WEBVTT

00:00:00.712 --> 00:00:01.722
Hallo Alex hier.

00:00:02.125 --> 00:00:05.423
Welche menschlichen Bedürfnisse müssen 
wir befriedigen, um nachhaltig zu leben?

00:00:05.998 --> 00:00:07.034
Interessanterweise

00:00:07.214 --> 00:00:10.313
erwähnen die meisten Definitionen von
Nachhaltigkeit die Erfüllung von Bedürfnissen.

00:00:10.999 --> 00:00:14.181
Die Brundtland-Kommission von 1987
der Vereinten Nationen definiert

00:00:14.389 --> 00:00:16.109
nachhaltige Entwicklung

00:00:16.201 --> 00:00:18.720
als eine Entwicklung, die ohne Kompromisse
den Bedürfnissen der Gegenwart entspricht

00:00:18.760 --> 00:00:21.582
die Fähigkeit zukünftiger Generationen,
ihre eigenen Bedürfnisse zu befriedigen.

00:00:21.803 --> 00:00:22.952
In einem früheren Video haben wir 
mithilfe der Naturwissenschaften gesehen,

00:00:24.211 --> 00:00:26.898
dass Nachhaltigkeit als Erfüllung
menschlicher Bedürfnisse

00:00:26.952 --> 00:00:29.124
innerhalb ökologischer 
Grenzen definiert werden kann.

00:00:29.250 --> 00:00:31.961
Eines unserer vier
Nachhaltigkeitsprinzipien besagt,

00:00:32.734 --> 00:00:35.244
dass Menschen in einer nachhaltigen Gesellschaft

00:00:35.508 --> 00:00:37.364
keinen Bedingungen ausgesetzt sind,

00:00:37.592 --> 00:00:40.242
die ihre Fähigkeit, ihre Bedürfnisse zu
befriedigen, systematisch untergraben.

00:00:40.316 --> 00:00:42.510
Also, was sind diese Bedürfnisse?

00:00:43.344 --> 00:00:44.494
Wie können sie uns helfen,
nachhaltig zu werden?

00:00:45.187 --> 00:00:47.042
Vielleicht kennen Sie die 
Bedürfnishierarchie von Maslow.

00:00:47.982 --> 00:00:50.600
Ich werde hier nicht darauf eingehen,

00:00:51.072 --> 00:00:52.539
aber es gibt viele Ressourcen, die online 
verfügbar sind, wenn Sie interessiert sind.

00:00:52.591 --> 00:00:55.648
Und hier ist noch ein interessanter
Theorie über menschliche Bedürfnisse,

00:00:56.471 --> 00:00:59.302
die vom chilenischen Ökonomen Manfred 
Max Neef entwickelt wurde.

00:00:59.352 --> 00:01:02.175
Er veröffentlichte 1991 ein Buch
genannt Human Scale Development,

00:01:03.075 --> 00:01:07.132
das diesen Menschen demonstriert Bedürfnisse
sind endlich und klassifizierbar.

00:01:07.465 --> 00:01:11.168
Es gibt neun grundlegende 
menschliche Bedürfnisse,

00:01:12.109 --> 00:01:14.020
die konstant sind
durch alle menschlichen Kulturen

00:01:14.253 --> 00:01:17.012
und über historische Zeiträume hinweg.

00:01:17.432 --> 00:01:19.548
Was sich ändert, ist die Art und Weise,
wie diese Bedürfnisse befriedigt werden.

00:01:20.707 --> 00:01:23.949
Diese neun menschlichen
Bedürfnisse sind also

00:01:25.548 --> 00:01:27.140
Subsistenz: Wir brauchen Nahrung,
Wasser, Unterkunft,

00:01:27.180 --> 00:01:30.033
Schutz: Wir brauchen einen sicheren
Ort zum Leben, soziale Sicherheit,

00:01:30.506 --> 00:01:33.549
Partizipation: Teil von Entscheidungen sein,
die unser Leben betreffen,

00:01:34.323 --> 00:01:37.661
Nichtstun: Freizeit, Entspannung,

00:01:38.460 --> 00:01:41.022
Zuneigung: wir brauchen Freunde, Liebe,

00:01:41.688 --> 00:01:43.758
Verstehen: lernen, meditieren,

00:01:44.595 --> 00:01:47.155
Kreation: Kochen, Gestalten, Erfinden,

00:01:48.156 --> 00:01:51.536
Identität: Zugehörigkeitsgefühl,
sich selbst kennen,

00:01:52.237 --> 00:01:55.134
und Freiheit: wählen können
wie wir unser Leben leben.

