WEBVTT

00:00:01.448 --> 00:00:04.149
Singing "What Time Is It?"

00:00:04.555 --> 00:00:07.712
Hello and welcome to What Time Is It?

00:00:08.048 --> 00:00:09.827
The Mexican soap opera...

00:00:09.979 --> 00:00:11.990
for people who only have three weeks...

00:00:12.010 --> 00:00:14.051
of Spanish in the fourth grade.

00:00:27.080 --> 00:00:28.789
What time is it?

00:00:30.416 --> 00:00:31.204
Eight.

00:00:33.634 --> 00:00:37.244
Where is the library?

00:00:39.414 --> 00:00:41.476
I don't know. I don't know.

00:00:44.612 --> 00:00:45.664
Monday.

00:00:47.326 --> 00:00:48.066
Tuesday.

00:00:52.175 --> 00:00:53.508
Wednesday.

00:00:55.224 --> 00:00:56.494
Thursday.

00:00:58.245 --> 00:00:59.754
Merry Christmas.

00:01:03.625 --> 00:01:05.175
What time is it?!

00:01:05.976 --> 00:01:07.135
Telemundo!

00:01:08.897 --> 00:01:10.125
My name is Derek.

00:01:11.126 --> 00:01:13.875
Two Coca Colas, please!

00:01:16.705 --> 00:01:19.147
I'll have a beer! (slap)

00:01:20.499 --> 00:01:22.068
Heeeyy Macarena!

00:01:23.240 --> 00:01:27.552
Guys. There are lots of tacos in Mexico. (audience laughing)

00:01:28.692 --> 00:01:30.163
Number one!

00:01:31.921 --> 00:01:35.611
The crazy chicken is delicious. La Cucaracha!

00:01:38.030 --> 00:01:39.760
Number two!

00:01:42.980 --> 00:01:47.963
Three. Four. Five.

00:01:49.322 --> 00:01:50.694
Six.

00:01:53.855 --> 00:01:55.595
Look no more! Your love is here!

00:01:56.909 --> 00:01:58.549
Because I will always be by your side!

00:01:59.178 --> 00:02:00.859
I am part of you!

00:02:01.600 --> 00:02:03.471
I won't abandon you again!

00:02:05.049 --> 00:02:07.730
Without you, I don't want to live anymore!

00:02:14.080 --> 00:02:15.824
Hey, hey. Um...

00:02:19.185 --> 00:02:23.169
How do you say, uh, chill in Spanish?

00:02:24.089 --> 00:02:27.291
It's cold. It's cold. Uh yeah...

00:02:27.865 --> 00:02:29.261
Cold partner.

00:02:31.569 --> 00:02:33.111
What time is it?

00:02:33.720 --> 00:02:35.371
You know...What's your name?

00:02:36.310 --> 00:02:37.599
Cinco de mayo, baby.

00:02:38.420 --> 00:02:42.849
Eh, you guys don't speak Spanish? Yes. Yes.

00:02:45.862 --> 00:02:47.789
Oooh.

00:02:50.640 --> 00:02:52.566
What time is it?! (gasps)

00:02:57.746 --> 00:03:02.198
Join us next week for more What Time Is It?