0:43:55.08,0:43:57.34,Default,,0000,0000,0000,,et tout ce qui était\Npropriétaire était mauvais.
Dialogue: 0,0:43:57.34,0:44:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Et c'était binaire.
Dialogue: 0,0:44:00.61,0:44:04.28,Default,,0000,0000,0000,,En vieillissant, vous apprenez que\Nles choses ne sont pas binaires.
Dialogue: 0,0:44:04.28,0:44:06.44,Default,,0000,0000,0000,,C'est en niveaux de gris. C'est bicolore.
Dialogue: 0,0:44:06.44,0:44:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Et il y a des choses qui sont\Nà la fois bonnes et mauvaises,
Dialogue: 0,0:44:13.29,0:44:15.46,Default,,0000,0000,0000,,et des choses qui existent sur le spectre.
Dialogue: 0,0:44:15.46,0:44:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Et au fil du temps, j'ai choisi de \Nconsacrer une plus grande partie
Dialogue: 0,0:44:18.69,0:44:22.50,Default,,0000,0000,0000,,de ma vie à des choses du côté\Ndu spectre que je veux pour les
Dialogue: 0,0:44:22.50,0:44:26.06,Default,,0000,0000,0000,,générations futures -si jamais j'ai \Ndes enfants ou des petits-enfants -
Dialogue: 0,0:44:26.06,0:44:28.63,Default,,0000,0000,0000,,l'expérience du Web que je leur souhaite.
Dialogue: 0,0:44:28.63,0:44:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Mais ce concept :\Ntout existe sur le spectre.
Dialogue: 0,0:44:35.70,0:44:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Je dirais que - la philosophie pure\Nne gagne pas.
Dialogue: 0,0:44:43.96,0:44:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Cela signifie que pour les gens,\Npeut-être comme ici dans cette salle,
Dialogue: 0,0:44:47.28,0:44:50.34,Default,,0000,0000,0000,,ou certains des les gens qui regardent\Nla transmission en direct,
Dialogue: 0,0:44:50.34,0:44:52.48,Default,,0000,0000,0000,,l'idée d'être propriétaire\Nde votre contenu,
Dialogue: 0,0:44:52.48,0:44:55.43,Default,,0000,0000,0000,,être propriétaire du logiciel qui le\Npropulse et tout comme ça,
Dialogue: 0,0:44:55.43,0:44:57.92,Default,,0000,0000,0000,,est très convaincant. C'est\Nprobablement convaincant
Dialogue: 0,0:44:57.92,0:45:00.72,Default,,0000,0000,0000,,pour environ 1 ou 2 % de l'humanité.
Dialogue: 0,0:45:00.72,0:45:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes à la toute fin\Nde la courbe en cloche
Dialogue: 0,0:45:04.38,0:45:07.92,Default,,0000,0000,0000,,des gens qui se soucient de\Nces genres de choses.
Dialogue: 0,0:45:07.92,0:45:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Pour le reste, si on veut \Nqu'une majorité du Web -
Dialogue: 0,0:45:11.76,0:45:14.90,Default,,0000,0000,0000,,j'espère qu'une majorité, \Nou même 85 ou 90 % du Web -
Dialogue: 0,0:45:14.90,0:45:16.62,Default,,0000,0000,0000,,soit propulsée par l'open source.
Dialogue: 0,0:45:16.62,0:45:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Pour eux, nous devons créer\Nla meilleure expérience utilisateur.
Dialogue: 0,0:45:19.97,0:45:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Cela signifie qu'il doit\Nêtre le plus facile.
Dialogue: 0,0:45:22.21,0:45:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Il doit être le plus intuitif.
Dialogue: 0,0:45:24.03,0:45:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Et il doit être la chose qui les aide à\Natteindre leurs objectifs le plus vite .
Dialogue: 0,0:45:27.82,0:45:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Pour beaucoup personnes, cela\Nsignifie que WordPress sera invisible.
Dialogue: 0,0:45:31.06,0:45:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est bien.
Dialogue: 0,0:45:32.27,0:45:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Il n'est pas nécessaire que les gens \Nsachent ce que c'est WordPress.
Dialogue: 0,0:45:35.63,0:45:39.22,Default,,0000,0000,0000,,S'ils utilisent WordPress, open source,\NAPI ouverte, données ouvertes,
Dialogue: 0,0:45:39.22,0:45:41.13,Default,,0000,0000,0000,,tout pour arriver à leur but,
Dialogue: 0,0:45:41.13,0:45:44.60,Default,,0000,0000,0000,,c'est infiniment mieux que d'utiliser\Nun logiciel propriétaire
Dialogue: 0,0:45:44.60,0:45:47.27,Default,,0000,0000,0000,,pour aller de A à B. Il nous faut donc
Dialogue: 0,0:45:47.27,0:45:51.12,Default,,0000,0000,0000,,créer autant de cas d'utilisation,\Nautant de...
Dialogue: 0,0:45:51.12,0:45:54.53,Default,,0000,0000,0000,,travailler sur la convivialité autant\Nque possible pour créer cela.
Dialogue: 0,0:45:54.53,0:45:56.20,Default,,0000,0000,0000,,C'est donc mon apprentissage.