00:01:55.850 --> 00:01:58.738
Obwohl diese Bedürfnisse die gleichen sind,
wie sie die Römer oder die Ureinwohner

00:02:00.053 --> 00:02:03.685
vor Tausenden von Jahren hatten,

00:02:03.761 --> 00:02:05.498
einige der Arten, wie wir beispielsweise

00:02:06.131 --> 00:02:07.927
unser Bedürfnis nach Schutz befriedigen,
Partizipation oder Freiheit

00:02:08.010 --> 00:02:11.116
können heute ganz anders sein als damals.

00:02:11.449 --> 00:02:13.748
Während einige Befriediger nur
ein Bedürfnis befriedigen,

00:02:14.763 --> 00:02:17.508
bietet uns beispielsweise 
eine Versicherung Schutz,

00:02:17.628 --> 00:02:20.386
befriedigen manche mehrere 
Bedürfnisse auf einmal,

00:02:21.323 --> 00:02:23.450
zum Beispiel stillen befriedigt das Bedürfnis
eines Babys nach Lebensunterhalt,

00:02:23.624 --> 00:02:27.459
aber auch nach Schutz,
Zuneigung und Identität.

00:02:27.573 --> 00:02:30.409
Diese werden als synergistische
Satisfier bezeichnet.

00:02:31.618 --> 00:02:33.899
Max Neef unterscheidet auch andere Arten
von Befriedigern, die Zerstörer genannt werden.

00:02:34.490 --> 00:02:38.669
Indem wir angeblich
ein Bedürfnis befriedigen,

00:02:39.814 --> 00:02:41.630
das uns davon abhält,
mehrere andere zu treffen.

00:02:41.866 --> 00:02:43.986
Zum Beispiel gibt Zensur vor, unser 
Bedürfnis nach Schutz zu befriedigen,

00:02:44.196 --> 00:02:48.064
aber sie hält uns tatsächlich 
davon ab, unser Bedürfnis nach

00:02:48.307 --> 00:02:51.227
Verständnis, Teilhabe, Schöpfung, 
Identität und Freiheit zu befriedigen.

00:02:51.283 --> 00:02:55.280
Einige sind Pseudo-Satisfier,

00:02:56.882 --> 00:02:58.618
zum Beispiel können Mode und Trends 
ein falsches Identitätsgefühl erzeugen.

00:02:58.834 --> 00:03:03.184


00:03:04.330 --> 00:03:08.622


00:03:08.711 --> 00:03:13.380


00:03:14.836 --> 00:03:17.088


00:03:17.643 --> 00:03:19.922


00:03:20.075 --> 00:03:22.963


00:03:23.023 --> 00:03:26.207


00:03:26.407 --> 00:03:28.735


00:03:29.210 --> 00:03:32.317


00:03:32.601 --> 00:03:34.906


00:03:35.255 --> 00:03:38.984


00:03:40.365 --> 00:03:45.112


00:03:45.456 --> 00:03:47.836


00:03:48.709 --> 00:03:50.802


00:03:51.263 --> 00:03:52.827


00:03:54.083 --> 00:03:57.398


00:03:57.668 --> 00:03:59.384


00:04:00.195 --> 00:04:03.786


00:04:04.089 --> 00:04:07.136


00:04:07.270 --> 00:04:08.750


00:04:09.682 --> 00:04:12.564


00:04:12.914 --> 00:04:15.654


00:04:15.772 --> 00:04:18.285


00:04:18.984 --> 00:04:21.947


00:04:22.835 --> 00:04:26.517


00:04:26.746 --> 00:04:29.542


00:04:30.561 --> 00:04:33.731


00:04:33.827 --> 00:04:36.397


00:04:36.662 --> 00:04:39.078


00:04:40.086 --> 00:04:42.366


00:04:42.609 --> 00:04:45.466


00:04:45.710 --> 00:04:48.832


00:04:50.122 --> 00:04:52.190


00:04:52.250 --> 00:04:55.008


00:04:55.313 --> 00:04:58.070


00:04:58.250 --> 00:05:01.258


00:05:01.832 --> 00:05:04.309


00:05:04.333 --> 00:05:06.094


00:05:06.142 --> 00:05:10.418


00:05:11.236 --> 00:05:13.322


00:05:13.422 --> 00:05:17.035


00:05:17.290 --> 00:05:19.048


00:05:19.593 --> 00:05:22.163


00:05:22.209 --> 00:05:24.067


00:05:24.170 --> 00:05:27.816


00:05:28.611 --> 00:05:32.224


00:05:32.285 --> 00:05:34.291


00:05:34.525 --> 00:05:37.861


00:05:37.911 --> 00:05:39.011