0:00:42.027,0:00:43.274 come here 0:00:44.234,0:00:46.675 here take this 0:00:46.675,0:00:53.082 you too take this 0:00:53.608,0:00:54.995 and you too 0:00:54.995,0:00:56.815 you will go to heaven mam i swear 0:01:00.333,0:01:01.914 what's on the news today?[br]clerks have a salary raise 0:01:01.914,0:01:03.483 long live boy, how much? 0:01:03.573,0:01:04.746 depends on your rank. 0:01:04.746,0:01:05.623 between 750 and 1000 0:01:05.923,0:01:07.453 is there a raise for widows too my son? 0:01:08.173,0:01:10.397 this woman does not buy the paper. [br]she a free rider 0:01:10.577,0:01:12.563 it doesn't say so 0:01:12.563,0:01:16.201 sure there is dear, for retired, [br]widow, orphan, everyone! 0:01:16.201,0:01:18.963 mashallah you know all the laws sir 0:01:18.963,0:01:22.303 3rd rank retired will get 1000 lira! 0:01:22.303,0:01:24.733 the landlord will come to [br]your door tomorrow 0:01:24.733,0:01:27.389 i wrote this on the newspaper 0:01:27.389,0:01:31.961 this man writes for the newspaper [br]without a break 0:01:38.821,0:01:40.760 is your bread hot, boy? 0:01:40.760,0:01:41.213 it is 0:01:45.293,0:01:48.243 now, i would put some butter on this bread 0:01:48.243,0:01:50.355 it would go so well with 100 gr olive 0:02:14.285,0:02:16.371 what the hell man?[br]don't do it they will see you 0:02:16.371,0:02:18.175 they will put us in trouble accidentally 0:02:24.815,0:02:25.813 Abdi!!! 0:02:25.813,0:02:26.501 What? 0:02:26.521,0:02:28.142 Come help me with this 0:02:32.662,0:02:34.093 When will this garbage truck come? 0:02:34.353,0:02:36.252 No idea 0:02:36.252,0:02:38.040 The municipality never works 0:02:38.150,0:02:41.142 I wrote a complaint to the newspaper 0:02:41.352,0:02:43.716 You write but same shit, never changes 0:02:46.946,0:02:48.674 Dont litter for one day 0:02:49.390,0:02:50.253 Dont talk too much 0:02:50.253,0:02:53.944 I dont have place at home 0:02:53.944,0:02:54.916 She's right 0:02:54.916,0:02:56.513 The truck never comes to this street 0:02:56.513,0:02:58.696 You get money for nothing 0:02:58.696,0:03:00.322 When this man spits on the street 0:03:00.322,0:03:01.286 set up your watch 0:03:01.286,0:03:02.507 7.30 0:03:02.757,0:03:04.763 Give me a cigarette 0:03:04.763,0:03:06.296 You never buy a pack 0:03:42.583,0:03:43.887 your superior is looking out the window 0:03:43.887,0:03:45.423 he shouldnt see me sitting here 0:03:45.423,0:03:47.549 what a pervert is your superior 0:03:47.549,0:03:48.505 look he is checking out chicks 0:03:48.505,0:03:50.636 he would even jump on a female fly 0:04:02.008,0:04:02.757 throw that cigarette away 0:04:02.757,0:04:06.049 dont smoke in front of me 0:04:06.049,0:04:07.301 yes sir 0:04:07.321,0:04:09.069 did you clean everywhere well 0:04:09.069,0:04:10.584 only two street and the park left sir 0:04:10.584,0:04:13.956 with allah's help i'll finish in half hour 0:04:13.956,0:04:14.968 but 0:04:14.968,0:04:16.898 they are complaining 0:04:16.898,0:04:17.883 what is it? 0:04:17.883,0:04:19.888 the garbage truck isnt coming since last week 0:04:19.888,0:04:22.066 i will deliver the news to the center 0:04:22.066,0:04:23.144 i'll deal with it 0:04:23.144,0:04:24.463 go to the arcade[br]roger that sir 0:04:24.463,0:04:26.774 mom what did you ask for? 0:04:26.774,0:04:29.461 half kilo meat and 2 kilo potato 0:04:29.461,0:04:32.325 let them know i ask for it[br]i'll pay later 0:04:32.325,0:04:33.165 run! 0:04:33.165,0:04:33.893 still standing, run! 0:04:33.893,0:04:35.450 like we are rushing with [br]shit to the tannery 0:04:41.660,0:04:43.133 for the superior,[br]two kilo potato 0:04:43.133,0:04:45.173 don't put the bad ones,[br]he'll knock the hell out of me 0:04:45.173,0:04:46.808 dont get me started with your superior 0:04:46.808,0:04:50.453 he doesnt pay but asks for the best[br]goods 0:04:50.453,0:04:52.297 we didnt sell anything yet even 0:04:52.297,0:04:54.491 i'll go get the meat till you weigh that 0:04:55.721,0:04:56.633 fuck off 0:04:56.633,0:04:57.478 selamun aleykum 0:04:57.478,0:04:58.649 aleykum selam 0:04:58.649,0:05:00.528 my superior sends regards 0:05:00.528,0:05:01.992 he wants half kilo meat 0:05:01.992,0:05:04.311 dont make me shit on your superior 0:05:04.311,0:05:08.968 grocer grocer 0:05:08.968,0:05:11.178 you bloody man look at here 0:05:11.178,0:05:13.979 what do you want[br]make your motherfucking boss come out 0:05:13.979,0:05:15.120 this milk is open. 0:05:20.460,0:05:21.179 Şemsi, 0:05:21.179,0:05:22.697 who opened this milk? 0:05:22.697,0:05:23.671 i dont know sister 0:05:23.671,0:05:25.891 who would do that? 0:05:25.891,0:05:26.655 lady, 0:05:26.655,0:05:27.895 why would i send you opened milk 0:05:27.895,0:05:29.656 are you out of your mind? 0:05:29.656,0:05:30.862 they also ate the bread 0:05:30.862,0:05:32.179 like they want to make me mad 0:05:32.179,0:05:33.965 you wont get away with it 0:05:33.965,0:05:37.099 why would i do bad to you lady 0:05:37.099,0:05:38.740 i will tell the municipality 0:05:38.740,0:05:40.581 Mr Şakir[br]Mr Şakir 0:05:40.581,0:05:42.855 What do you want my lady 0:05:42.855,0:05:44.695 Ah Mr Şakir brother 0:05:44.695,0:05:46.701 i want to make a complaint about this man 0:05:46.701,0:05:50.020 look they opened the milk[br]someone drank it 0:05:50.020,0:05:51.422 they also ate the bread 0:05:51.422,0:05:52.323 no really 0:05:52.383,0:05:53.343 i didnt drink her milk or anything 0:05:53.563,0:05:54.520 shut up[br]shut up 0:05:54.680,0:05:56.372 are you calling me a liar? 0:05:56.382,0:05:57.456 here, look someone drank this 0:05:57.456,0:05:58.245 dont worry my lady 0:05:58.245,0:05:59.334 after this moment 0:05:59.334,0:06:01.239 the laws will take care of this 0:06:01.239,0:06:02.413 i got them sir 0:06:02.413,0:06:03.836 take them to my mom 0:06:03.836,0:06:06.242 mr grocer 0:06:06.242,0:06:08.660 send a new milk to the nice lady[br]immediately 0:06:08.660,0:06:10.064 and a whole bread 0:06:10.064,0:06:10.725 sir, i swear 0:06:10.755,0:06:11.601 shut up, do not deny 0:06:11.901,0:06:13.534 if you dont obey i will shut your 0:06:13.534,0:06:14.465 grocery for three days 0:06:14.465,0:06:15.790 i will send it okay 0:06:15.790,0:06:16.843 go run 0:06:23.733,0:06:24.860 i will shut it okay? 0:06:24.860,0:06:26.701 you also watch your steps 0:06:26.701,0:06:28.926 do not sell bad goods to the citizens 0:06:28.926,0:06:32.187 i will burn you all [br]will law number 342 0:06:40.687,0:06:42.855 what does this guy want from us? 0:06:48.567,0:06:50.639 are you going to my house? 0:06:50.639,0:06:51.821 hmm 0:06:51.871,0:06:53.541 talk like a lady 0:06:53.561,0:06:57.019 look at my face 0:07:00.646,0:07:02.470 my mom is waiting for you for cleaning 0:07:02.470,0:07:04.787 so what? i am going 0:07:05.497,0:07:06.952 smile a bit 0:07:06.952,0:07:08.282 dont touch me 0:07:08.392,0:07:09.557 i will marry you 0:07:09.557,0:07:11.256 my mom will leave the house[br]in the afternoon 0:07:11.256,0:07:13.064 so what? i dont care 0:07:13.064,0:07:15.724 i will come then 0:07:15.724,0:07:16.975 you are playing with me 0:07:19.574,0:07:21.419 they are sealing the deal 0:07:31.480,0:07:34.127 hmm what the hell are you looking at 0:07:38.562,0:07:40.635 dont let your superior see you look at his girl 0:07:40.635,0:07:42.423 he will eat you alive 0:07:42.423,0:07:44.227 this girl is going to kill me 0:07:52.340,0:07:53.200 hey Hacer 0:07:53.200,0:07:54.701 you didnt come to my house on thursday 0:07:54.701,0:07:55.665 the house is full of shit 0:07:55.665,0:07:57.553 i took my brother to the hospital 0:07:57.553,0:07:58.742 he has measles 0:07:58.742,0:08:00.069 come tomorrow at least girl 0:08:00.069,0:08:02.333 tomorrow i cant[br]mr doctor's day 0:08:02.333,0:08:04.016 do not chat here be quick 0:08:04.016,0:08:05.552 you will do the ironing too 0:08:09.932,0:08:10.361 sshht 0:08:11.321,0:08:11.904 come here 0:08:15.494,0:08:15.836 what? 0:08:15.836,0:08:17.313 dude 0:08:17.313,0:08:19.513 dont keep looking at her legs so obviously 0:08:19.513,0:08:20.363 its not nice 0:08:20.363,0:08:22.791 your superior will cut your throat[br]if he sees you 0:08:24.271,0:08:25.559 i am doing my job, dude 0:08:25.859,0:08:27.068 this is his house 0:08:27.068,0:08:28.301 he told me to clean the street[br]five times a day 0:08:28.301,0:08:30.405 not even a dust on the ground 0:08:30.405,0:08:31.101 dude 0:08:31.101,0:08:32.577 the superior will marry her 0:08:33.037,0:08:33.819 rubbish 0:08:35.369,0:08:37.014 he is the superior of the municipality 0:08:37.234,0:08:38.720 will he marry this?! 0:08:40.620,0:08:52.000 -singing- 0:09:19.560,0:09:23.889 i am tired of him[br]he wont let me be 0:09:23.889,0:09:25.248 who? 0:09:25.248,0:09:26.338 that street cleaner 0:09:26.338,0:09:27.288 is it bad girl? 0:09:27.288,0:09:28.656 the fortune knocks your door 0:09:28.656,0:09:30.574 you take it for granted 0:09:30.574,0:09:31.741 alas 0:09:31.741,0:09:34.060 if i had 40 hearts [br]i wouldnt give him even 1 0:09:34.060,0:09:36.210 there are many guys chasing me 0:09:36.210,0:09:38.181 who would marry a crazy girl like you 0:09:38.181,0:09:39.176 if you keep like this you will stay on the shelf 0:09:39.176,0:09:41.842 thank god i wont have to marry this one 0:09:42.894,0:09:55.172 singing 0:09:55.172,0:09:56.499 if only he had a better voice 0:09:56.499,0:09:58.482 he sings like a donkey 0:10:09.260,0:10:11.356 Allah 0:10:11.356,0:10:13.250 i dropped the bucket on his head 0:10:15.311,0:10:18.210 you kept trying till you got yourself wet 0:10:18.995,0:10:20.329 i am sorry cleaner 0:10:20.329,0:10:22.014 i didnt mean to 0:10:22.196,0:10:23.890 no my dear it is okay 0:10:24.148,0:10:25.753 if you could send me soap too 0:10:25.753,0:10:27.582 i would take a good bath 0:10:33.163,0:10:34.372 why are you laughing? 