1
00:00:18,663 --> 00:00:20,654
စိတ်တည်ငြိမ်မှု

2
00:00:20,654 --> 00:00:23,314
မကြာသေးတဲ့ ကာလတွေမှာ
ရေပန်းစားတဲ့ စကားလုံးဖြစ်လာတယ်။

3
00:00:23,314 --> 00:00:26,371
စိတ်တည်ငြိမ်မှု အလေ့အကျင့်တွေကို
အသုံးပြုခဲ့တာနှစ်ထောင်ချီပါပြီ။

4
00:00:26,831 --> 00:00:27,944
အများစု သဘောတူကြတာက

5
00:00:27,944 --> 00:00:30,167
စိတ်တည်ငြိမ်မှု အကျင့်တွေဟာ 
အပြုသဘောအရာဖြစ်ကာ

6
00:00:30,167 --> 00:00:31,809
ဘဝကို ကောင်းကျိုး ပေးမယ်ဆိုတာပါ။

7
00:00:31,809 --> 00:00:33,087
စိတ်တည်ငြိမ်မှု အလေ့အထတွေက

8
00:00:33,087 --> 00:00:36,085
ဘဝအရည်အသွေးအပေါ် အပြုသဘော
သက်ရောက်မှုရှိတာကိုသရုပ်ဖော်တဲ့

9
00:00:36,085 --> 00:00:41,264
သုတေသန အပုံအပင်ရှိပါတယ်၊ အာရုံစိုက်မှု 
တိုးတက်စေပြီး စိတ်ဖိစီးမှု လျော့ကျစေတာပါ။

10
00:00:41,958 --> 00:00:44,613
Fortune 500 ကုမ္ပဏီတွေနေ
မူလတန်းကျောင်းတွေအထိ

11
00:00:44,613 --> 00:00:47,340
စိတ်တည်ငြိမ်မှု အလေ့အကျင့်တွေကို
လက်တွေ့ ကျင့်သုံးမှုနဲ့

12
00:00:47,340 --> 00:00:50,722
ထိန်းချုပ်ထာတဲ့ လေ့လာမှုတွေမှာ
အံ့ဖွယ် ရလဒ်တွေနဲ့အတူ

13
00:00:50,722 --> 00:00:52,583
နေ့စဉ် သုံးနေကြတယ်။

14
00:00:53,283 --> 00:00:54,749
ဖြစ်ချင်တော့

15
00:00:54,749 --> 00:00:57,955
စိတ်တည်ငြိမ်မှု လေ့ကျင့်ဖို့ အနည်းငယ်သော

16
00:00:57,955 --> 00:01:01,476
အချိန်ပမာဏတစ်ခု(သို့) တိတ်ဆိတ်တဲ့ 
နေရာတစ်ခုကိုတောင်

17
00:01:01,476 --> 00:01:03,254
ဇယ်ထားဖို့ တွေးတဲ့အခါ

18
00:01:03,254 --> 00:01:05,286
အများစုက ဘရိတ်ကို တော့နင်းတတ်ကြတယ်။

19
00:01:05,646 --> 00:01:07,348
သင့်ကိုယ်သင် တွေးမိလောက်တာက

20
00:01:07,348 --> 00:01:09,225
"တိတ်ဆိတ်တဲ့ နေရာတစ်ခုလား။

21
00:01:09,595 --> 00:01:10,728
ဆယ်မိနစ်လား။

22
00:01:10,728 --> 00:01:11,908
ဘာလဲဟ။

23
00:01:11,908 --> 00:01:12,908
သွားစမ်းပါ၊

24
00:01:12,908 --> 00:01:14,233
ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။"

25
00:01:15,263 --> 00:01:17,274
တဒင်္ဂထဲက လက်ကျန်အချိန်ထဲမှာ

26
00:01:17,274 --> 00:01:19,191
အဖိုးတန် အချိန်တွေကို ကုန်ဆုံးဖို့

27
00:01:19,191 --> 00:01:21,167
အော်နေတဲ့ ကလေးတွေ၊

28
00:01:21,167 --> 00:01:23,242
အလုပ်နဲ့ဆိုင်တဲ့ ဖိအားတွေ

29
00:01:23,242 --> 00:01:24,899
အထွေထွေ ဘဝ ဖိစီးမှု၊
နည်းပညာဆိုင်ရာ

30
00:01:24,899 --> 00:01:27,417
အာရုံနောက်မှုတွေကို ခွင့်ပြုကြတယ်။

31
00:01:28,877 --> 00:01:31,670
စိတ်တည်ငြိမ်မှု အလေ့အကျင့်တွေကို 
ဘေးဖယ်လိုက်ခြင်းရဲ့ ရလဒ်က