Dialogue: 0,0:45:56.20,0:45:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Et quelque chose que j'espère que nous\Npourrons tous travailler ensembles
Dialogue: 0,0:45:59.66,0:46:03.47,Default,,0000,0000,0000,,pour créer, car même si quelqu'un ne se\Nrend pas compte qu'il utilise open source
Dialogue: 0,0:46:03.47,0:46:05.06,Default,,0000,0000,0000,,et qu'il rend le Web plus ouvert,
Dialogue: 0,0:46:05.06,0:46:08.18,Default,,0000,0000,0000,,si en créant leur site Web,\Nen créant le site de leur restaurant,
Dialogue: 0,0:46:08.18,0:46:11.41,Default,,0000,0000,0000,,en créant leur service en ligne,\Nen vendant quelque chose en ligne,
Dialogue: 0,0:46:11.41,0:46:14.42,Default,,0000,0000,0000,,ils le font d'une manière qui rend\Nle Web un brin plus ouvert.
Dialogue: 0,0:46:14.42,0:46:16.32,Default,,0000,0000,0000,,C'est super. C'est\Nbon pour l'humanité.
Dialogue: 0,0:46:16.32,0:46:19.82,Default,,0000,0000,0000,,C'est là où je voir grandir\Nles générations futures.
Dialogue: 0,0:46:19.82,0:46:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Merci.
Dialogue: 0,0:46:25.60,0:46:27.35,Default,,0000,0000,0000,,OK, nous avons deux minutes.
Dialogue: 0,0:46:27.35,0:46:29.28,Default,,0000,0000,0000,,- Non non. Deux questions.
Dialogue: 0,0:46:29.28,0:46:30.80,Default,,0000,0000,0000,,- Deux questions ! D'accord.
Dialogue: 0,0:46:31.29,0:46:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, la manière dont je parle,\Nça peut prendre 20 minutes.
Dialogue: 0,0:46:34.92,0:46:37.26,Default,,0000,0000,0000,,- D'accord, il ne nous reste \Nplus que 10 minutes,
Dialogue: 0,0:46:37.26,0:46:39.16,Default,,0000,0000,0000,,donc je vous en donne cinq pour chacune.
Dialogue: 0,0:46:39.16,0:46:42.14,Default,,0000,0000,0000,,- D'accord, cinq minutes par\Nquestion, apparemment. Alors.
Dialogue: 0,0:46:48.63,0:46:50.74,Default,,0000,0000,0000,,- Salut Matt, je m'appelle Aaron Jorbin.
Dialogue: 0,0:46:50.74,0:46:53.54,Default,,0000,0000,0000,,J'ai probablement parcouru\Nla distance la plus courte
Dialogue: 0,0:46:53.54,0:46:57.06,Default,,0000,0000,0000,,parce que j'habite à trois rues d'ici.
Dialogue: 0,0:46:57.06,0:47:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Plusieurs fois ce soir,\Nvous avez parlé de la GPL,
Dialogue: 0,0:47:01.25,0:47:02.62,Default,,0000,0000,0000,,de l'importance de la GPL,
Dialogue: 0,0:47:02.62,0:47:05.58,Default,,0000,0000,0000,,de l'importance des quatre\Nlibertés de la GPL.
Dialogue: 0,0:47:05.58,0:47:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Au cours de la dernière année, \Nil y a eu un effort
Dialogue: 0,0:47:07.96,0:47:10.49,Default,,0000,0000,0000,,de faire une licence double \Ndu référentiel Gutenberg,
Dialogue: 0,0:47:10.49,0:47:15.35,Default,,0000,0000,0000,,et ainsi de permettre aux\Ngens d'utiliser le code WordPress
Dialogue: 0,0:47:15.35,0:47:18.62,Default,,0000,0000,0000,,de différentes manières qui ne \Nconférerait pas ces quatre libertés
Dialogue: 0,0:47:18.62,0:47:20.70,Default,,0000,0000,0000,,aux futurs utilisateurs de WordPress.
Dialogue: 0,0:47:20.70,0:47:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Je me demande comment cela correspond
Dialogue: 0,0:47:23.78,0:47:26.49,Default,,0000,0000,0000,,à vos idées des quatre libertés et
Dialogue: 0,0:47:26.49,0:47:29.38,Default,,0000,0000,0000,,pourquoi, en tant que\Ncontributeur à WordPress,
Dialogue: 0,0:47:29.38,0:47:32.100,Default,,0000,0000,0000,,devrais-je soutenir\Nla re-licence de mon code
Dialogue: 0,0:47:32.100,0:47:37.20,Default,,0000,0000,0000,,pour retirer les quatre libertés\Naux futurs utilisateurs ?
Dialogue: 0,0:47:37.20,0:47:38.69,Default,,0000,0000,0000,,C'est une si bonne question.
Dialogue: 0,0:47:38.69,0:47:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Alors merci, Aaron, d'avoir demandé ça.
Dialogue: 0,0:47:40.66,0:47:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Et aussi, merci d'être quelqu'un d'autre
Dialogue: 0,0:47:42.63,0:47:46.98,Default,,0000,0000,0000,,qui fait en sorte que je ne suis pas la \Nseule personne en costume dans la salle.
Dialogue: 0,0:47:48.18,0:47:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Et Aaron a l'air super. Alors\Nmerci beaucoup pour ça.
Dialogue: 0,0:47:51.58,0:47:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Avec un peu de chance, ce sera filmé.
Dialogue: 0,0:47:53.44,0:47:57.52,Default,,0000,0000,0000,,C'est donc intéressant.
Dialogue: 0,0:47:57.52,0:48:01.06,Default,,0000,0000,0000,,La GPL a donc été créée\Ndans les années 80 et 90,
Dialogue: 0,0:48:01.06,0:48:05.44,Default,,0000,0000,0000,,et n'avait aucun concept \Nde la livraison sur le Web.
