[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:17.20,0:00:33.50,Default,,0000,0000,0000,,(Música latina) Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:44.22,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos)\N Dialogue: 0,0:00:48.19,0:00:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Hombre: Estaré en el camerino\NPor si quieres conversar al terminar. Dialogue: 0,0:00:54.24,0:00:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Chen Lizra: OK, Dame sólo el apuntador. Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Hombre: OK. Aquí lo tienes.\NChen Lizra: Gracias. Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:01.58,Default,,0000,0000,0000,,¡Guau!\NHombre: ¿En serio? Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:05.65,Default,,0000,0000,0000,,CL: Supongo que ya no necesitas café, ¿no?\NHombre: Así es. Dialogue: 0,0:01:05.65,0:01:08.08,Default,,0000,0000,0000,,CL: Mi nombre es Chen Lizra. Dialogue: 0,0:01:08.08,0:01:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Soy bailarina, autora\Ny emprendedora. Dialogue: 0,0:01:11.32,0:01:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Comencé mi charla\Ncon un baile seductor Dialogue: 0,0:01:13.86,0:01:16.13,Default,,0000,0000,0000,,porque primero\Nquiero que sientan la seducción, Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:18.89,Default,,0000,0000,0000,,desde un buen nivel. Dialogue: 0,0:01:18.89,0:01:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Estoy fascinada con la seducción, pero \Nno sólo con la danza y los movimientos, Dialogue: 0,0:01:22.46,0:01:27.67,Default,,0000,0000,0000,,sin con cómo se puede aplicar \Nde forma práctica diariamente. Dialogue: 0,0:01:28.34,0:01:32.07,Default,,0000,0000,0000,,Desde el 2005, he viajado \Ncontinuamente a Cuba Dialogue: 0,0:01:32.07,0:01:34.81,Default,,0000,0000,0000,,para formarme con los mejores\Nbailarines profesionales. Dialogue: 0,0:01:34.81,0:01:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Aquí es donde comencé a ver \Nla seducción como herramienta vital. Dialogue: 0,0:01:41.65,0:01:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Estoy tan fascinada con la seducción, Dialogue: 0,0:01:44.21,0:01:49.01,Default,,0000,0000,0000,,sobre todo porque es algo\Nmuy divertido. Dialogue: 0,0:01:49.01,0:01:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Verdaderamente creo que todos\Ntienen el poder de seducir, Dialogue: 0,0:01:53.16,0:01:55.67,Default,,0000,0000,0000,,sólo hay que sacarlo. Dialogue: 0,0:01:55.67,0:01:58.29,Default,,0000,0000,0000,,También creo que tenemos que\Ndesarrollar esta habilidad Dialogue: 0,0:01:58.29,0:02:00.88,Default,,0000,0000,0000,,desde pequeños \Npara que nos ayude Dialogue: 0,0:02:00.88,0:02:03.44,Default,,0000,0000,0000,,a tener más éxito en la vida. Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Así que examinemos \Nla seducción, Dialogue: 0,0:02:05.73,0:02:08.56,Default,,0000,0000,0000,,y observemos cuál es nuestra \Npercepción de la seducción, Dialogue: 0,0:02:08.56,0:02:10.62,Default,,0000,0000,0000,,y lo que todo esto significa. Dialogue: 0,0:02:10.62,0:02:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Cuando primero escuchamos\Nla palabra seducción, Dialogue: 0,0:02:12.96,0:02:14.98,Default,,0000,0000,0000,,tenemos muchas ideas equivocadas. Dialogue: 0,0:02:14.98,0:02:17.73,Default,,0000,0000,0000,,La palabra ha sido asociada\Ntanto a la sexualidad, Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:21.59,Default,,0000,0000,0000,,que ni siquiera podemos imaginarla\Ncomo una habilidad positiva. Dialogue: 0,0:02:21.59,0:02:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Típicamente asociamos la seducción\Ncon algo negativo, Dialogue: 0,0:02:25.23,0:02:29.19,Default,,0000,0000,0000,,porque la consideramos una forma\Nmenos honesta o aceptable de influencia. Dialogue: 