0:10:34.472,0:10:36.367 she is flirting with me 0:10:36.367,0:10:39.198 i swear it wasnt on purpose 0:10:39.198,0:10:40.697 dont think bad about me 0:10:40.697,0:10:43.278 you can drop it again lady 0:10:43.278,0:10:44.925 let me dry your jacket 0:10:44.925,0:10:46.491 thank you lady 0:10:46.491,0:10:47.597 do not bother 0:10:47.597,0:10:49.953 i will dry it myself 0:10:49.953,0:10:51.606 please dont be offended 0:11:16.746,0:11:19.541 oh you made it smoke again 0:11:20.491,0:11:22.131 there is no sugar in the market 0:11:22.241,0:11:25.063 you should drink sweet so it warms you up 0:11:35.495,0:11:37.321 he is shaking like a dog 0:11:37.321,0:11:39.425 all of a sudden he became a playboy 0:11:39.425,0:11:40.717 did that mad girl wet him? 0:11:40.737,0:11:41.523 yeah 0:11:48.268,0:11:48.798 what is this? 0:11:51.418,0:11:53.215 i am asking you 0:11:53.729,0:11:55.283 something happened sir 0:11:56.737,0:11:58.247 they wet him sir 0:11:58.247,0:11:59.641 pardon him 0:11:59.641,0:12:00.823 who wet him? 0:12:01.569,0:12:03.690 are you playing games at work? 0:12:03.690,0:12:04.663 no dear 0:12:05.348,0:12:06.515 not important 0:12:07.054,0:12:09.063 your servant flirted with me 0:12:09.693,0:12:11.963 while i was cleaning your street[br]she wet me 0:12:13.511,0:12:14.607 flirt 0:12:17.567,0:12:18.346 you pervert 0:12:18.346,0:12:21.607 you seduce people's daugter's at work 0:12:22.656,0:12:24.962 look at me, i can make you crawl 0:12:24.962,0:12:25.867 sir 0:12:25.867,0:12:27.258 this idiot does not know what he is saying 0:12:27.258,0:12:28.658 do not take him serious 0:12:28.658,0:12:30.498 go away, do not tell me about my old man 0:12:30.498,0:12:34.166 dont i know how faithless how corrupt he is 0:12:34.166,0:12:35.539 tidy up yourself 0:12:35.539,0:12:36.527 yes sir 0:12:38.261,0:12:39.755 mind your steps 0:12:39.755,0:12:41.950 if i see you around her 0:12:41.950,0:12:43.524 i will crash you 0:12:43.524,0:12:44.439 yes sir 0:12:46.916,0:12:47.983 fuck off 0:12:49.580,0:12:51.341 man you dont have a brain 0:12:51.341,0:12:52.887 this guy got his eyes on her 0:12:52.887,0:12:54.442 she is like his fiancee 0:12:54.812,0:12:55.961 what fiance? 0:12:55.961,0:12:57.697 he even broke her.[br](took her virginity) 0:12:57.697,0:12:58.453 no dear 0:12:58.453,0:12:59.462 she doesnt look broken[br] 0:12:59.462,0:13:00.447 she is sound 0:13:02.517,0:13:06.391 would a superior of the municipality[br]give his heart to a servant? 0:13:12.375,0:13:13.858 has my mom left? 0:13:13.858,0:13:16.948 she left, she went to gossip[br]and left me with this much work 0:13:16.948,0:13:18.697 shut up woman 0:13:18.697,0:13:20.372 dont talk about my mom[br]think about your fault[br] 0:13:20.372,0:13:22.375 what is my fault? 0:13:22.375,0:13:25.011 you know it? 0:13:25.011,0:13:26.897 get needle and yarn and come here 0:13:26.897,0:13:27.619 we'll talk 0:13:29.471,0:13:31.260 you and your mother are crashing me 0:13:31.260,0:13:33.442 dont talk too much 0:13:41.574,0:13:43.164 you with a cleaner i command...[br]shut up dont talk 0:13:43.164,0:13:44.936 bite this 0:13:44.936,0:13:46.460 flirting with a street cleaner 0:13:46.460,0:13:48.064 aman, you talk too much dont 0:13:48.064,0:13:49.059 shut up 0:13:49.059,0:13:50.125 dont deny 0:13:50.125,0:13:51.962 he told me himself 0:13:51.962,0:13:54.259 you poured water on his head 0:13:54.259,0:13:55.786 dont talk 0:13:55.786,0:13:56.894 "i poured water" 0:13:56.894,0:13:59.189 i tripped and the bucket fell on his head 0:13:59.189,0:14:00.691 are you crazy or what? 0:14:02.061,0:14:03.708 the neighborhood is shaking with the news 0:14:03.708,0:14:05.039 everyone heard it 0:14:07.089,0:14:08.917 you made a fool out of me 0:14:10.547,0:14:11.547 dont talk 0:14:11.547,0:14:13.155 stay away a bit 0:14:13.155,0:14:15.215 i did a good thing if i flirted with[br]the street cleaner 0:14:15.215,0:14:17.040 ooh, it serves me right 0:14:17.750,0:14:18.959 shut up woman, dont make me mad 0:14:18.959,0:14:20.660 i will slap you 0:14:20.660,0:14:21.901 you cant do anything 0:14:21.901,0:14:23.450 am i your wedded wife? 0:14:23.450,0:14:25.526 from now on i will flirt every guy i see 0:14:25.526,0:14:26.334 i will wave at them 0:14:26.334,0:14:27.611 you'll see 0:14:27.611,0:14:28.858 if you do it 0:14:28.858,0:14:30.726 i will shoot you 0:14:30.726,0:14:32.142 you will not marry me 0:14:32.142,0:14:34.527 you keep playing with me 0:14:34.527,0:14:36.165 my father has been waiting for three days 0:14:36.165,0:14:37.741 why didnt you come? 0:14:37.741,0:14:39.775 of course there is a plan in my mind 0:14:39.775,0:14:41.662 what are you planning? 0:14:41.662,0:14:43.282 plan, plan, you get shit 0:14:44.002,0:14:45.134 wait 0:14:45.134,0:14:46.298 my mom will die 0:14:46.298,0:14:47.867 we will have the house to ourselves 0:14:47.867,0:14:49.255 i will get a promotion too 0:14:49.255,0:14:51.452 so i will wait for a ll that? 0:14:51.452,0:14:52.260 i cant 0:14:52.260,0:14:54.379 your mom wont die before us[br]dont worry 0:14:54.379,0:14:55.467 girl i will shoot you 0:14:55.467,0:14:56.454 are you crazy girl? 0:14:56.454,0:14:57.639 "she cant wait" 0:14:58.349,0:15:00.011 dont give me hope for nothing 0:15:00.011,0:15:01.311 i know what to do now 0:15:01.311,0:15:02.653 what will you do? 0:15:02.653,0:15:04.290 will you wave at other men [br]from the window? 0:15:04.290,0:15:06.342 come meet my dad in three days 0:15:07.502,0:15:09.491 or i marry the first person i meet 0:15:11.751,0:15:13.190 girl dont drive me crazy 0:15:13.190,0:15:14.975 wait a bit 0:15:14.975,0:15:17.030 everything at a time 0:15:17.030,0:15:17.759 let me go 0:15:17.759,0:15:18.363 let me 0:15:18.363,0:15:19.022 let me go 0:15:32.251,0:15:34.132 why are you putting these here? 0:15:34.132,0:15:35.289 put them in the garden 0:15:35.289,0:15:36.811 they will steal it 0:15:36.811,0:15:37.614 what are you talking about 0:15:37.614,0:15:38.561 they belong to the municipality 0:15:38.561,0:15:40.828 its not good to leave them in the garden 0:15:40.828,0:15:41.477 Abdi? 0:15:41.477,0:15:42.164 Yeah 0:15:42.164,0:15:43.245 There is a line job[br]Oh good 0:15:43.385,0:15:44.948 We will get some money 0:15:44.948,0:15:46.991 If it is a lot we can share the money Ömer 0:15:46.991,0:15:48.554 Okay?[br] 0:15:48.554,0:15:49.372 Okay[br]Let's go 0:15:50.572,0:15:52.281 Run run run 0:15:53.681,0:15:55.361 Tell us what you want 0:15:55.361,0:15:56.655 Find a tube for me my dear 0:15:56.655,0:15:57.203 Please 0:15:57.203,0:15:58.843 The doorman cleared off from here 0:15:58.843,0:15:59.554 Very difficult 0:15:59.554,0:16:01.760 There is a long line 0:16:01.760,0:16:03.954 If you want you find it [br](the hand gesture means money) 0:16:03.954,0:16:05.594 I'll get your 20 lira 0:16:05.594,0:16:07.717 let me get the empty tube 0:16:07.717,0:16:08.599 Oh my dear 0:16:08.599,0:16:09.916 Please get some for me too 0:16:09.916,0:16:11.897 Run get the tube Ömer 0:16:12.558,0:16:14.025 I'll get 20 lira lady 0:16:14.802,0:16:16.258 I'll give it my dear 0:16:16.258,0:16:18.430 What can I do? [br]I cant cook my food 0:16:18.430,0:16:20.687 They are blackmarketing my dears 0:16:20.687,0:16:22.450 I wrote this to the newspaper 0:16:22.450,0:16:23.684 Write sir, write 0:16:23.684,0:16:25.069 Hold this 0:16:26.199,0:16:28.755 My son, if you find it, a pocket of sugar too 0:16:28.755,0:16:30.522 We'll see 0:16:30.522,0:16:32.956 My son, can you get me two breads? 