Dialogue: 0,0:48:05.44,0:48:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Alors la GPL dit que si vous\Npartagez quelque chose,
Dialogue: 0,0:48:10.39,0:48:14.18,Default,,0000,0000,0000,,distribuez-le, ce qui\Nsignifie historiquement,
Dialogue: 0,0:48:14.18,0:48:16.99,Default,,0000,0000,0000,,distribuer le code source\Nsur une disquette, ou sur des CD,
Dialogue: 0,0:48:16.99,0:48:20.83,Default,,0000,0000,0000,,ou quelque chose comme cela, \Nvous devez conférer les mêmes libertés.
Dialogue: 0,0:48:20.83,0:48:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Mais ça ne prenait pas en compte \Nsi vous gériez votre site Web,
Dialogue: 0,0:48:24.91,0:48:26.66,Default,,0000,0000,0000,,ce qui est bon et mauvais.
Dialogue: 0,0:48:26.66,0:48:30.70,Default,,0000,0000,0000,,C'est bien parce que le fichier\Nde votre mot de passe
Dialogue: 0,0:48:30.70,0:48:33.47,Default,,0000,0000,0000,,sur votre site WordPress n'est pas GPL.
Dialogue: 0,0:48:33.47,0:48:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Vous n'avez pas besoin\Nde partager cela aux autres.
Dialogue: 0,0:48:36.53,0:48:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Il existe des licences comme\NAffero GPL et d'autres qui disent
Dialogue: 0,0:48:39.70,0:48:43.16,Default,,0000,0000,0000,,que vous deviez tout partager, mais\Ncela crée également une échappatoire.
Dialogue: 0,0:48:43.16,0:48:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Donc techniquement, par exemple, \Nil ne faut pas que WordPress.com
Dialogue: 0,0:48:46.30,0:48:48.13,Default,,0000,0000,0000,,partage son code avec le monde.
Dialogue: 0,0:48:48.13,0:48:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Le code est partagé. Les gens\Ntravaillent très dur pour remettre
Dialogue: 0,0:48:51.23,0:48:54.33,Default,,0000,0000,0000,,des améliorations dans WordPress, \Nmais ils n'en sont pas obligés
Dialogue: 0,0:48:54.33,0:48:57.35,Default,,0000,0000,0000,,car la livraison et la distribution\Nvia services SAS
Dialogue: 0,0:48:57.35,0:49:04.57,Default,,0000,0000,0000,,ne confèrent pas la distribution\Nà laquelle la GPL était destinée.
Dialogue: 0,0:49:04.57,0:49:09.87,Default,,0000,0000,0000,,En pratique, nous le faisons mais\Ndans la lettre de la loi, ce n'est pas
Dialogue: 0,0:49:09.87,0:49:16.94,Default,,0000,0000,0000,,obligatoire. Les applications mobiles \Nsont un monde entièrement nouveau.
Dialogue: 0,0:49:16.94,0:49:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Et encore, il y a l'idéal et\Nil y a le pragmatique.
Dialogue: 0,0:49:22.65,0:49:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Pratique - idéalement, j'aimerais\Nutiliser un appareil mobile avec
Dialogue: 0,0:49:30.18,0:49:33.88,Default,,0000,0000,0000,,firmware, matériel et tout\Nce qui y était impliqué
Dialogue: 0,0:49:33.88,0:49:36.42,Default,,0000,0000,0000,,qui était entièrement open source.
Dialogue: 0,0:49:37.62,0:49:42.32,Default,,0000,0000,0000,,De manière pragmatique, il faut que\Nj'utilise un appareil Android ou iOS,
Dialogue: 0,0:49:42.32,0:49:47.90,Default,,0000,0000,0000,,probablement d'Apple ou \Nde Samsung, qui fonctionne.
Dialogue: 0,0:49:47.90,0:49:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Il a une bonne autonomie de\Nbatterie et tout comme ça.
Dialogue: 0,0:49:51.45,0:49:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Je me suis donc toujours considéré comme
Dialogue: 0,0:49:55.84,0:50:00.00,Default,,0000,0000,0000,,un évangéliste pragmatique de open source.
Dialogue: 0,0:50:00.45,0:50:03.56,Default,,0000,0000,0000,,Gutenberg. Alors, comment \Npouvons-nous apporter cela à Gutenberg?
Dialogue: 0,0:50:03.56,0:50:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Ainsi, Gutenberg essaie de créer\Nune norme pan-CMS
Dialogue: 0,0:50:10.64,0:50:15.44,Default,,0000,0000,0000,,ou pan-création pour des\Nchoses comme les blocs.
Dialogue: 0,0:50:15.44,0:50:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Nous pensons, ou je pense,\Nque dans Gutenberg, si nous
Dialogue: 0,0:50:19.93,0:50:21.75,Default,,0000,0000,0000,,pouvons créer une interface standard
Dialogue: 0,0:50:21.75,0:50:24.56,Default,,0000,0000,0000,,pour des choses comme l'ajout d'une image
Dialogue: 0,0:50:24.56,0:50:27.57,Default,,0000,0000,0000,,ou les choses de base que\Nvous faites dans un bloc interface,
Dialogue: 0,0:50:27.57,0:50:32.09,Default,,0000,0000,0000,,c'est bon pour le web et l'humanité.