32
00:01:31,670 --> 00:01:32,884
ပိုစိတ်ဖိစီးပြီး

33
00:01:32,884 --> 00:01:35,386
ကျဆင်းသွားတဲ့ ဘဝအရည်အသွေးတစ်ခုပါ။

34
00:01:36,536 --> 00:01:39,759
သိမှတ်မှရဲ့ ကောင်းကျိုးတွေကို 
စက္ကန့် ၃၀ လောက် အချိန်နည်းနည်းလေးမှာ

35
00:01:39,759 --> 00:01:43,849
အခြေအနေတိုင်းနီးပါးမှာရယူနိုင်တယ်လို့

36
00:01:43,849 --> 00:01:45,831
ကျွန်တော် ပြောမယ်ဆိုရင်ရော။

37
00:01:46,461 --> 00:01:49,045
ကျွန်တော်ဟာ ဖြေဆေးရောင်းနေတာလို့
ထင်ကောင်းထင်မယ်။

38
00:01:49,045 --> 00:01:51,495
(သို့) အနည်းဆုံးမှာ 
မှန်ဖို့က ကောင်းလွန်းနေတယ်။

39
00:01:51,805 --> 00:01:53,130
တကယ်ကတော့

40
00:01:53,130 --> 00:01:54,575
ဒါက အမှန်ဖြစ်ပြီး

41
00:01:54,575 --> 00:01:55,975
ကျွန်တော် မျှဝေတော့မယ့်

42
00:01:55,975 --> 00:01:59,690
နည်းလမ်းမှာကျွန်တော် လေ့ကျင့်ပေးထားတဲ့ 
လူတွေ ပုံမှန် လုပ်နေကြတာပါ။

43
00:01:59,690 --> 00:02:04,105
အကျော်အမော် အားကစားသမားတွေကနေ
ဆရာဝန်တွေ၊ မိဘတွေအထိပါ။

44
00:02:05,445 --> 00:02:08,772
ပထမဆုံး တီထွင်ခဲ့တဲ့ ဒီနည်းကို
"၃x၃ နည်း" လို့ ခေါ်လိုက်တယ်။

45
00:02:08,772 --> 00:02:11,856
ဒီတုန်းက ကျွန်တော့သမီးက အခါလည်လောက်ပါ။

46
00:02:12,836 --> 00:02:16,276
ကလေးတွေရှိတဲ့ သင်တို့အတွက် အုပ်ထိန်းမှုဟာ
ပျော်ရွှင်မှုကြီး ယူဆောင်လာပြီး

47
00:02:16,276 --> 00:02:19,146
မယုံနိုင်လောက်တဲ့ ဖိစီးမှု ပမာဏရောပဲဆိုတာ 
သိကြပါတယ်။

48
00:02:19,516 --> 00:02:23,243
တိုးလာနေတဲ့ ကြွက်သား တင်းမာမှု၊ 
ခေါင်းကိုက်တာတွေနဲ့ ပူပန်မှု

49
00:02:23,243 --> 00:02:24,994
ကြုံရတာ ကိုယ်တိုင်တွေ့ရှိခဲ့ပြီး

50
00:02:24,994 --> 00:02:29,808
အလုပ်ကနေ အိမ်၊ အိမ်ကနေ ကစားကွင်း၊
အိမ်ကနေ အိပ်ရာ၊

51
00:02:30,048 --> 00:02:32,669
အလုပ်၊ အိမ်၊ ကစားကွင်းကို သုတ်ခြေတင်ပြီး

52
00:02:32,669 --> 00:02:35,436
ဆက်တိုက်လည်နေတော့

53
00:02:35,436 --> 00:02:37,682
အတော်ကြီးကို မသက်မသာဖြစ်လာတော့

54
00:02:37,682 --> 00:02:39,942
ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ စလိုက်တယ်။

55
00:02:40,692 --> 00:02:41,968
အခု စိတ်ကုပညာရှင်အနေနဲ့

56
00:02:41,968 --> 00:02:45,120
Silicon Valley ရဲ့ ဖိအားမြင့်တဲ့ 
ပတ်ဝန်းကျင်မှာ အလုပ်လုပ်နေရင်း