0:16:32.966,0:16:34.361 Tomorrow's Sunday we cant find it 0:16:34.361,0:16:35.549 Please my son 0:16:35.549,0:16:36.911 You write it to the newspaper 0:16:36.911,0:16:38.337 they will send you 0:16:40.664,0:16:41.472 Hacer! 0:16:41.472,0:16:44.593 Girl please come on Monday 0:16:44.593,0:16:45.869 ı wont come to this street again 0:16:45.869,0:16:47.541 Allah make him fall 0:16:47.541,0:16:48.734 Do not come 0:16:48.734,0:16:49.859 I am not dying for you 0:16:49.859,0:16:51.136 My future is bright 0:16:51.136,0:16:52.299 I will be the chief 0:16:52.299,0:16:53.975 Would i marry a servant like you? 0:16:56.301,0:16:58.477 What is happening to this girl 0:16:58.477,0:17:00.533 The superior wont marry her 0:17:00.533,0:17:02.180 I believe she is upset 0:17:02.180,0:17:04.136 He is afraid of his mother 0:17:04.136,0:17:05.681 The woman is a witch 0:17:05.681,0:17:09.371 She wont give his son to anybody[br]She will keep him like pickles in a jar 0:17:17.981,0:17:19.575 Come on line up, line up 0:17:19.575,0:17:21.064 My friend, when will the tubes come? 0:17:21.064,0:17:22.488 In half hour 0:17:22.488,0:17:24.627 Make me the third, i'll give you 10 lira 0:17:24.627,0:17:25.606 No i cant 0:17:25.606,0:17:26.769 They will be offended 0:17:26.769,0:17:27.867 Whats wrong with this brother 0:17:27.867,0:17:29.055 It's a good deed 0:17:29.055,0:17:30.616 The old woman cant cook her food 0:17:30.616,0:17:31.832 She is going crazy 0:17:31.832,0:17:32.426 Fine 0:17:32.426,0:17:34.024 You're not a stranger 0:17:38.154,0:17:40.350 Ömer, watch out they are blocking you 0:17:54.010,0:17:57.259 leave the line, go get some sugar 0:18:17.258,0:18:18.563 Will you buy some for me? 0:18:18.563,0:18:20.093 I can but my superior will get angry 0:18:20.093,0:18:21.056 Why is he being nosy? 0:18:21.056,0:18:21.874 I dont know 0:18:21.874,0:18:23.174 He said if he sees me looking at you[br]he will shit in my mouth 0:18:23.174,0:18:24.698 Dog! 0:18:24.698,0:18:26.698 Dont be afraid 0:18:26.698,0:18:27.566 How many? 0:18:27.566,0:18:28.502 10 0:18:28.502,0:18:30.128 Who will eat 10 breads? 0:18:30.128,0:18:30.941 Dont distort the line 0:18:30.941,0:18:33.623 The lady has been waiting for half hour now 0:18:34.883,0:18:35.447 Here 0:18:38.147,0:18:39.572 10 breads change everything 0:18:39.572,0:18:40.805 The bread is here! 0:18:43.855,0:18:45.095 Dont push, dear 0:18:49.615,0:18:50.888 dont distort the line 0:18:57.499,0:18:58.691 give us 12 breads 0:19:02.451,0:19:03.895 give way to the lady 0:19:03.895,0:19:04.746 open up 0:19:06.806,0:19:08.316 Allah be glad with you 0:19:09.296,0:19:11.540 I will never forget this favour 0:19:11.540,0:19:12.782 It's no big deal, dear 0:19:12.782,0:19:14.738 Alright, bye bye 0:19:19.438,0:19:22.683 I would become a skeleton[br]if we waited in line with you every day 0:19:22.683,0:19:23.851 Is the sugar over? 0:19:23.851,0:19:24.938 Dont mind it 0:19:26.108,0:19:27.562 your future aunt 0:19:36.553,0:19:38.762 stop this jibberish it's night time 0:19:38.762,0:19:40.659 you dont appreciate good voice 0:19:40.659,0:19:42.755 you are a cucumber man 0:19:42.755,0:19:44.914 if your voice is good 0:19:44.914,0:19:46.847 what did the crazy girl like in me then? 0:19:46.847,0:19:49.757 Look boy, you will get yourself in trouble[br]because of that girl 0:19:49.757,0:19:52.334 Check everything before bed 0:19:52.334,0:19:54.187 You are not yourself these days 0:19:54.187,0:19:55.563 Dont worry 0:19:55.563,0:19:57.667 I will make the tea in the morning 0:19:57.667,0:19:58.750 Before you come 0:19:58.750,0:20:00.485 Good night 0:20:00.485,0:20:01.162 You too 0:20:12.302,0:20:14.010 I am a handsome man 0:20:14.010,0:20:15.391 Allah created me well 0:20:15.391,0:20:16.574 Mashallah 0:20:26.561,0:20:28.361 That prick didnt come to meet me officially 0:20:28.361,0:20:29.115 It' s been 3 days 0:20:29.115,0:20:30.427 What happened? 0:20:33.887,0:20:35.513 Dont make us kill 0:20:35.513,0:20:37.299 Do not speak of the superior again[br]Do you understand? 0:20:37.299,0:20:39.156 Allah make him fall 0:20:39.156,0:20:41.298 He said he cant marry me before [br]his mother dies 0:20:41.298,0:20:44.082 Should we kill his mother dad? 0:20:44.082,0:20:46.407 Go away you son of a donkey 0:20:46.407,0:20:47.761 He is fooling you idiot 0:20:47.761,0:20:49.670 Look, if i see him around you 0:20:50.360,0:20:52.224 I'll kill that guy 0:20:52.754,0:20:54.991 Get up take your sister to work 0:20:54.991,0:20:56.776 Keep your eyes on this girl 0:20:56.776,0:20:58.257 If the superior disturbs her 0:20:58.257,0:20:59.137 Shoot him 0:21:18.057,0:21:19.453 Hey street cleaner, look here 0:21:20.383,0:21:21.493 Look 0:21:21.663,0:21:22.755 There, in front of you 0:21:22.755,0:21:23.778 I see orange skins 0:21:23.778,0:21:24.782 look look 0:21:24.782,0:21:25.489 over there 0:21:25.489,0:21:26.912 clean those too 0:21:30.253,0:21:32.062 his eyes are like binoculars 0:21:32.452,0:21:33.612 sure sure 0:21:34.454,0:21:36.182 they eat and litter 0:21:36.182,0:21:37.841 dirty, my dear 0:21:37.841,0:21:40.292 i will write this to the newspaper too 0:21:44.739,0:21:46.634 write it, say hi for me too 0:21:55.161,0:21:56.304 you pricks 0:22:02.564,0:22:03.629 fuck off, shoo 0:22:11.439,0:22:13.103 at least 5 lira 0:22:38.975,0:22:40.513 Where does that idiot live? 0:22:40.513,0:22:41.943 Over there 0:22:41.943,0:22:44.696 He dare get near you 0:22:44.696,0:22:46.416 He cant do anything 0:22:52.359,0:22:53.660 Dont worry 0:22:53.660,0:22:54.877 go to your works 0:23:18.460,0:23:19.774 shoepainter 0:23:19.774,0:23:21.466 you go boys i'll start work 0:23:29.056,0:23:30.278 what is it brother? 0:23:31.633,0:23:33.633 there is an idiot superior [br]in this neighborhood 0:23:33.633,0:23:35.322 he is disturbing my sister 0:23:35.322,0:23:36.455 look at that corrupt man 0:23:36.455,0:23:37.664 he is my superior 0:23:37.664,0:23:38.665 so? 0:23:38.665,0:23:40.998 Tell your superior we take men's livers[br]out of his body 0:23:40.998,0:23:42.395 My brother stayed 6 months [br](in prison) 0:23:42.395,0:23:44.462 Now i see who ate those 10 breads 0:23:44.462,0:23:46.898 What did you say?[br]Look at that corrupt man, i say 0:23:46.898,0:23:48.691 We will shoot i swear 0:23:48.691,0:23:50.907 Give me the other shoe brother 0:23:50.907,0:23:52.969 The motherfucker played with my sister 0:23:52.969,0:23:54.922 Then he called it quits 0:23:54.922,0:23:56.078 Why dog! 0:23:56.078,0:23:58.160 If we were back in the hometown[br]we would kill him 0:23:58.160,0:23:59.588 but he is a superior here 0:23:59.588,0:24:00.908 Son of a donkey kicks my ass too 0:24:00.908,0:24:02.076 Shoot him 0:24:02.076,0:24:03.438 Easy to say 0:24:05.318,0:24:07.163 Give it 0:24:07.163,0:24:08.723 Take it easy 0:24:12.197,0:24:13.356 Shoepaint 0:24:20.190,0:24:21.359 Come here street cleaner 0:24:21.359,0:24:21.996 come 0:24:25.038,0:24:26.437 Who were those? 0:24:27.701,0:24:29.674 Lady Hacer's brothers 0:24:33.554,0:24:35.392 What do they want? 0:24:38.461,0:24:39.678 They are not in a good mood 0:24:41.128,0:24:41.827 Why? 0:24:43.327,0:24:44.057 Hacer! 0:24:44.057,0:24:46.544 Girl, Hacer! 0:24:47.004,0:24:49.472 Yes, Selma sister 0:24:50.360,0:24:53.199 Girl, when they come from school,[br]take the kids to the park 0:24:53.199,0:24:56.289 They wont let you work in peace at home 0:24:56.289,0:24:57.540 Sure, sure 0:25:11.804,0:25:14.439 Didnt i tell you not to walk around this [br]street when this girl is here? 0:25:14.439,0:25:15.371 You did 0:25:15.371,0:25:16.007 Fuck off 0:25:16.007,0:25:17.120 clean somewhere else 0:25:17.887,0:25:18.467 Yes sir 0:25:19.562,0:25:20.559 She will go to the park 0:25:20.559,0:25:22.625 The flower of my two eyes 0:25:57.741,0:26:00.041 Welcome to the park of our municipality 0:26:00.686,0:26:02.157 We find it nice 0:26:29.239,0:26:30.663 Do not bother you 0:26:32.603,0:26:34.407 We have to play with other people's kids 0:26:35.777,0:26:37.588 It's the struggle to make a living 0:26:37.588,0:26:38.555 What can you do? 0:26:38.555,0:26:39.597 difficult 0:26:39.597,0:26:40.961 I am really tired of this 0:26:40.961,0:26:42.772 Serving everyone 0:26:49.432,0:26:51.952 You are late for getting married 0:26:51.952,0:26:54.198 you would have had babies by now 0:26:54.198,0:26:57.745 The superior of yours, he played with me 0:26:57.745,0:27:01.913 Let that guy go[br]Is there no men left out there? 