Dialogue: 0,0:50:32.09,0:50:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Donc en partie j'aimerais vraiment\Nvoir l'adoption des blocs Gutenberg
Dialogue: 0,0:50:35.63,0:50:38.66,Default,,0000,0000,0000,,même par les systèmes propriétaires.
Dialogue: 0,0:50:38.66,0:50:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que ce serait une victoire.
Dialogue: 0,0:50:41.59,0:50:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez, je me suis moqué de certains\Nsystèmes comme Wix et Squarespace
Dialogue: 0,0:50:45.14,0:50:48.70,Default,,0000,0000,0000,,ou MailChimp ou autres. Je pense qu'ils -
Dialogue: 0,0:50:48.70,0:50:51.61,Default,,0000,0000,0000,,j'adorerais - je serais ravi\Ns'ils utilisaient tous Gutenberg.
Dialogue: 0,0:50:51.61,0:50:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Et Gutenberg est licencié de manière\Nà ce que, si vous l'utilisez,
Dialogue: 0,0:50:56.15,0:51:00.60,Default,,0000,0000,0000,,vous n'ayez pas à rendre le reste de\Nvotre logiciel également open source.
Dialogue: 0,0:51:00.60,0:51:05.42,Default,,0000,0000,0000,,La GPL est donc ce qu'on appelle\Nune « licence virale ».
Dialogue: 0,0:51:05.42,0:51:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si vous en utilisez une partie,
Dialogue: 0,0:51:07.96,0:51:11.32,Default,,0000,0000,0000,,tout le reste qui y est lié doit \Négalement être open source.
Dialogue: 0,0:51:11.32,0:51:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Ce que j'aime pour WordPress.\NJ'aime pour tout ce que je fais.
Dialogue: 0,0:51:15.48,0:51:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Mais je reconnais aussi que peut-être,\Ndisons, dans une application mobile,
Dialogue: 0,0:51:20.41,0:51:23.90,Default,,0000,0000,0000,,je pourrais vouloir avoir\Nun éditeur open source
Dialogue: 0,0:51:23.90,0:51:26.28,Default,,0000,0000,0000,,qui utilise les normes et \Nle code de Gutenberg,
Dialogue: 0,0:51:26.28,0:51:30.46,Default,,0000,0000,0000,,mais le reste de l'application\Nn'est peut-être pas open source.
Dialogue: 0,0:51:30.85,0:51:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Cela peut être l'application MailChimp.
Dialogue: 0,0:51:32.80,0:51:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Utilisons Mailchimp comme exemple.
Dialogue: 0,0:51:34.92,0:51:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Je n'ai aucun rapport avec MailChimp. \NDonc je peux en parler.
Dialogue: 0,0:51:38.78,0:51:42.85,Default,,0000,0000,0000,,MailChimp est génial, très réussi,\Nvient d'être vendu à Intuit
Dialogue: 0,0:51:42.85,0:51:45.58,Default,,0000,0000,0000,,pour environ 10 milliards\Nde dollars ou autre.
Dialogue: 0,0:51:45.58,0:51:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Si vous regardez ce qu'ils font avec leur\Ncréateur de newsletter, c'est des blocs.
Dialogue: 0,0:51:49.43,0:51:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Si vous regardez ce qu'ils font
Dialogue: 0,0:51:50.94,0:51:54.46,Default,,0000,0000,0000,,et ils n'ont pas encore une bonne\Napplication mobile, donc ce serait cool.
Dialogue: 0,0:51:54.46,0:51:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Alors, quand nous avons pris\Nnos applications mobiles -
Dialogue: 0,0:51:57.85,0:52:01.67,Default,,0000,0000,0000,,ce qui signifie développer Gutenberg \Ntrois fois : Web, iOS et Android,
Dialogue: 0,0:52:01.67,0:52:04.92,Default,,0000,0000,0000,,ce qui représente beaucoup de travail.
Dialogue: 0,0:52:04.92,0:52:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Nous renouvelons la licence des\Nversions mobiles de Gutenberg
Dialogue: 0,0:52:08.64,0:52:11.15,Default,,0000,0000,0000,,en tant que MIT, ce qui signifie
Dialogue: 0,0:52:11.15,0:52:14.04,Default,,0000,0000,0000,,qu'elles peuvent être intégrées dans\Ndes applications mobiles
Dialogue: 0,0:52:14.04,0:52:16.55,Default,,0000,0000,0000,,qui ne sont pas également open source.
Dialogue: 0,0:52:16.55,0:52:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Cela nous amène à\Nune autre chose étrange,
Dialogue: 0,0:52:20.06,0:52:22.69,Default,,0000,0000,0000,,c'est que toutes les applications\Nmobiles sont médiées
Dialogue: 0,0:52:22.69,0:52:24.91,Default,,0000,0000,0000,,par les magasins d'applications.
Dialogue: 0,0:52:24.91,0:52:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Je n'aime pas ça, pour info. \NMais c'est le réalité.
Dialogue: 0,0:52:29.52,0:52:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Vous passez soit par\NGoogle ou Apple
Dialogue: 0,0:52:31.70,0:52:35.76,Default,,0000,0000,0000,,pour distribuer une application à la\Nmajorité des humains dans le monde.
Dialogue: 0,0:52:35.77,0:52:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Et vous devez - lorsque vous\Ndistribuez votre application,
Dialogue: 0,0:52:38.72,0:52:42.45,Default,,0000,0000,0000,,vous devez - il faut que vous acceptiez\Nleurs conditions de service
Dialogue: 0,0:52:42.45,0:52:47.78,Default,,0000,0000,0000,,et leurs licences, qui sont en quelque \Nsorte compatibles avec l'open source.