57
00:02:45,120 --> 00:02:48,973
စိတ်တည်ငြိမ်မှု အလေ့အကျင့်တွေအကြောင်း
ပင်ကိုအားဖြင့် ထက်သန်မိတယ်။

58
00:02:48,973 --> 00:02:50,783
ငါတော့ အပိုင်ပဲလို့ တွေးကာ

59
00:02:51,063 --> 00:02:52,926
စမ်းသပ်ကြည့်ဖို့ စလိုက်တယ်။

60
00:02:53,416 --> 00:02:54,884
ကံဆိုးချင်တော့

61
00:02:54,884 --> 00:02:59,614
"အမြန်၊အမြန်၊အမြန်၊ ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး"
ဆိုတဲ့ ထောင်ချောက်ထဲ တည့်တည့် ကျသွားတယ်။

62
00:02:59,969 --> 00:03:01,302
ဒါက ကျွန်တော့ကို ဘာဖြစ်စေလဲ။

63
00:03:01,302 --> 00:03:04,945
ဖိစီးမှုပိုများ၊ခေါင်းကိုက်မှုတွေ ပိုများ၊
ပူပန်မှု ပိုများ၊ အကုန်လုံးပါ။

64
00:03:05,995 --> 00:03:09,653
အပတ်တကုတ် ဆက်ကြိုးစားပေးမဲ့
အပြုသဘော ရလဒ်ကို အလွန်နည်းပါးတုန်းပါ။

65
00:03:09,933 --> 00:03:12,620
ဒါနဲ့ ငါကြိုးစားမယ်၊ တုံ့ပြန်မှု
ရနိုင်မယ်လို့ တွေးမိတယ်။

66
00:03:12,620 --> 00:03:13,936
စမ်းနေတဲ့ နည်းလမ်းစုံအတွက်

67
00:03:13,936 --> 00:03:17,592
ရုပ်ပိုင်း တုံ့ပြန်မှုကို တိုင်းတာဖို့ 
နှလုံးခုန်နှုန်း ပြစက်ကို ဝတ်တယ်။

68
00:03:19,112 --> 00:03:20,221
ဆက်ကြိုးစားပေမဲ့

69
00:03:20,221 --> 00:03:23,646
အခြေခံအကျဆုံး အသက်ရှုတဲ့ နည်းစနစ်တစ်ခုကို

70
00:03:23,646 --> 00:03:28,268
အခြေခံအကျဆုံး စိတ်တည်ငြိမ်မှု 
နည်းစနစ်တစ်ခုနဲ့ မတွဲမိခင်အထိ

71
00:03:28,268 --> 00:03:32,123
ကျွန်တော် မျှော်လင့်ခဲ့တဲ့ ရလဒ် 
အမျိုးအစားက မရသေးဘူး။

72
00:03:32,123 --> 00:03:33,220
ဒါက နားလည်သွားချိန်ပါ။

73
00:03:33,220 --> 00:03:34,591
(လက်ဖျောက် တီးသံ)

74
00:03:34,691 --> 00:03:36,604
ဒါက အပြောင်းအလဲဖြစ်စေတာပါ။

75
00:03:36,894 --> 00:03:39,812
ကျွန်တော့ နှလုံးခုန်နှုန်းက 
တစ်သမတ်တည်း စကျလာတယ်။

76
00:03:40,052 --> 00:03:43,631
ပတ်ဝန်းကျင်အတွင်းက စိတ်ဖိစီးစေတာတွေကို 
စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်မှုတွေက

77
00:03:43,631 --> 00:03:46,105
သိသာစွာ ပြောင်းလဲသွားတယ်။

78
00:03:46,455 --> 00:03:49,109
ဒီနည်းနဲ့ ၃x၃ နည်း ဖြစ်ပေါ်ခဲ့တယ်။

79
00:03:51,803 --> 00:03:55,340
၃x၃ နည်းက အင်မတန် ရိုးစင်းပါတယ်။

80
00:03:56,230 --> 00:03:57,891
သင် လုပ်ရမယ့်ဟာဆိုလို့

81
00:03:57,891 --> 00:04:01,410
ပတ်ဝန်းကျင်ထဲမှာ 
ရုပ်ဝတ္ထုတစ်ခုကို ရှာတာပါ၊

82
00:04:01,410 --> 00:04:02,413
ဒါကို အမည်တပ်ပြီး

83
00:04:02,413 --> 00:04:03,625
အသက်ပြင်းပြင်း တစ်ချက်ရှူ

84
00:04:03,625 --> 00:04:05,640
သုံးကြိမ် ထပ်လုပ်ပါ။

85
00:04:06,006 --> 00:04:09,481
အခု မှတ်ထားရမှာက ဒီပုံစံထဲမှာ ကျွန်တော် 
လေ့ကျင့်ပေးခဲ့တဲ့သူ အများစုက