0:27:01.913,0:27:04.362 I am not dying for that rat face 0:27:04.362,0:27:06.396 Long live girl 0:27:06.396,0:27:08.728 there are many who are chasing me 0:27:08.728,0:27:11.278 of course you're a fancy girl 0:27:11.278,0:27:12.190 i will get married immediately 0:27:12.190,0:27:13.560 get married girl 0:27:13.560,0:27:15.543 i have to get married till [br]tomorrow evening 0:27:15.543,0:27:16.867 no way 0:27:16.867,0:27:17.919 he'll see 0:27:17.919,0:27:19.279 i'll find a suitable match 0:27:49.363,0:27:50.534 will you marry me? 0:27:50.534,0:27:51.704 huh? 0:28:13.879,0:28:15.585 what happened Murat? 0:28:25.244,0:28:26.048 Thank you very much 0:28:26.048,0:28:27.205 You're welcome 0:28:37.975,0:28:40.192 I'm getting married man[br]I'm getting married 0:28:43.792,0:28:46.434 I'm getting married old lady 0:28:46.434,0:28:48.354 Let me take your garbage 0:28:48.354,0:28:50.785 I'll clean the whole neighborhood 0:28:57.605,0:28:59.598 Litter lady, litter dont worry i will clean 0:28:59.598,0:29:01.104 I'm getting married 0:29:06.784,0:29:08.710 I wont leave any garbage in this street 0:29:08.710,0:29:09.911 I will fuck their mothers 0:29:09.911,0:29:11.169 I'm marrying 0:29:11.169,0:29:12.499 What's happened to that guy? 0:29:12.499,0:29:13.954 He fell in love 0:29:40.223,0:29:41.498 Stop girl 0:29:42.068,0:29:43.432 I said stop 0:29:43.432,0:29:44.958 Get out my way 0:29:44.958,0:29:46.506 Everything's over between us 0:29:46.506,0:29:47.231 It cant 0:29:47.231,0:29:47.954 I'll kill you 0:29:47.954,0:29:48.769 Like you can 0:29:48.769,0:29:50.347 Send my letters back 0:29:50.347,0:29:51.847 I am your man 0:29:51.847,0:29:53.093 What a man 0:29:53.093,0:29:56.193 there is no man who can't oppose[br]to his mother 0:29:56.193,0:29:58.795 talk good with me[br]i'll be your husband soon 0:29:58.795,0:30:00.834 i wont believe your lies anymore 0:30:00.834,0:30:01.962 i made up my mind 0:30:01.962,0:30:03.759 I'll marry Abdi 0:30:03.759,0:30:05.612 What what what what? 0:30:05.612,0:30:08.091 That street cleaner? 0:30:08.487,0:30:10.075 Dont you have any dignity? 0:30:10.075,0:30:11.505 I'll kill you 0:30:11.505,0:30:13.225 Go slow man 0:30:13.225,0:30:15.139 Are we dead huh? 0:30:15.139,0:30:18.794 You are disrespecting the superior man 0:30:18.794,0:30:19.802 Take this 0:30:19.802,0:30:21.082 To our sister huh? 0:30:21.082,0:30:22.915 Help 0:30:26.805,0:30:30.493 If you are men come one at a time 0:30:41.270,0:30:43.261 You are binge-eating man 0:30:43.648,0:30:44.956 I'll be a groom 0:30:44.956,0:30:46.513 I need the strength 0:30:49.031,0:30:51.649 Man, what happened to the superior? 0:31:12.007,0:31:13.107 Get well soon superior 0:31:13.107,0:31:14.522 are you sick? 0:31:14.522,0:31:15.545 i catched cold 0:31:15.545,0:31:16.859 did you fight or something? 0:31:16.859,0:31:19.062 i said i catched cold 0:31:19.062,0:31:20.300 if somebody disrespected you... 0:31:20.300,0:31:21.663 i catched cold!!! 0:31:21.663,0:31:23.059 you corrupt man! 0:31:23.059,0:31:24.321 prick 0:31:24.321,0:31:26.088 you got your eyes on my fiancee 0:31:26.088,0:31:28.849 you dishonest man 0:31:28.849,0:31:31.302 the black sheep of the municipality 0:31:31.302,0:31:33.657 you try to seduce the clean family girls huh? 0:31:33.657,0:31:35.061 no i swear my superior 0:31:35.061,0:31:36.732 she asked me to marry her 0:31:36.732,0:31:37.895 shut up man shut up 0:31:37.895,0:31:39.697 i will get you fired 0:31:39.697,0:31:40.788 you are already fired 0:31:40.788,0:31:41.577 fuck off 0:31:41.577,0:31:42.392 fuck off man 0:31:42.392,0:31:44.343 find yourself a job 0:31:48.870,0:31:51.046 i will get your shops closed for two days 0:31:51.046,0:31:53.900 shit, you cant close them 0:31:53.900,0:31:54.753 take this 0:32:04.549,0:32:07.685 i hope we can help this girl get married 0:32:08.326,0:32:11.069 this stupid whimsey wont like any husband 0:32:11.803,0:32:13.581 if she wants, let her marry that guy 0:32:13.581,0:32:16.268 she will become a whore otherwise 0:32:16.268,0:32:17.954 dont make us killers 0:32:17.954,0:32:19.174 he works at the municipality anyway 0:32:19.174,0:32:20.891 he is a clerk with a salary 0:32:20.891,0:32:22.339 how much does he make? 0:32:22.339,0:32:23.585 they get good money, dad 0:32:23.585,0:32:26.126 dont underestimate his job 0:32:26.126,0:32:28.295 do you want this, girl? 0:32:30.245,0:32:31.463 dont let her decide 0:32:31.463,0:32:32.710 she has no idea 0:32:39.352,0:32:42.866 tell the street cleaner, we will wait for[br]him to meet us tomorrow 0:32:52.022,0:32:53.073 welcome 0:32:53.073,0:32:54.778 i find it nice 0:32:54.778,0:32:56.312 come in 0:32:57.472,0:32:58.480 that him? 0:32:58.480,0:32:59.761 he is 0:33:01.198,0:33:02.713 come closer soldier 0:33:03.063,0:33:04.184 not soldier 0:33:05.767,0:33:07.455 why did you bother soldier? 0:33:07.455,0:33:08.777 no not soldier 0:33:08.777,0:33:09.811 whatever the shit it is 0:33:09.811,0:33:11.436 come in 0:33:12.142,0:33:14.243 let me see 0:33:15.083,0:33:16.744 ehh not bad 0:33:24.900,0:33:25.828 no more meatballs? 0:33:25.828,0:33:27.279 eat those first 0:33:31.659,0:33:33.708 drink that with your mouth 0:33:33.864,0:33:34.794 cheers 0:33:36.184,0:33:38.796 to your dignity, health and well being 0:33:47.961,0:33:50.414 very well made, Lady Hacer, [br]you cook very well 0:33:50.878,0:33:51.850 enjoy 0:33:56.126,0:33:57.729 Your daughter loves me dearly 0:33:57.729,0:33:59.402 It's love at first sight 0:34:01.753,0:34:03.592 I am not a man you cant love 0:34:04.460,0:34:06.028 I am a handsome man 0:34:06.028,0:34:07.361 I have a salary 0:34:07.361,0:34:08.862 I have insurance 0:34:11.792,0:34:14.062 Go to bed boy, dont listen to us here 0:34:15.598,0:34:17.822 I am dying for a cigarette right now 0:34:19.877,0:34:21.844 Come on soldier, you're going slow 0:34:21.844,0:34:24.164 I am not a soldier yet 0:34:24.164,0:34:25.652 it is no good anyway 0:34:29.676,0:34:31.261 do you know what love is? 0:34:31.261,0:34:33.825 love makes your heart hurt 0:34:33.825,0:34:36.736 then am i an unlovable man? 0:34:36.736,0:34:39.027 anyone who sees me will fall in love sir 0:34:39.027,0:34:42.354 my voice is also very nice 0:34:42.354,0:34:44.248 i am going to sing, look, listen, okay? 0:35:26.357,0:35:29.240 we give up, you sing so good, [br]wonderful 0:35:29.240,0:35:31.508 you are working for nothing brother 0:35:33.594,0:35:35.274 can i call you son in law? 0:35:35.274,0:35:37.225 call me so, father 0:35:40.312,0:35:41.630 father 0:35:41.630,0:35:42.838 yeah 0:35:42.838,0:35:44.352 father 0:35:44.352,0:35:45.732 my father 0:35:45.732,0:35:47.321 my dear father 0:35:57.777,0:36:00.560 hope they break their hands 0:36:00.560,0:36:02.637 get their lives back my god 0:36:04.863,0:36:05.499 mom 0:36:05.499,0:36:07.157 yeah my son* 0:36:07.157,0:36:09.110 i wanna tell you something 0:36:09.110,0:36:11.032 tell me my lovely son 0:36:11.032,0:36:12.076 i am in love 0:36:14.226,0:36:16.072 who is this girl my son? 0:36:16.072,0:36:17.619 will you get me that girl? 0:36:20.069,0:36:21.973 i will? why wouldnt i? 0:36:21.973,0:36:23.037 who? 0:36:23.037,0:36:24.873 tell me, for gods sake 0:36:24.873,0:36:27.965 Hacer 0:36:27.965,0:36:30.152 What what what what? 0:36:30.152,0:36:30.892 Who? 0:36:30.892,0:36:31.847 Hacer 0:36:33.817,0:36:34.920 Ayy im dying 0:36:37.190,0:36:39.223 Why is this happening to me? 0:36:43.093,0:36:44.674 Mom 0:36:45.004,0:36:46.024 Hope your mom dies 0:36:46.024,0:36:47.532 Mama what is happening? 