1
00:00:01,000 --> 00:00:02,944
دەوروبەرمان بە کۆنکریت دەورەدراوە،

2
00:00:02,968 --> 00:00:05,786
بەڵام زۆربەمان تەنانەت تێبینی ئەوە ناکەین 
لەوێیە.

3
00:00:05,810 --> 00:00:09,856
ئێمە کۆنکرێتی بەکارئەھێنین بۆ دروستکردنی 
ڕێگاکانمان ، بینا ، پرد، فڕۆکەخانەکان؛

4
00:00:09,880 --> 00:00:11,063
لە ھەموو شوێنێکە.

5
00:00:11,087 --> 00:00:14,126
تاکە سەرچاوە لە کۆنکرێتدا
بەکاریدەھێنن ئاوە.

6
00:00:14,150 --> 00:00:16,646
بە ژمارەی دانیشتوانەوە گەشە و شارچێتی،

7
00:00:16,670 --> 00:00:18,733
پێویسە لە ھەموو کات زیاتر 
کۆنکرێت بکەین.

8
00:00:18,757 --> 00:00:20,176
بەڵام کێشەیەک ھەیە.

9
00:00:20,200 --> 00:00:23,686
چیمەنتۆ کەتیرەیەکە کۆنکرێت
پێکەوە چەسپ دەکات.

10
00:00:23,710 --> 00:00:25,188
بۆ دروستکردنی چیمەنتۆ ،

11
00:00:25,212 --> 00:00:30,606
بەردەقسڵ دەسوتێنیت لە گەل پێکھاتەی تر
لە ناو کورەیەکی بەرزدا.

12
00:00:30,630 --> 00:00:34,866
یەکیک لە بەرھەمە لاوەکیەکانی ئەو پڕۆسەیە 
دووەم ئۆکسیدی کاربۆنە.

13
00:00:34,890 --> 00:00:37,866
بۆ دروستکردنی ھەر تەنێک چیمەنتۆ ،

14
00:00:37,890 --> 00:00:41,876
نزیکەی تەنێک دووەم ئۆکسیدی کاربۆن لە
کەش و ھەوادا بڵاوبۆتەوە.

15
00:00:41,900 --> 00:00:43,057
لە ئەنجامدا،

16
00:00:43,081 --> 00:00:47,506
پیشەسازی چیمەنتۆ دووەم گەورەترین پیشەسازیە
لە دووەم ئۆکسیدی کاربۆندا.

17
00:00:47,530 --> 00:00:51,776
بەرپرسن لە دەرکردنی نزیکەی سەدا ھەشت 
لە ھەموو جیھاندا.

18
00:00:51,800 --> 00:00:54,076
ئەگەر ئێمە چارەسەری گەرمبونی جیھان بکەین،

19
00:00:54,100 --> 00:00:58,869
داھێنان لە ھەردوو بەرھەمھێنانی چیمەنتۆ و
سود وەرگرتن لە کاربۆن

20
00:00:58,893 --> 00:01:01,006
زۆر پێویستە .

21
00:01:01,030 --> 00:01:07,016
ئێستا ، بۆ دروستکردنی کۆنکرێت چیمەنتۆ 
تێکەڵدەکەین لەگەل بەرد و لم ،

22
00:01:07,040 --> 00:01:11,306
ئاوی تێکەڵیدەکەین و چاوەڕێی 
ڕوق بونی دەکەین.

23
00:01:11,330 --> 00:01:14,336
لە گەل ئەو بەرھەمە ئامادەکراوانەی 
وەک قیڕتاوکردن و بلۆک،

24
00:01:14,360 --> 00:01:16,506
لەوانەیە بوخار بکرێتە ژوری چارەسەرکردنەکە

25
00:01:16,530 --> 00:01:18,936
بۆ ئەوەی پڕۆسەی چارەسەرکردنەکە خێرا بکەین.

26
00:01:18,960 --> 00:01:21,327
بۆ بینا و ڕێگا و پردەکان ،

27
00:01:21,351 --> 00:01:25,656
ئەوە پێیی دەوتری کۆنکرێتی تێکەڵی ئامادە
لە سەرکارەکەی دەیکەنە ناو قالب

28
00:01:25,680 --> 00:01:27,776
چاوەڕێ دەکەین کە چارەسەری بکات بەپێی کات.

29
00:01:27,800 --> 00:01:31,298
ئێستا، بۆ ماوەی زیاتر لە ٥٠ ساڵ ،
زانایان باوڕیان وابوو

30
00:01:31,322 --> 00:01:35,546
ئەگەر ئەوان کۆنکرێتیان چاک کردوە
لە جیاتی ئاو،

31
00:01:35,570 --> 00:01:37,066
زیاتر بە ھۆی بەھێزیان بوە،

32
00:01:37,090 --> 00:01:39,726
بەڵام ئەوان سور بون لە ڕێگای کیمیای 
چیمەنتۆی پۆرتلاندە.