86
00:04:09,481 --> 00:04:11,432
စမ်းမကြည့်ခင်အထိ ပေါက်ကရ 
လေရှည်နေသလို

87
00:04:11,432 --> 00:04:13,016
ကျွန်တော့ကို ကြည့်ကြတယ်။

88
00:04:13,016 --> 00:04:15,121
ဒီတော့ အလားတူ ခံစားမိရင်
သင်တို့ပဲ မဟုတ်ပါ

89
00:04:15,121 --> 00:04:18,451
မပူပါနဲ့၊ ခဏကြာရင် ကျွန်တော်တို့
အတူတူ လုပ်ကြတော့မှာပါ၊ အဆင်ပြေတယ်နော်။

90
00:04:18,451 --> 00:04:19,549
အတူတူ လုပ်ချင်လား။

91
00:04:19,549 --> 00:04:20,551
ပရိသတ်။ လုပ်ချင်တယ်။

92
00:04:20,551 --> 00:04:21,548
ကောင်းပါပြီ။

93
00:04:22,978 --> 00:04:24,338
ဒီတော့ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ထဲက

94
00:04:24,338 --> 00:04:27,780
ရုပ်ဝတ္ထု သုံးခု ရှာစေချင်တယ်။

95
00:04:27,780 --> 00:04:28,782
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ရပါတယ်။

96
00:04:28,782 --> 00:04:32,020
စားရေးခုံ သင့် ဘေးမှာ
ထိုင်နေသူ တစ်ယောက်ယောက်

97
00:04:32,020 --> 00:04:33,770
ကွန်ပြူတာ စခရင်၊ မီးလုံးဆို ရပါတယ်၊

98
00:04:33,770 --> 00:04:35,603
ပြောရရင် ဘာမဆိုပါ။

99
00:04:35,603 --> 00:04:40,267
အရေးကြီးတာက ကျွန်တော်မြင်ဖူးတဲ့ 
လူအတော်များများ ကျရောက်သွားတဲ့

100
00:04:40,267 --> 00:04:41,932
ထူးခြားတဲ့ လှည့်ကွက်ထဲ မကျဖို့ပါ

101
00:04:41,932 --> 00:04:46,035
ဒါက အရာဝတ္ထုမှာ ဘက်လိုက်တဲ့
သရုပ်ဖော်ချက်တွေ ထပ်ဖြည့်တာပါ၊

102
00:04:46,035 --> 00:04:48,967
ဥပမာ ငါ့အကြိုက်ဆုံး ခွေးခြေ

103
00:04:48,967 --> 00:04:51,410
(သို့) Johnny ကို ငါတကယ် သဘောကျတာ။

104
00:04:51,410 --> 00:04:54,722
ဒီဘက်လိုက်တဲ့ သရုပ်ဖော်ချက်တွေ၊ နာမဝသေန
စတာတွေ ထပ်ဖြည့်လိုက်တဲ့အခါ

105
00:04:54,722 --> 00:04:58,200
ဖြစ်စဉ်ကို ကမောက်ကမလုပ်တဲ့ သိမ်မွေ့တဲ့
စိတ်ပိုင်းတုံ့ပြန်မှုတွေ ဖြစ်စေတယ်။

106
00:04:58,200 --> 00:04:59,672
ဒီတော့ သင်ဟာ ဒါပဲပြောရမှာပါ၊

107
00:04:59,672 --> 00:05:01,144
"ဒါက ခွေးခြေတစ်လုံး"

108
00:05:01,144 --> 00:05:02,710
ဒိပြင် ဘာမှမဟုတ်ဘူး။

109
00:05:02,710 --> 00:05:05,562
အရာဝတ္ထုကို အမည်တပ်တဲ့အခါ 
အသံမထွက်ဘဲ သင့်စိတ်ထဲမှာ