0:36:49.482,0:36:50.972 Ohh, she is dying 0:37:10.412,0:37:15.500 Shut up man, everyone's sleeping[br]i'll write this too 0:37:17.088,0:37:18.459 do not sleep motherfuckers 0:37:18.459,0:37:19.592 I am getting married here 0:37:23.422,0:37:24.822 Newspaper 0:37:24.822,0:37:25.783 It's writing 0:37:26.733,0:37:28.759 Do you have any good news? 0:37:28.759,0:37:29.996 Two men got shot 0:37:29.996,0:37:31.267 One bank has been robbed 0:37:31.267,0:37:32.558 No way 0:37:32.558,0:37:34.356 What else? 0:37:34.356,0:37:36.549 Bomb explosion in a cafe caused 30 injuries 0:37:36.549,0:37:37.762 what else? 0:37:37.762,0:37:38.441 what else ah, and.. 0:37:38.441,0:37:39.294 car accident 0:37:39.294,0:37:40.435 a taxi and a bus crashed 0:37:40.435,0:37:42.157 all the people in the taxi died 0:37:42.157,0:37:43.759 you killed my spirit in the morning 0:37:43.759,0:37:44.936 go do your job 0:37:49.671,0:37:50.479 come 0:37:50.479,0:37:51.562 come here 0:37:51.562,0:37:56.553 come here my son 0:37:56.553,0:37:57.834 old lady 0:37:57.834,0:37:59.785 you make me want to be a cat 0:37:59.785,0:38:02.072 let me bring you some hot tea 0:38:05.554,0:38:07.569 why are you shouting at [br]this time in the morning 0:38:07.569,0:38:10.430 and you, why are you sleeping [br]like donkeys till late? 0:38:14.677,0:38:16.169 you bothered old lady 0:38:24.827,0:38:26.609 wohoo the cleaner is comfy 0:38:26.609,0:38:28.306 of course he is 0:38:33.866,0:38:35.211 he is getting married 0:38:38.141,0:38:39.540 dont touch them man 0:38:41.865,0:38:44.009 stole things again? profit of short day[br]mind your own business 0:38:48.199,0:38:50.230 dont throw this godless woman 0:38:50.230,0:38:52.010 i cleaned it just now 0:38:57.360,0:38:58.911 street cleaner 0:38:58.911,0:39:00.187 come here 0:39:03.140,0:39:04.088 dont linger 0:39:04.088,0:39:05.242 run 0:39:05.965,0:39:06.950 run 0:39:10.258,0:39:11.755 yes superior 0:39:11.755,0:39:14.433 who are you to sit in front of me huh? 0:39:14.433,0:39:15.229 no sir 0:39:15.229,0:39:17.105 no such thing happened superior 0:39:17.105,0:39:18.887 i busted you while not doing [br]your job at work 0:39:18.887,0:39:20.762 i will report this 0:39:20.762,0:39:22.675 i see that you are doing a strike uh? 0:39:22.675,0:39:23.953 nonetheless sir 0:39:23.953,0:39:25.893 i clean everywhere i swear 0:39:28.562,0:39:29.957 what are those? 0:39:30.430,0:39:31.388 cats 0:39:31.880,0:39:33.859 i dont want stray cats in the neighborhood 0:39:33.859,0:39:35.154 find a big pocket 0:39:35.154,0:39:36.203 catch them all 0:39:36.203,0:39:38.075 throw them away to the outskirts 0:39:38.075,0:39:39.466 come on man 0:39:39.878,0:39:42.431 you will do whatever i tell you, [br]immediately 0:39:42.431,0:39:44.230 no i cant sir 0:39:44.230,0:39:45.201 its a sin 0:39:45.201,0:39:46.435 what? 0:39:46.435,0:39:48.189 are you opposing me? 0:39:48.189,0:39:49.119 okay 0:39:49.119,0:39:49.852 youre fired 0:39:49.852,0:39:51.041 its over 0:39:51.041,0:39:52.157 fuck off 0:39:52.157,0:39:52.833 sir 0:39:52.833,0:39:53.759 the god will punish us i swear 0:39:53.759,0:39:55.032 big sin 0:39:55.032,0:39:56.621 dont teach me my job man 0:39:56.621,0:39:58.235 i told you to throw the cats 0:39:58.235,0:39:59.196 you will 0:40:04.763,0:40:05.697 dont do it man 0:40:07.677,0:40:10.768 yeah, i dont and he shit in my mouth 0:40:14.221,0:40:15.582 be careful my son 0:40:15.582,0:40:16.721 what are you doing? 0:40:16.721,0:40:17.425 sorry old lady 0:40:17.425,0:40:18.821 collecting the cats 0:40:36.273,0:40:37.992 catch it it ran away 0:40:46.712,0:40:48.563 catch it, its runing 0:40:55.759,0:40:56.608 curse you 0:41:42.283,0:41:42.753 here take it 0:41:42.753,0:41:43.758 take it, take it 0:41:43.758,0:41:45.692 dont you have a brain? 0:41:45.692,0:41:47.512 why do you run after so many cats? 0:41:47.512,0:41:48.660 what shit would i do? 0:41:48.660,0:41:49.997 my superior told me to 0:41:49.997,0:41:51.106 he is being jealous dont listen to him 0:41:51.106,0:41:53.086 he says he will fire me 0:41:53.086,0:41:55.188 is it good before marriage? 0:41:57.549,0:42:00.389 these shit in my mouth i swear 0:42:01.529,0:42:02.429 poor you 0:42:04.460,0:42:05.920 what kind of a donkey man are you? 0:42:05.920,0:42:07.835 dont talk to me like that[br]in front of my fiancee 0:42:07.835,0:42:08.397 my lion 0:42:08.397,0:42:09.630 your job is cleaning the streets 0:42:09.630,0:42:11.163 he cant make you deal with cats 0:42:11.163,0:42:12.145 i agree 0:42:12.145,0:42:13.421 let the poor things go 0:42:13.421,0:42:14.087 let them go 0:42:14.087,0:42:15.595 what can he do to you? 0:42:15.595,0:42:17.190 will you get me fired? 0:42:17.190,0:42:18.522 is that what you want? 0:42:18.522,0:42:19.955 the prick is coming? 0:42:22.612,0:42:23.745 sit down 0:42:23.745,0:42:26.696 why are you standing up for that donkey? 0:42:30.297,0:42:31.621 where are you man? 0:42:31.621,0:42:33.496 dont you see he is dying 0:42:33.819,0:42:35.062 nobody defend him 0:42:35.062,0:42:37.160 you are not my respondent 0:42:37.160,0:42:39.153 i am talking to him 0:42:39.153,0:42:40.231 where are the cats? 0:42:40.369,0:42:43.438 you would collect and bring them? 0:42:43.438,0:42:44.807 i collected them sir 0:42:44.807,0:42:46.152 look they are all here 0:42:59.157,0:43:00.443 you did that on purpose 0:43:00.443,0:43:02.186 i wont let you get away with this 0:43:02.186,0:43:03.614 go get them son of a donkey 0:43:03.614,0:43:04.419 yes sir 0:43:07.714,0:43:09.280 shame on you, prick 0:43:10.526,0:43:11.428 stop 0:43:11.962,0:43:13.492 what do you want? 0:43:14.043,0:43:16.024 you cant marry anybody else than me 0:43:16.024,0:43:17.317 i'll kill you 0:43:17.317,0:43:19.330 you cant do anything 0:43:19.330,0:43:20.398 i made up my mind 0:43:20.398,0:43:21.761 i am marrying Abdi 0:43:21.761,0:43:23.955 nobody can change my mind 0:43:23.955,0:43:25.651 with a street cleaner 0:43:25.651,0:43:27.360 if you were a man you would marry me 0:43:27.360,0:43:28.648 you didnt wait 0:43:28.648,0:43:30.189 i will make you pay it 0:43:30.189,0:43:31.562 what will you do? 0:43:31.638,0:43:34.795 i will catch all those corrupt [br]brothers of you 0:43:34.795,0:43:37.581 hmm, you'll see 0:43:41.871,0:43:43.604 i have marlboro 0:43:43.604,0:43:44.921 marlboro 25 0:43:53.978,0:43:55.398 walk now you dealer 0:43:55.398,0:43:57.470 you cannot escape the law 0:43:57.470,0:43:58.960 i know why you do this 0:44:10.455,0:44:13.473 so he told you he would catch your[br]brother huh? 0:44:13.473,0:44:15.158 he is doing it because of you 0:44:15.158,0:44:16.119 it's obvious 0:44:16.119,0:44:19.138 dad he is doing that to me too 0:44:21.626,0:44:23.306 nothing will happen 0:44:28.558,0:44:30.121 dad, lets put the rings 0:44:30.121,0:44:31.513 okay man shut up 0:44:33.053,0:44:34.484 so he still wants you huh? 0:44:35.424,0:44:36.245 hhım 0:44:36.245,0:44:38.523 all the mad people find her 0:44:45.604,0:44:48.837 you could only find this cucumber man huh? 0:44:48.837,0:44:50.390 what would i do, is there a husband? 0:44:50.390,0:44:51.294 really 0:44:51.294,0:44:53.706 its hard to find it these days 0:44:53.706,0:44:56.152 should i bring the rings tomorrow dad? 0:44:56.152,0:44:57.291 fine,bring them 0:44:57.291,0:44:58.163 no way we cant 0:44:58.163,0:44:59.191 while my son is in jail 0:44:59.191,0:45:00.157 i cant let you put those rings on 0:45:00.157,0:45:02.661 she's right, we didnt think that 0:45:02.864,0:45:04.448 i'll talk to my superior 0:45:04.448,0:45:06.066 like he will listen to you 0:45:06.066,0:45:07.354 he will 0:45:07.354,0:45:08.799 he wont let me down 0:45:08.799,0:45:11.063 i will ask him he will bail [br]your brother out 0:45:11.063,0:45:12.959 dear, let him speak and we'll see 0:45:12.959,0:45:14.157 dont you worry 0:45:14.157,0:45:15.534 he will listen to me 0:45:17.067,0:45:18.229 my superior 0:45:18.229,0:45:19.678 my superior 0:45:19.678,0:45:21.554 my superior 0:45:21.554,0:45:22.956 forgive my brother in law 0:45:22.956,0:45:25.565 he wont sell cigarette again 0:45:26.882,0:45:28.410 she will come at my feet and beg 0:45:28.410,0:45:30.037 there is no way out 0:45:32.362,0:45:33.162 my superior 0:45:35.082,0:45:36.433 what did he say? 0:45:39.281,0:45:40.764 you will go ask for it 0:45:40.764,0:45:41.800 yeah? 0:45:41.800,0:45:42.941 he will see now 0:45:51.094,0:45:51.762 Hacer 0:45:51.822,0:45:53.142 Girl Hacer stop 0:45:53.382,0:45:55.508 Stop what are you doing?[br]Let me go 0:45:55.508,0:45:56.792 Open the door 0:45:56.792,0:45:58.164 Dont make me crazy 0:45:58.164,0:45:59.228 Open it 0:45:59.228,0:46:01.335 I told you to open the door 0:46:01.335,0:46:04.020 Open the door, open 0:46:04.020,0:46:05.834 Open 0:46:06.514,0:46:08.675 What do you want from me? 0:46:08.675,0:46:11.163 Dont shout my mom is sick 0:46:11.163,0:46:12.555 I hope she dies 0:46:12.555,0:46:14.113 What do you want? 0:46:14.113,0:46:16.353 What do you want from my brother? 0:46:16.353,0:46:18.146 Slow, you know what i want 0:46:18.146,0:46:19.080 Did i tell you i wont get married? 