Glauben Sie, dass heutige Bauten später als Wunder betrachtet werden?
Denken Sie an Stonehenge, die Pyramiden,
Machu Picchu und die Osterinsel.
Sie sind anders als das, was wir heute bauen:
massive Steine in komplexer, aber scheinbar unlogischer Anordnung.
Alle Spuren ihrer Errichtung sind ausgelöscht.
Das rückt sie in mysteriöses Licht.
Sie sind scheinbar unmöglich von Menschen erschaffen worden,
und es waren auch keine Menschen.
Sie wurden sorgfältig von einem Geschlecht antiker Riesen gefertigt,
den Zyklopen.
(Gelächter)
Ich arbeite mit diesen Monstern,
um ihr Geheimnis zu lüften, wie sie diese massiven Steine bewegen.
Das Ergebnis:
Zyklopen sind gar nicht so stark,
aber sie verstehen es, Materialien für sich arbeiten zu lassen.
Die Videos hinter mir zeigen große, steinartige, wabbelige Kreaturen,
das Ergebnis dieser Zusammenarbeit.
Zyklopen sind zwar wohl mythische Kreaturen,
aber diese Wunder gibt es wirklich.
Sie stammen von Menschen.
Doch die schufen auch die zugehörigen Mythen.
Wenn es um Wunder geht,
spielen Mythologie und Realität eng zusammen.
Nehmen wir die Osterinsel.
Als niederländische Forscher dort ankamen,
fragten sie das Volk der Rapa Nui,
wie ihre Vorfahren diese massiven Statuen bewegen konnten.
Die Rapa Nui antworteten:
"Unsere Vorfahren bewegten die Statuen nicht,
die Statuen liefen selbst."
Das wurde jahrhundertelang bestritten,
doch es stimmt.
Die Moai genannten Statuen wurden stehend transportiert,
indem man sie hin und her schwenkte.
Okay?
Die Moai sind zwar heute immer noch spektakulär,
aber stellen Sie sich vor, Sie wären damals dort gewesen,
als riesige Moai über die Insel wanderten.
Denn das eigentliche Denkmal waren nicht die Objekte selbst,
sondern das kulturelle Ritual, einen Stein zum Leben zu erwecken.
Als Architekt jage ich diesem Traum hinterher.
Wie vereinbaren wir unser Konzept des Bauens mit dem Mythischen?
Ich nahm die Herausforderung an und startete eine Reihe Versuche
zur uralten, doch recht einfachen Aufgabe:
Wie bewegt und platziert man große, schwere Objekte
wie diesen fast 5 m hohen Megalith,
der über Land wandern und aufrecht stehen können soll,
oder diesen tonnenschweren Koloss,
der zum Leben erwacht, und auf der Bühne zu tanzen beginnt?
Wenn man Architektur nicht als Endprodukt sieht,
sondern als Prozess vom Entwurf bis zur Realisierung,
entdeckt man heute wieder, wie man intelligent bauen kann.
In vielen Diskussionen über unsere Zukunft
geht es um Technik, Effizienz und Geschwindigkeit.
Doch ich habe eins von den Zyklopen gelernt:
Wunder können raffiniert, spektakulär und nachhaltig sein --
aufgrund ihrer Masse und ihres Geheimnisses.
Da wir den Ursprung dieser antiken Wunder kennen wollen,
frage ich die Zyklopen, wie sie Rätsel ersinnen,
damit Menschen eben diese Frage stellen.
Denn in einer Zeit,
in der unsere Gebäude für 30 bis 60 Jahre konzipiert sind,
würde ich gerne lernen, wie man etwas erschafft,
das auf ewig fasziniert.
Vielen Dank.
(Applaus)