1
00:00:00,429 --> 00:00:07,309
ดิฉันชื่อ ลิเดีย วินเธอร์ ตำแหน่งผู้อำนวยการด้านแบรนด์ของ Mojang ที่สร้างเกมส์เล็กๆ ชื่อว่า Minecraft

2
00:00:07,309 --> 00:00:12,330
สิ่งยอดนิยมที่ฉันชอบทำใน Minecraft คือการผจญภัย
ท่องไปในถ้ำและหาดู

3
00:00:12,330 --> 00:00:17,500
ว่าฉันจะเจออะไรบ้าง ในฐานะที่เป็นคนหนึ่งที่ไม่ใช่โปรแกรมเมอร์
ฉันรู้สีกตื่นเต้นกับการที่ได้ผ่าน

4
00:00:17,500 --> 00:00:25,110
บทเรียนต่างๆ ของ Minecraft 
และได้เรียนรู้การเขียนโค้ดจริงๆด้วยตัวฉันเอง

5
00:00:25,110 --> 00:00:29,820
ระดับท้ายสุดต้องใช้บล็อก moveForward(); จำนวนมาก
มันจะง่ายกว่ามากเพียงถ้าเราสามารถบอกคอมพิวเตอร์ว่า

6
00:00:29,820 --> 00:00:36,270
ให้ทำการเคลื่อนที่ไปข้างหน้า 4-5 ครั้ง แต่ช่างโชคดี
เสียนี่กระไรที่คอมพิวเตอร์สามารถทำตามคำสั่ง repeat (ทำซ้ำๆ)

7
00:00:36,270 --> 00:00:42,910
ได้เป็นอย่างดี ด้วยการใช้ลูปเพื่อทำซ้ำๆ ในการจัดวาง
สิ่งของทั้งหมดที่ใช้ในการสร้างสรรค์โลกใหม่

8
00:00:42,910 --> 00:00:48,760
ที่ก็หมายถึงบล็อกจำนวนนับพันนับหมื่น
เช่นเดียวกันเราสามารถใช้ลูปต่างๆ นิดหน่อย เช่น

9
00:00:48,760 --> 00:00:55,329
ทำให้เท้าของ Alexเคลื่อน ไหวไปมาเมื่อเธอเดิน

10
00:00:55,329 --> 00:01:01,350
ลูปเพื่อการทำซ้ำนี้เป็นส่วนที่ทรงพลังของการเขียนโปรแกรม

11
00:01:01,350 --> 00:01:06,060
ราตรีกาลกำลังคลีบคลานเข้ามา ดังนั้นในสองสามระดับถัดไปเราจะ
สร้างที่พักเพื่อให้อยู่ได้อย่างปลอดภัย เราจะใช้ บล็อกซ้ำๆ กันเพื่อ

12
00:01:06,060 --> 00:01:12,970
ทำการก่อสร้างได้อย่างง่ายดาย ในการสร้างกำแพงบ้าน 
เราสามารถเลือกที่จะบอก Alex ให้เคลื่อนไปข้างหน้าและ

13
00:01:12,970 --> 00:01:18,280
วางกระดานสี่ครั้ง หรือเราอาจบอก Alex 
ให้เคลื่อนที่ไปข้างหน้าและวางกระดานหนึ่งแผ่น

14
00:01:18,280 --> 00:01:23,920
แล้วใช้คำสั่งเดียวกันนี้กับ repeat block (การทำบล๊อกซ้ำ) 
โดยให้ Alex ทำกิจกรรมนั้นหลายๆ ครั้ง

15
00:01:23,920 --> 00:01:27,909
ถึงตอนนี้ เราก็คลิกที่ repeat block (การทำบล๊อกซ้ำ) 
และบอก Alex ว่าเราต้องการให้เธอทำกิจกรรมนี้กี่ครั้ง

16
00:01:27,909 --> 00:01:32,329
เอาละ มาสร้างบ้านของเรากันก่อนตะวันจะตกดิน ขอให้สนุกนะครับ