0,0:02:29.19,0:02:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Quienes son fácilmente seducidos, Dialogue: 0,0:02:31.61,0:02:34.10,Default,,0000,0000,0000,,sienten en algún grado que fueron\Nmanipulados. Dialogue: 0,0:02:34.10,0:02:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Si pensamos en roles de género,\Nni siquiera se plantea Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:41.35,Default,,0000,0000,0000,,que a los hombres se les permite \Nmás libertad de seducir que a la mujer. Dialogue: 0,0:02:41.35,0:02:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Y cuando pensamos \Nen el trabajo y la seducción, Dialogue: 0,0:02:44.01,0:02:47.18,Default,,0000,0000,0000,,simplemente pensamos en acostarse\Npara conseguir mejores puestos Dialogue: 0,0:02:47.18,0:02:49.09,Default,,0000,0000,0000,,y ser poco profesional. Dialogue: 0,0:02:49.09,0:02:53.41,Default,,0000,0000,0000,,A veces escuchamos que la gente dice\Nque el dinero es malo, Dialogue: 0,0:02:53.41,0:02:56.37,Default,,0000,0000,0000,,pero no es malo en sí, ¿cierto? Dialogue: 0,0:02:56.37,0:03:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Se trata al final de que el dinero da poder,\Ny el poder puede usarse para bien o mal, Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:06.16,Default,,0000,0000,0000,,tiene que ver con quién eres. Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:08.32,Default,,0000,0000,0000,,La seducción es exactamente lo mismo. Dialogue: 0,0:03:08.32,0:03:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Se trata de tu ADN y lo que eliges\Nhacer con eso. Dialogue: 0,0:03:10.77,0:03:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Yo elijo hacer de la seducción\Nalgo con clase, Dialogue: 0,0:03:13.64,0:03:19.79,Default,,0000,0000,0000,,agregándole mi sentido\Nde lealtad e integridad. Dialogue: 0,0:03:20.87,0:03:25.02,Default,,0000,0000,0000,,La seducción se trata \Nde tu poder escondido, Dialogue: 0,0:03:25.02,0:03:29.26,Default,,0000,0000,0000,,que no utilizas, \Nque quieres desatar. Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:33.00,Default,,0000,0000,0000,,¿Le diríamos a superman que no \Ndetenga una bala? Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:35.92,Default,,0000,0000,0000,,¿O que un doctor no salve una vida? Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Claro que no. Dialogue: 0,0:03:37.98,0:03:46.57,Default,,0000,0000,0000,,La seducción es sobre encanto, conexión,\Nvulnerabilidad, orgullo, Dialogue: 0,0:03:46.57,0:03:51.44,Default,,0000,0000,0000,,confianza en sí mismo \Ny atractivo. Dialogue: 0,0:03:51.44,0:03:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Soy una de esas personas afortunadas \Nque tiene la oportunidad de frecuentar Cuba. Dialogue: 0,0:03:56.70,0:04:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Y he observado esta cultura\Nmucho tiempo ya, Dialogue: 0,0:04:00.29,0:04:05.81,Default,,0000,0000,0000,,lo conscientes que parecen ser\Nde sus poderes seductores. Dialogue: 0,0:04:05.81,0:04:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Se podría decir que de muchas formas, Dialogue: 0,0:04:08.34,0:04:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Cuba ha sido como un laboratorio\Nde seducción para mí, Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:16.17,Default,,0000,0000,0000,,donde puedo aprender de seducción\Ny entender cómo ellos la utilizan mejor. Dialogue: 0,0:04:16.17,0:04:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Pero los cubanos no son \Nlas únicas personas en el mundo Dialogue: 0,0:04:19.14,0:04:21.31,Default,,0000,0000,0000,,que comprenden cómo usar\Nla seducción, ¿cierto? Dialogue: 0,0:04:21.31,0:04:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Se puede experimentar en otros países\Ndel mundo: Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:26.89,Default,,0000,0000,0000,,en Israel, Brasil, y