1
00:00:10,345 --> 00:00:12,885
[Viwango vya Uandishi wa habari]

2
00:00:13,520 --> 00:00:15,680
Uandishi wa habari ni desturi ya kutafiti,

3
00:00:15,680 --> 00:00:18,320
kuthibitisha, na kuonyesha 
maelezo kwa umma.

4
00:00:19,280 --> 00:00:22,066
Lakini si uandishi wote wa habari 
hubuniwa kwa njia sawa.

5
00:00:22,383 --> 00:00:25,470
Ripoti zinaweza kuwa taarifa fupi rasmi 
zilizoandikwa haraka,

6
00:00:25,840 --> 00:00:29,840
hadi uchunguzi thabiti ambao unaweza
kuchukua muda na juhudi kutayarisha.

7
00:00:30,060 --> 00:00:32,779
Huenda utoaji wa ripoti unaofanana na 
uandishi wa habari

8
00:00:32,779 --> 00:00:35,260
usiwe na viwango sawa vya 
utafiti na msimamo

9
00:00:35,290 --> 00:00:37,912
kama ripoti zilizotayarishwa na
mashirika ya kitaalamu.

10
00:00:38,130 --> 00:00:39,546
Ili kuchanganya mambo zaidi,

11
00:00:39,566 --> 00:00:43,384
maelezo bandia na ya kupotosha mtandaoni 
yanaweza pia kuonekana kama uanahabari.

12
00:00:43,760 --> 00:00:46,265
Kwa kuwa kuna nyenzo nyingi tofauti,

13
00:00:46,265 --> 00:00:47,600
ni muhimu kubaini

14
00:00:47,600 --> 00:00:50,250
maelezo yanayoaminika na yasiyoaminika.

15
00:00:50,870 --> 00:00:54,510
Njia moja kuu ya kufanya hili ni kutafuta 
maelezo kutoka kwa mashirika

16
00:00:54,510 --> 00:00:57,160
yanayofanya shughuli kulingana na 
viwango vilivyowekwa.

17
00:00:58,000 --> 00:01:00,990
Mashirika ya kitaalamu ya habari 
huwa si sahihi nyakati zote,

18
00:01:00,990 --> 00:01:02,960
lakini hadithi inaweza kuaminika zaidi

19
00:01:02,960 --> 00:01:06,400
iwapo lmetayarishwa katika mchakato 
unaojumuisha kutilia mkazo usahihi.

20
00:01:06,650 --> 00:01:09,913
Unaweza kutathmini ubora wa ripoti 
inayotokana na uandishi wa habari

21
00:01:09,973 --> 00:01:13,131
kwa kuangalia baadhi ya viwango 
vinavyobainisha uandishi wa habari

22
00:01:15,200 --> 00:01:16,300
Usahihi.

23
00:01:16,480 --> 00:01:19,597
Je, shirika hilo la habari 
lina sifa ya utaalamu?

24
00:01:19,967 --> 00:01:22,240
Je, lina sera ya kurekebisha makosa?

25
00:01:22,960 --> 00:01:23,960
Utafiti.

26
00:01:24,465 --> 00:01:27,155
Watu wangapi wamehojiwa 
au kunukuliwa katika hadithi?

27
00:01:27,415 --> 00:01:30,320
Utafiti au takwimu zipi zinazounga 
zimejumuishwa?

28
00:01:31,280 --> 00:01:32,330
Chanzo.

29
00:01:32,400 --> 00:01:36,160
Je, watu walionukuliwa ni wataalamu au
wanastahiki kuzungumzia suala hilo?

30
00:01:38,640 --> 00:01:39,650
Muktadha.

31
00:01:39,650 --> 00:01:41,800
Je, hadithi inajumuisha 
maelezo ya historia

32
00:01:41,800 --> 00:01:43,970
ili kukusaidia kuelewa vyema mawazo makuu?

33
00:01:45,040 --> 00:01:46,106
Haki.

34
00:01:46,240 --> 00:01:49,330
Je, watu na masuala yamefafanuliwa 
kwa kutumia lugha ya kawaida?

35
00:01:50,400 --> 00:01:52,740
Si uandishi wote wa utatimiza 
viwango sawa.

36
00:01:53,000 --> 00:01:55,845
Kufahamu mashirika ya kitaalamu ya habari

37
00:01:56,015 --> 00:01:58,196
na viwango vinavyobainisha 
uandishi wa habari

38
00:01:58,196 --> 00:02:00,445
kunaweza kutusaidia kubaini 
habari za kuamini.

39
00:02:02,698 --> 00:02:05,481
[Imeletwa kwako na CIVIX]

40
00:02:06,403 --> 00:02:08,738
[Kwa usaidizi wa Kanada]