Dialogue: 0,0:52:47.78,0:52:50.97,Default,,0000,0000,0000,,En fait, WordPress a été\Nun pionnier là-dedans.
Dialogue: 0,0:52:51.42,0:52:55.30,Default,,0000,0000,0000,,À l'origine, Apple n'autorisait pas\Nla distribution d'applications GPL
Dialogue: 0,0:52:55.30,0:52:58.54,Default,,0000,0000,0000,,sur le Apple Store. Et WordPress \Ns'est battu pour cela.
Dialogue: 0,0:52:58.54,0:53:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Et nous l'avons gagné, essentiellement.
Dialogue: 0,0:53:02.84,0:53:06.85,Default,,0000,0000,0000,,Et en fait, Apple a utilisé le code\NWordPress dans des démos.
Dialogue: 0,0:53:06.85,0:53:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Donc nous avons en quelque sorte\Nla bénédiction non officielle que
Dialogue: 0,0:53:09.95,0:53:12.96,Default,,0000,0000,0000,,notre application GPL était validée\Npour être sur l'Apple Store.
Dialogue: 0,0:53:12.96,0:53:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Mais c'est toujours un processus,
Dialogue: 0,0:53:15.02,0:53:17.55,Default,,0000,0000,0000,,pour lequel nous nous battons\Net que nous poursuivons.
Dialogue: 0,0:53:17.55,0:53:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Le plus célèbre - était-ce l'année \Ndernière que c'est arrivé?
Dialogue: 0,0:53:21.29,0:53:24.38,Default,,0000,0000,0000,,- Soit l'année dernière ou plus tôt \Ncette année, tout se mélange.
Dialogue: 0,0:53:24.38,0:53:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Tout se mélange. Je ne sais pas.
Dialogue: 0,0:53:26.25,0:53:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Post-COVID, tout est un vrai mélange.
Dialogue: 0,0:53:28.64,0:53:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Mais Apple a présenté des\Nexcuses incroyablement rares,
Dialogue: 0,0:53:33.98,0:53:37.06,Default,,0000,0000,0000,,ce qu'Apple ne fait jamais,
Dialogue: 0,0:53:37.06,0:53:42.30,Default,,0000,0000,0000,,où ils avaient dit à l'équipe de\Nl'application open source WordPress
Dialogue: 0,0:53:42.30,0:53:45.84,Default,,0000,0000,0000,,qu'elle devait faire quelque chose\Nqui semblait un peu en dehors
Dialogue: 0,0:53:45.84,0:53:48.15,Default,,0000,0000,0000,,des exigences et de la licence.
Dialogue: 0,0:53:48.15,0:53:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Et ils - quelqu'un de plus haut \Ns'en est rendu compte et l'a retiré.
Dialogue: 0,0:53:52.78,0:53:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Donc ça se passe pas souvent avec
Dialogue: 0,0:53:55.85,0:53:58.05,Default,,0000,0000,0000,,une entreprise de \N2 000 milliards de dollars.
Dialogue: 0,0:53:58.05,0:54:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Mais ça s'est passé avec\NWordPress et Apple.
Dialogue: 0,0:54:00.48,0:54:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Et c'était excitant. Nous\Ncontinuerons donc à nous battre
Dialogue: 0,0:54:03.16,0:54:06.04,Default,,0000,0000,0000,,partout où nous le pourrons \Npour faire en sorte que
Dialogue: 0,0:54:06.04,0:54:08.15,Default,,0000,0000,0000,,ces magasins d'applications\Ns'ouvrent un peu.
Dialogue: 0,0:54:08.15,0:54:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Nous serons également\Npragmatiques parce qu'en réalité,
Dialogue: 0,0:54:10.91,0:54:13.13,Default,,0000,0000,0000,,tous ceux qui ont un\Nappareil Apple ou iOS
Dialogue: 0,0:54:13.13,0:54:15.97,Default,,0000,0000,0000,,passent par les magasins\Nd'applications pour les atteindre.
Dialogue: 0,0:54:15.97,0:54:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Et je pense que\Nc'est en fait un défaut de -
Dialogue: 0,0:54:18.99,0:54:22.33,Default,,0000,0000,0000,,si nous pensons à pourquoi Drupal\Nou Joomla n'ont pas aussi bien fait,
Dialogue: 0,0:54:22.33,0:54:24.36,Default,,0000,0000,0000,,je pense qu'ils ont besoin d'applications.
Dialogue: 0,0:54:24.36,0:54:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Et j'encouragerais ces\Ncommunautés à créer
Dialogue: 0,0:54:26.40,0:54:29.09,Default,,0000,0000,0000,,d'excellentes applications\Nparce qu'elles en ont besoin.
Dialogue: 0,0:54:29.09,0:54:32.01,Default,,0000,0000,0000,,La raison pour laquelle nous\Nétendons la licence de Gutenberg
Dialogue: 0,0:54:32.01,0:54:35.62,Default,,0000,0000,0000,,en particulier, pour qu'elle\Nsoit à la fois GPL et MIT
Dialogue: 0,0:54:35.62,0:54:38.36,Default,,0000,0000,0000,,c'est que j'aimerais que\Nles blocs WordPress -
Dialogue: 0,0:54:38.36,0:54:41.40,Default,,0000,0000,0000,,ou les blocs Gutenberg\Ndeviennent des standards
Dialogue: 0,0:54:41.40,0:54:44.04,Default,,0000,0000,0000,,qui sont plus grands que WordPress.