los dominicanos\Ny muchos otros países. Dialogue: 0,0:04:26.89,0:04:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Aún así, en Cuba encontré\Nuna combinación de cosas, Dialogue: 0,0:04:30.73,0:04:33.22,Default,,0000,0000,0000,,una combinación muy única\Nde cosas, Dialogue: 0,0:04:33.22,0:04:35.57,Default,,0000,0000,0000,,que no he encontrado aún\Nen otra parte del mundo, Dialogue: 0,0:04:35.57,0:04:38.29,Default,,0000,0000,0000,,y hablaré sobre algunas de ellas hoy. Dialogue: 0,0:04:38.29,0:04:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Probablemente estarán de acuerdo conmigo\Ncuando digo Dialogue: 0,0:04:40.56,0:04:43.65,Default,,0000,0000,0000,,que las probabilidades de encontrar\Neste tipo de seducción Dialogue: 0,0:04:43.65,0:04:48.43,Default,,0000,0000,0000,,abiertamente en Norte América\Nes muy poca, ¿cierto? Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Creo que podemos aprender\Nuna valiosa lección de vida Dialogue: 0,0:04:52.49,0:04:56.11,Default,,0000,0000,0000,,de los cubanos \Nsobre la vida y la seducción. Dialogue: 0,0:04:56.11,0:05:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Y habiendo dicho esto, si intentáramos\Ntomar la seducción, Dialogue: 0,0:05:00.59,0:05:06.24,Default,,0000,0000,0000,,y dividirla en alguna fórmula,\N¿cómo se vería? Dialogue: 0,0:05:06.24,0:05:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Uno: Deseo \N¡Tomen nota! Dialogue: 0,0:05:11.28,0:05:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Deseo significa saber qué quieres Dialogue: 0,0:05:14.90,0:05:19.45,Default,,0000,0000,0000,,y luego tener la voluntad\Nde ir tras ello. Dialogue: 0,0:05:19.45,0:05:25.39,Default,,0000,0000,0000,,En Cuba, la rumba es el juego de seducción\Nentre el hombre y la mujer. Dialogue: 0,0:05:25.39,0:05:28.95,Default,,0000,0000,0000,,La mujer es la gallina coqueta\Ny el hombre es el gallo seductor. Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:31.84,Default,,0000,0000,0000,,La mujer utiliza su cuerpo \Npara seducir al hombre: Dialogue: 0,0:05:31.84,0:05:37.36,Default,,0000,0000,0000,,"¿Quieres? Ven por él."\NY el hombre por el otro lado, Dialogue: 0,0:05:37.36,0:05:41.06,Default,,0000,0000,0000,,utilizará su cuerpo \Npara demostrar su masculinidad. Dialogue: 0,0:05:41.06,0:05:43.61,Default,,0000,0000,0000,,Intentará distraerla.\N¡Bum! Dialogue: 0,0:05:43.61,0:05:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Lanzando un ataque.\N(Risas) Dialogue: 0,0:05:47.31,0:05:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Esta intentando picotearla\Npara embarazarla. Dialogue: 0,0:05:51.56,0:05:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Ella se dará cuenta del ataque,\Nlo bloqueará, Dialogue: 0,0:05:57.62,0:06:00.95,Default,,0000,0000,0000,,se burlará de él\Npor haber fracasado. Dialogue: 0,0:06:00.95,0:06:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Y dirá,\N"No lo lograste. Intenta otra vez." Dialogue: 0,0:06:04.63,0:06:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Los cubanos van por las calles como si \Nestuvieran jugando el juego de la rumba. Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Mantienen siempre despierta \Nuna tensión, una tensión sexual. Dialogue: 0,0:06:14.54,0:06:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Es como, puedes casi tenerlo, pero no. Dialogue: 0,0:06:17.45,0:06:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Pero si sólo lo intentaras, \Nentonces tal vez. Dialogue: 0,0:06:20.63,0:06:23.26,Default,,0000,0000,0000,,(Risas) Dialogue: 0,0:06:23.26,0:06:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Mantener el "tal vez" vivo es la habilidad\Nde presentar posibilidades potenciales Dialogue: 0,0:06:28.38,0:06:32.61,Default,,0000,0000,0000,,y después llenándolas con deseo. Dialogue: 0,0:06:32.61,0:06:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Se trata de aprender