[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Devrem,ce este?unde ma duci?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Devrem,unde mergem?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Elif...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ce zici că nu a prins-o?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,S-a predat singura
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Elif,ce s-a intamplat?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,De ce ai facut lucrul acesta?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu mi-e frica iubitul meu
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nici tu nu te teme
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,De ce esti asa tacut?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Incerc sa inteleg domnule Fatih
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cand lucrurile s-au schimbat asa de mult,asta incerc sa inteleg
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In felul acesta nu o sa mearga
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Un om inecat va prinde un rand
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Este adevarat.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie sa ai grija de noi
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Daca nu,nu o sa te insanatosesti
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Este treaba ta sa ma insanatosesti pe mine?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Gresit
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Am nevoie de tine sanatos
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Am facut o intelegere
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu aveam o intelegere?Ce s-a intamplat?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,As putea alege fie moartea fie pe tine Fatih
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Acest destin m-a facut sa fac asta....
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sper ca planul tau ....sa mearga
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sper ca moartea sa nu mai vina dupa mine iar
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Uite, daca esti de partea mea esti norocos
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dar daca nu esti,Domnul sa te ajute.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Esti de partea corecta Huseyin Demir
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu-ti fie frica.Ai incredere in mine.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ce este cu prietenii tai?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Omer si ceilalti idioti...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Incercand toata ziua sa gaseasca un indiciu au intors tot locul pe dos
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Si ce s-a intamplat?NU au gasit nimic.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Chiar nimic
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Stii de ce?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pentru ca planul meu a iesit perfect
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toata lumea crede ca ai murit
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cum ai facut cu testul DNA?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pfff...nu te gandi la asta
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tot un copil naiv ai ramas
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Acum esti aici
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,M-am gandit la tot.Am totul in minte.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cu un mic sacrificiu o sa rezolvam aceasta problema
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu, nu, te rog, nu face asta.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Te vaiti degeaba
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sa ai o excursie frumoasa
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Acum hai sa facem ceea ce avem de facut
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Unde mergem?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Urata surpriza Huso
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ce ai de gand sa faci cu aia?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ce o sa faci?Esti maniac!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie sa-l convingem pe Omer de moartea ta.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Asa Huseyin Demir o sa fie lasat in urma...trebuie sa facem asta!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Intelegi asta,da?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Asa ca tine-te tare si nu muri.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,NU face asta Fatih,nu face asta...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ce este asta?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Raportul DNA al trupului gasit mort in cabana
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,D. Metin insusi a comandat asta.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Totul trebuie sa fie perfect
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,De altfel, D. Doctor nu se poate expune,trebuie doar sa puna acest raport in fisiere
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,L-am prostit pe Tayyar Dundar jucandu-l pe degete si am facut ca cel mai bun om al sau sa para mort
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cine este Omer Demir?Crezi ca-mi este frica de el?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bravo! Nu te teme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Stai linistit
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Oamenii si mintea mea sunt in punctul potrivit
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Minunat, esti exact ca tatal tau
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Elif!!!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Elif!Elif ce ai facut?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Elif, de ce nu ai luat avionul?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ce o sa facem fara tine?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,De ce ai facut un lucru ca asta?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Va rog, nu fiti suparate pe mine.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Acesta era cel mai corect lucru pe care puteam sa-l fac.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Draga mea!!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Matusa..
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,O sa te salvez
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,O sa te...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,O sa treaca
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Elif!!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Esti bine?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sunt bine Levent
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Multumesc
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Uite, nu te ingrijora
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Eu nu ma ingrijorez deloc
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Omer este aici
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,El o sa afle ce s-a intamplat in noaptea aceea
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,NU-i asa, comisare?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,O sa aflam segnorita
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu te ingrijora
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Comisare,asteapta judecatorul
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Elif
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie sa plecam
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,O sa treaca
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Deci pacientul este responsabilitatea ta acum
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu va ingrijorati D. Fatih.O sa fiu aici toata ziua
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Si doctorul o sa verifice seara si dimineata
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Eh, este bine nu?Nu este nimic in neregula?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Facem tot ce putem, raspunde la tratament.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Doctorul spune ca putem pune o proteza.Cand o putem pune?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Este prea devreme sa vb despre asta.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ne trebuie mai mult timp pt a o putea pune.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Care-i graba,ticalosule?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ma intreb ce vrei de la mine?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu am investit in tine ca sa lenevesti in pat,tataie Huseyin
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sigur ca o sa am niste cereri
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Prima data fa-te bine
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Uita-te la mine
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Mi-ai promis.Nu uita
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Te astept dupa amiaza.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Omer
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Condoleante
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cu adevarat, nu am vrut ca lucrurile sa se termine in felul acesta
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Multumesc
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vreau sa te intreb ceva...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu crezi ca Elif l-a omorat pe fratele tau?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,NU crezi in felul acesta?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sigur ca nu!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Eu doar vb aiureli
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Altfel ai fi fost cu familia ta
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu ai fii de partea lui Elif
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Aceasta scena este facuta de Tayyar si oamenii lui.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In acelasi fel am aflat despre treburile lor murdare din trecut, o sa scot tot la iveala
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,NU o sa scape de mine
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Multumesc
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pot sa va spun decizia curtii
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Omer
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Chiar acum nu crezi ceea ce cred,corect?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Chiar acum...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Daca nu as fi intrat in viata lui Elif,daca nu as fi trait cu ea
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu i s-ar fi intamplat atatea lucruri rele...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sper ca nu gandesti asa?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,D. Nedret,opreste-te
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nimeni nu ar trebui sa-si depaseasca limitele
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Omer!Cand o sa termine procesul?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ce cauta asta aici?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cine l-a chemat?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Matusa mea
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,De ce nu sunt surprins?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Omer,te rog spune ceva.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ce o sa se intample cu Elif?O sa fie bine in inchisoare?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Elif este acum in procesul de instanta
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Judeecatorul va decide daca va ramane sub arest sau va fi eliberata platindu-i cautiunea
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pana atunci nu putem stii sigur
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Deci ar putea judecatorul sa o elibereze platindu-i cautiunea?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu ne pierdem speranta
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Omer, Elif a fost arestata deja 2 zile inainte.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu poate suporta, nu poate dormi
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie sa o scoatem de acolo
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Omer, te rog fa ceva
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,De data asta Elif nu o sa indure. O sa inebuneasca
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In regula Asli, in regula
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Omer, ce ai de gand sa faci?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,O sa o salvam pe Elif
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dar trebuie sa fim tari pt a o putea incuraja
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Promiteti-mi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cand Elif o sa te vada asa o sa se simta mai rau
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ok?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Spune-mi ceva D. Elif
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Spui ca nu-ti amintesti nimic
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,dar privind rezultatele testului, nu ai avea de ce
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Raportul tau este curat
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tot ce am spus este adevarat,onorabile judecator.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nu-mi amintesc nimic
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Momentele in care s-a produs crima este tot o ghicitoare