0:46:19.080,0:46:20.358 You left me alone 0:46:20.358,0:46:21.436 It's all because of my mother 0:46:21.436,0:46:22.399 Are you a man? 0:46:22.399,0:46:24.427 Shut it, dont tell me i am not 0:46:24.963,0:46:26.236 Release my brother 0:46:26.236,0:46:27.499 You marry me 0:46:27.499,0:46:29.066 go talk to your mom 0:46:29.066,0:46:30.230 i will 0:46:31.205,0:46:32.138 go out now 0:46:39.303,0:46:39.968 what happened girl? 0:46:39.968,0:46:40.727 nothing 0:46:50.971,0:46:52.357 mother 0:46:52.357,0:46:53.597 mother 0:46:53.597,0:46:55.006 get up 0:46:55.006,0:46:55.580 what? 0:46:55.580,0:46:57.040 mother 0:46:57.040,0:46:58.890 i decided to marry Hacer 0:46:58.890,0:47:01.758 allah make you fall down you 0:47:01.758,0:47:03.570 go away go away 0:47:03.570,0:47:05.669 i dont have a son like you anymore 0:47:05.669,0:47:07.052 ah ah 0:47:07.052,0:47:08.690 my time all wasted 0:47:08.690,0:47:10.925 my lion is marrying a servant girl 0:47:10.925,0:47:13.040 mind your langauge i'll make her a lady 0:47:13.040,0:47:13.889 what? 0:47:13.889,0:47:14.962 i'll die instead 0:47:14.962,0:47:16.076 she is a bitch, do you understand? 0:47:16.076,0:47:17.012 huh? 0:47:17.012,0:47:18.631 nobody asked your opinion 0:47:18.631,0:47:19.598 i'll marry her 0:47:19.598,0:47:20.752 she is not a bitch 0:47:20.752,0:47:21.281 she is a lady 0:47:22.061,0:47:23.701 hope you go blind 0:47:23.701,0:47:24.745 crawl 0:47:24.745,0:47:27.478 choose that whore over your mother 0:47:27.478,0:47:29.261 hope you drink blood 0:47:29.261,0:47:30.986 hope god makes you like his 0:47:30.986,0:47:32.843 are you the devil or what 0:47:33.963,0:47:35.627 oh he will kill me 0:47:35.627,0:47:37.899 help neighbors 0:47:37.899,0:47:39.233 my son lost mind 0:47:39.233,0:47:40.592 he'll kill me 0:47:40.592,0:47:42.069 help 0:47:42.069,0:47:44.166 save me people 0:47:44.166,0:47:45.966 save me neighbors 0:47:45.966,0:47:47.465 ahhh 0:47:47.465,0:47:49.560 he's gone mad 0:47:49.560,0:47:51.432 for gods sake 0:47:51.432,0:47:53.679 save me 0:47:53.679,0:47:55.639 help 0:47:55.639,0:47:57.229 neighbors save me 0:47:57.229,0:47:59.432 he's gone mad 0:47:59.432,0:48:02.229 he's gonna kill his mother 0:48:02.229,0:48:04.155 for gods sake 0:48:04.155,0:48:05.558 ayy he's gone mad 0:48:08.688,0:48:10.224 ahh help me 0:48:12.362,0:48:13.807 save me please save me 0:48:16.106,0:48:17.212 die bitch 0:48:17.212,0:48:17.987 thats a sin 0:48:17.987,0:48:20.475 hold on tight old lady 0:48:20.475,0:48:21.562 help me 0:48:21.562,0:48:23.310 he will throw her down 0:48:23.310,0:48:25.149 old lady hold on tight 0:48:25.149,0:48:26.068 dont move 0:48:28.935,0:48:29.684 wow 0:48:29.684,0:48:31.561 she is a woman like a falcon 0:48:31.561,0:48:32.811 hold on tight old lady 0:48:32.811,0:48:34.835 i dont want you as a mother 0:48:37.355,0:48:38.589 i broke my back 0:48:38.589,0:48:39.797 wheres my hat 0:48:41.868,0:48:43.358 that's our groom! 0:48:45.128,0:48:46.176 lion groom 0:48:46.736,0:48:47.698 im going 0:48:48.068,0:48:48.586 run my son 0:48:48.586,0:48:50.092 take Apo's taxi from the corner 0:48:50.092,0:48:52.159 no man, who am i to ride on a taxi? 0:48:52.159,0:48:52.972 its a shame son 0:48:52.972,0:48:54.955 a groom shouldnt walk to the bride's house 0:48:54.955,0:48:57.491 i'll pay for it 0:48:57.594,0:48:58.300 thanks. 0:48:58.300,0:49:00.610 my heart is pounding i swear 0:49:01.501,0:49:03.144 look 0:49:03.144,0:49:04.436 its gold 0:49:04.792,0:49:05.764 18 carat 0:49:06.195,0:49:07.160 i bought this 0:49:07.160,0:49:08.420 taxi is here 0:49:26.344,0:49:28.074 Apo good bye my dear 0:49:41.922,0:49:43.146 aaa you got out of the jail? 0:49:43.146,0:49:44.274 yeah i did 0:49:44.544,0:49:45.438 wait a minute 0:49:45.438,0:49:46.794 dad told me not to let you in 0:49:46.794,0:49:47.495 one sec 0:49:47.505,0:49:48.817 take these at least 0:49:49.097,0:49:51.306 give them to my fiancee 0:49:51.306,0:49:53.802 it contains very valuable candies 0:49:56.265,0:49:57.711 guess this is the tradition 0:49:57.711,0:50:00.010 they make the groom wait in cold 0:50:02.507,0:50:04.029 he's waiting outside 0:50:04.320,0:50:06.950 you see, we make the groom wait outside 0:50:06.950,0:50:08.008 because of you 0:50:08.008,0:50:09.076 let him wait 0:50:09.076,0:50:11.068 who does he think he is? 0:50:11.068,0:50:12.576 he is a street cleaner i command 0:50:12.576,0:50:13.758 talk mother 0:50:19.317,0:50:20.162 i swear 0:50:20.162,0:50:22.097 i have always liked Hacer 0:50:22.260,0:50:23.911 she is very skilled 0:50:23.911,0:50:25.182 and a nice lady 0:50:25.182,0:50:27.055 so we thought 0:50:27.055,0:50:29.477 We decided to ask for her [br]with Allah's commandment 0:50:31.616,0:50:33.707 go check that 0:50:35.367,0:50:36.373 go on mom 0:50:37.000,0:50:38.881 you were saying the girl 0:50:39.357,0:50:41.561 i am freezing open the door let me in 0:50:41.561,0:50:42.835 you'll wait 0:50:42.835,0:50:45.118 my father is talking business inside 0:50:45.398,0:50:49.186 man, is it acceptable to make [br]a mighty groom shake like a dog? 0:50:55.423,0:50:58.052 he is crying off, dad 0:50:58.662,0:51:00.217 well, i cant make the guy wait longer 0:51:00.217,0:51:02.191 we made our decision 0:51:02.191,0:51:04.560 we want to put the rings on 0:51:04.560,0:51:05.954 soon i will get a promotion 0:51:05.954,0:51:07.258 we have a house 0:51:07.258,0:51:09.088 tell them mom 0:51:09.088,0:51:11.612 we will make her comfortable 0:51:11.612,0:51:13.555 i'll feed her very well 0:51:13.555,0:51:15.276 make him a lady 0:51:19.904,0:51:22.100 this man needs an answer 0:51:22.100,0:51:23.553 who the hell is he? 0:51:23.553,0:51:24.760 kick him out 0:51:24.760,0:51:26.276 noo not appropriate 0:51:26.276,0:51:27.957 we need to respond nicely 0:51:27.957,0:51:30.052 nobody can steal Hacer from me 0:51:30.052,0:51:32.535 i will give everything i have for her 0:51:33.563,0:51:35.118 eh congrats 0:51:35.258,0:51:37.254 lets talk to him 0:51:41.498,0:51:43.271 dad im freezing 0:51:43.271,0:51:44.897 lets put the rings on for gods sake 0:51:44.897,0:51:46.439 not gonna happen, soldier 0:51:46.439,0:51:47.444 why dad? 0:51:47.444,0:51:48.680 dont call me dad, man 0:51:48.680,0:51:49.365 dad 0:51:49.365,0:51:50.396 i even brought the rings 0:51:50.396,0:51:51.390 18 carat i swear 0:51:51.390,0:51:52.682 so what? 0:51:52.682,0:51:54.036 my daughter wants the superior 0:51:54.036,0:51:55.084 what? 0:51:55.084,0:51:56.453 yeah, we will give her to the superior 0:51:56.453,0:51:58.113 sorry about that 0:51:58.113,0:51:59.829 what about me? 0:51:59.829,0:52:01.073 dont shout in front of my house 0:52:01.073,0:52:02.235 i want my fiancee 0:52:02.235,0:52:03.632 want my fiancee! 0:52:03.632,0:52:04.741 let me go 0:52:05.250,0:52:07.188 you fooled me sons of donkeys 0:52:07.188,0:52:09.278 mind your language man 0:52:09.278,0:52:09.957 dont talk that way 0:52:09.957,0:52:11.497 go mind your own business[br]or i'll break your legs 0:52:11.497,0:52:12.786 is that so? 0:52:12.846,0:52:15.389 give my flowers and candies back 0:52:15.389,0:52:16.749 go get it 0:52:18.373,0:52:19.519 look at me 0:52:19.519,0:52:20.868 dont be a macho 0:52:20.868,0:52:22.021 or i burn you 0:52:23.791,0:52:24.479 here 0:52:27.576,0:52:28.250 go 0:52:28.250,0:52:29.084 walk away 0:52:34.189,0:52:35.817 shit on your flowers 0:52:58.854,0:53:00.611 oohh what a pleasure 0:53:00.611,0:53:02.442 as of now im like this 0:53:02.442,0:53:03.888 i wont work 0:53:05.557,0:53:06.897 good for you 0:53:11.072,0:53:12.409 throw it baby throw it 0:53:12.409,0:53:14.062 let shit rule the street 0:53:14.062,0:53:15.740 i am a prick if i clean it 0:53:15.740,0:53:17.300 good man dont clean it 0:53:25.720,0:53:27.640 he is doing it to make you jealous 0:53:27.640,0:53:28.756 he can eat shit 0:53:38.095,0:53:39.221 spit, brother, spit 0:53:39.221,0:53:40.963 it's 7.30 man 0:53:43.143,0:53:45.519 the motherfucker is acting like a lord 0:53:46.459,0:53:49.296 street cleaner! dont smoke that 0:53:49.796,0:53:52.345 man, is it good to smoke [br]while doing your duty? 0:53:52.345,0:53:54.353 i can smoke so much that 0:53:54.353,0:53:56.207 i could fuck its mother 0:53:56.207,0:53:58.360 are you opposing to your superior? 