[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.34,0:00:12.88,Default,,0000,0000,0000,,[Standardy Dziennikarskie]
Dialogue: 0,0:00:13.52,0:00:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Dziennikarstwo to praca badawcza,
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:18.32,Default,,0000,0000,0000,,weryfikacyjna oraz prezentująca\Ninformacje publiczności.
Dialogue: 0,0:00:19.92,0:00:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Nie każdy typ dziennikarstwa\Njest podobny.
Dialogue: 0,0:00:22.38,0:00:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Mogą nimi być krótkie biuletyny\Npisane szybko,
Dialogue: 0,0:00:25.84,0:00:29.84,Default,,0000,0000,0000,,a także szczegółowe badania\Npochłaniające wiele czasu.
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Niektóre reportaże podobne\Ndo żurnalistyki
Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:35.26,Default,,0000,0000,0000,,mogą nie spełniać podobnych\Nstandardów jak
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:37.72,Default,,0000,0000,0000,,relacje przygotowane\Nprzez profesjonalne agencje.
Dialogue: 0,0:00:38.24,0:00:39.66,Default,,0000,0000,0000,,By bardziej zagmatwać sprawy,
Dialogue: 0,0:00:39.66,0:00:43.38,Default,,0000,0000,0000,,fałszywe informacje w Internecie\Nteż mogą wydawać się dziennikarstwem.
Dialogue: 0,0:00:43.76,0:00:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Przy tak wielu dostępnych\Nźródłach
Dialogue: 0,0:00:46.26,0:00:47.60,Default,,0000,0000,0000,,ważne jest aby ustalić,
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:50.25,Default,,0000,0000,0000,,które informacje są wiarygodne,\Na które nie.
Dialogue: 0,0:00:50.87,0:00:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Jednym kluczowym sposobem to\Nszukanie informacji pochodzących z agencji,
Dialogue: 0,0:00:54.51,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,które działają zgodnie\Nz przyjętymi standardami.
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Informacje takie\Nnie zawsze są nieomylne,
Dialogue: 0,0:01:00.99,0:01:02.96,Default,,0000,0000,0000,,ale omawiane historie będą\Nwiarygodniejsze
Dialogue: 0,0:01:02.96,0:01:06.40,Default,,0000,0000,0000,,jeśli są tworzone w procesie zakładającym\Nrzetelność.
Dialogue: 0,0:01:07.32,0:01:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Możliwa jest ocena jakości\Nreportażu dziennikarskiego
Dialogue: 0,0:01:10.06,0:01:13.13,Default,,0000,0000,0000,,przez szukanie standardów\Ndefiniujących dziennikarstwo.
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Dokładność.
Dialogue: 0,0:01:16.48,0:01:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Czy agencja prasowa posiada\Nprofesjonalną reputację?
Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Czy kieruje się polityką\Npoprawiania błędów?
Dialogue: 0,0:01:22.96,0:01:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Badanie.
Dialogue: 0,0:01:24.46,0:01:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Ile osób udziela wywiadów\Nlub jest cytowanych?
Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Jakie występują badania wspierające\Nlub statystyki?
Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Poszukiwanie źródeł.
Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Czy cytowane osoby to eksperci lub są\Nkompetentne do wydawania opinii?
Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Kontekst.
Dialogue: 0,0:01:39.65,0:01:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Czy dana historia zawiera\Nogólne informacje
Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:43.97,Default,,0000,0000,0000,,by pomóc w zrozumieniu\Nkluczowych zagadnień?
Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Uczciwość.
Dialogue: 0,0:01:46.24,0:01:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Czy w opisie osób i zagadnień\Nużyto neutralnego języka?
Dialogue: 0,0:01:50.40,0:01:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Nie każde dziennikarstwo\Nspełnia te same normy.
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Zapoznanie się z profesjonalnymi\Nserwisami informacyjnymi
Dialogue: 0,0:01:56.02,0:01:58.20,Default,,0000,0000,0000,,i standardami określającymi dziennikarstwo
Dialogue: 0,0:01:58.20,0:02:00.44,Default,,0000,0000,0000,,może pomóc w określeniu\Nkomu można zaufać.
Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:05.48,Default,,0000,0000,0000,,[Dostarczone przez CIVIX]
Dialogue: 0,0:02:06.40,0:02:08.74,Default,,0000,0000,0000,,[Przy wsparciu przez Kanadę]