dónde están\Nlos botones emocionales, Dialogue: 0,0:06:36.01,0:06:40.07,Default,,0000,0000,0000,,y después incitarlos. Dialogue: 0,0:06:40.07,0:06:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Cuando hay deseo real,\Nincluso cuando está escondido, Dialogue: 0,0:06:43.69,0:06:46.80,Default,,0000,0000,0000,,es posible sacarlo y tentarlo. Dialogue: 0,0:06:46.80,0:06:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Pero se debe entender realmente\Nqué le falta a la otra persona, Dialogue: 0,0:06:50.24,0:06:52.06,Default,,0000,0000,0000,,y después dárselo. Dialogue: 0,0:06:52.06,0:06:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Y cuando se hace correctamente\Nes virtualmente imposible decir "no". Dialogue: 0,0:06:57.08,0:07:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Número dos: Confianza. Dialogue: 0,0:07:01.05,0:07:04.65,Default,,0000,0000,0000,,La autoestima \Nes esencial para la seducción; Dialogue: 0,0:07:04.65,0:07:08.57,Default,,0000,0000,0000,,sin ella no puedes ir \Ntras lo que quieres. Dialogue: 0,0:07:08.57,0:07:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Nuestra autoconcepto se forma \Na una edad muy corta Dialogue: 0,0:07:12.72,0:07:16.61,Default,,0000,0000,0000,,y nuestro entorno tiene una profunda influencia. Dialogue: 0,0:07:16.61,0:07:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Los cubanos elogian a sus hijos\Ndesde muy pequeños Dialogue: 0,0:07:20.07,0:07:23.09,Default,,0000,0000,0000,,para sentirse seguros y asombrosos\Ncon sus propios cuerpos, Dialogue: 0,0:07:23.09,0:07:26.73,Default,,0000,0000,0000,,porque reconocen que esto es una habilidad\Nmuy importante para la vida. Dialogue: 0,0:07:26.73,0:07:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Los ves en la alberca del hotel,\Nla música está sonando, Dialogue: 0,0:07:29.86,0:07:32.76,Default,,0000,0000,0000,,están bailando al ritmo \Nde la música, Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:35.36,Default,,0000,0000,0000,,los pequeños bailando junto a ellos,\Nvoltean y les dicen, Dialogue: 0,0:07:35.36,0:07:38.54,Default,,0000,0000,0000,,"¡Qué lindo!" o "¡Qué linda eres!" Dialogue: 0,0:07:38.54,0:07:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Añade a esto que en Cuba no hay publicidad, Dialogue: 0,0:07:43.17,0:07:45.46,Default,,0000,0000,0000,,porque es un país comunista, Dialogue: 0,0:07:45.46,0:07:48.73,Default,,0000,0000,0000,,así que no hay nada \Nque distorsione la autopercepción física. Dialogue: 0,0:07:48.73,0:07:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Los cubanos, a diferencia de nosotros,\Nno tienen influencia de los medios Dialogue: 0,0:07:55.47,0:07:58.42,Default,,0000,0000,0000,,que intentan hacerles creer\Nque necesitan un cuerpo perfecto. Dialogue: 0,0:07:58.42,0:08:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Su autopercepción está formada\Npor lo lindos que su ambiente los hace sentir Dialogue: 0,0:08:04.10,0:08:08.92,Default,,0000,0000,0000,,y por el amor que reciben en casa. Dialogue: 0,0:08:08.92,0:08:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Como resultado de todo esto, Dialogue: 0,0:08:11.58,0:08:16.21,Default,,0000,0000,0000,,los cubanos crecen sintiendo un \Norgullo interno y seguridad en sí mismos, Dialogue: 0,0:08:16.21,0:08:19.45,Default,,0000,0000,0000,,sin importar qué tipo de cuerpo o forma\Nde cuerpo tengan. Dialogue: 0,0:08:19.45,0:08:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Y este tipo de seguridad en ti mismo\Nes el que más adelante te lleva Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:25.12,Default,,0000,0000,0000,,a cómo te presentas \Nen todas las áreas de tu vida Dialogue: 0,0:08:25.12,0:08:27.58,Default,,0000,0000,0000,,y el éxito que tendrás. Dialogue: 0,0:08:27.58,0:08:30.26,Default,,0000,0000,0000,,Lenguaje corporal. Dialogue: 0,0:08:30.26,0:08:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Cuando