Dialogue: 0,0:54:44.04,0:54:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Et il existe une version \NDrupal de Gutenberg etc.
Dialogue: 0,0:54:47.62,0:54:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Mais je pense qu'une\Npartie de cela est que
Dialogue: 0,0:54:49.64,0:54:51.57,Default,,0000,0000,0000,,si les blocs peuvent devenir des normes
Dialogue: 0,0:54:51.57,0:54:54.37,Default,,0000,0000,0000,,dans tous les système propriétaire.
Dialogue: 0,0:54:54.37,0:54:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Je me moque de Wix - je pense que\Nc'est juste, ils l'ont bien mérité.
Dialogue: 0,0:54:58.63,0:55:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Mais s'ils adoptaient Gutenberg,\Nje leur porterais un toast
Dialogue: 0,0:55:02.81,0:55:06.69,Default,,0000,0000,0000,,et les inviterais à prendre des bières.
Dialogue: 0,0:55:06.69,0:55:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que ce serait génial.
Dialogue: 0,0:55:09.32,0:55:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Gutenberg est quelque chose\Nd'encore plus grand que WordPress,
Dialogue: 0,0:55:12.22,0:55:15.62,Default,,0000,0000,0000,,qui dit essentiellement la manière dont\Nnous modifions et créons le Web.
Dialogue: 0,0:55:15.62,0:55:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Et pouvons-nous avoir autant\Nde personnes possibles
Dialogue: 0,0:55:18.01,0:55:21.17,Default,,0000,0000,0000,,- et propriétaires et open source - \Ncollaborant ensembles dessus ?
Dialogue: 0,0:55:21.17,0:55:23.51,Default,,0000,0000,0000,,C'est donc le pari que nous avons fait.
Dialogue: 0,0:55:23.51,0:55:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être que c'est correct,\Npeut-être que c'est incorrect.
Dialogue: 0,0:55:26.28,0:55:28.38,Default,,0000,0000,0000,,J'espère que vous,\Nen tant que contributeur,
Dialogue: 0,0:55:28.38,0:55:30.69,Default,,0000,0000,0000,,êtes toujours ravi de faire\Npartie de Gutenberg,
Dialogue: 0,0:55:30.69,0:55:33.19,Default,,0000,0000,0000,,même s'il s'agit de Gutenberg et du MIT,
Dialogue: 0,0:55:33.19,0:55:35.51,Default,,0000,0000,0000,,qui sont tous deux des\Nlicences open source.
Dialogue: 0,0:55:35.51,0:55:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Mais MIT, bien sûr, autorise\Nles licences propriétaires.
Dialogue: 0,0:55:38.16,0:55:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Je comprends cela.
Dialogue: 0,0:55:40.44,0:55:43.82,Default,,0000,0000,0000,,La majorité des logiciels\Nopen source dans le monde est,
Dialogue: 0,0:55:43.82,0:55:46.36,Default,,0000,0000,0000,,je pense que la majorité est sous GPL.
Dialogue: 0,0:55:46.36,0:55:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Mais il y a un gros morceau\Nqui n'est pas sous GPL.
Dialogue: 0,0:55:48.94,0:55:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que ce que nous faisons -
Dialogue: 0,0:55:51.64,0:55:55.72,Default,,0000,0000,0000,,les gens dans cette salle, vous et moi - \Nc'est créer plus de open source.
Dialogue: 0,0:55:55.72,0:55:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Et si les logiciels propriétaires \Nl'utilisent pour créer plus d'open source,
Dialogue: 0,0:55:59.37,0:56:01.26,Default,,0000,0000,0000,,je pense que c'est très bien.
Dialogue: 0,0:56:01.26,0:56:03.60,Default,,0000,0000,0000,,- Merci.\N- Et merci d'avoir porté un costume.
Dialogue: 0,0:56:03.60,0:56:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Et merci d'être venu ce soir.
Dialogue: 0,0:56:10.10,0:56:12.93,Default,,0000,0000,0000,,Quelqu'un m'a demandé plus tôt\Npourquoi je porte un costume.
Dialogue: 0,0:56:12.93,0:56:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est en fait - l'une de mes\Npersonnes préférées est Frank Sinatra.
Dialogue: 0,0:56:19.02,0:56:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Et il a parlé de - quelqu'un lui a demandé\Npourquoi ils portaient un smoking
Dialogue: 0,0:56:22.67,0:56:24.38,Default,,0000,0000,0000,,tous les soirs pour jouer.
Dialogue: 0,0:56:24.38,0:56:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Et il a dit aux autres membres du groupe,
Dialogue: 0,0:56:26.90,0:56:32.19,Default,,0000,0000,0000,,il a dit : « Eh bien, si nous jouions pour\Nle roi ou la reine, que porterions-nous ?
Dialogue: 0,0:56:32.21,0:56:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Nous nous habillerions. Nous porterions\Nun smoking pour jouer pour eux. »
Dialogue: 0,0:56:35.64,0:56:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Et il a dit : « Eh bien, chaque nuit\Noù ce groupe se produit,
Dialogue: 0,0:56:40.04,0:56:41.64,Default,,0000,0000,0000,,il pourrait y avoir quelqu'un
Dialogue: 0,0:56:41.64,0:56:44.48,Default,,0000,0000,0000,,dans le public qui a économisé \Ndeux mois pour être là,
Dialogue: 0,0:56:44.48,0:56:47.89,Default,,0000,0000,0000,,une serveuse ou quelqu'un comme ça,\Nqui a vraiment travaillé pour y être.
