On peut parler des légères blessures,
mais pour les profondes blessures il n'ya pas de mots
et moi je suis sans mot depuis que tu a rejoins Maman mon Père
C'est toi qui a voulu
je pars pour que vous soyez en paix au paradis
j'ai pris toutes mes affaires
et moi je vais à Istambul ,en silence
ma Tante je viens d'arrivée
Tayer pourquoi tu ne vas pas à la gare
comment va t'elle venir de là-bas jusqu'içi
elle ne connait pas le chemin
on n'a laisser cette fille comme ça au milieu de la route
ça ne suffit pas qu'on lui est ouverte notre porte pour qu'elle ne puisse pas rester au milieu de la route je ne vais tout de même pas taper du tambour à la mariée qui n'aime pas le marié
elle aurai du venir avec nous après l'enterrement
Tayer, cette pauvre fille a attendu qu'elle en finissent
avec les proçédures relatives aux funérailles
regarde nous sommes tout se qu'il lui reste
est ce qu'on peut la traiter de la sorte
regarde moi ne soit trop gentille avec elle
la fille des étrangers met lui ses limites
que Dieu me pardonne, Tayer pourquoi tu dis la fille des étrangers
c'est la fille de mon frère
tu ne me rendra jamais comme toi et elle
honte à toi
tu rallonge ta langue sur moi et tu me répond?
je vais te tuer espèce de folle!
-je te tuerai!
monsieurTayer!
j'ai fait tomber le bol de mes mains ,madame Aytul.
je le ramasse immédiatement.
Mr Tayer préparez la voiture de Mr Iyit.
comme vous voudrez Mme Aytul, tout de suite
regarde moi, cette fille je ne veux pas qu'elle nous fasse des problèmes
elle devrait remercier le bon Dieu qu'on lui est ouvert notre porte
et qu'elle s'assoie correctement,est-ce-que ta compris?
est ce que c'est encore loin jusqu'à la résidence Kozane?
il reste 2 kilomètres à droite ma soeur
et pourquoi vous ne me l'aviez pas dit arrêtez je descend içi
il est mort celui qui est mort, et est rester celui qui reste mais qu'est ce que ç'est cette haine je ne comprend pas.
et il dit la fille des étrangers aussi!
je doit prendre soin d'elle c'est ma nièce.
je vais ramasser la table est ce que tu a pris ton petit déjeuner ma fille?
je l'ai pris ,je l'ai pris
Elmas, ne fait pas comme ton père,ne fait pas ressentir à ta cousine qu'elle est une étrangère d'accord ma fille
ok maman ne commence pas de bon matin j'ai une réunion importante avec Mr Iyit
ne me retient pas maman je doit préparer les dossier très urgent
il conduit la voiture trop vite Mr Iyit, j'ai peur pour lui
eh bien c'est ça son sport!
c'est quoi ça ?
est ce que c'est un reve, mon frère
un ange sans ailes au milieu de la forêt !
hey tu t'es perdu?
ta avaler ta langue ?
on te dépose la ou tu aller !
ou peut être qu'on te plait pas ?
allez vous en d'ici !
mon frère elle est très nerveuse celle là !
je vous ai dit allez vous en d'ici !
et qu'est ce qui va se passer si l'on ne part pas
stop! stop!
continue continue toi!
viens jeune fille n'ai pas peur
-vers ou tu t'enfuit comme ça - (a l'aide au secours!!!)
coure ! coure ! coure! -au secours a l'aide!!!!
ne vous approcher pas! -tu nous fait très peur!!
ne fait pas ça ou il t'arrivera bien pire!!
j'ai dit ne vous approcher pas !!
qu'est ce qui se passe ici??
il se passe ce qu'il se passe en quoi ça te regarde ?
on s'en va d’ici
ils s'enfuit faites quelque chose !
apellez la police ,je compte bien me plaindre!
ah! votre rôle s'arrête là! et c'est tout
qu'il s'en aille alors, qu'elle genre d'humain êtes vous?? a quel genre d'endroit vous venez??
c'est de cette façon que vous remercier ?
est-ceque tu t'attend à ce que je te remerci parce que tu m'a piégé avec tes amis?
mes amis ?
vous êtes folle à peu près?
folle !! ah oui
ça fait 2 minutes que je viens de me faire agresser par des flâneurs au sommet de cette montagne!
et maintenant le chef de la bande les a laisser s'enfuir!
mais c'est donc moi la folle !
le chef de la bande.
et c'est agresseurs ce mes amis?
je croyait que je t'ai sauvé!
ah oui ! les gens d'Istambul aime beaucoup aider !
quelque soit votre origine, vous avez la langues bien pendu,est ce vous allez bien?
ne vous approcher pas !
c'est comme vous voudrez.
cela ce voit que vous êtes perdu, ou allez vous?
en quoi cela vous regarde
j'essaye de vous aider
je n'ai pas besoin d'aide