33
00:01:39,750 --> 00:01:43,238
دەبینی، حەز دەکات کاردانەوەی لە گەل 
ئاو و دووەم ئۆکسیدی کاربۆن

34
00:01:43,262 --> 00:01:47,486
وە ئەو کیمیایە دژیەکانە 
شتێکی زۆر باش دروست ناکات.

35
00:01:47,510 --> 00:01:49,636
بۆیە ئێمە ھاتین کیماییەکی نوێیی چیمەنتۆ .

36
00:01:49,660 --> 00:01:52,356
ھەمان ئامێر و کەرەستەی خاو بە کاردەھێنین،

37
00:01:52,380 --> 00:01:54,186
بەڵام بەردەقسڵی کەمتر بە کاردەھێنین ،

38
00:01:54,210 --> 00:01:56,726
ئاگری فڕنەکە کەم دەکەینەوە بۆ 
پلەی گەرمی نزمتر،

39
00:01:56,750 --> 00:02:00,646
ئەنجامی لە سەدا ٣٠ کەمکردنەوە
دووەم ئۆکسیدی کاربۆن

40
00:02:00,670 --> 00:02:02,776
ئەو چیمەنتۆیە لە گەڵ ئاو کاردانەوەی نیە.

41
00:02:02,800 --> 00:02:05,467
کۆنکریتەکەمان چارەسەر دەکەین 
بە دووەم ئۆکسیدی کاربۆن ،

42
00:02:05,491 --> 00:02:08,906
ئەو دووەم ئۆکسیدی کاربۆنەمان لە گرتنی
گازی پاشەڕۆ دەست دەکەوێت

43
00:02:08,930 --> 00:02:13,886
لە دامەزراوە پیشەسازیەکان وەک
ڕوەکی ئامۆنیا یان ڕوەکی ئیثانۆڵ

44
00:02:13,910 --> 00:02:16,676
یان بە پێچەوانەوە لە 
کەش وھەوادا بڵاو دەبوو.

45
00:02:16,700 --> 00:02:21,946
لە کاتی چارەسەری چیمەنتۆکەمان 
کاریگەری کیمیای لە گەل CO2 جیادەبێتەوە،

46
00:02:21,970 --> 00:02:24,516
بۆ دروستکردنی بەردەقسڵ ،

47
00:02:24,540 --> 00:02:28,286
وە ئەو بەردەقسڵە بەکارھاتوە بۆ ئەوەی 
کۆنکریتەکەمان بەیەکەوە ببەستێنین.

48
00:02:28,310 --> 00:02:31,906
ئێستا،ئەگەر پردێک لەو کۆنکرێتە دروستبکرێت 
ھەرگیز وێرانی ناکات،

49
00:02:31,930 --> 00:02:36,976
ھیچ ترسێک نیە لە دووەم ئۆکسیدی کاربۆن 
چونکە چیتر بونی نیە.

50
00:02:37,000 --> 00:02:40,706
کاتێک کەمکردنەوەی دەرکردنەکان تێکەڵ دەکەین
لە کاتی بەرھەمھێنانی چیمەنتۆدا

51
00:02:40,730 --> 00:02:44,331
لە گەل بەکارھێنانی دووەم ئۆکسیدی کاربۆن 
لە کاتی چارەسەری کۆندا،

52
00:02:44,355 --> 00:02:48,499
تا ٪‏٧٠ شوێنەواری کاربۆنی چیمەنتۆ 
کەمدکەینەوە.

53
00:02:48,523 --> 00:02:53,086
لەبەرئەوەی ئاو ناخوات بە تریلیۆن لیتر ئاو 
پاشەکەوت دەکەین.

54
00:02:53,110 --> 00:02:56,216
ئێستا ، قایلکردنی پیشەسازی ٢٠٠٠ ساڵە

55
00:02:56,240 --> 00:02:59,339
کە زۆر گەشەی نەسەندوە
لە ماوەی ٢٠٠ ساڵی ڕابردوو،

56
00:02:59,363 --> 00:03:00,696
ئاسان نیە؛

57
00:03:00,720 --> 00:03:04,216
بەڵام ژمارەیەکی زۆر نوێی 
ئەندامی پیشەسازی ھەبوو

58
00:03:04,240 --> 00:03:06,026
کە ھێرش دەکاتە سەر ئەو بەرەنگاریە.