Dialogue: 0,0:56:47.89,0:56:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Et alors, devinez quoi ? Nous\Nallons nous habiller pour eux
Dialogue: 0,0:56:50.68,0:56:54.01,Default,,0000,0000,0000,,et jouer pour eux comme s'ils étaient\Nle roi ou la reine d'Angleterre.
Dialogue: 0,0:56:54.01,0:56:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Royauté. Tout le monde dans\Nle public est de la royauté.
Dialogue: 0,0:56:56.76,0:57:00.10,Default,,0000,0000,0000,,C'est pourquoi je porte un costume\Nchaque année. Si vous vous demandez.
Dialogue: 0,0:57:00.10,0:57:03.43,Default,,0000,0000,0000,,C'est le seul costume que \Nje porte pendant l'année,
Dialogue: 0,0:57:03.43,0:57:07.15,Default,,0000,0000,0000,,mais je le porte parce que pour moi, tout\Nmembre de la communauté WordPress
Dialogue: 0,0:57:07.15,0:57:10.03,Default,,0000,0000,0000,,est de la royauté. Et je \Nm'habille pour vous tous.
Dialogue: 0,0:57:10.03,0:57:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Alors merci.
Dialogue: 0,0:57:16.94,0:57:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Bon, c'est la dernière question.
Dialogue: 0,0:57:18.59,0:57:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Je suis vraiment enthousiaste. \NRamenez-nous au bout.
Dialogue: 0,0:57:20.55,0:57:21.92,Default,,0000,0000,0000,,- Je pense que c'est une question courte.
Dialogue: 0,0:57:21.92,0:57:23.16,Default,,0000,0000,0000,,J'espère que elle n'a pas déjà été posée.
Dialogue: 0,0:57:23.16,0:57:24.22,Default,,0000,0000,0000,,- Pouvez-vous vous présenter?
Dialogue: 0,0:57:24.22,0:57:25.99,Default,,0000,0000,0000,,- Bonjour, je suis Rachel Winchester.
Dialogue: 0,0:57:25.99,0:57:28.51,Default,,0000,0000,0000,,La plupart des gens me\Nconnaissent sous le nom de Win.
Dialogue: 0,0:57:28.51,0:57:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Je représente Digital Cube.
Dialogue: 0,0:57:30.43,0:57:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Et je suis curieuse de savoir si\Nle sujet de l'art sur Internet
Dialogue: 0,0:57:34.65,0:57:36.17,Default,,0000,0000,0000,,est sur votre radar ?
Dialogue: 0,0:57:36.17,0:57:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Et si c'est quelque chose \Nqui vous intéresse ?
Dialogue: 0,0:57:38.46,0:57:40.98,Default,,0000,0000,0000,,- Dites m'en plus sur l'art Internet.\NComment le définissez-vous ?
Dialogue: 0,0:57:40.98,0:57:43.40,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, l'art Internet est \Nl'art du navigateur
Dialogue: 0,0:57:43.40,0:57:47.23,Default,,0000,0000,0000,,ou l'art basé sur le Web. Mais c'est\Nl'art qui utilise Internet comme moyen.
Dialogue: 0,0:57:47.23,0:57:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Cela fonctionne donc avec WordPress,\Ncar WordPress est ce pinceau.
Dialogue: 0,0:57:52.02,0:57:52.74,Default,,0000,0000,0000,,- Hmm.
Dialogue: 0,0:57:53.13,0:57:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Je signalerai également que vous avez\Nun superbe sac à main Issey Miyake,
Dialogue: 0,0:57:56.58,0:57:59.28,Default,,0000,0000,0000,,qui est l'un de mes designers\Npréférés de tous les temps.
Dialogue: 0,0:57:59.28,0:58:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Merci aussi d'avoir apporté ça au micro.
Dialogue: 0,0:58:07.80,0:58:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Que pensez-vous de l'Openverse\Net de l'art Internet ?
Dialogue: 0,0:58:10.38,0:58:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Cette idée que les gens pourraient
Dialogue: 0,0:58:12.06,0:58:14.81,Default,,0000,0000,0000,,peut-être même contribuer à\Nl'art Internet à l'Openverse ?
Dialogue: 0,0:58:14.81,0:58:18.50,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, j'aime l'idée de rendre\Nles images accessibles
Dialogue: 0,0:58:18.50,0:58:21.30,Default,,0000,0000,0000,,au public plus accessibles. \NJ'adore cette idée.
Dialogue: 0,0:58:21.93,0:58:27.60,Default,,0000,0000,0000,,- C'est - c'est une tension\Nintéressante, n'est-ce pas?
Dialogue: 0,0:58:27.60,0:58:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Parce que les artistes créent choses,
Dialogue: 0,0:58:31.10,0:58:35.38,Default,,0000,0000,0000,,et ils veulent gagner leur vie\Navec les choses qu'ils créent.
Dialogue: 0,0:58:35.38,0:58:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Et les gens créent des choses\Net veulent les contribuer
Dialogue: 0,0:58:39.19,0:58:40.73,Default,,0000,0000,0000,,aux biens communs de l'humanité.