caminas por las calles de La Habana, Dialogue: 0,0:08:32.99,0:08:34.89,Default,,0000,0000,0000,,los hombres y las mujeres\Nse miran reciprocamente. Dialogue: 0,0:08:34.89,0:08:38.43,Default,,0000,0000,0000,,No intentan esconderlo. Dialogue: 0,0:08:38.43,0:08:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Un hombre le grita a una mujer:\N"¡Linda!", "¡Preciosa!" Dialogue: 0,0:08:42.12,0:08:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Y las mujeres responden por \Ncómo mueven su cuerpo, Dialogue: 0,0:08:44.84,0:08:47.64,Default,,0000,0000,0000,,y cómo acentúan sus curvas cuando caminan, Dialogue: 0,0:08:47.64,0:08:50.51,Default,,0000,0000,0000,,porque saben que las observan y admiran, Dialogue: 0,0:08:50.51,0:08:53.43,Default,,0000,0000,0000,,y les gusta. Dialogue: 0,0:08:53.43,0:08:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Esto hace muy fácil seducir\Ny ser seducido, Dialogue: 0,0:08:57.95,0:09:02.29,Default,,0000,0000,0000,,porque sabes \Nlo que la otra persona siente. Dialogue: 0,0:09:02.29,0:09:06.46,Default,,0000,0000,0000,,La seducción también se muestra\Nen el tono de tu voz, Dialogue: 0,0:09:06.46,0:09:10.55,Default,,0000,0000,0000,,el tipo de mirada, lo que dices\Ny cómo lo dices, Dialogue: 0,0:09:10.55,0:09:14.97,Default,,0000,0000,0000,,y a veces, incluso incluyendo\Nun pequeño roce. Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:18.62,Default,,0000,0000,0000,,El lenguaje corporal\Nes muy importante para la seducción Dialogue: 0,0:09:18.62,0:09:23.24,Default,,0000,0000,0000,,porque comunica a la otra persona\Nlo que quieres. Dialogue: 0,0:09:23.24,0:09:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Número cuatro: Incitación. Dialogue: 0,0:09:26.61,0:09:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Para seducir a alguien efectivamente Dialogue: 0,0:09:29.46,0:09:33.19,Default,,0000,0000,0000,,tiene que haber una activación\Nde la incitación, Dialogue: 0,0:09:33.19,0:09:37.79,Default,,0000,0000,0000,,despertando en ellos el deseo\Nde darte lo que quieres Dialogue: 0,0:09:37.79,0:09:41.00,Default,,0000,0000,0000,,y fomentarlo. Dialogue: 0,0:09:41.00,0:09:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Pero primero, debes conectar\Ne interactuar con la otra persona. Dialogue: 0,0:09:44.41,0:09:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Si no, ¿entonces cómo llegarás\Na su corazón? Dialogue: 0,0:09:47.37,0:09:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Y para que la seducción realmente funcione Dialogue: 0,0:09:49.99,0:09:55.01,Default,,0000,0000,0000,,debes darle toda tu atención\Nen todo momento. Dialogue: 0,0:09:55.01,0:09:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Una de las cosas más encantadoras\Nque descubrí en los hombres cubanos, Dialogue: 0,0:09:59.21,0:10:03.57,Default,,0000,0000,0000,,es cómo van tras lo que quieren\Nsin ningún miedo a las consecuencias Dialogue: 0,0:10:03.57,0:10:06.05,Default,,0000,0000,0000,,de salir lastimados\No ser rechazados. Dialogue: 0,0:10:06.05,0:10:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Seducirán a una mujer una y otra vez,\Nhaciéndola sentir deseada y especial, Dialogue: 0,0:10:11.56,0:10:14.42,Default,,0000,0000,0000,,incluso después de que ella \Nhaya dicho "no" varias veces, Dialogue: 0,0:10:14.42,0:10:18.32,Default,,0000,0000,0000,,lentamente metiéndose a su corazón\Ny despertando ese deseo. Dialogue: 0,0:10:18.32,0:10:22.82,Default,,0000,0000,0000,,En un "no" siempre hubo un "tal vez"\Nque se convirtió en un "sí". Dialogue: 0,0:10:22.82,0:10:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Eso es increíblemente sexy. Dialogue: 0,0:10:26.02,0:10:31.60,Default,,0000,0000,0000,,El no tener miedo al fracaso\Nes una capacidad muy poderosa Dialogue: 0,0:10:31.60,0:10:34.59,Default,,0000,0000,0000,,que he notado en algunas \Nde las