זמן מכיל הגיון בחלקים קטנים.

אבל כשמסתכלים על קטעים ארוכים של זמן,

זה כמעט בלתי-ניתן לתפיסה.

אז בואו נתחיל בקטן

בדקות, שעות, ימים.

אתם כנראה בזבזתם את ה24 שעות האחרונות
בעיקר על שינה ועבודה,

עם קצת קפה איפשהו.

בבקשה תצפו פחות בטלויזיה.

עכשיו נביט על 2013:
בלי המון דגש על הנושא,

שומר הראש של היטלר נפטר בגיל 96

בזמן שביוני, אדוורד סנוודן
התחיל את סקנדל ה NSA.

נחזור קצת בזמן, המאה ה21 עדיין
צעירה ומושפעת רבות

מאירועי ה11 בספטמבר שבסופו של דבר
הובילו למלחמת עירק השלישית.

אה, פייסבוק וסמארטפונים השתלטו
לנו על החיים.

אך אנחנו רק מתחילים:

בואו נחזור בזמן!

המאה ה20 הכילה מלחמות גם כן.

אחרי שני מלחמות עולם הרסניות,

המלחמה הקרה נמשכה למשך
כמעט המחצית השנייה של המאה.

אורך חיים ממוצע מכסה
את רוב אירועים אלו

וגם את בריאתו של האינטרנט
ותחילת עידן המידע.

האדם המבוגר ביותר על כדור הארץ
היא מיסאו אוקווה,

אשר נולדה ב1898, מה שאומר
שלידתה הייתה קרובה יותר

לשלטון נפוליאון מאשר להיום.

500 השנים האחרונות בהיסטוריית האנושות

הביאו שינויים עצומים
לאורך חיינו:

המהפכה התעשייתית הביאה רעיונות
לאידיאולוגיות חדשות כמו קומוניזם,

חקלאים הפכו לעובדים
והיה קל יותר להפיץ מידע.

תיאוריית האבולוציה שינתה את הדרך בה
אנו מביטים על עצמו ועל העולם אנו חיים בו.

כל זה בכמה מאות שנים!

במאה ה15 היו המון אירועים גם כן:

"גילוי" אמריקה על ידי קולומבוס
ונפילת קונסטנטינופולי

סימנו את סוף ימי הביניים.

אנשים בימי הביניים אהבו
מלחמות על שטח ודת

אך המגפה השחורה הייתה
הרבה יותר אפקטיבית ממלחמה,

אשר הרגה כל אירופאי שלישי במשך שש שנים.

זהו ציר הזמן של תחילת הספירה.

המאה הנוכחית זעירה,
וכמעט ובלתי ניתן לראות את 2013.

זהו ציר הזמן של ההיסטוריה הכתובה.

הפירמידות נבנו לפני 4,500 שנה,

שיא האימפריה הרומאית הייתה
לפני 2,000 שנה,

אז בשביל הרומאים, הפירמידות היו רחוקות בזמן
כמו שהרומאים רחוקים מאיתנו.

היסטוריה מתחילה בכתיבה.
אבל מה קרה לפניכן?

לפני 12,000 שנים,
התקיימה המהפכה החקלאית.

האנושות התחילה חקלאות,
אשר הביא לעלייתן

ויצירתן של ערים וקהילות
גדולות יותר.

שליטתם של בני האדם בכדור הארץ
באמת התחילה פה.

לפני 90,000 שנים,