110
00:05:05,562 --> 00:05:06,704
ဒီအတိုင်း လုပ်နေတာပါ။

111
00:05:06,704 --> 00:05:08,854
အလုပ်၊ဘတ်စ်(သို့) ရထားပေါ်မှာ
ဒါကို သင်လုပ်ရင်

112
00:05:08,854 --> 00:05:10,967
သိတဲ့အတိုင်း လူတွေ စတွေးလောက်တာက

113
00:05:10,967 --> 00:05:12,869
ဒီနေ့ ဒီကောင် ပြဿနာ နည်းနည်းရှိနေတယ်။

114
00:05:12,869 --> 00:05:14,091
အဆင်ပြေတယ်နော်။

115
00:05:14,091 --> 00:05:15,685
သင် အသက်ရှူလိုက်တဲ့အခါ

116
00:05:15,685 --> 00:05:17,986
ဒါကို ပါးစပ်နဲ့ နှာခေါင်းကနေ 
ဒီလိုလုပ်မှာပါ။

117
00:05:17,986 --> 00:05:20,007
သင့်အတွက် သက်သောင့်သက်သာ
ဖြစ်တာမှန်သမျှပါ။

118
00:05:21,287 --> 00:05:24,006
နောက်ဆုံး ဝတ္ထုတွေကို
ကိုယ်တိုင် ရွေးရင်အကောင်းဆုံးပေမဲ့

119
00:05:24,006 --> 00:05:26,714
ဒီဟောပြောချက်အတွက်၊
အတူလုပ်ဖို့ ကျွန်တော်တို့အတွက်နဲ့

120
00:05:26,714 --> 00:05:28,157
အရာတွေ မြန်ဆန်ထိရောက်ဖို့

121
00:05:28,157 --> 00:05:30,428
အရာဝတ္ထု သုံးခု ကျွန်တော် ရွေးထားတယ်။

122
00:05:30,428 --> 00:05:35,067
ဒီညွှန်တံ၊ ဒီခွေးခြေနဲ့ ဒီစခရင်ပါ။


123
00:05:35,812 --> 00:05:37,341
အတူတူ စမ်းကြည့်ဖို့ အသင့်ပဲလား။

124
00:05:37,341 --> 00:05:39,023
ကောင်းပြီ၊ စလိုက်ကြစို့။


125
00:05:39,913 --> 00:05:41,234
ဒါက ညွှန်တံတစ်ချောင်း၊ပါ။

126
00:05:41,574 --> 00:05:42,587
အသက်ပြင်းပြင်း ရှူပါ။

127
00:05:42,587 --> 00:05:43,806
(အသက်ရှူသွင်းသည်)

128
00:05:44,381 --> 00:05:45,661
(အသက်ရှူထုတ်သည်)

129
00:05:47,076 --> 00:05:48,584
ဒါက ခွေးခြေတစ်လုံး၊

130
00:05:48,864 --> 00:05:49,920
အသက်ပြင်းပြင်း ရှူပါ။

131
00:05:49,920 --> 00:05:51,194
(အသက်ရှူသွင်းသည်)

132
00:05:51,804 --> 00:05:53,054
(အသက်ရှူထုတ်သည်)

133
00:05:53,974 --> 00:05:55,415
ဒါက စခရင်တစ်ခု

134
00:05:55,735 --> 00:05:56,839
နောက်ထပ် ပြင်းပြင်းရှူ၊

135
00:05:56,839 --> 00:05:58,217
(အသက်ရှူသွင်းသည်)

136
00:05:58,977 --> 00:06:00,277
(အသက်ရှူထုတ်သည်)

137
00:06:01,758 --> 00:06:04,059
ဒီတော့ ဘယ်လို ခံစားရလဲ။

138
00:06:05,029 --> 00:06:06,685
ဖိစီးမှု နည်းနည်း လျော့သွားလား။

139
00:06:07,285 --> 00:06:09,031
နည်းနည်း ပိုပြီး စိတ်အေးသွားလား။

140
00:06:09,031 --> 00:06:10,227
ကောင်းတယ်မို့လား။

141
00:06:10,227 --> 00:06:12,320
အလွန့်ကို ရိုးစင်းပါတယ်၊

142
00:06:12,320 --> 00:06:14,038
ကျွန်တော် နိုးနေပြီး
ကလေးတွေ၊အလုပ်

143
00:06:14,038 --> 00:06:16,225
(သို့)ဘာဖြစ်ဖြစ် ပူပန်ပြီ။
ပြန်အိပ်မရဘူးဆိုရင်

144
00:06:16,225 --> 00:06:17,826
ဒါကို ညဘက်မှာတောင် အသုံးပြုတယ်။

145
00:06:17,826 --> 00:06:18,976
ဒီနေ့ ဒီကို ထွက်မလာခင်

146
00:06:18,976 --> 00:06:22,211
ကန့်လန့်ကာနောက်မှာဒါကို ကျွန်တော် သုံးနေ
တယိဆိုတာ ပိုယုံကြည်သင့်တယ်။

147
00:06:22,211 --> 00:06:23,351
အဆင်ပြေလား။

148
00:06:24,315 --> 00:06:26,983
စင်နောက်မှာ ကျွန်တော်ခေါ်တဲ့ ၉x၉
တစ်ခုတောင် လုပ်ခဲ့တယ်။

149
00:06:26,983 --> 00:06:29,218
လုပ်ငန်းစဉ်ကို တစ်ဆက်တည်း 
သုံးကြိမ်လုပ်တာပါ။

150
00:06:29,218 --> 00:06:31,741
သင်ဟာ ကျဉ်းထဲကျပ်ထဲမှာ
(သို့) TEDx ဟောပြောချက်တစ်ခု

151
00:06:31,741 --> 00:06:33,864
ပေးဖို့ ထွက်လာရင်
သင်လည်း လုပ်နိုင်တယ်လေ။

152
00:06:33,864 --> 00:06:35,231
(ရယ်သံများ)

153
00:06:35,231 --> 00:06:38,686
ဒီတော့ သင့်ဘဝမှာ ၃x၃ နည်းကို
ဘယ်အချိန် အသုံးပြုမှာလဲ။

154
00:06:39,166 --> 00:06:43,452
အားလုံးဟာ လက်ရှိ ကာလမှာ ဆက်ရှိ 
နေနိုင်စွမ်းကို အလွန်အမင်း တောင်းဆိုတဲ့

155
00:06:43,452 --> 00:06:46,835
နေ့စဉ်ဘဝတွေမှာ အထပ်ထပ်ဖြစ်နေတဲ့ 
စိတ်ဖိစီးမှုပေးတာတွေကို ကြုံတွေ့ရတယ်။

156
00:06:46,835 --> 00:06:49,077
အာရုံစိုက်ပါ၊ ဖိစီးမှုကို ကိုင်တွယ်ပါ။

157
00:06:49,367 --> 00:06:50,650
ကြုံရတဲ့ အထပ်ထပ်ဖြစ်နေတဲ့

158
00:06:50,650 --> 00:06:54,850
စိတ်ဖိစီးစေတာတွေထဲက တစ်ခုကို
တွေးကြည့်ဖို့ အချိန်ခဏလောက် ယူစေချင်တယ်။

159
00:06:55,980 --> 00:06:58,047
ခက်ခဲလွန်းတာ မဖြစ်သင့်ပါဘူး။

160
00:06:58,941 --> 00:07:00,549
လူတိုင်းမှာ တစ်ခုခုရှိတယ်မို့လား။

161
00:07:00,969 --> 00:07:02,080
ကောင်းပြီ။

162
00:07:02,080 --> 00:07:04,051
ဒီတော့ နောက်တစ်ခါ ဒီစိတ်ဖိစီးစေတာတွေထဲက

163
00:07:04,371 --> 00:07:07,600
တစ်ခုကို တွေ့ကြုံတဲ့အခါ 
ဒါကို ကြိုးစား၊ ကိုင်တွယ်ဖို့

164
00:07:07,600 --> 00:07:11,428
၃x၃ နည်းကို အသုံးပြုပါမယ်လို့
အချင်းချင်း ကတိပြုကြရအောင်။

165
00:07:11,828 --> 00:07:12,831
သဘောတူတယ်နော်။

166
00:07:12,831 --> 00:07:13,834
ပရိတ်သတ်။ သဘောတူတယ်။

167
00:07:13,834 --> 00:07:14,854
ကောင်းလိုက်တာ။

168
00:07:14,854 --> 00:07:18,708
ဒီတော့ ၃x၃ နည်းရဲ့ အနာဂတ်က ဘာလဲ။

169
00:07:18,708 --> 00:07:22,824
၃x၃ နည်းကို အသုံးပြုနေတဲ့ လူတွေဟာ
ဒါကို သူတို့ အသုံးပြုနေတဲ့