personas más seductoras Dialogue: 0,0:10:34.59,0:10:36.48,Default,,0000,0000,0000,,que he conocido. Dialogue: 0,0:10:36.48,0:10:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Pero pueden hacer esto Dialogue: 0,0:10:38.65,0:10:41.53,Default,,0000,0000,0000,,porque han desarrollado\Ntanto sus intuiciones, Dialogue: 0,0:10:41.53,0:10:44.82,Default,,0000,0000,0000,,que pueden fácilmente distinguir\Nentre un "no" que es "no", Dialogue: 0,0:10:44.82,0:10:47.28,Default,,0000,0000,0000,,y un "no" que significa "tal vez", Dialogue: 0,0:10:47.28,0:10:51.43,Default,,0000,0000,0000,,porque lo último que quieres hacer,\Nes no aceptar un "no" que es un "no". Dialogue: 0,0:10:51.43,0:10:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Lo que realmente quiero que entiendan Dialogue: 0,0:10:53.63,0:10:56.74,Default,,0000,0000,0000,,es que todos tienen el poder de seducir\Ndentro de ellos. Dialogue: 0,0:10:56.74,0:11:02.50,Default,,0000,0000,0000,,El punto está en aprender\Ncómo y cuándo usarlo. Dialogue: 0,0:11:02.50,0:11:06.11,Default,,0000,0000,0000,,La seducción es una habilidad \Nno importa cómo lo veas. Dialogue: 0,0:11:06.11,0:11:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Lo puedes llamar: cortejar, persuadir, Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:12.30,Default,,0000,0000,0000,,ganarte a alguien, encantar,\Nrealmente no importa. Dialogue: 0,0:11:12.30,0:11:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Lo que realmente es, es usar\Ntodos los elementos Dialogue: 0,0:11:15.54,0:11:20.26,Default,,0000,0000,0000,,de los que hablé en esta charla,\Nque es 1) deseo, 2) seguridad, Dialogue: 0,0:11:20.26,0:11:23.46,Default,,0000,0000,0000,,3) lenguaje corporal y \N4) incitación, Dialogue: 0,0:11:23.46,0:11:28.40,Default,,0000,0000,0000,,para establecer la conexión\Nque te lleva a lo que quieres. Dialogue: 0,0:11:28.40,0:11:33.100,Default,,0000,0000,0000,,Es también importante recordar\Nque la seducción no es una ciencia, Dialogue: 0,0:11:33.100,0:11:39.61,Default,,0000,0000,0000,,es un arte, y esa es su belleza,\Nviene del corazón. Dialogue: 0,0:11:39.61,0:11:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Y como todo arte,\Npuede aprenderse. Dialogue: 0,0:11:42.98,0:11:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Pero para poder expresarse plenamente en él,\Ndebes tomar el tiempo de dominarlo, Dialogue: 0,0:11:47.84,0:11:50.66,Default,,0000,0000,0000,,y hacerlo tuyo. Dialogue: 0,0:11:50.66,0:11:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Mi esperanza es que vean la seducción Dialogue: 0,0:11:53.83,0:11:57.68,Default,,0000,0000,0000,,como una valiosa habilidad de vida,\Ncomo yo lo he aprendido. Dialogue: 0,0:11:57.68,0:12:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Porque tantas personas pierden\Nesa actitud infantil Dialogue: 0,0:12:01.23,0:12:04.31,Default,,0000,0000,0000,,cuando crecen hacia la edad adulta,\Ny algo falta. Dialogue: 0,0:12:04.31,0:12:07.95,Default,,0000,0000,0000,,Y no sería el mundo un lugar mejor\Nsi no fuera así. Dialogue: 0,0:12:07.95,0:12:13.21,Default,,0000,0000,0000,,Creo realmente que la seducción\Nlleva a la autoestima, Dialogue: 0,0:12:13.21,0:12:17.98,Default,,0000,0000,0000,,y la autoestima \Nlleva al éxito en todas las áreas. Dialogue: 0,0:12:17.98,0:12:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Domina la seducción y podrás tener\Ntodo lo que quieras en la vida. Dialogue: 0,0:12:23.86,0:12:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Todo. Dialogue: 0,0:12:26.25,0:12:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Yo obtuve una charla de TED, ¿no es así? Dialogue: 0,0:12:29.50,0:12:31.18,Default,,0000,0000,0000,,(Risas) Dialogue: 0,0:12:31.18,0:12:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Gracias. Dialogue: 0,0:12:33.33,0:12:37.18,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos)