[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.34,0:00:12.88,Default,,0000,0000,0000,,[Gli standard del giornalismo]
Dialogue: 0,0:00:13.52,0:00:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Il giornalismo è la pratica\Ndi ricercare,
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:18.32,Default,,0000,0000,0000,,verificare e presentare\Ninformazioni al pubblico.
Dialogue: 0,0:00:19.86,0:00:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Ma non tutto il giornalismo\Nè creato allo stesso modo.
Dialogue: 0,0:00:22.38,0:00:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Le notizie spaziano da brevi comunicati\Nscritti velocemente
Dialogue: 0,0:00:25.84,0:00:29.84,Default,,0000,0000,0000,,a indagini sostanziali\Nche richiedono tanto tempo e impegno.
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Alcune notizie \Nche sembrano giornalismo
Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:35.26,Default,,0000,0000,0000,,possono non avere standard\Ndi ricerca e rigore uguali
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:37.72,Default,,0000,0000,0000,,a notizie prodotte\Nda testate professioniste.
Dialogue: 0,0:00:38.23,0:00:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Per confondere di più le cose,
Dialogue: 0,0:00:39.66,0:00:43.38,Default,,0000,0000,0000,,anche notizie online false e fuorvianti\Npossono sembrare giornalismo.
Dialogue: 0,0:00:43.76,0:00:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Con così tante fonti diverse\Na disposizione,
Dialogue: 0,0:00:46.26,0:00:47.60,Default,,0000,0000,0000,,è importante determinare
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:50.25,Default,,0000,0000,0000,,quali informazioni siano affidabili\Ne quali no.
Dialogue: 0,0:00:50.87,0:00:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Un modo chiave per farlo è cercare\Nl'informazione su testate
Dialogue: 0,0:00:54.51,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,che operano secondo una serie\Ndi standard.
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Le testate professioniste\Nnon fanno sempre cose giuste,
Dialogue: 0,0:01:00.99,0:01:03.23,Default,,0000,0000,0000,,ma una storia è più probabile\Nche sia affidabile
Dialogue: 0,0:01:03.23,0:01:06.53,Default,,0000,0000,0000,,se è creata con un processo\Nche prevede un impegno all'accuratezza.
Dialogue: 0,0:01:07.32,0:01:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Si può valutare la qualità \Ndi una notizia giornalistica
Dialogue: 0,0:01:10.06,0:01:13.15,Default,,0000,0000,0000,,guardando ad alcuni degli standard\Nche definiscono il giornalismo.
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Accuratezza.
Dialogue: 0,0:01:16.48,0:01:19.60,Default,,0000,0000,0000,,La testata giornalistica\Nha una reputazione di professionalità?
Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Ha una politica\Ndi correzione degli errori?
Dialogue: 0,0:01:22.96,0:01:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Ricerca.
Dialogue: 0,0:01:24.46,0:01:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Quante persone vengono intervistate\No citate nella storia?
Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Che ricerca o statistiche di supporto\Nsono incluse?
Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Fonti.
Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Le persone citate sono esperti o comunque\Nqualificate a parlare dell'argomento?
Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Contesto.
Dialogue: 0,0:01:39.65,0:01:41.80,Default,,0000,0000,0000,,La storia include\Ninformazioni di base
Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:43.97,Default,,0000,0000,0000,,che aiutino a capire meglio\Ni temi chiave?
Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Equità.
Dialogue: 0,0:01:46.24,0:01:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Persone e problematiche descritte\Nusano un linguaggio neutro?
Dialogue: 0,0:01:50.40,0:01:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Non tutto il giornalismo\Nsoddisfa gli stessi standard.
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:55.90,Default,,0000,0000,0000,,Prendere familiarità con testate\Ngiornalistiche professioniste
Dialogue: 0,0:01:55.92,0:01:58.20,Default,,0000,0000,0000,,e con gli standard che definiscono\Nil giornalismo
Dialogue: 0,0:01:58.20,0:02:00.44,Default,,0000,0000,0000,,può aiutarci a determinare \Ndi cosa fidarci.
Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:05.48,Default,,0000,0000,0000,,[Offerto da CIVIX]
Dialogue: 0,0:02:06.40,0:02:08.74,Default,,0000,0000,0000,,[Col supporto del Canada]