Kétszázötvenkilencmillió-
százötezer-ötszázhetven kilogramm papírtörlőt
használnak el az amerikaiak
minden évben.
Ha le tudnánk -- korrekció, rossz szám --
13 milliárd használt papírtörlő minden évben.
Ha le tudnánk csökkenteni a papírtörlők használatát
egy papírtörlővel fejenként, naponta,
az 259.105.570 kilogramm fel nem használt papír.
Meg tudjuk csinálni!
Sokféle papírtörlő-adagoló létezik.
Van a háromba hajtott. Az emberek általában kettőt vagy hármat is elvesznek.
Van az, amelyik bevágja, hogy utána ott tépjük le.
Ezt fogja az ember és egy, kettő, három, négy, tép.
Ennyit, ugye?
Van az, amelyik levágódik.
Ezt fogja az ember és egy, kettő, három, négy.
Vagy ott van ugyanez, de újrapapírból,
amiből ötöt kell vennünk, mert ezek persze nem olyan nedvszívók.
Az igazság az, hogy megcsinálhatjuk egy törlővel.
A kulcs két szó:
A teremnek ez a fele, a ti szavatok: "ráz".
Halljuk! Ráz. Hangosabban!
Közönség: Ráz.
Joe Smith: A ti szavatok a "hajt".
Közönség: Hajt.
JS: Újra!
Közönség: Hajt. JS: Jó hangosan!
Közönség: Ráz. Hajt.
JS: Oké. Vizes kézzel.
Ráz -- egy, két, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz, tizenegy, tizenkettő.
Miért 12? Tizenkét apostol, tizenkét törzs,
tizenkét állatövi jegy, tizenkét hónap. És ami a legjobban tetszik:
Ez a legnagyobb egy szótagú szám angolul.
(Nevetés)
Háromba hajtott. Hajt...
Száraz.
(Taps)
Közönség: Ráz.
Hajt.
JS: Levágódós. Hajt. A félbehajtás fontos,
mert ez teszi lehetővé az rétegközi abszorpciót.
Ezt nem kell megjegyezni, csak higgyétek el nekem.
(Nevetés)
Közönség: Ráz. Hajt.
JS: Levágós.
Igazából az a vicces,
hogy az én kezem szárazabb lesz, mint azoknak, akik hármat vagy négyet használnak,
mivel ők nem tudnak az ujjak közé bejutni.
Ha azt hiszitek ez nem olyan jó...
Közönség: Ráz. Hajt.
JS: Na most itt van egy igazán különleges találmány,
ez az, amikor elhúzzuk alatta a kezünk,
és az meg kidobja.
Az a törlő messze túl nagy.
Hadd mondjak el egy titkot.
Ha elég gyors vagy, ha elég gyors vagy --
és ezt be tudom bizonyítani --
ez egy fél papírtörlő az adagolóból, ami itt van az épületben.
Hogyan? Amint elindul, tépjük le.
Elég okos ahhoz, hogy olyankor megálljon.
És kapunk egy fél törlőt.
Közönség: Ráz. Hajt.
JS: Most mondjuk mind együtt! Ráz. Hajt.
Az életetek végéig emlékezni fogtok ezekre a szavakra,
minden alkalommal, amikor elvesztek egy papírtörlőt.
És ne feledjük, egy törülköző fejenként, évente --
259.105.570 kilogramm papír. Nem kis dolog.
És jövőre: WC-papír.
(Nevetés)