پێنج سەد و حەفتاو یەک ملیۆن و
دوو سەد و سی هەزار پاوەند لە کلنکس
بەکاردەهێندرێت لە لایەن ئەمریکەکانەوە
هەموو ساڵێک.
ئەگەر بتوانین -- ڕاستکردنەوە، شێوەیەکی ھەڵە --
سێزدە بلیۆن بەکاربهێندرێت هەموو ساڵێک.
ئەگەر بتوانین بەکارهێنانی کلنکس کەم بکەینەوە،
هەر کەسە و ڕۆژێک یەک کلنکس،
٥٧١،٢٣٠،٠٠٠ تەن کلنکس بەکار نایەت.
دەتوانین وابکەین.
ئێستا هەموو جۆرەکانی کلنکس هەیە.
سێ قەدی هەیە، خەڵک دوو یان سێ دەردێنن.
دانەیەک ھەیە کە دەبڕدرێ، کە تۆ پێویستتە بیبڕی.
خەڵک دەچن یەک ،دوو ،سێ ،چوار ،فرێسکدان.
ئەوەندە، ڕاستە ؟
دانەیەک هەیە کە خۆی دەبڕدرێ.
خەڵک دەچن یەک ،دوو، سێ ،چوار.
یان هەمان شت، بەڵام دووبارە بەکاردێنرێتەوە،
تۆ پێویستە پێنج بەکاربێنیت، چونکە بێگومان هەڵمژەر نییە.
ڕاستیەکە ئەوەیە، تۆ تەنیا بە یەک کلنکس دەتوانی هەموو ئەمانە بکەیت.
نهێنیەکە، دوو وشەیە:
نیوەی ژوورەکە، وشەکەت "ڕاوەشاندنە."
با گوێی لێ بگرین. ڕایوەشێنە .بەهێزتر.
بینەران: ڕایوەشێنە.
جۆ سمیت: وشەکەت "قەد."ە
بینەران: قەد.
جۆن سمیت: دووبارە.
بینەران: قەد . جۆن سمیث: بەڕاستی بەرز.
بینەران: ڕیوەشێنە. قەد.
جۆن سمیث: تەواو، دەستی وشک.
ڕایوەشێنە -- یەک ،دوو ،سێ ،چوار، پێنج شەش، حەوت ،هەشت، نۆ، دە ،یازدە ،دوازدە.
بۆچی ١٢؟ دوازدە ناردن، دوازدە گەڕانەوە،
دوازدە نیشانەی بورجەکان، دوازدە مانگ ئەوەی کە من زۆرم حەز لێیە:
گەورەترین ژمارەی یەک بڕگەییە.
(پێکەنین)
سێ قەد. قەد ...
وشک.
(چەپڵەيێزان)
بینەران: ڕاوەشاندن.
قەد.
جۆن سمیت: خۆی دەبڕێ .قەد. قەدەکە گرنگە
چونکە ئەوە ڕێگە دەدات بە دوولەت کردن لە ناوەڕاستەوە.
،پێویست ناکات ئەو بەشەت لەبیر بێت بەڵام باوەڕم پێ بکەن.
(پێکەنین)
بینەران: ڕایوەشێنە، قەد.
جۆن سمیت: کەرتیکە.
دەزانن شتە خۆشەکە ئەوەیە،
دەستم وشکتر دەبتەوە لە خەڵک، بە سێ و چوار،
چونکە ئەوان ناتوانن بیکەن بە دوو کەرتەوە.
گەر وا بیربکەیەوە ئەوەندەی ئەوە باش نیبە...
بینەران: ڕایوەشێنە .قەد.
جۆن سمیت: ئێستا، داهێنانێکی خەیاڵی هەیە،
ئەوەیە کە تۆ دەستت ڕادەتەکێنی
و ئەمە ئەو دەکاتە دەرەوە.
هەروەها ڕێگەی کلنکسێکی گەورە.
با نهێنیەکتان پێ بڵێم.
ئەگەر بەڕاستی خێرای، ئەگەر بەڕاستی خێرای --
و من دەتوانم ئەوە بسەلمێنم --
ئەوە پارچە کلنکسێکی بۆکسی ناو بیناکەیە.
چۆن؟ هەر کە دەستی پێ کرد، تۆ پیست کرد.
ئەوەندە باشە کە بوەستێت.
و تۆ پارچە کلنکسێک دەبەیت.
بینەران: ڕایوەشێنە. قەد.
جۆن سمیت: با ئێستا بەیەکەوە بڵێین ڕایوەشێنە. قەد.
تا ژیانتان ماوە ئەو وشانەتان لەبیر دەبێت
هەمووکات کە کلنکسێک دەردێنن.
و لەبیرتان بێ، هەرکەسە و یەک کلنکس بۆ ساڵێ --
.٥٧١،٢٣٠،٠٠٠ تەن کلنکس شتێکی کەم نیە.
WCو ساڵی داهاتوو، کلنکسی.
(پێکەنین)