59
00:03:06,050 --> 00:03:08,356
ستراتیژی ئێمە ئەوەیە کارەکان ئاسان بکەین

60
00:03:08,380 --> 00:03:12,294
بە گەڕان بەدوای چارەسەردا 
کە تەنھا لە بەردەوامبوندا ھەیە

61
00:03:12,318 --> 00:03:15,486
ھەمان کەل و پەل و کەرەستەی خاو 
بەکاردەھێنین لە پڕۆسەکەدا

62
00:03:15,510 --> 00:03:17,796
بەکارھاتوە بۆ دروستکردنی کۆنکریتی
شێوازی کۆن،

63
00:03:17,820 --> 00:03:21,336
بەڵام چیمەنتۆ نوێیەکە چارەسەری دووەم 
ئۆکسیدی کاربۆنی کۆنکریت دەکات

64
00:03:21,360 --> 00:03:25,126
بەھێزتر و خۆڕاگرترە ، ڕەنگشی کاڵترە،

65
00:03:25,150 --> 00:03:29,526
وە لە ٢٤ کاتژمێردا چارەسەر دەبێت 
لە جیاتی ٢٨ ڕۆژ.

66
00:03:29,550 --> 00:03:31,526
تەکنەلۆجیای نوێمان بۆ ئامادەکردنی تێکەڵ

67
00:03:31,550 --> 00:03:33,976
لە تاقیکردنەوە و لە 
ژێرخانەکانی بەکارھێناندایە،

68
00:03:34,000 --> 00:03:36,690
زیاتر لێکۆڵینەوەکانمان بەرەوپێشەوە بردوە

69
00:03:36,714 --> 00:03:39,736
بۆ گەشەپێدانی کۆنکریت کە لەوانەیە ببێتە
لەناوچونی کاربۆن

70
00:03:39,760 --> 00:03:45,126
واتە زیاتر لە دووەم ئۆکسیدی کاربۆن
بەکاردەھێنین وەک بەرھەمھێنانی چیمەنتۆ

71
00:03:45,150 --> 00:03:48,366
لەوەتەی گازی دووەم ئۆکسیدی کاربۆن بەکار
دەھێنین لە شوێنی بیناسازی .

72
00:03:48,390 --> 00:03:50,766
دەمانزانی کە دەبێت بە کۆنکریتی 
خۆمان بیگەیەنین

73
00:03:50,790 --> 00:03:52,816
بە شێوەی پتەو یان شل.

74
00:03:52,840 --> 00:03:57,011
کەواتە ھاوبەشیمان لە گەڵ کۆمپانیاکان کردوە
بۆ بەفیڕۆدانی دووەم ئۆکسیدی کاربۆن

75
00:03:57,035 --> 00:04:00,461
وە گۆڕینی بۆ گروپێکی بەسود
لە مادە کیمیایەکان

76
00:04:00,485 --> 00:04:02,976
وەکو ترشی ئۆکزالیک یان ترشی ستریک ،

77
00:04:03,000 --> 00:04:05,076
ھەمان ئەوەی بەکاری دێنین لە
شەربەتی پرتەقال.

78
00:04:05,100 --> 00:04:07,106
کاێک ترشەکە کاردانەوەی دەبێت لە چیمەنتۆکە،

79
00:04:07,130 --> 00:04:11,416
دەتوانی لە چوار جار زیاتر کاربۆن زیاد 
بکەین بۆ کۆنکریتەکە،

80
00:04:11,440 --> 00:04:13,186
بۆ پئکھێنانی گازی ژەھراوی.

81
00:04:13,210 --> 00:04:18,106
واتە بۆ یەک کیلۆمەتر ڕێگا ، زیاتر دووەم 
ئۆکسیدی کاربۆن بەکاردەھێنین

82
00:04:18,130 --> 00:04:21,866
زیاتر لە ١٠٠٠٠٠٠ دار لە ماوەی یەک ساڵدا

83
00:04:21,890 --> 00:04:24,976
لەبەر ئەوە سوپاس بۆ کیمیا و بەفیڕۆدانی 
دووەم ئۆکسیدی کاربۆن ،

84
00:04:25,000 --> 00:04:27,356
ھەوڵ دەدین پیشەسازی کۆنکریت بگۆڕین،

85
00:04:27,380 --> 00:04:30,846
بۆ دووەم - زۆرترین بەکارھاتوو لە سەر 
ئەم ھەسارەیە،

86
00:04:30,870 --> 00:04:33,679
بۆ ونبونی کاربۆن لە ناو ھەسارەکە،

87
00:04:34,500 --> 00:04:35,690
سوپاس .