0:53:58.360,0:53:59.659 i'll get you fired 0:53:59.659,0:54:00.839 do it 0:54:07.502,0:54:08.761 good job man 0:54:08.761,0:54:10.842 dont be afraid[br]he cant do any shit 0:54:13.852,0:54:15.065 im not afraid 0:54:15.125,0:54:16.672 its your fault you let him [br]do these to you till now 0:54:16.672,0:54:18.743 from now on, it's like this 0:54:18.743,0:54:19.957 if i were you 0:54:19.957,0:54:21.574 i would kidnap that girl 0:54:22.714,0:54:23.862 i'll kidnap 0:54:23.862,0:54:25.234 good man 0:54:25.234,0:54:27.858 you're a slow man, it was your fault 0:54:27.858,0:54:29.963 shit on my head 0:54:29.963,0:54:32.118 go get her mount her 0:54:33.738,0:54:34.802 i'll mount 0:54:34.802,0:54:36.161 close her mouth 0:54:36.161,0:54:37.855 see if they give her to [br]you or not after that 0:54:39.719,0:54:40.947 im going 0:54:40.947,0:54:41.855 good 0:54:45.961,0:54:47.004 i am a slow man 0:54:47.004,0:54:49.038 i'll show them how fast i am 0:54:49.038,0:54:50.500 good job girl 0:54:50.500,0:54:52.668 you got my appreciation 0:54:52.668,0:54:54.440 if you did not attempt to [br]engage to the street cleaner 0:54:54.440,0:54:56.578 this guy would not chase after you 0:54:56.578,0:54:58.812 i wont be a cleaning lady any more 0:54:58.812,0:55:01.068 i will be the lady of my own house 0:55:01.068,0:55:04.731 i wont have to wash other people's clothes 0:55:40.009,0:55:42.490 thank god we have seen these days 0:55:43.205,0:55:44.126 ahh 0:55:44.507,0:55:45.266 mom 0:55:45.609,0:55:47.355 you'll be mine 0:55:48.215,0:55:49.553 let me 0:55:49.553,0:55:51.059 let me go 0:55:51.059,0:55:52.198 let me go 0:55:52.198,0:55:53.164 dont shout girl 0:55:53.164,0:55:54.735 help 0:55:54.735,0:55:55.685 wont let go 0:55:55.685,0:55:56.720 dont be scared 0:55:56.720,0:55:57.609 i dont have bad intentions 0:55:57.609,0:55:59.002 i'll do you 0:55:59.002,0:56:00.360 İsmail told me to 0:56:00.360,0:56:01.441 let me 0:56:01.441,0:56:02.192 stop 0:56:02.192,0:56:03.007 dont move 0:56:03.007,0:56:04.125 let me 0:56:04.125,0:56:05.016 stay still girl 0:56:05.016,0:56:06.141 help me 0:56:06.141,0:56:08.330 let me go i say let me go 0:56:08.330,0:56:09.798 dont touch my sister 0:56:10.757,0:56:12.445 you corrupt prick 0:56:12.445,0:56:13.508 motherfucker 0:56:13.508,0:56:14.789 animal 0:56:14.789,0:56:16.293 take it take it 0:56:16.293,0:56:17.559 get out of here 0:56:17.559,0:56:18.608 get out 0:56:18.608,0:56:19.922 animal 0:56:20.074,0:56:21.558 you corrupt son of a donkey 0:56:21.558,0:56:22.330 take this 0:56:56.797,0:56:58.239 What happened? 0:56:58.239,0:56:59.432 He mounted our sister 0:56:59.432,0:57:00.457 why prick 0:57:07.780,0:57:08.919 hold the man 0:57:12.021,0:57:13.452 what happened? 0:57:13.452,0:57:14.756 he attacked Hacer 0:57:14.756,0:57:16.070 son of a donkey 0:57:25.727,0:57:27.304 dad catch him 0:57:52.223,0:57:53.943 oh i got off cheap 0:57:59.099,0:58:00.504 what are you looking for here man 0:58:00.504,0:58:01.715 did the street cleaner pass by? 0:58:01.715,0:58:02.679 what street cleaner? 0:58:02.679,0:58:03.493 our ex brother in law 0:58:03.493,0:58:04.826 shit your ex brother in law 0:58:04.826,0:58:06.469 he strangled your mother and [br]mounted Hacer 0:58:06.469,0:58:07.786 why prick 0:58:07.786,0:58:09.033 no he didnt pass by 0:58:09.033,0:58:09.959 shit we missed him 0:58:09.959,0:58:11.363 he cant run away 0:58:11.363,0:58:12.956 i wanted to steal a tape after[br]so long time 0:58:12.956,0:58:14.143 such a bad luck 0:58:24.908,0:58:25.568 there he is! 0:58:25.568,0:58:26.833 catch him 0:58:27.078,0:58:27.888 dont run away 0:58:28.658,0:58:32.433 come here im gonna kill you 0:58:47.573,0:58:49.260 these men will kill me 0:58:49.260,0:58:51.401 İsmail, why did i take your word? 0:58:51.661,0:58:53.658 he cant run away now, quick 0:59:35.217,0:59:36.984 what are you doing here? 0:59:40.264,0:59:41.359 come here 0:59:41.359,0:59:42.678 come 1:01:13.803,1:01:15.094 we missed the motherfucker 1:01:15.094,1:01:16.092 he cant be far 1:01:16.092,1:01:17.668 he must be somewhere here 1:01:17.668,1:01:19.930 he cant get away from us 1:01:19.930,1:01:21.454 let go come on 1:01:42.080,1:01:43.458 the cliants really liked the guy 1:01:43.458,1:01:44.864 bring him to me after the song 1:01:44.864,1:01:46.521 dont mind the audience 1:02:02.567,1:02:03.658 let me go please 1:02:03.658,1:02:04.742 i swear i didnt do this on purpose 1:02:04.742,1:02:05.981 my father in law will shoot me 1:02:05.981,1:02:08.662 i took our doorman İsmail's word 1:02:08.662,1:02:11.660 street cleaner![br]street cleaner! 1:02:11.660,1:02:12.654 i havent seen such talent before 1:02:12.654,1:02:14.060 my lion 1:02:14.060,1:02:15.819 you have a big treasure 1:02:15.819,1:02:16.944 i didnt do it on purpose sir 1:02:16.944,1:02:17.978 forgive me 1:02:17.978,1:02:18.743 they are after me 1:02:18.743,1:02:20.143 they will shoot me for dignity 1:02:20.143,1:02:22.293 nobody can touch you in this casino 1:02:22.293,1:02:23.671 we dont let them shoot men here 1:02:23.671,1:02:24.577 dont worry 1:02:24.577,1:02:25.661 let me introduce you to the boss 1:02:25.661,1:02:26.931 allow me to go 1:02:26.931,1:02:27.701 come here 1:02:27.701,1:02:29.980 you will breathe a bit, come 1:02:33.827,1:02:35.062 well i understand all 1:02:35.062,1:02:36.578 but why are you carrying this with you? 1:02:36.578,1:02:38.379 state property sir 1:02:38.379,1:02:40.053 debted to me by the municipality 1:02:40.053,1:02:41.837 they make me pay if i lose it 1:02:43.954,1:02:46.617 so you won't accept our offer, huh? 1:02:46.617,1:02:48.169 i cant sir 1:02:48.169,1:02:50.023 they will fire me if i do 1:02:50.023,1:02:51.826 mine is a secure job 1:02:51.826,1:02:53.781 i have insurance, retirement[br]plan 1:02:53.781,1:02:55.491 two suits every year 1:02:55.704,1:02:59.318 son here you will earn more than your [br]annual salary in a month 1:02:59.338,1:02:59.994 what? 1:02:59.994,1:03:02.054 so will i have vacation for 11 months? 1:03:02.054,1:03:03.874 what a son of a dog is this 1:03:03.874,1:03:05.294 he is barganing hard 1:03:05.294,1:03:06.454 no i swear not 1:03:06.454,1:03:07.721 its not appropriate 1:03:07.721,1:03:10.659 i wont make people gossip about[br]a clerk of the state entertaining people 1:03:10.659,1:03:13.540 dont get me started with your municipality 1:03:14.177,1:03:15.840 alright, 1000 a night, okay?[br]what a thousand? 1:03:15.840,1:03:17.631 What? A thousand?[br]for a thousand i wouldnt only sing 1:03:17.631,1:03:20.586 i would fuck my father in law's mother 1:03:25.523,1:03:27.967 im gonna kill that womanizer 1:03:28.095,1:03:29.710 dont go anywhere till we come back 1:03:30.660,1:03:32.441 not even peeing 1:03:33.172,1:03:34.049 watch the door 1:03:34.049,1:03:35.691 if someone walks in, shoot them 1:03:35.691,1:03:36.781 okay 1:03:36.781,1:03:37.975 walk 1:03:37.975,1:03:40.289 we will find that dog easily in the cafe 1:03:40.289,1:03:42.314 he cant go anywhere anyway 1:03:42.314,1:03:43.412 dont make it bleed please i beg you 1:03:44.742,1:03:45.783 this is dignity 1:03:45.783,1:03:48.148 women dont have right to speech 1:03:48.854,1:03:50.375 you stay this way 1:03:50.375,1:03:51.920 my dad will lead us 1:03:59.095,1:04:00.332 dont move 1:04:05.065,1:04:06.260 so he didnt come in the evening?[br]yes 1:04:06.260,1:04:08.229 where might he have gone? 1:04:08.229,1:04:09.165 no idea 1:04:13.975,1:04:15.232 what happened man? 1:04:15.232,1:04:16.895 Abdi tried to kidnap the girl 1:04:16.895,1:04:18.078 Good job man 1:04:21.348,1:04:22.877 no we cant find him 1:04:22.877,1:04:25.258 i wont let that dog live[br]he had his eyes on my fiancee 1:04:25.388,1:04:27.294 beware 1:04:27.294,1:04:28.689 dont try to hide him 1:04:28.689,1:04:30.722 or i will make i hurt! 1:04:30.722,1:04:31.705 he cant do this on his own 1:04:31.705,1:04:33.898 for sure some prick told him to do it 1:04:33.898,1:04:35.297 what happened superior* 1:04:35.297,1:04:36.260 you shut it, shut it 1:04:36.260,1:04:38.291 you made him this 1:04:38.291,1:04:39.616 lets go home 1:04:39.616,1:04:41.908 this street cleaner is mad, he can [br]do anything 1:04:49.620,1:04:51.491 lets put the rings on dad 1:04:51.491,1:04:52.455 uh? 1:04:52.455,1:04:53.371 sure sure 1:04:53.371,1:04:55.761 bring the rings, im tired of this 1:04:55.761,1:04:58.106 here is a brand new star 1:04:58.106,1:04:59.783 real people's man 1:05:08.373,1:05:10.413 can you tell us about your life please* 1:05:10.413,1:05:12.495 tell them yourself 1:05:13.927,1:05:18.557 well i am a worker of the municipality[br]with the collar number 2548 1:05:18.557,1:05:19.924 called Abdi Şakra 1:05:19.924,1:05:22.140 Hasan and Seher's son 1:05:22.140,1:05:24.244 I guess my mother is his second wife 1:05:24.244,1:05:25.965 He is from Yozgat Sefaatli town 1:05:25.965,1:05:27.888 I was born in 1948 1:05:27.888,1:05:30.558 I am literate up to third grade of[br]primary school 1:05:30.558,1:05:32.661 I havent commited any crimes 1:05:32.661,1:05:35.445 Except for the attempt to [br]kidnap my fiancee of course 1:05:35.861,1:05:41.701 after military service i have served the [br]municipality for exactly 9 years 1:05:57.520,1:05:59.065 dad 1:05:59.595,1:06:01.403 he became a singer 1:06:07.295,1:06:09.026 our ex brother in law dad 1:06:09.026,1:06:11.932 we were gonna shoot him even 1:06:11.932,1:06:13.983 look at that 1:06:13.983,1:06:16.758 our girl has no luck eh 1:06:16.758,1:06:20.581 he must be making so much money 1:06:20.581,1:06:22.432 snap. we missed him 1:06:25.739,1:06:27.552 was he such a handsome man 1:06:37.259,1:06:39.859 we paid a lot but we bought the best one 1:06:40.769,1:06:42.691 dont be scared now 1:06:43.179,1:06:46.297 you are in the arms of a superior 1:06:46.297,1:06:48.647 who the hell is the street cleaner? 