[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.80,0:00:16.20,Default,,0000,0000,0000,,สปาตัน
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:17.46,Default,,0000,0000,0000,,พร้อมจะเริ่ม
Dialogue: 0,0:00:17.46,0:00:18.84,Default,,0000,0000,0000,,ดูของแรงมั้ย ท่านผู้การ
Dialogue: 0,0:00:18.84,0:00:20.47,Default,,0000,0000,0000,,ว่าใครจะเจ๋งกว่ากัน
Dialogue: 0,0:00:20.47,0:00:21.07,Default,,0000,0000,0000,,ความล้มเหลว
Dialogue: 0,0:00:21.07,0:00:22.42,Default,,0000,0000,0000,,ที่แกเคยทำมาทั้งหมด
Dialogue: 0,0:00:22.42,0:00:23.84,Default,,0000,0000,0000,,กูจะขว้างมึงอย่างระเบิด
Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:24.57,Default,,0000,0000,0000,,กูจะถีบหน้าเอ็ง
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:25.42,Default,,0000,0000,0000,,ด้วยรองเท้าเตะ
Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:25.80,Default,,0000,0000,0000,,และในคืนนี้
Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:27.26,Default,,0000,0000,0000,,พวกกูรู้สึกถึงเงาร้าย
Dialogue: 0,0:00:27.26,0:00:28.72,Default,,0000,0000,0000,,แฟนๆของเมิงก็แค่ไอ้เนิร์ดบวมไขมัน
Dialogue: 0,0:00:28.72,0:00:29.70,Default,,0000,0000,0000,,ที่อยู่บนคอมพิวเตอร์
Dialogue: 0,0:00:29.70,0:00:30.81,Default,,0000,0000,0000,,เกรียนแตก
Dialogue: 0,0:00:30.81,0:00:31.49,Default,,0000,0000,0000,,ให้กับเกม
Dialogue: 0,0:00:31.49,0:00:33.28,Default,,0000,0000,0000,,first person shooters
Dialogue: 0,0:00:33.28,0:00:34.16,Default,,0000,0000,0000,,ถึงเกราะมึงจะหนัก
Dialogue: 0,0:00:34.16,0:00:35.79,Default,,0000,0000,0000,,แต่ ABS [กล้ามหน้าท้อง] กูหนากว่า
Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:37.24,Default,,0000,0000,0000,,หลบอยู่แต่ในหมวกซะ Chief
Dialogue: 0,0:00:37.24,0:00:37.78,Default,,0000,0000,0000,,ที่นี้
Dialogue: 0,0:00:37.78,0:00:38.37,Default,,0000,0000,0000,,คือ
Dialogue: 0,0:00:38.37,0:00:40.18,Default,,0000,0000,0000,,สปาตัน....!
Dialogue: 0,0:00:45.49,0:00:47.60,Default,,0000,0000,0000,,อย่าได้ใจไป
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Cortana เรียกแกว่ากรีก
Dialogue: 0,0:00:48.98,0:00:50.39,Default,,0000,0000,0000,,ทำไมพวกแกไม้ร้อง
Dialogue: 0,0:00:50.39,0:00:51.23,Default,,0000,0000,0000,,ใส่ตูดตัดเองล่ะ
Dialogue: 0,0:00:51.23,0:00:52.58,Default,,0000,0000,0000,,พวกนั้นสร้างอนุสาวรีให้กับวีรกรรมของแก
Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:54.00,Default,,0000,0000,0000,,แกคือทหารแต่พวกนั้นต้องการ
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:55.64,Default,,0000,0000,0000,,และแกไม่มีทางทำอะไรข้าได้
Dialogue: 0,0:00:55.64,0:00:57.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:57.31,0:00:58.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:58.57,0:01:00.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:00.09,0:01:01.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:01.32,0:01:02.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:02.11,0:01:03.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:03.23,0:01:04.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:06.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:07.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:07.73,0:01:09.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:09.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:09.91,0:01:10.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:10.51,0:01:12.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:12.29,0:01:13.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:13.68,0:01:15.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:15.25,0:01:16.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:18.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:18.21,0:01:19.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:19.11,0:01:20.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:20.06,0:01:21.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:21.22,0:01:22.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:22.67,0:01:24.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:24.11,0:01:25.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:27.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:27.35,0:01:29.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:29.04,0:01:30.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:30.66,0:01:32.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:32.10,0:01:33.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:33.85,0:01:35.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:35.36,0:01:36.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:36.94,0:01:38.77,Default,,0000,0000,0000,,