Dialogue: 0,0:58:40.73,0:58:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Cela devient une partie de\Nce que nous remixons,
Dialogue: 0,0:58:43.04,0:58:45.10,Default,,0000,0000,0000,,une partie de ce sur\Nquoi nous construisons,
Dialogue: 0,0:58:45.10,0:58:48.34,Default,,0000,0000,0000,,une partie de la fondation de ce\Nque crée les prochaines générations,
Dialogue: 0,0:58:48.34,0:58:50.74,Default,,0000,0000,0000,,les prochaines versions\Nde ce qui se passe.
Dialogue: 0,0:58:50.74,0:58:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Et en la loi sur le droit d'auteur, qui, \Nje dirais, est populairement incarnée -
Dialogue: 0,0:58:54.48,0:58:56.73,Default,,0000,0000,0000,,essentiellement la loi sur le droit \Nd'auteur des États-Unis
Dialogue: 0,0:58:56.73,0:58:58.61,Default,,0000,0000,0000,,vous avez la possibilité de le faire.
Dialogue: 0,0:58:58.61,0:59:01.45,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez, repose en paix Joe Ablow.
Dialogue: 0,0:59:01.45,0:59:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Parlerons de sa règle des 3% où \Nil prendrait un chose existante,
Dialogue: 0,0:59:05.86,0:59:09.00,Default,,0000,0000,0000,,le modifiait 3% et créait\Nquelque chose de nouveau.
Dialogue: 0,0:59:10.13,0:59:12.31,Default,,0000,0000,0000,,Incroyable, non ?
Dialogue: 0,0:59:12.31,0:59:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Un des les grands artistes de\Nnos générations, à bien des égards,
Dialogue: 0,0:59:15.72,0:59:19.23,Default,,0000,0000,0000,,qui ont touché la culture, qui a\Ntouché l'art, qui a touché tant de choses
Dialogue: 0,0:59:19.23,0:59:24.66,Default,,0000,0000,0000,,à travers cette idée de prendre quelque \Nchose qui existe et de le modifier.
Dialogue: 0,0:59:24.66,0:59:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Donc je ne sais pas. Je pense \Nque c'est la quintessence
Dialogue: 0,0:59:27.72,0:59:31.83,Default,,0000,0000,0000,,de l'open source. Je dirais que\Nla limitation de WordPress est,
Dialogue: 0,0:59:31.83,0:59:37.35,Default,,0000,0000,0000,,avant, tout était fondamentalement\Ndans le domaine du code et du langage.
Dialogue: 0,0:59:37.35,0:59:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Il s'agissait de la plugins, les thèmes -
Dialogue: 0,0:59:39.59,0:59:42.47,Default,,0000,0000,0000,,un peu de design, et les traductions\Nqui étaient open source.
Dialogue: 0,0:59:42.47,0:59:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Si vous deviez définir ce qui nous attend,
Dialogue: 0,0:59:46.21,0:59:48.42,Default,,0000,0000,0000,,c'est de s'étendre à travers le Openverse,
Dialogue: 0,0:59:48.42,0:59:50.85,Default,,0000,0000,0000,,à travers des choses \Nplus axées sur le contenu :
Dialogue: 0,0:59:50.85,0:59:53.72,Default,,0000,0000,0000,,images, vidéo, audio, art.
Dialogue: 0,0:59:54.40,0:59:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Je suis photographe. Mon nom\Nd'utilisateur est Photomatt.
Dialogue: 0,0:59:57.92,1:00:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Alors à mon avis, la\Nphotographie est un art
Dialogue: 0,1:00:01.56,1:00:06.06,Default,,0000,0000,0000,,et j'espère mettre de plus en \Nplus de l'art que je crée et
Dialogue: 0,1:00:06.06,1:00:08.65,Default,,0000,0000,0000,,et celui des autres\Ndans ces biens communs,
Dialogue: 0,1:00:08.65,1:00:12.12,Default,,0000,0000,0000,,pour que ce soit la base de ce que\Nles générations créent dans le futur.
Dialogue: 0,1:00:12.12,1:00:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Alors, merci beaucoup. \NJ'apprécie la question.
Dialogue: 0,1:00:22.34,1:00:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Et avec ça, je pense que\Nnous pourrions être - Josepha arrive.
Dialogue: 0,1:00:25.32,1:00:28.41,Default,,0000,0000,0000,,- J'ai deux notes pour tout\Nle monde, naturellement.
Dialogue: 0,1:00:28.41,1:00:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Numéro un, il y avait\Nbeaucoup de questions
Dialogue: 0,1:00:30.47,1:00:33.87,Default,,0000,0000,0000,,qui ont été posées à l'avance et\Naussi dans le chat en direct
Dialogue: 0,1:00:33.87,1:00:36.88,Default,,0000,0000,0000,,que nous n'y est pas parvenu.\NMais tout comme l'année dernière,
Dialogue: 0,1:00:36.88,1:00:38.82,Default,,0000,0000,0000,,nous publierons un article de blog où
Dialogue: 0,1:00:38.82,1:00:41.79,Default,,0000,0000,0000,,nous pourrons vous répondre à vous tous.\NNe vous inquiétez pas.
Dialogue: 0,1:00:41.79,1:00:44.91,Default,,0000,0000,0000,,Et ma dernière, dernière chose,\Nj'aimerais que nous applaudissions
Dialogue: 0,1:00:44.91,1:00:47.85,Default,,0000,0000,0000,,les personnes qui ont organisé\Ncet événement et celles qui ont
Dialogue: 0,1:00:47.85,1:00:50.61,Default,,0000,0000,0000,,créé les diapositives excellents.