1:06:51.415,1:06:54.322 aaa where did that come from? 1:06:59.504,1:07:02.622 look what the street cleaner did to me 1:07:03.398,1:07:05.644 what's happening girl? 1:07:05.644,1:07:06.970 tidy yourself up 1:07:06.970,1:07:08.488 you are with your fiancee 1:07:21.208,1:07:22.806 man, i'll kill you 1:07:22.806,1:07:26.330 are you a curse or something? 1:07:34.968,1:07:37.296 ah mom 1:07:37.296,1:07:39.463 ah mom what have i done? 1:07:41.780,1:07:43.606 what happened happened,[br]stop crying 1:07:43.606,1:07:44.898 shit 1:07:44.898,1:07:46.660 you rejected the good groom 1:07:46.660,1:07:49.054 now cry 1:07:49.054,1:07:52.668 ah ah you found a good opportunity[br]why would you call it quits 1:07:52.668,1:07:53.689 donkey man 1:07:53.689,1:07:57.767 Abdi 1:07:57.767,1:08:00.167 Oh I took you for granted 1:08:00.167,1:08:02.129 He was such a kind man 1:08:02.129,1:08:04.387 Go talk to him dad[br]Man he wont even let us in 1:08:12.382,1:08:15.951 Good evening 1:08:15.951,1:08:18.738 Huh, thats all we need 1:08:18.738,1:08:22.060 wont my fiancee greet me? 1:08:22.060,1:08:23.900 your fiancee is fainting 1:08:23.900,1:08:24.810 what happened? 1:08:24.810,1:08:25.785 whats wrong? 1:08:25.785,1:08:27.282 come in come 1:08:28.693,1:08:30.345 Hacer 1:08:32.045,1:08:34.267 Is there something wrong my Hacer? 1:08:34.267,1:08:35.570 Get off me 1:08:37.490,1:08:38.812 Are you sick? 1:08:38.812,1:08:40.751 Okay, dont touch the girl man 1:08:40.751,1:08:42.283 Why not? 1:08:42.283,1:08:43.684 She is my fiancee 1:08:43.684,1:08:45.652 We havent put the rings yet 1:08:45.652,1:08:46.893 Here 1:08:46.893,1:08:48.170 I brought the rings 1:08:48.170,1:08:49.722 Put our rings immediately dad 1:08:49.722,1:08:50.678 shut it 1:08:50.678,1:08:52.660 how am i your dad? 1:08:52.660,1:08:54.691 my real son is mr Abdi 1:08:54.724,1:08:58.701 Why would i give my girl to a superior [br]while there's Abdi 1:08:58.701,1:09:00.457 Abdi 1:09:00.457,1:09:01.841 Abdi 1:09:02.571,1:09:04.244 My voice is also nice 1:09:04.244,1:09:05.567 I also have talent 1:09:05.567,1:09:06.702 Fuck off from here 1:09:06.702,1:09:08.072 Stop 1:09:08.072,1:09:11.054 One second 1:09:27.894,1:09:29.637 Get him out of here 1:09:34.114,1:09:35.459 I love her 1:09:35.459,1:09:36.911 I love Hacer 1:09:41.009,1:09:42.442 Good luck love 1:09:43.260,1:09:44.980 Thank you 1:09:49.190,1:09:51.826 Oh love i can eat your lovely cheeks 1:09:51.826,1:09:53.258 Good luck sweetie 1:09:53.258,1:09:54.900 You too sweetie 1:09:56.341,1:09:57.895 What's up lion? 1:09:57.895,1:09:59.337 I'm scared 1:09:59.337,1:10:01.871 I swear I'll pee my pants 1:10:01.871,1:10:03.166 Dont worry man 1:10:03.166,1:10:04.370 Come one, show off 1:10:04.370,1:10:06.347 With Allah's help I'll make it 1:10:06.347,1:10:07.642 dont worry 1:10:17.605,1:10:20.317 come in 1:10:22.061,1:10:24.091 aa how did you get in? 1:10:25.660,1:10:26.973 my son 1:10:26.973,1:10:28.434 get away 1:10:28.434,1:10:30.017 why do you call me your son? 1:10:30.017,1:10:31.457 you are the best of sons 1:10:31.457,1:10:32.905 i didnt know it 1:10:32.905,1:10:35.204 my daughter is dying for you 1:10:35.204,1:10:37.278 brother come get this girl 1:10:37.278,1:10:38.778 who do you think you are talking to? 1:10:38.778,1:10:42.461 Will i marry a servant like your daughter? 1:10:42.461,1:10:44.654 There are plenty of women chasing me 1:10:44.654,1:10:46.263 Abdi forgive us 1:10:47.640,1:10:49.883 Come on Abdi, it's your turn 1:10:49.883,1:10:51.701 My future is bright 1:10:51.701,1:10:54.058 I will shine like the sun soon 1:10:54.058,1:10:55.945 I wont marry your scabby girl 1:10:55.945,1:10:57.796 let me pass 1:11:01.788,1:11:03.461 our fault 1:11:03.461,1:11:05.460 we shouldnt have come here 1:11:05.460,1:11:08.259 why dont we make her marry the superior 1:11:08.259,1:11:09.717 go come on lets go 1:12:57.661,1:12:59.319 my throat 1:13:25.847,1:13:28.219 who bring these to the stage? 1:13:28.219,1:13:30.259 i told you this bear cant be a singer 1:13:40.044,1:13:41.497 fuck your mot.. 1:13:41.497,1:13:43.836 come down! 1:13:43.836,1:13:46.761 look he is still there, come down 1:14:06.927,1:14:07.637 Abdi 1:14:07.637,1:14:08.812 why did you come? 1:14:08.812,1:14:11.681 singing is not my type of job 1:14:11.681,1:14:12.592 its no good 1:14:12.592,1:14:13.678 its a shitty job 1:14:13.678,1:14:15.096 no job security 1:14:15.096,1:14:17.369 i have my very well job already 1:14:17.369,1:14:19.737 while i have the municipality job 1:14:19.737,1:14:21.255 sure of course 1:14:21.255,1:14:22.562 you didnt give my place to anyone, did you? 1:14:22.562,1:14:23.663 of course not dear 1:14:23.663,1:14:24.460 here 1:14:24.460,1:14:25.423 you lock the door 1:14:25.423,1:14:26.423 dont worry 1:14:26.802,1:14:28.463 good night 1:14:28.463,1:14:30.305 you too sweetie 1:14:51.389,1:14:53.082 come kitty come 1:14:53.602,1:14:56.788 eat my son eat 1:15:01.759,1:15:02.968 youre late 1:15:03.062,1:15:04.359 so many news 1:15:04.359,1:15:05.162 tell me about it 1:15:05.162,1:15:06.154 the government has fallen 1:15:06.154,1:15:07.632 no way 1:15:07.632,1:15:08.188 who will rule now? 1:15:08.188,1:15:09.398 i dont know 1:15:09.398,1:15:11.419 did the government fall son? 1:15:11.419,1:15:12.819 yes 1:15:12.819,1:15:14.634 i made the government [br]fall with my writings 1:15:15.424,1:15:16.141 he did 1:15:34.811,1:15:36.838 dont throw this for even a day 1:15:36.838,1:15:39.020 man when will the garbage truck come? 1:15:39.020,1:15:41.089 i dont know ask the superior 1:15:41.089,1:15:43.272 the superior doesnt leave the flat[br]since he got married 1:15:43.272,1:15:44.904 the godless doesnt of course 1:15:44.904,1:15:46.727 he has the softest woman 1:15:46.727,1:15:48.369 would he go out 1:15:50.139,1:15:51.735 check your watch 1:15:53.701,1:15:54.575 7.30 1:15:56.553,1:15:58.814 enough 1:15:58.814,1:16:00.346 enough 1:16:00.346,1:16:01.068 wow 1:16:01.068,1:16:02.757 doomsday happening inside 1:16:02.757,1:16:04.587 hope they get worse 1:16:04.587,1:16:06.097 i am so tired of you 1:16:06.097,1:16:08.744 whats happening here man? 1:16:08.744,1:16:11.556 she is handling the superior, very good 1:16:11.556,1:16:13.760 enough 1:16:13.760,1:16:15.761 here take it 1:16:15.761,1:16:18.066 hit him, break it for gods sake 1:16:18.066,1:16:20.119 im tired, im tired 1:16:20.119,1:16:23.137 only one person rules this house 1:16:23.137,1:16:24.348 go, go away 1:16:24.348,1:16:25.780 i dont wanna see you 1:16:25.780,1:16:26.988 what kind of a man are you? 1:16:26.988,1:16:28.699 what kind? 1:16:28.699,1:16:29.850 she is right 1:16:29.850,1:16:31.707 you cant slap the bitch on her face 1:16:31.707,1:16:33.448 ha-ha if he does that 1:16:33.448,1:16:34.450 i'll show him 1:16:34.450,1:16:35.374 mom shut it 1:16:35.374,1:16:36.771 at least you shut up 1:16:36.771,1:16:38.194 why would i shut up? 1:16:38.405,1:16:40.905 i am a servant in my own house oh 1:16:41.331,1:16:43.635 either she or i leave this house [br]do you understand? 1:16:44.255,1:16:45.352 girl 1:16:45.352,1:16:46.733 dont shout 1:16:46.733,1:16:48.415 they all heard it 1:16:48.415,1:16:49.884 everyone's listening to us girl 1:16:49.884,1:16:51.728 who is listening to us? 1:16:59.338,1:17:00.090 street cleaner 1:17:00.090,1:17:01.439 why is this street so dirty? 1:17:01.439,1:17:02.014 huh? 1:17:02.014,1:17:03.824 you never clean it 1:17:03.824,1:17:04.873 i cleaned it lady 1:17:04.873,1:17:06.006 look 1:17:06.855,1:17:09.382 as a dirt we have this 1:17:11.989,1:17:13.781 and this 1:17:14.354,1:17:15.199 your slippers lady 1:17:15.204,1:17:16.177 dirt 1:17:32.226,1:17:33.664 Thank God 1:17:33.664,1:17:36.508 Abdi you are the beloved human being 1:17:36.508,1:17:37.403 thank god you didnt marry that crazy girl 1:17:48.217,1:17:49.674 wow what is this? 1:18:09.126,1:18:14.579 the end