170
00:07:22,824 --> 00:07:28,225
မရေမတွက်နိုင်တဲ့ အခြေအနေတွေ၊ 
အလုပ်အကိုင်တွေနဲ့ဘဝ ဝန်းကျင်တွေမှာ

171
00:07:28,225 --> 00:07:29,730
ကျွန်တော့ကို ဆက်စေ့ဆော်ပေးတယ်။

172
00:07:30,040 --> 00:07:34,877
သက်လုံ ထိန်းဖို့ တာဝေး ပြိုင်ပွဲတွေအတွင်း
သုံးတဲ့ အဆင့်မြင့် အပြေးသမားတစ်ယောက်၊

173
00:07:35,227 --> 00:07:41,126
တည်ငြိမ်ဖို့ ရှုပ်ထွေးတဲ့လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း
သုံဒတဲ့ ကျောရိုး ခွဲစိတ်ဆရာဝန်တစ်ယောက်

174
00:07:41,193 --> 00:07:45,294
ဆုံးဖြတ်ချက်ကြီးတွေ မချခင်အတွင်း
ဒါကို အသုံးပြုတဲ့ CEO တစ်ယောက်တောင်ရှိတယ်။

175
00:07:46,554 --> 00:07:49,614
တကယ်ပဲ အခြေအနေတိုင်းမှာ
မည်သူမဆို ဒါကို သုံးနိုင်တယ်။

176
00:07:49,856 --> 00:07:52,422
မိဘတွေကနေ လုပ်ငန်းရှင်တွေ
ဆရာဝန်တွေ၊အားကစားသမားတွေအထိပါ

177
00:07:52,422 --> 00:07:53,689
ပြဿနာမရှိဘူး။

178
00:07:55,040 --> 00:07:56,091
နောက်ဆုံးအနေနဲ့

179
00:07:56,091 --> 00:07:58,301
ဒီဂျစ်တယ် ကိရိယာတွေ စစ်ကြည့်ဖို့

180
00:07:58,301 --> 00:07:59,981
စေ့ဆော်မှုရဲ့ အမြဲ တိုးပွားနေတဲ့

181
00:07:59,981 --> 00:08:03,271
စွဲစေတတ်တဲ့ သဘာဝကို

182
00:08:03,271 --> 00:08:07,251
ရှောင်ရှားတာ ကူညီဖို့ 
၃x၃ နည်းကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။

183
00:08:07,251 --> 00:08:08,465
(ရယ်သံများ)

184
00:08:09,566 --> 00:08:11,140
နောက်တစ်ခါ စတိုးဆိုင်က

185
00:08:11,140 --> 00:08:12,585
အတန်းထဲမှာ သင်ရောက်နေပြီး

186
00:08:12,585 --> 00:08:15,381
ဖုန်းကို ထုတ်ယူပြီး လူမှုမီဒီယာကို
စစ်ကြည့်ဖို့

187
00:08:15,381 --> 00:08:19,748
စာတို ပို့ဖို့၊ အီးမေလ်း 
ဖတ်ဖို့် ဆန္ဒပြင်းပြတဲ့အခါ

188
00:08:20,188 --> 00:08:21,312
မလုပ်ပါနဲ့။

189
00:08:21,812 --> 00:08:24,411
လက်ရှိ တဒင်္ဂဆီ

190
00:08:24,411 --> 00:08:28,136
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်ခေါ်ဖို့ 
ဒီအစား ၃x၃ နည်းကို သုံးပါ၊။

191
00:08:29,443 --> 00:08:31,502
တဒင်္ဂတိုင်းမှာ အဓိပ္ပာယ်ရှိပါတယ်။

192
00:08:32,242 --> 00:08:34,027
အချိန်က အဖိုးတန်ပါတယ်။

193
00:08:34,923 --> 00:08:36,175
လွတ်မသွားစေနဲ့နော်။

194
00:08:37,325 --> 00:08:40,759
ဒီအချိန်လေးကို ကျွန်တော်နဲ့
မျှဝေတဲ့အတွက် ကျေးဇူးပါ။

195
00:08:41,039 --> 00:08:43,226
(လက်ခုပ်သံများ)